septembre
J'ai remis ce soir à M. le Cte de Lally la lettre de la dame Faure, et lui ai fait observer que cette femme paraissait à Monsieur dans le besoin. Je souhaite que cela le louche. (B. A.)
NOTE DE DUVAL
Pierre François Charay de Belvaize, valet de chambre secrétaire de M. de Lally. — ^ Il a été employé par M. de Lally pour copier sa correspondance de Parmée dans l'Inde, cinq mois avant Tépoque delà détention de M. de Lally
Au moment où M. de Lally fut arrêté pour être conduit à la B., il proposa à de Belvaize de l'y accompagner; celui-ci accepta, et M. le gouverneur de la B. reçut l'O. du R. de l'y garder.
Belvaize ne fut pas longtemps à se repentir de sa bonne volonté et à s'impatienter de sa captivité. Il s'imagina qu'elle serait éternelle, et dès lors il devint insupportable à M. de Lally, qui demanda à être débarrassé de sa compagnie.
L'ordre établi de tout temps ne permettant pas qu'un v,;lef, ou tout autre qui accompagne son maître à la B., obtienne sa liberté avant que l'affaire soit entièrement terminée, Belvaize fut seulement transféré dans une autre chambre du ch., le 14 janvier J764.
La solitude où il se vit réduit échauffa tellement sa tête qu'il eut plusieurs accès de folie, et qu'enfin pour éviter qu'elle ne devînt incurable, il fut transféré le 19 janvier 1764 chez les Pères de la Charité, à Charenton.
Il reçut dans cette maison les secours nécessaires à sa situation,
et le supérieur ayant rendu bon témoignage de sa tranquillité, il fut mis en liberté le 14 février 1767.
Belvuize, qui pendant sa captivité n'avait rien voulu recevoir de M. de Lally, ne pensa plus de môme en liberté; il forma sur la confiscation qui a eu lieu de ses biens une demande de 13 000 francs pour 4 ans et 4 mois à raison de 3 000 francs; elle fut modérée à lOoOO, et cotte modération ne plut pas à Belvaize qui cria à l'injustice. Les lieux publics, les cafés retentirent de ses plaintes contre le ministère, la police et les prisons; il composa un très long mémoire où il rendit compte des prétendus tourments qu'on lui avait fait souffrir à la B. On avait voulu l'y empoisonner, et on lui soufflait du poison volatil jusque sur sa nourriture, Je papier ou les livres qu'on lui donnait. A Charenton, on l'avait battu en se moquant de lui. En liberté, le peuple l'accablait de huées, le magistrat le faisait suivre, on en voulait à ses jours, et autres faussetés et folies du même genre ; il adressa ce mémoire à M. le Dauphin.
M. le L' de police, qui s'était aperçu dans ses audiences que Belvaize n'avait pas été radicalement guéri de sa folie, fit faire perquisition dans ses papiers. On y trouva des copies toutes piêtes de mémoires injurieux. En conséquence, Belvaize fut arrêté et conduit h Bicêtre le 9 octobre 1771, d'où il a été mis en liberté le 24 mai 1774 avec un exil en Languedoc, sa pairie. Cependant, par égard pour sa mauvaise santé et le dérangement de sa fortune, il lui fut permis de rester à Vaugirard. 11 obtint la révocation de son exil le 19 octobre l77iJ, à la sollicitation de M. Guinot, avocat au parlement. (B. A.)
11 décembre 1763.
M, Lejay le jeune, notaire au châtelet de Paris, a vu et parlé ce matin à M. le G'* de Lally, prisonnier, au sujet du contrat d'union des créanciers du sieur Raafte, enfin que M. de Lally a signé.
2 janvier 1764.
