MACHINES ÉLECTROSTATIQUES DE GRANDE PUISSANCE

.n«Mlèlo 1004. Système breveté H.€m.n,U,

Assurant l'indépendance réelle, absolue de chaque disque. Démontage et remontage instantanés

sans qu'il soit nécessaire de toucher aux courroies, axes, coussineîs ou autres orfzrtines de la machine

Le débit à la vitesse de 1,100 tours par minute, égale presque le double du débit des anciennes machines ayant le même nombre de disques

NOUVEAUX DISQUES RICIDES (Brevetés S. G. D. G.)

Supportant sans déforina tiens une vitesse de 1,400 tour?:

Avis aux Constructeurs

Les Jîrchives cC'électricité médicale publient depuis longtemps sous la rubrique "Appareils nouveaux** des notices étendues avec figures concernant les instruments ou appareils récemment parus pouvant intéresser leurs lecteurs.

Quelques constructeurs de ces appareils nous ont demandé s'il ne nous serait pas possible d'utiliser pour eux la composition du journal et d'en tirer une notice distincte en un grand nombre d'exemplaires qui feraient ensuite retour a leur Maison.

Ces notices détaillées avec figures sont, en effet, plus prisées aujourd'hui de l'acheteur que le catalogue toujours en préparation et jamais au courant dans son ancienne forme. D'ailleurs, une collection plus ou moins complète de ces notices constitue le meilleur catalogue et permet de varier la collection de notices en quantité et en qualité, suivant l'acheteur possible auquel elle est destinée. Enfin, les constructeurs pourront peut-être éviter ainsi ces éditions coûteuses de catalogues, car il n'y aurait qu'à ajouter au tirage k part des Jîrchives une page de prix ou toute autre notation utile aux constructeurs, mais non parue dans le corps du journal.

Convaincus qu'en agréant leur demande nous pouvons leur être utiles, nous avons établi pour ces tirages à part le règlement suivant :

1** La composition parue dans les Jîrchives d''élecfricité médicale sous la rubrique "Appareils nouveaux** est mise gratuitement k la disposition de la Maison ayant construit ou faisant connaître l'appareil, il suffit pour cela : a) que la Maison en question ait un contrat d'annonces avec le journal; b) qu'aucune autre publication détaillée, notice, article de journal, prix-courant, etc., n'ait encore paru, au moins en France, concernant l'appareil en question; c) que la Maison ait l'assentiment de l'auteur si la composition porte une signature.

2** Il ne pourra être rien ajouté au texte même paru dans les Jîrchives d''électricité médicale dont la provenance sera indiquée en petites lettres au commencement et à la fin du texte.

3** Toute composition surajoutée en dehors du texte, telle que page de prix, titre, couverture, gardes, verso de couverture, reste a la charge de la Maison demandant le tirage, ainsi que les frais de papier, tirage et brochage de la notice.

S entendre y pour plus amples détails^ avec l'Administrateur du journal, J. Hamël, rue du Temple, 6 bis, à Bordeaux.

ÉLÉMENT DE PIl^E^

du Professeur BERGONIÉ

Destine à

rÉlectrothérapie

Construit par