LE MEME A M""' LA COMTESSE DE COMTAUT

M. Alen étant retenu à la B. en vertu des 0. du R. expédiés par M. le duc de Choiseul, je lui ai parlé du désir que vous avez de le voir et que vous étiez venue exprès de Lyon dans l'espérance d'obtenir cette permission; mais M. le duc de Choiseul m'a dit que Tinlention du Roi n'était point que les personnes retenues à la B. reçoivent de visites. Je suis fort fâché de ne pouvoir contribuer à à votre satisfaction à cet éuard . i A. N.)

CHEVALIER A SARTINE

B., 0 août 1765.

Le Cte de Lally dit qu'il a mal à un pied, et hier après midi il ne s'est point promené. Ce prisonnier prie Monsieur de vouloir bien avoir la bonté de faire dire à M. Hosty, son médecin, de le venir voir pour cela.

Apostille de Duval. — Fait.

G août 1765.

M. le O' de Lally a eu la visite cet après midi de M. Hosty, médecin. Ce prisonnier va très bien; c'est une petite attaque de goutte qu'il a eue, et qu'il n'a gardée qne 24 h.

J'ai remis à M. de Lally une lettre de M"*^ Dillon, 2 autres lettres à M. de Gadeville de M"'^' ses sœurs, et à M. Alen une lettre de M"^ sa femme.

PASQUIER AU MÊME

9 août 1765.

L'humanité m'oblige à vous faire pail du jugement qui a été rendu ce matin, par lequel on a accordé au sieur Rochelte, détenu à la B., sa liberté, à la charge de se repré>enler en état d'ajournement personnel ; ainsi il ne dépendra que de vous de lui procurer le moyen de jouir de la grâce qu'on lui a accordée, et je connais assez votre caractère bienfaisant pour être persuadé que vous lui procurerez le plus tôt qu'il sera possible la liberté. Nous n'avons pas été si faciles pour les autres prisonniers, auxquels on a même refusé un conseil juridique, il serait trop long de vous en dire le motif. J'avais d'abord pensé que c'était le cas de le leur accorder, mais j'ai vu tant d'éloignemcnt qu'il m'a fallu rendre à l'avis contraire; cependant l'humanité et le droit naturel me fait penser que dans une affaire aussi grave, où le principal accusé annonce pour sa défense des pièces qu'il dit qu'il produira, il est raisonnable de lui en procurer le moyen; je penserai donc que l'on pourrait et qu'on devrait accorder à M. de Lally la permission de voir ses parents, auxquels il pourrait indiquer, ou à quelque homme de loi, les pièces dont il veut se servir et les notes qu'il peut avoir faites. Yoilà, ce que je pense, ce qui peut se faire sans blesser la règle.

CHRVALIER AU MEME.

9 août 1765.

Si ce que l'on vient de me dire est vrai, que M, le G" de Lally n'ait point de con.seil, je vous puis assurer que cette nouvelle ù lui apprendre fera quelque clTet violent sur ce prisonnier; et pour en prévenir quelques suites fâcheuses, je pense qu'il serait bon, sauf meilleur avis, de charger M. Hosty, son médecin et son ami, pour se trouver présent à cette annonce, ù l'effet de hji donner les secours nécessaires en pareille occasion; en sus, nous y ferons assister M. Le Coq, au cas que son ministère soit utile; je laisse à votre prudence ordinaire de juger si ma pensée est juste et raisonnable.

Apostille. — J'y consens. (B. A.)

SARTINE A SAINT-FLORENTIN

Il août 1765.

M. Pasquier vient de m'écrire pour me faire i)art du jugement qui a accordé ;\ Rochetle, secrétaire de M. de Lally, sa liberté, à la charge de se représenter en état d'ajournement personnel; et comme il est encore détenu par 0. du R., à la B., je vous supplie de vouloir bien m'adresser la lettre de cachet à M. le G., pour sa sortie du château.

