‹ Archers d'autrefois, archers d'aujourd'hui. 20 illustrations hors texte en phototypie, 110 illustrationsChapitre 50 sur 60 · SUN S · texte numérisé non relu

SUN S

Bibliothèque de PEcole des Chartes, t. XXXIV, p. 592: « Dominus rex, nostro et amicorum consilio, privatim ducentorum, videlicet militum, sagittariorum et balistariorum colligens delectum, Pictaviam tetendit. »

Rhys et Brinmore Jones, The Welsh People (1900), p. 253, cité par A.-J. Reinach dans son article de l’Anfhropologie (1909), si riche en observations de toute nature.

Édit. Pannier-Meyer (1877), p. 32.

viburno, taxo, sagittas et tela de fraxino. Architenentes dicuntur gallice archiers ; Balistas gallice arbalestre ; Acer arbor gallice arable, unde derivatur acerra ». (Jean de Garlande, dans Géraud, Paris sous Philippe le Bel, p. 589.)

. Bulletin de la Société des sciences, lettres et arts de Bayonne, 1922, p. 128. . Brussel, Usage des fiefs, p. cLxx et cLxvI1. — A rapprocher ce texte du Livre des métiers

(Dialogues français-flamands composés au XIV* siècle par un maître d’école de la ville de Bruges, publ. par Michelant en 1875, p. 36) : Filbert li archoiiers Fait les arcs et les sajettes, Les virtons et les arbalestres Dont li arbalestrier traient.

Voir Viollet-le-Duc, Dictionnaire du mobilier, t. V, p. 43. « Encores mist Phelippe d’Artevelle sus elle d’encoste lui environ quarante archiers d'Engletiere que ils tenoit as gages et ens esquels il avoit mont grant fiance », lit-on dans Froissart, édit. Luce-Raynaud, t. XI, p. 51.

. Roman de Rou, déjà cité.

. Appelé aussi « sarrasin » au XIV® siècle en Angleterre : « Duobus arcubus saracenis cum

tribus sagittis saracenis » {Inventaire de Roger de Mortimer).

. Vers 1008-1009.

. Vers 7880.

. Vers 13685 et 19369.

. Vers 6740 et 7939.

. Vers 25 (p. 202) et 20 (p. 229) ; cf. v. 35 (p. 259) et v. 4 (p. 261).

. Histoire anonyme de la première croisade, publ. par Louis Bréhier (Paris, 1924), p. 38,

212 et 215.

. Chap. II, v. 862 ; cf. chap. IV, v. 655.

. Chap. III, vers 354-355.

. Chap. IV, v. 871.

. Chap. VI, v. 902.

. Chap. IV, v. 269

. Ou encore bouzon, bojon, bougon (cf. Renaus de Montauban, édit. Michelant p. 145,

v. 25 ; p. 181, v. 10 ; p. 285, p. 9 et plus bas). On a vu plus haut dans la Cäronique des comtes d’ Anjou la forme latine buzones.

. Édit. Francisque Michel, v. 21664.

. Vers 2816.

. Tome II, v. 4000.

. Archives nationales, JJ 48, n° 116.

. Jbid., JJ 111, n° l4.

. Ménard, Histoire de la ville de Nismes, preuves, t. IV, p. 47. . Édit. Duchesne, p. 300.

. Philippide, édit. François Delaborde, lib. II.

. Audouin, dans le AÆoyen 4ge, 1912.

. Usage des fiefs, p. cxivii et covunr.

. Philippide, lib. VII, v. 669-671.

. Nous trouvons cependant un compte de Symard et Saintard, archers, en 1305-1306, dans

le manuscrit français 23256 de la Bibliothèque nationale, fol. 38.

. Édit. Tarbé, p. 7.

. Édit. Guessard, v. 2363-2367.

. Édit. Stubbs, t. I, 269.

. S. Luce, La jeunesse de Du Guesclin, p. 149, d'après Rymer.

. Un compte du bailli de Hainaut (Archives nationales, KK 264) nous donne les prix courants

dans ce pays pour les dernières années du XIV* siècle. A cette époque, une douzaine de cordes d'arc à main coûte 4 sous, et si les cordes sont d'Angleterre, elle coûte D sous ; un arc à main vaut 10 sous pièce, et la douzaine de flèches tout enferrées se vend 6 sous 8 deniers.

