‹ Archives d'un serviteur de Louis XI. Documents et lettres, 1451-1481. Publiés d'après les originauxChapitre 42 sur 45 · A AR £= A · texte numérisé non relu

A AR £= A

TABLE

prince de Condé. Bibl. nat. Trésor généalogique de dom Villevieille, t. 71, p. 76.

Pendant l’année 1477, Georges de La Trémoille assiégea une place nommée Pont-sur-Saône, où commandait le capitaine « Le Grégias ». Le procès suivant nous donnera quelques détails sur cette affaire.

Jeudi, 13 décembre 1498, « en la grant « chambre; Courthardi premier président.

“ Entre Denise de La Fontaine, damoiselle, vefve de feu Jehan de Ligny, en son vivant, escuier, seigneur de Razay et cappitaine des francs-archers de l'élection de Paris, Claude de Ligny, escuier, cappitaine de Pons-Saincte- Maxence, Pierre de Ligny, escuier, maistre Jehan de Ligny, Charles de Ligny et maistre Nicole de Ligny, Loys de Courtignon, éÆuier, et damoiselle Anthoinette de Ligny, sa femme, Christofle Le Breton et damoiselle Jehanne de Ligny, sa femme, tous enfans et héritiers d'icellui deffunct et de ladite vesve, demandeurs en cas d'excès et requérant la repparacion du meurtre commis en la personne du dit deffunct Jehan de Ligny, d’une part, et Jehan de Nocé dit Corboyer, prisonnier en la conciergerie du palais, porteur de lectres de rémission, d'autre part.

« Olivier, pour la vesve et enffans, dit, que feu Jehan de Ligny, seigneur de

RARE ZRS =

LARARABRLIALSLSSESZ ZE

maison d’Ailly, dont il porte les armes, qui est la plus noble et ancienne maison de Picardie, et estoit parent et lignaiger des seigneurs de Mailly-Longueul et autres grans seigneurs de Picardie, dit que du temps du roy Charles il fut et estoit homme d'armes soubz feu . monseigneur de Dunoys, et fut à la conqueste de Normandie. Et depuis, du emps du roy Loys XIe, il a eu plu- “ Sicsts charges tant ou fait de la guerre

Razay, estoit noble et extraict de la

« que ailleurs, où il s’est tousjours bien

‘a et grandement conduit, et mesmes en

« la conqueste de Bourgoigne, il estoit « cappitaine des francs-archers de l’élec- «tion de Paris et si estoit lieutenant « des IIIIm VC frames archers, soubz la charge de Loyset de Balaigny. Dit que le u siège estant devant Pons-sur-Sosne, qui est une place ou conté de Bourgoigne, en laquelle s’estoient retirez aucuns ennemys du Roy, fut advisé et délibéré par monseigneur de Craon, lieutenant général du Roy, et autres cappitaines et chefz de guerre, que l’on feroit mectre tous les gens d'armes en ordre pour donner l’assaut. Et néantmoins, avant que passer oultre, l’on iroit parlamenter à ceulx de la place pour savoir s’ilz se vouldroient rendre, leurs bagues « saulves, et furent commis pour ce faire « le seigneur de Sainct-Just, Gamaches, « ledit de Ligny, et autres qui se trans- « portèrent devant ladite place, et ainsi «a qu’ilz parlamentoient ensemble, s’ap- « prouchèrent plusieurs gens de guerre « pour oyr la response, lesquelz faisoient grant bruyt et murmure, tellement que « on ne povoit entendre l’un, l’autre. A ceste cause, fut ordonné au dit de Ligny « de les faire taire, ce qu'il fist, et d’un « petit d'arc qu’il avoit en sa main, de la « longueur de IIIT ou V piez, ut moris est « aux cappitaines, frappoit sur ceulx qui faisoient noise, en disant: Taisez-vous ; etentre autres frappa sur l’espaulle dudit Corboyer qu'il ne congnoissoit, pour ce qu’il faisoit grant bruyt et estoit mal content de ce que on ne pilloit la place, lequel incontinant commença à injurier ledit de Ligny en le mauldissant de fièvres quartaines et s’efforça le frapper, mais aucuns se mirent entre eulx deux et eurent plusieurs parolles. Et après que lesdits cappitaines eurent parlamenté, voyans la noyse que avoit fait « ledit Corboyer ct le danger en quoy il

