LE CONTE DE PAGAN A COLBBRT
A la Bastille, le 8 noTembre IHl.
Monseigneur et trës-vénéré patron, dans une conjoncture aussi favorable, je vous supplie, mon trës-illuslre seigneur, le plus humblement que je puis, de faire en sorte que moi, pauvre malheureux, je puisse jouir de la liberté. Je promets à V. S. de l'employer toujours comme elle le voudra à son service. V. S. sera cerlainement récompensée par la divine Majesté d'une œuvre aussi chirilable que la délivrance d'un pauvre prisonnier qui est enfermé ici depuis neuf ans sans aucun secours, sauf celui de la Providence divine, et je dois vous assurer que voire généreuse bonté aura pour objet un pauvre homme qui se jette dans vos bras. Je salue très-humblement V. S. et lui baise afTectueusement les mains.
I . Est-ce le célèbre ingénieur Biaise Pagan, né j> Aiignon, mort à Pari» le 3S no- Trmbreioes?
!. De HontleiuD de Beam&us, gourernear de la Bastille Je 1058 tl607. 3. Jean-Baptùie Collert, secrétaire oi ininUtie d'État, tiion le e erptembre ]fi83.
s COMTE DE PAGANO.
U. de Besmaus est un vrai gentilhomme ; je crois qae de son cAté il fera tout ce qui dépendra d'un homme comme lui pour adoucir la longue misère oii je suis plongé. Je lui ai écrit une lettre, et si V. S. le trouve à propos, elle pourra en conférer avec lui. Je remets le tout h votre bonté. ffi. I.)
Le même au même.
Monseigneur et très-vénéré patron, Voire Seigneurie sait que je suis prisonnier ici depuis neuf ans, et que l'éminentissime cardinal Mazarin, puisse-t-il être au ciel ! m'accorda la liberté il j a un an et plusieurs mois. II y avait rais pour condition que je serais mené à la frontière du royaume comme un criminel ordinaire; je ne trouvai pas convenable d'accepter la liberté sous une condition pareille, pour ne pas déshonorer ma famille ; mais je fls toujours de nouvelles prières h 5. E. aHn qu'elle me l'accordAt purement et simplement, lui promettant de sortir du royaume et de chercher un lieu où je pusse demeurer en sûreté et me soustraire à l'oppression des Espagnols. S. E. s'était déterminée h me donner la liberté ; mais sa mort survint, et je suis resté ici abandonné et privé de tout secours bumain. Je songe maintenant à recourir à la généreuse bonté de V. S, ; je la supplie très-faumblement de permettre à un pauvre étranger de se recommander à elle; que V. S. veuille me faire la grâce de dire un mot au Roi mon maître, afin que, par la prote'^lion que j'espère obtenir de V. S., je puisse être libre aux conditions qu'il plaira à S. M. de m'imposer. J'assure V. S. que Don-seulement elle fera une œuvre dont elle devra espérer une récompense auprès de la Majesté divine, mais dans quelque lieu que je me trouve je serai son serviteur très-reconnaissant, et je promets à V. S. de conserver cette reconnaissance jusqu'au tombeau. Je ne cesserai de prier Dieu, notre Seigneur, de lui accorder le bonheur et les prospérités qu'elle désire et qu'elle mérite, et que je lut souhaite, moi son plus dévoué serviteur. Je salue avec respect V, S. et lui baise affectueusement les mains.
Delà Butille, ITjuin.
P. S. — Je me vois réduit à ne pas sortir de la chambre, parce que je suis presque nu. Je prie V. S. de m'assisler de quelque argent atin que je puisse me faire faire un babil et avoir des chemises. (B. I.)
Le même au mime.