Vous n'ignorez pas qu'on a refusé un conseil à M. de Lally, ainsi qu'aux autres prisonniers, et M. Pasquier vient de me le marquer; mais en même temps qu'il pense que dans une affaire aussi grave oti le principal accusé annonce pour sa défense des pièces qu'il dit qu'il produira, il serait peut-être raisonnable et de droit naturel de lui en procurer les moyens en lui accordant la permission de voir quelqu'un de ses parents, ou un procureur qui ne sera pas conseil, à l'elfet de leur indiquer les papiers et les notes qu'il peut avoir faites, et qui pourraient lui être utiles pour son procès. Je ne ferai rien îi cet égard sans avoir vos ordres. (B. A.)

ClIRVALIER A SAUTINE.

15 août 17G4.

J'ai remis à M. le C" de Lally une écritoire d'argent avec sa cuvette et éponge, 2 petites nappes, et 12 serviettes de toile de

colon. Quant au bureau vert, et le tabac de Mazulipalam, quand ils seront arrivés, je les remettrai au prisonnier dans la minute.

16 août 1765.

Vous trouverez ci-jointe une lettre de M. PouUy.

L'on a apporté cet après-midi un bureau dans lequel j'ai trouvé une demi-carolle de tabac de Mazulipatam, que j'ai donnée à M. le C' de Lally. A l'égard du bureau, il n'est pas entré dans le ch., ce prisonnier m'avait prévenu dès hier au soir qu'il n'en voulait point. Ce matin il me l'a redit, et quand il est arrivé, je lui ai donné son tabac en lui demandant s'il voulait le bureau. Somme toute, il n'en a point voulu, et j'ai renvoyé ledit bureau à M"* de la Heuze, sa nièce, et j'ai payé le portefaix pour la course de chez Monsieur à la B., et du eh. aux Pelils-Augustins, faubourg Saint-Germain, où demeure M'"<= la G^'^'"« de la Heuze.

J'ai l'honneur de vous informer que M, le C' de Lally a vu et parlé cet après-midi à M. Hosty.

SARTINE A CUEVALIER.

22 août! 765.

Je vous prie de permettre l'entrée du ch. à M. Hosty, médecin, qui s'y présentera pour voir M. de Lally, qui y est détenu, et avec lequel il pourra rester seul le temps qui lui sera nécessaire, une fois par sem;iine seulement.

Apostille du major. — J'ai ajouté l'entreligne ci-dessus : «Une fois par semaine seulement», par 0. de M. de Sartine, qui me l'a'dit de vive voix, et ce chez lui, le samedi jour de la Sainl-Barthélemy, 24 du mois d'août 176o, entre 7 et 8 h. du soir. (B. A.)

6 septembre 1765.

M. le C' de Lally a travaillé avec M. Hosty.

B., 23 septembre 1765.

jyjme Ijj Qtesse ^q jrj jjeuzc s'cst reuduG ce soir au ch. au coup de 7 h. ; dans la minute, j'ai fait prier M. le C" de Lally de descendre de sa chambre à la salle du Conseil, pour y voir M™^ sa nièce. Ce prisonnier est venu pour dire à M"^ la C'"'" de la Heuze de s'en aller; il lui a répété ce compliment à plusieurs fois, ensuite l'a embrassée, et tout de suite a remonté à sa chambre. Une minutg après, ISP' sa nièce est partie, fort étonnée de cette réception.

17 septembre 17C5, à 5 h. 1 2 du soir.

La boîle de carton remplie de truffes et de pastilles vient de m'être remise, et dans la minute je l'ai rendue à M. de Gadeville, suivant votre 0.

M. le C'^ de Lally, que j'ai envoyé chercher cet après-midi, à 4 heures, comme d'ordinaire, pour aller à la promenade, m'a fait dire par le porte-clés qu'il ne pourrait y aller parce qu'il était malade. J'en sais bien les raisons; M. le G., qui doit avoir l'honneur de vous voir ce soir, vous en rendra compte.