. La jeunesse de Bertrand Du Guesclin, p. 151.

. Édit. Luce, t. I, 2e p., p. 402.

. Ibid., t. IV, p. 236.

+ Dom Fleureau, Antiquitez d'Estampes, p. 114.

. Edit. Lefranc.

. Édit. Luce, t. III, chap. 60 : « Si pooient estre environ huit cens hommes d'armes, et

deux mil arciers et mil brigans parmi les Galois... (p. 169). Et se assisent tout à terre, leurs bacinés et leurs ars devant yaus, en yaus reposant, pour estre plus fresch et plus nouvel quant leur ennemi vendroient.... (p. 170). Si vous di que ce jour li arcier d’Engleterre porterent grand confort à leur partie, car par leur tret li pluiseur dient que la besongne se fist, comment que il y eut aucuns vaillans chevaliers de leur lés qui vaillamment se combatirent de la main et qui moult y firent de belles apertises de le main et de grandes recouvrances. Mais on doit bien sentir et cognoistre que li arcier y fisent un grand fait, car par leur tret de commencement furent desconfi les Genevois qui estoient bien quinze mil, qui leur fu uns grans avantages... (p. 186) ». L’historien revient à maintes reprises sur la valeur des archers anglais : « Li archier traioient si espessement et si ouniement à chiaux qui estoient devant et d’encoste que li cheval qui sentoient ces saiettez barbues faisoient merveilles » (p. 417); et, plus loin, dans son récit

Go ogle

de la campagne de Flandre en 1383 : « Et vous di que li archier d'Engletiere, qui estoient sur les dodanes des fossés de la ville [d’Ippre], traioient saiettes à ceux dedens si ouniement, si roit et si dru que à paines osoit nuls aparoir as crestiaux et as deffenses » (t. XI, p. 120).

Froissart dit 15000, chiffre probablement très exagéré. Villani (Zstorie Fiorentine) le réduit à 6000, et se rapproche sans doute davantage de la réalité.

. Froissart, t. IV, p. 11.

. Après s'être battu comme un lion, Charles de Blois fut fait prisonnier au combat de

La Roche-Derrien avec plusieurs écuyers. L'un de ces derniers, pour payer la forte rançon que réclamaient les Anglais pour le délivrer, fut contraint de se mettre au service de Foulque de Matha comme simple archer. (Archives nationales, JJ 85, n° 113.)

. Froissart, t. IV, p. xvi.

. Ibid... t. IV, p. 46 et 48.

. Rymer, Faœdera, t. III, p. 322.

. Froissart, t. V, p. 36 : « Arcier commencierent à traire à exploit, et à mettre main à

oevre à deux lés de le haie, et à berser chevaus et à enfiller tout eus de ces longes saiettes barbues. Cil cheval qui traient estoient et qui les fers de ces longues saiettes sentoient ressongnoient et ne voloient avant aler. »

Did, t. V, p. 38 : « Li arcier d'Engleterre porterent à leurs gens moult grant avantage et trop esbahirent les François, car il traioient si ouniement et si espessement qui li François ne savoient auquel les entendre que il ne fuissent consievi dou tret. »

. Zhid., t. IV, p. Lxvui.

. Jbid., t. IV, p. 196.

. Jbid., t. 11, p. 35.

. Rymer, Fœdera, t. III, p. 440.

. Archives nationales, JJ 90, n° 438.

. Froissart, t. VI, p. 125 : « Si reculerent un petit et se remisent ensemble, et puis se

ouvrirent et fisent voie à leurs arciers qui estoient derriere yaus pour traire. Quant li arcier furent devant, si s’eslarzirent et commencierent à traire de grant maniere, mès li François estoient si fort armé et si bien paveschié contre le tret que onques il n'en furent grevé. »

Chronique des Quatre premiers Valois, édit. Luce, p. 179-180 : « Maiz trop greva les diz Françoiz une bataille d’archiers d'Angleterre, bien trois mille et plus, qui traioient de travers leur bataille sur eulx tant asprement que à pou qu'ilz ne veoient goute, et alors prinrent les Françoiz à branler... Les archiers anglois de ia bataille du comte d’Armignac et du sire de Larbret (Albret) et aussi des Gascons alerent sur les Espaingnolz qui estoient à pié et en occistrent bien onze mille. »