Monseigneur, trës-iltustre el trës-respecLable patron , je n'ai pas voulu ju8<iu'ici Tenir importuner V. S. de mes lettres; mais puisque je m'y vois forcé par la nécessité à laquelle je suis réduit, V. S. excusera la liberté que je prends de recourir à sa généreuse bonté, afin qu'elle me fasse la grâce de se rappeler que voici déjà onze ans et huit mois que je suis renfermé dans ce chAleau, où j'ai souffert et où j'ai encore à souffrir les plus grandes misères qu'un bomme ait jamais éprouvées en ce monde, par le manque d'habits, le froid et d'autres souffrances, que je cache par modestie àV. Exe; je suis sûr qu'un cœur généreux comme le sien en aurait pitié. Je supplie V. S. de considérer que j'ai déjà soixante-dix-buit ans, que je suis accablé d'infirmités; étranger, sans aucune liaison, et qui pis est, sans un pauvre sou, et que par conséquent je me trouve nécessairement en un abiroe de misère; je jure h V. S., monseigneur, comme je suis son serviteur, que je vais souvent me coucher sans lumière, parce que je n'ai pas de quoi acbeter une chandelle; en outre, je porte la même chemise depuis sept mois sans ta changer, et je suis maintenant contraint de faire le malade parce que je me trouve itifantem et nudum sicut natura creavit, et je suis par là privé de la consolation d'entendre la sainte messe. J'ai donc recours à la fontaine de vos miséricordes, et je prie V. S., en considération du Christ crucifié, notre Seigneur el rédempteur, d'avoir pitié de moi, car je vous assure, mon très-excellent seigneur, que le bon Jésus vous en récompensera en ce monde par des prospérités, et dans l'autre par sa sainte gloire. Et quant à ma pauvre et chère liberté, je la recommande et la laisse tout entière à la bonté chrétienne et compatissante de V. S. , afin que lorsqu'il lui plaira elle me la fasse rendre par le Roi mon seigneur, selon les prières que lui en fil le très-éminenl cardinal Mazarin (puisse-t-il être au ciell) S. M. me l'accorda, et S. E. le fit dire à M. de Besmaus, mais ce fut à condition que je serais reconduit par des gardes jusqu'à la frontière du royaume comme un scélérat et un criminel; afin de ne pas entacher ma maison, je crus devoir implorer S. Em., qui m'avait promis de faire adoucir cet ordre, lorsque la mort la surprit , et je restai dans le même malheur que celui où je me trouve maintenant. J'espère en sortir pourtant au moyen de la grâce que je dois espérer de V. S,, et dès que j'aurai
reçu la liberté je la conserverai comme lui appartenant, afln de )a consacrer à V. E. tontes les fois qu'il lui semblera bon de s'en servir. Je Qnis en priant le ciel d'accorder à V. S. toutes les consoialions qu'elle désire et qu'elle mérite, et que je lui souhaite, moi son plus dévoué serviteur ; je m'incline devant elle avec une véritable humilité, et je baise les mains de V. S. avec toute affection. (B. I.)
De Ik Butilln, le it juillPt iMt.
Le même au même.
Monseigneur et trës-vénéré patron, mes souffrances sont telles qu'elles me font importimer V. Exe; mais comme je ne puis avoir recourâàaucun autre qu'i V. E., de qui je dois espérer ma liberté, afin de pouvoir l'employer à son service , je l'assure que Je ne lui serai pas inutile ; je la supplie de m'accorder quelques secours afln que je puisse sortir de ma chambre pour aller à la sainte messe ; car je suis privé de cette consolation que j'ai eue' pendant deux mois. Je promets à V. E, de prier Dieu, notre Seigneur pour votre santé et pour votre prospérité, ainsi que pour celle de toute votre noble famille. Je vous baise humblement les mains avec une vive et véritable affection. (B. 1.)
La Bastille, l!se(itenibrc ISBA.
{Apostille .) Le faire habiller. — Colbbrt.
Le même ait même.
A la Uastille, le 31 aaat teSS.
V. E. peut s'imaginer la consolation que j'ai reçue en apprenaiii la grâce que le roi notre seigneur vous a faite lorsqu'il vous a nommé grand trésorier de l'ordre, moi qui suis votre fidèle et reconnaissant serviteur; mais j'espère en notre Seigneur Dieu vous voir élevé à de plus grandes dignités encore, ainsi que le méritent votre fidélité à S. M., et les autres qualités supérieures de V. E.