ES ARAEARARA

mm

ee A £

ASLSESARMEIR ES

RARARLSTARLRLAN2XA

m ma

Rm

m mm

DES NOMS DE PERSONNES ET DE LIEUX

avoit mis toute la compaignie se les ennemys eussent esté forts, fut ordonné que on les mèneroit tous deulx prisonniers vers monseigneur de Craon, et de fait le seigneur de Saiact-Just print ledit de Ligny, prisonnier, par dessoubz le bras, et ung autre cappitaine prent ledit Corboyer, et ainsi que lesdits de Sainct-Just et de Ligny alloient devant, devisans ensemble, ledit Corboyer, qui venoit derrière, s'eschappa des mains d’icelluy qui le tenoit, et voyant que les gens dudit de Ligny n'estoient autour de luy, s’aproucha dudit de Ligny et ainsi qu'il devisoit et cheminoit avecques ledit seigneur de Sainct-Just et ne se doubtoit de riens, le frappa par derrière et en trahyson, d’ung espieu en la cuisse et le traversa jusques en l’'aynne, dont il morut deux jours après.

Depuis lequel coup et homicide il s’est tousjours absenté, tellement qu'il n’a peu estre appréhendé pour en faire la pugnicion, quelque dilligence que la vesve et enffans en ayent faicte, jusques à ce que naguères il a esté amené prisonier céans pour ung autre mauvais ct détestable cas dont la court est assez advertye, laquelle chose venue à la congnoissance de la vesve et enffans dudit de Ligny se sont opposez en sa délivrance et baillé leur requeste à la court afin d’être oyz. Et pour ce dient que l’omicide dont est question est des plus grands crimes et plus exécrables qui soient...

« Si concluent, veue l’énormité du cas, la qualité du deffunct qui délaissa sa vesve et huit petiz enffans, dont l’ainsné n'avoit que dix ans au plus, que ledit Corboyer soit condanné à faire amende honnorable céans et au lieu de Razay, nue teste, en chemise, tenant une torche de quatre livres en disant que faulsement et proditoirement il a occis et meurdry le deffunct, et en amende

F2 nn R «8 =

prouffitable de XX"® liv. parisis, et à faire édiffier une chappelle à ses dépens au lieu de Razay, y fonder chacun jour messe et deux obitz solempnez chacun an et la douer de cent livres parisis de rente deuement admorties, dont la présentacion appartiendra au filz ainsné dudit deffunct; ct oultre requèrent provision de IIlm livres parisis tant pour Ja vesve et enffans que pour la conduicte du procès, et demandent despens, dommaiges et intérestz et l'adjonction des gens du Roy...

Jeudi, 20 décembre 1498 € en la grant chambre. Courthardi président. /

« En la cause d’entre le seigneur de Razay.

« Brinon dit que Jehan de Nocé est gentilhomme qui a fréquenté les armes et servy le feu roy Charles VIle, et depuis a aussi servy les feuz roys Loys et Charles et celluy de présent, et a esté chef de tous les francs archers de Bajoloys, Lyonnois et Fourestz, et a eu place d’ome d’armes en la guerre de

« Naples et Fournonne et charge de cin-

quante lances soubz le seigneur de La Palice, en quoy faisant il a despendu la pluspart de son vaillant ès dites guerres.