Ibid., p. 186 : « Ledit amiral du Soudent avoit bien six mille bons archiers de Turquie qui trop aigrement deffendoient les Sarrasins.... Les Genevoiz et les Venisiens avoient la premiere bataille, maiz les archiers de Turquie les mistrent à desconfiture. Et adonc monseigneur Symon de Landuras, monseigneur de Basqueville et monseigneur Guy le Baveux o la bataille des Françoiz, et monseigneur N. de Brouas, avec luy les Angloiz

et monseigneur de Tynory coururent sus aux glaives et aus espees aux dessus dis archiers de Turquie ; et par la grace et plaisir de Dieu ilz les mistrent à desconfiture. »

2. Ordonnances des rois de France, t. I, p. 172. Cf. S. Luce, La France pendant la querre de

Cent ans, 2° édit. (1890), p. 102.

. S. Luce, La jeunesse de Bertrand Du Guesclin (1876), p. 154. — Jusqu'à Richard II on

trouve des textes d’actes royaux ordonnant de planter des arbres pour l’archerie.

. Jbid., p. 291.

. Cf. Rymer, Foedera, 1X, 431.

. Rapprochez ce début d'une chanson de Charles d'Orléans (Poésies, éditées par Pierre

Champion, t. I, p. 248, Paris, 1923) :

Gardez le trait de la fenestre, Amans qui par ruez passez, Car plus tost en serez blessez Que de trait d’arc ou d'’arbalestre.

. Lefèvre de Saint-Remy, Chronique, édit. Morand, t. 1, p. 244-245.

. Jbid., p. 246 et 252.

. Jbid., p. 254. Cf. Monstrelet, édit. D. d'Arca, t. I.

. Jbid., p. 255.

. Jhid., p. 256.

. Jbid., p.258.

. Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d'Arc, édit. Quicherat, t. IV, p. 417 . Monstrelet, Chronique, t. III, pp. 10-11.

. Ibid., t. 1, p. 361 : « Et par dedens estoient leurs archers et leur arbalestriers desquelz

le traict estoit de petite valeur, exceptez les archers d'Angleterre ».

. Olivier de La Marche, Mémoires, édit. Beaune et d’Arbaumont, t. I, chap. 28. . Méme disposition dans la guerre de Liége en 1408, d’après Monstrelet, t. I, p. 358 :

« Et mirent par maniere de eles grant partie d'archers et d’arbalestriers ».

. R. de La Chauvelais et C'e de Coligny, Les armées des trois premiers ducs de Bourgogne

(1880), p. 18 et ss.

. Did., pp. 108-118.

Archives dép. de la Côte-d'Or, B 3622. Les archers de Philippe le Bon étaient vêtus de drap gris et noir, qui étaient les couleurs du duc.

Revue des Sociétés savantes, 4° série, t. V, p. 316. — En 1370, l'inventaire de l'artillerie au château de Vieux-Château, en Bourgogne, énonce « quatre trousses de fleiches pour arc à main, et en chascune trousse a vingt cinq fleiches » (Prost, Jnventaires des ducs de Bourgogne, t. I, p. 210). Cf., pour l’approvisionnement d’arcs et de flèches réunis à la Tour de Londres pour la garde du roi d'Angleterre en 1346, Archæological Journal, t. XIX, 1862, p. 73.

Commines, Mémoires, édit. Calmette, t. 1, p 13 et Olivier de La Marche.

Jbid., I, p. 26.

Jbid., 1, p. 27.

Go ogle

105. « Lesquels tous se trouverent accomplir des faits d'armes contre les nostres avec impetuosité,

de telle sorte que ce fut une dure et apre bataille dès le premier assaut, où les Bourguignons avaient en premiere ligne cinq cents archers des frontieres d'Angleterre qui firent beaucoup de mal, et tuerent les cavaliers également ; et pendant le combat ils plongerent leurs mains dans le sang comme des chiens enragés et furieux ».

106. Jean Chartier, Chronique, t. III, p. 21. — Voir, à la même date, dans la description du

Page 1