Le dessinateur qui a fait la carte ou plan de Pondichéry pour M. le G'^ de Lally me Fa remis ce matin vers les 11 h. pour le communiquer à ce prisonnier, pour voir s'il n'y a plus de corrections à y faire. Voulez-vous permettre que ce jeune homme lui parle, ou qu'il lui communique ledit plan? Sur le tout, j'attends vos 0. en conséquence. J'ai remis ce matin à M. le G'* de Lally une lettre de M"'^ de Dillon.
Apostille. — Il faut voir s'il n'y a rien de mal au plan ou carie. (B. A.)
10 janvier 1764.
La guerre continue toujours entre M. le G'* de Lally et Belvaize, son don:iestique; ce dernier dit qu'il ne veut plus y rester absolument. (B. A.)
PASQUIER AU MKME.
6 mars 1764.
Suivant la permission que vous m'eti avez donnée, je prends la liberté de vous adresser une liste fort importante dans l'alfaire de Lally. 11 s'agit de deux précautions : l'une, de découvrir la demeure et résidence des dénommés; l'autre, de s'assurer qu'on les trouvera quand on le voudra. Vous seul, pouvez nous aider dans ces deux objets. Je joins à cette liste quelques notes qui ne sont que pour vous ; vous y verrez que dans le nombre des dénommés, il pourra yen avoir qui auront un rôle à part; je les ai distingués par les noies. Enfin, nous avons des instructions à désirer de l'étranger; c'est par vous seul que nous pouvons les obtenir; vous voudrez bien vous en charger auprès des ministres. Naturellement, je ne devrais pas vous donner celle peine : toutes les instructions, les recherches, devraient regarder le ministère public ; mais, par une fatalité qui ne vous élonnera pas, si je veux avancer, il faut que je me charge du tout encore presque sans le dire. Cependant je lâcherai qu'on ne puisse m'accuser de mettre dans cette alJaire ni promplitude, ni lenteur, mais il faut qu'elle chemine; il faut justice au public, ou aux accusés une déclaration d'innocence ; c'est tout ce que je souhaite. Votre concours et vos lumières me sont de la plus grande utilité dans une alfaire qui passe mes forces, et dont je sens le poids. J'espère que vous ne me le refuserez pas.
8 mars 1764, ce jeudi, à midi.
Je reçois dans Tinstant la lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire; si j'avais pu le prévoir, j'aurais profité dès hier de la permission que vous me donnez de vous aller interrompre aujourd'hui. Comme vous me mandez que je ne pourrai vous voir que jusqu'à midi, l heure est passée^ et demain nous avons assemblée de chambre, dont il n'est pas facile de traîner le bureau; reste samedi; je ne pourrai sortir du palais qu'à il h. 1/2. S'il vous était possible de m'accorder samedi sur les S h., je m'y conformerais.
Je sens combien il est indispensable que je puisse conférer avec vous pour concerter des mesures nécessaires et délicates, mais c'est une imporlunité que je ne pouvais vous éviter, et que votre amour pour le bien public et vos bontés pour moi vous feront supporter; continuez-les-moi, elles me sont plus nécessaires que jamais.
SARTINE A BERTIN
16 mars 1764.
J'ai fait communiquer suivant vos 0. à M. le C* de Lally le mémoire concernant les deux vaisseaux delà C'^ des Indes qui, étant à l'Ile de France, y avaient sans ordre de la C' fait la course pour le compte et profit de différentes personnes.
M. de Lally, après en avoir pris lecture, a fait sur un papier séparé en forme de lettre pour moi une réponse audit mémoire dont j'ai l'honneur de vous envoyer copie, et il a souhaité de garder le mémoire que M. le major ne lui a cependant laissé que sous condition qu'il le rendrait si je l'exigeais. (B. A.)
CHEVALIER A SARTINE
18 mars 1764.
Je remellrai à M. le C* de Lally les 24 bouteilles de vin que Briard a apportées au ch. ce jourd'hui, au fur et à mesure de ses besoins, conformément à votre 0. de ce jour dont M. Duval fils nous a fait part. (B. A.)