Or est vray que, la guerre estant en

« Bourgoigne l’an Lxxvu, le siège fut mis

RAS AaAnm £a

devant Pons-sur-Saulne, y eut ung commandeur de la Rommaigne, partie adverse, qui voult parlamenter à ung nommé Le Grégias tenant ladite place, et s’aproucha ung qguidam près d’un nommé Gamaches et autres chefz dé guerre, auquel ledit défendeur dist :

Recule-toy, etc. Et lors ledit deffunct sans propos luy deist: Tay-toy, ribauldeau, se tu nete tays, Je te bailleray sur la teste ; auquel ledit défendeur dist :

Tes fièvres cartaines. Et ce faict, ledit deffunct luy donna un coup de javeline sur la teste, incontinant luy frappé, les gens dudit deffunct le feirent tumber

AR UE ee pe ne

en la rivière, lequel ainsi tumbé arracha audit deffunct ladite javeline. Et lors arriva Loyset de Baligny qui dist audit défendeur qu’il rendist ladite javeline audit deffunct, ce qu'il fit et luy fut rendu par ledit deffunct son espieu. Et lors seurvint le seigneur de Sainct-Just et son filz, et combien qu'ilz n’eussent aucune juridicion sur luy, prindrent lesdits deffunct et défendeur par les mains, disans qu’ilz les mèneroient prisonnier et ne le faisoient que pour appaiser ladite noise, et en cheminant ledit seigneur de Sainct-Just laissa ledit défendeur, lequel vit venir contre luy ledit deffunct qui avoit une brigandines et une sallade en la teste, lequel le re-

a garda d’ung regard. Iceulx, à ceste cause,

= Pa

doubtant ledit défendeur qu’il le voulsist oultraiger comme il avoit jà fait, desplaisant et ayant deul de l’oultraige

« qu’il luy avoit fait, luy bailla de son

mm

espieu ung coup en la cuisse,non pas en entencion de le tuer, mais pour repulser l'injure à luy faicte et aussi pour obvier au danger de sa personne, duquel coup, par despit et à faulte de soy faire penser, ala de vie à trespas. Depuis, le feu roy

« Loys, de son propre mouvement, et en

faveur des services à luy faiz, luy donna sa grâce et rémission. Laquelle, du consentement du procureur du Roy à Dijon, appellez les vesve et héritiers dudit deffunct à son de trompe au lieu de l’armée du Roy, elle a esté entérinée xxI1 ans a ou environ. Dit que, soubz correction de la court, n’est tenu de procéder céans aux conclusions requises par lesdits demandeurs, car s’est ung jugement donné par juge compectant, passé en forme de chose jugée...

« Olivier dit que ses conclusions luy seront adjugées, et, à ce que Corboyer est gentilhomme, dit que nichil est et est roturier, quelque chose qu’il die, et que, ainsy soit, ses frères et parens payent la

TABLE

Pme ARR RRRARAARRARR R À

taille, et sic, veu la qualité de sa personne et de la personne du deffunct, qui estoit de si noble maison, que dit est, la repparacion en doit estre plus grande.

A ce qu'il dit que ledit deffunct n’eust jamais vaillant cent livres de rente et n’avoit charge de gens d’armes ; dit qu'il estoit grandement hérité jusques à XVe livres de rentes et plus. Et, alors dudit meutre commis, le meuble qu’il avoit avec luy valloit plus de JIIIm liv. francs, et avoit charge des francs-archers telle que cy-dessus est récité. À ce que ledit Corboyer a fait plusieurs services aux roys ou fait de la guerre, dient que jamais ne servit ne milita..….. et ne servit oncques, sinon comme souldoyer, ouquel service il a esté bien récompensé et y a acquis XXX ou XLm francs, ainsi que luy-mesmes s’est venté...……. mn Arch. nat. X 2e 62.

Pendant cette même année 1477, Louis

XI accorda des lettres de rémission à un homme d'armes du sire de Craon, qui commit un meurtre entre Jonvelle et Langres.

Voici le texte de cette rémission :

LE ARR SLSSSS

« Loys, par la grâce de Dieu, roy de France, savoir faisons à tous présens et advenir, nous avoir receue l’umble supplicacion de Symon Feré, homme d'armes, soubz la compaignie de nostre amé et féal conseiller et chambellan, le sire de Craon, contenant que, environ le mardi avant la Magdalène derrenière passé, ainsi que ledit suppliant aloit de Jonvelle en la ville de Langres, pour aler exposer son corps en l'exercice de la guerre pour nous servir et la chose publique et acquiter sa loyaulté, pour qu’il n’osoit aller le droit chemin pour noz ennemis, rebelles et désobéissans, en passant par ung boys qui est entre le village de Poully-en-Bassigny et ladite ville de Langres, assez près dudit Poully, rencontra à l’entrée dudit boys maistre Symon Lombart, soy disant médecin,

