JOLY DE FLEURY A SARTINE
9 mai 17C6.
Sur un accident qui vient d'arriver à la chapelle de la Conciergerie où le condamné vient de se blesser, il est décidé qu'il faut que tout soit prôt pour que l'exécution soit faite à 3 h. au plus tard, vu l'état de la blessure. J'ai l'honneur de vous en prévenir, afin que vous hâtiez tous les 0. qui dépendent de vous. (B. A. )
DUPUIS AU MEME
9 mai 1760.
En exécution de vos ordres, je me suis transporté cet après-midi, dans les environs du Palais et des rues adjacentes à la Grève, et n'y ai aperçu et remarque dans le peuple considérable qui attendait le passage et l'exécution de M. de Lally, qu'un contentement universel qui s'est manifesté sur tous les visages; et il ne s'est tenu à ce sujet que des propos satisfaisants tant pour la Cour que pour le Parlement. (B. A.)
M. le premier Président vient de m'écrire qu'on jugerait demain matin Gadeville, Chaponay et Poully, sur lesquels l'arrêta pro-
476 DE GADEVILLE
nonce un sursis. Comme il est nécessaire que ces 3 prisonniers soient transférés de la B. à la Conciergerie, je charge Sarraire et la Villegaudin d'avoir l'honneur de vous remeitre ma lellre. A cet effet, je vous prie de faire remettre les 3 prisonniers à ces 2 officiers, à qui j'ai ordonné de faire ce transfèrement séparément, et de les réintégrer ensuite au ch.
Apostille du Major. — Ces mêmes prisonniers sont partis du ch. avant 4 h. du malin, conduits par MM. les Inspecteurs de police dénommés dans la lettre, et ces mêmes prisonniers ont été réintégrés au ch. l'après-midi, à 5 h. 1/2, le samedi 10 mai 1766.
(Bi"^- DE L\ Ville.)
SARTLNE A PASQDIER.
10 mai 1766.
Vous m'avez fait l'honneur de me répondre qu'il n'y avait nul inconvénient à ce que M. Alen fût mis en liberté de la B., ayant été jugé à un hors de cour. Je pense que MM. de Gadeville, Chaponay et PouUy, ayant été blâmés ce matin et admonestés, MM. les Commissaires ne trouveront pas d'obstacle à ne pas les rendre libres. Je m'adresse à vous pour vous prier de m'honorer d'une réponse à ce sujet, afin que je puisse prendre les 0. de S. M. pour la sortie des trois derniers de la B. (B. A.)
FARCONNET A SARTINR.
H mai 1766.
Feu M. de Lally me remit mardi dernier, 6 du présent mois, 305 louis pour remettre savoir : à M°" la M'*'" de S'-Priest, 250, et à Legrand, son garde, 55. J'attends vos 0. pour en faire la remise.
PASQUIER A SARTINE
11 mai 1766.
Je vous suis très obligé de la confiance que vous voulez bien continuer de me témoigner; pour y répondre, j'aurai l'honneur de vous dire que tous les juges qui ont hier décidé de l'état des sieurs Chaponay et Gadeville pensent que ces deux sujets, reconnus pour dangereux par leur caractère et leur conduite, ne sont pas bons à conserver dans Paris, et qu'il serait utile, pour prévenir des acci-
DE GADEVILLE 477
dents en les faisant sortir de la B., de leur ordonner, de la part du R., de s'éloigner de Paris et de retourner dans leur province; je pense aussi que c'est le meilleur parti.
J'ai profilé de l'ouverture que vous avez bien voulu me communiquer. Le p(remier) p (résident) l'a bien reçu, me faisant des difficultés. Le v(ice) c(hancelier) m'a reçu froidement; il a sûrement d'autres vues. Le c. g. est bien intentionné, et ne fera pas pour les autres ce qu'il fera pour moi : ce sont ses termes. M. le d(uc) de jC(lioiseul) s'est expliqué très obligeamment; mais c'est une atfaire dans le département du v. c, et vous connaissez les principes et les usages à cet égard ; au reste je m'en console; la démarche que j'ai faite n'a rien que d'honnête, et le succès me devient indifférent, tout au moins quand on ne s'y prête pas de bonne grâce. (B. A.)
SARTINE A PASQUIER
12 mai 1766.
Je rendrai compte au ministre des observations de MM. les comm. sur le parti qu'ils pensent nécessaire de prendre au sujet de Ghaponay et de Gadeville; j'aurai l'honneur de vous faire part de la réponse du ministre et en même temps de pourvoir, de concert avec vous, au bien public.
J'ai vu ce soir les deux prisonniers; M. Chaponay a fondu en larmes et est pénétré de douleur, M. Gadeville est très mécontent ; mais ils m'ont assuré tous deux qu'ils quitteraient Paris en sortant de la B. Faudra-l-il des 0. du R.? ( B. A.)
PASQUIlîR A SARTINE.
1') mai 17CG.
Puisque ces MM. sont dans la résolution de quitter Paris, je pense qu'il est inutile de leur notilier aucun 0. à ce sujet; il pouriait môme se faire que des affaires personnelles exigeassent qu'ils eussent quelque loisir pour y vaquer; ainsi, comme ce n'est rien qu'une précaution et non une suite de punition, je pense qu'il ne faut ajouter aucune circonstance qui aggrave leur malheur, pourvu qu'effectivement ils ne fassent pas ici un long séjour, de peur d'accident.
Le bruit se répand que M. de Villeneuve est nommé pour la place de lieutenant civil; cependant M. le premier Président vient
478 DE LALLV
de me dire que M. le vice-chancelier lui mandait que cela ne serait décidé que dans quelques jours. Amen. [B. A.)