M. PELLOT A COLBERT
A Rouen, ce 15 mars 1676.
Nous avons jugé hier, à la grand'chambre, Lamolhe, imprimeur, et La Chapelle, colporteur, pour avoir imprimé et débité le livre de VEvéque de cour, et autres défendus. Ils ont été tous deux condamnés à faire amende honorable, nus en chemise, à la grande audience du palais et devant le grand portail 'de Notre-Dame, à neuf années de bannissement hors de la province de Normandie et de l'Ile-de-France, comme vous pourrez voir par l'arrêt que je vous envoie. L'on le fera exécuter jeudi prochain, ce qui servira d'un grand exemple dans celte ville, oii il était fort nécessaire; car l'on avait accoutumé d y imprimer plus de méchants livres qu'en aucun autre endroit du royaume; mais l'on y sera plus sage à l'avenir par cette bonne justice, et à cause d'un arrêt du Parlement, que j'ai fait donner, qui apporte de si grandes précautions, qu'il n'y a plus guère rien à craindre de ce côté-là. (B. N.)
«6 ALORY.
M. DE LA RETNIE A SEIGNELAT.
Ce 7 de décembre 1676.
Le syndic des libraires et imprimeurs de Paris a trouvé, en faisant sa visite, deux cents exemplaires en blanc d'un livre composé contre la traduction du Nouveau Testament, imprimée àMons, et il a arrêté ces deux cents exemplaires, et comme je ne sais si c'est toujours rintention du Roi qu'il ne soit rien mis au jour sur ces matières, d'un côté ni d'autre, je vous supplie très-humblement de me faire l'honneur de me prescrire ce qui devra être fait sur ce sujet, et si ces exemplaires doivent être retenus ou s'il les faut rendre. Ce livre est imprimé avec approbation de deux carmes, docteurs de la faculté de Paris, et avec permission. Cependant il y a dans la préface, et en quelque autre endroit que j'ai parcouru, des termes qui semblent un peu forts, et même assez d'aigreur pour craindre que cet ouvrage n'attire quelque réponse.
Ce 21 décembre 1677.
Le procès de Bougy, qui tenait ci-devant boutique de libraire sur le quai des Augustins, a été jugé ces jours passés en conséquence de la commission qu'il vous avait plu de faire expédier, et il a été condamné, par défaut et contumace, aux galères pour neuf années, par jugement rendu en dernier ressort, au nouveau Châtelet. (B. N.)
SEIGNELAY A M. DE LA EEYNIE
Saint-Germain, le 4 avril 1679.
Je crois que vous vous souviendrez d'Alory, prêtre, qui fut arrêté il y a quatrj ans, et conduit au château de Saint-Malo, sur ce qu'il fut soupçonné d'avoir part à la distribution de quelques libelles, et comme il a demandé au Roi sa liberté, S. M. m'a ordonné de vous écrire pour savoir votre avis sur sa demande.
A Saint-Germain, le 23 avril 1679.
Le Roi s'étant fait donner le mémoire des prisonniers qui sont à la Bastille, dans lequel Montandré père et fils, Josse et Remy, libraires, sont compris, S. M. m'a ordonné de vous écrire pour savoir le sujet de leur détention, et en même temps votre avis sur leur élargissement. (B. N.)