RAI RRAQALARARARLRRRRRERASRA

a FF RARARBREELERELLMSESSLL SES S

RARE RQ RL nn 2 nn

DES NOMS DE PERSONNES ET DE LIEUX

accompaigné d’un sien serviteur, qui estoient à cheval et venoient dudit Langres, comme ledit maistre Symon dist audit suppliant, auquel maistre Symon ledit suppliant demanda se s’estoit le chemin pour aller en ladite ville de Langres, lequel maistre Symon respondit que ouy. Et lors ledit suppliant pria bien doulcement audit maistre qui monstrast ledit chemin à lui et ceux qui estoient en sa compaignie, afin qu’ilz ne falissent et qu’ilz ne feussent prins ou eulx trouver en danger desdits ennemis, rebelles et désobéissans et des brigans bourgongnons et flamans qui y faisoient oudit boys et ès environs, chacun jour, plusieurs courses et se ilz retiroient pour prandre les passans et dont ledit bois et chemins circonvoisins estoient presque tous peuplez ; de quoy faire et monstrer ledit chemin audit suppliant ledit maistre Symon fut reffusé en disant que le bois ne duroit guères par la traverse et qu'ilz se gardassent bien d'aller le droit chemin et long du bois, car ilz pourroient estre en danger de leurs personnes ; et par deulx ou troys foiz reffusa ledit maistre Symon audit suppliant et ceulx de sa dite compaignie de monstrer ledit chemin. Et ce voyant, par ledit suppliant le danger où lui et ses compaignons povoient cheoir, actendu les parolles dudit maistre Symon qui estoient fort espouvantables et à craindre, et son reffuz de vouloir monstrer le chemin, dist audit maistre Symon, en mectant la main à la bride de son cheval, qui lui montreroit ledit chemin puisqu'il disoit qu'il n’y avoit guères jusques où estoit le dangier de faillir ou prandre ledit chemin et traverse. Et lors, ledit maistre Symon mist la main à ung braquemart qu'il portoit, le tira tout nud et frappa ledit suppliant sur la main dextre, tellement qui lui couppa ung doy presque tout oultre et ne pen-

doit que à la peau. Et ledit suppliant se voyant ainsi navré et oultraigé par ledit maistre Symon, tira son espée et d’icclle frappa -ledit maistre Symon deux ou trois coups parmy le corps, et s'en ala ledit maistre Symon audit lieu de Poully et ledit suppliant après pour savoir et enquérir si ledit maistre Symon estoit du party contraire ou non. Et depuis se tira vers ledit maistre Symon oudit village et lui remonstra comme il avoit blessié villainement et que ne vouloit autre chose, fors qui lui monstrast le chemin, lequel lui respondit qu'il lui pardonnoit sa mort, en la présence de pluseurs gens d'église et autres illecques présens; et ung jour ou deux après alla de vie à trespas au dit lieu de Poullyen-Bassigny. Et sur ce fait iccllui suppliant s’en ala son voyage au pais de Charrollois, pour nous servir, soubz la compaignie dudit sire de Craon, où il nous a tousjours bien et loyaulment servy et scrt continuellement. Et jasoit ce que ledit suppliant soit homme de bonne vie et honneste conversacion et qu'il n'ait fait ou fait faire chose digne de répréhencion et qu’il nous ait tousjours bien et loyaulment servy ou fait de noz guerres, exposé son corps et chevanche et n'ait fait que le cas dessusdit, par la manière que dit est, néantmoins il doubte que noz procureurs et officiers, tant ès baïilliages de Chaumont, Vermandois, Touraine, Vitry que d’ailleurs vueillent contre luy procéder à pugnicion corporelle ou autrement, et pour ce nous a humblement fait supplier et requérir que, actendu ce que dit est, il nous plaise luy octroyer noz grâce et miséricorde. Pourquoy, nous ces, etc., audit suppliant avons quicté, etc., et par la teneur, etc., avec toute peine, etc., en quoy et pour l’occasion, etc.

« Si donnons en mandement, par ces dites présentes, aux baillifz de Chau-

« mont, Vermandois, Vitry, Touraine et à « tous nos, etc., que de noz présens grâce, « etc., mais se son corps ou ses biens, etc.

« Et affin que ce soit chose ferme, etc., « sauf, etc.

« Donné à (en blanc) le (en blanc) jour « de (en blanc), l'an de grâce mil « CCcCcLxxvII et de nostre règne le xvrie. »

Arch. nat. JJ 203, fol. 18 verso, n° 33.

Georges de La Trémoille mourut à Craon en 1481. Il avait épousé Marie de Montauban, de qui il n’eut pas d'enfants.

Voir, MonrTauBaAN (Marie de).

La Trénoizce (Louis Î, sire de), frère aîné de Georges de La Trémoille, seigneur de Craon, 3, 8.

Louis I de La Trémoi!le, fils aîné de Georges de La Trémoille, seigneur de Sully, et de Catherine de l'Ile-Bouchard, naquit en 1431. Il assista encore fort jeune au siège de Rouen, sous Charles VII, et fut un de ceux qui ratifièrent le traité d’Ancenis. Louis XI l’employa dans la campagne de Picardie contre les Anglais, en 1475. Le reste de sa vie se passa dans le château de Bommicrs, où 1l mourut en 1484. L'année même de sa mort, il avait assisté aux Etats généraux convoqués à Tours par le roi Charles VIII. Le seigneur de La Trémoille, d’après « l’or- « dre d’assiete gardé ès trois Estatz géné- « raulx », était placé « au banc du costé « dextre » du roi, « contre les verrières », avec MM. les comtes de Foix, d’'Armagnac, de Tancarville, d’Albret, de Montfort, du Gavre, de Bresse, de Benon, le prince d'Orange et autres. Journal des Etats généraux de France tenus à Tours en 1484, par Jehan Masselin, publiés par A. Bernier, pp. 35, 737.

Louis I de La Trémoille avait épousé en 1446, Marguerite d’Amboise, sœur puinée de la bienheureuse Françoise d’Amboise. Voir, AmBoise (Marguerite d’).

TABLE

Outre les enfants qu'il eut de sa femme, le seigneur de La Trémoille laissa plusieurs bâtards de Jeanne de La Rue. Un de ces bâtards, Jean, seigneur de La Brèche, fut légitimé en janvier 1485 (v. s.) par le roi Charles VIII. Arch. nat. JJ 224, fol. 70, n° 55. | Sur Louis I de La Trémoille, voir le Chartrier de Thouars, pp. 25-30.

La TRÉNOILLE (la dame de), mère du sire de Craon Ï, 1-10, 12.

Catherine de l’Ile-Bouchard était fille unique de Jean, baron de l’Ile-Bouchard, et de Jeanne de Bueil. Elle épousa Georges de La Trémoille, le 2 juillet 1427, et non en 1425 Ou en 1429, comme l'ont affirmé tous les généalogistes. Catherine était alors veuve en premières noces d'Hugues de Châlon, et en secondes noces de Pierre de Giac. S'il faut ajouter foi au dire de Sainte-Marthe, la dame de l’Ile- Bouchard aurait été conjointe, avant son mariage avec Hugues de Châlon, à Jean, seigneur des Roches en Anjou. Cette alliance n'est indiquée ni dans le P. Anselme, ni dans Moréri, ni ailleurs. Le père Anselme a commis une erreur en la faisant mourir dans le courant de l’année 1474. L'état original de la dépense faite pour son enterrement fut arrèté le 30 juillet 1472. Chartrier de Thouars, pp. 22 et suivantes. Voir, LA VALLÉE (Péan de).

LauTREcC (Pierre de), écuyer, 100.

La VaLLée (Péan de), 2-13.

La lettre de rémission accordée le 31 août 1459 par Charles VII au sire de Craon, fait mention de l'autorité que voulait prendre Péan de La Vallée dans la maison de Catherine de L’Ile-Bouchard.Le document que nous allons citer parle du mariage qui aurait eu lieu entre ledit Péan et la veuve de Georges de La Trémoille.

« De par le roy de Sicille.

DES NOMS DE PERSONNES ET DE LIEUX

«a Noz amez et féaulx, nous avons entendu de par aucuns que nostre cousine « de La Trimoille est mariée avec Péan de Vallée, par quoy, se ainsi estoit, droit de rachat nous seroit acquis... sur les terres d'elle, estans tenues de nous à foy et hommaige. Et encores veullent a aucuns dire que d'autant d’années que ledit Péan a differé de venir nous faire l’obéissance de fief que nous povons « raisonnablement prendre le revenu des dites terres par semblables ans... Si voulons et vous mandons que, acténdu « qu’il est voix et commune renommée « du dit mariage, vous prenez et sai- « sissez en nostre main les dites terres de « nostre dite cousine, se faire se peult.… a Au surplus, nous avons sceu... que nostre dicte cousine moleste fort en la « court de Parlement nostre très chier et « féal conseiller et chambellan messire u Guy d’Auxigné, à l’occasion de certaine « somme de deniers qu’elle luy demande, « qui touche nostre fait et dont nous vou- « lons porter quicte envers elle ». Il faut les appointer ; si la dame de La Trémoille s’y oppose, il faut user envers elle de toute la rigucur possible.

« Escript» à « Aix, le VIII jour d’aoust»

Arch. nat. P 13347, fol. 69.

Lecrerc, secrétaire de Louis XI, 37.

Lerèvre (Jean), prêtre, notaire public, demeurant à Liney (Ligny), 134.

Leresvre (R.), signe au bas de l’Inventaire au château de Liney (Ligny) après la mort de Georges de La Trémoille, baron de Craon, 132. |

Lecouz, secrétaire de Louis XI, 71.

Le Granr (Léonart), représentant de la ville de Charolles, 119.

LE Maire (Jean), prête serment de fidé-

lité au roi de France en janvier 1476 (v. s.), 98.

Après lf réduction de la Bourgogne en l’obéissance de Louis XI, un nommé Jean Le Maire fut accusé d’avoir empoisonné ou fait empoisonner « feu maistre Guil- « laume Lombart, en son vivant procu- « reur général du duc de Bourgoigne ès « pais et duchié de Bourgoigne ». Voici un extrait des Registres du Parlementde Paris relatif à cette affaire.— 16 décembre 1491.

« Olivier, pour Michot, dit que feu maistre Guillaume Lombart fut en son vi- « vant procureur général du duc de Bour- « goigne ès pais et duchié de Bourgoigne, « ouquel estat il se gouverna très mal, tel- « lement que, pour plusieurs pilleries et « concussions par luy commises ou fait de « son office, il fut privé dudit office et de- « clairé inhabille à tousjours, par sentence «a u

et jugement des officiers dudit duc de Bourgoigne. Et depuis, après la redduc- « tion du pais de Bourgoigne en l’obéis- « sance du roy, il fut constitué prisonnier « par ordonnance de feu monseigneur de

.« Craon, pour aucuns grans crimes dont

« on le chargeoit, et luy, estant prisonnier, alla de vie à trespas. Après lequel u trespas, parties adverses ses enfans voulurent charger ung nommé Jehan Le « Maire de l’avoir empoisonné ou fait em- « poisonner par ledit Michot,.…. et y eut « des poursuites faictes..…, depuis les- « quelles... la congnoissance de ceste matière fut commise à monseigneur le marquis de Ruthelin, messire Guy de Rochefort, premier président de Bourgoigne, maistre Philippes Baudot, conseiller céans et AUIreS........scoososscoreoss ses 0 e « Michon, pour Guillaume Lombart, dit « que la requeste de Pierre Michot est « inciville et desraisonnable, et pour ce « monstrer dit que feu maistre Guillaume « Lombart estoit en son vivant notable « homme, bon clerc et bon praticien. Et

Page 1