Je prie V. E. de m'excuscr si en celte occasion je lui rappelle qu'il y a treize mois V. E. me fit la grâce de me faire remettre 400 fr. par M. de Besmaus pour remédier à mes misères. Comme je suis encore réduit au même état et à un plus misérable encore,
aiosi que V. E. pourra le savoir par ceux qui me voient, je la supplie d'exercer sa bonté accoutumée et de m'ikssister, afin que je puisse arriver à payer te tapissier, qui veut enlever mes meubles parce que je ne lui ai rien donné depuis plus d'un an. Je remets le tout entre les mains de V. E. comme à mon seigneur, patron, protecteur et bienfaiteur. Je la supplie aussi de se souvenir que je suis dans ce tombeau des vivants depuis douze ans et dix mois, que je suis déjà âgé de soixante-dix-huit ans ; que V. E. s'en souvienne à l'occasion, et qu'elle me fasse donner ma pauvre liberté, que je consacrerai à V. E. toutes les fois qu'elle trouvera bon de s'en servir. En alLendaiit je prie la Majesté divine d'accorder à V. E. le comble des félicités, conformément au mérite de V. E., et que moi, son très dévoué serviteur, lui souhaite, et avec l'alTectiou la plus respectueuse je baise les mains de V. E. (B. h)
Le mente au même.
A U ButlUe, le 31 oclobra 16».
J'envoyai ces jours passés un mémoire [à V. E. pour lui faire connaître l'état de mes souffrances ; et comme elles augmentent de jour en jour, je suis contraint de recourir à cette nouvelle supplique pour prier V. E., comme mon palron et mon bienfaiteur, de se souvenir de moi, pauvre prisonnier depuis treize ans, étranger, &gé de soixante-dix-huit ans et toujours malade. Maintenant que nous voici en hiver, je suis sans bois ni chandelle, si bien que je jure à V. E., comme je suis son serviteur, que je me couche dans l'obscurité; le tapissier me veut enlever mes meubles, et je serai obligé de coucher sur la terre nue ; je suis déjà presque sans vêtements. Je supplie V, E, d'avoir pitié de moi, car j'assure V. E. que notre Seigneur Dieu la récompensera dans ce monde de vanité et de prospérité, et dans l'autre de sa sainte gloire. En attendant, je prie la Majesté divine de vous accorder le bonheur que désire votre V. E. et que méritent ses nobles actions, etc. (B. I.)
Le mime au même.
.Nécessité n'a pas de loi ; je suis un vieillard de soixante-dixhuit ans toujours malade. Je m'adresse à V. E. comme à mon unique recours pour alléger mes souffrances. Je suis réduit à un tel état que si V. E. ne se laisse pas toucher de pitié et ne
fi l.'ABBÊ DORAT, VASSADE ET BARIN.
me secoure d'un peu d'argent avec sa généreuse et ordinaire libéralité, elle apprendra quelque jour qu'on m'aura trouvé phthisique et mort de froid ; par le temps qu'il fait, je n'ai pas de feu dans ma chambre, et en outre je suis à peine vêtu. Je supplie V. E, de se souvenir qu'il y a treize ans et douze jours que je suis ici, et de prier le Roi notre seigneur, pour l'amour de Dieu, de me faire donner la liberté, afln que je puisse retourner cbez moi. J'assure à V. E. que cera une œuvre méritoire auprès de la Mnjeslé divine, et je n'oublierai pas de prier Dieu pour la santé et la prospérité de V. E. cl de toute son excellente famille, etc. '. (B. I.)
AUButille, lâ as aoTeinbrelM9.
L'.ABBÉ DOR.\T», VASSADt: et BARIN'
L'abbé Dorai. — Ordre d'enirée : 1637 ; — Ordre de sorlie : - .
î,e« deux aulres. — Ordre d'eulnïe : juin IBSS, — Ordre de sorlie
4 décembre I6S9.
Ordres contre-signes Le Tellikr.
HAZAHIN * A l'abbé FOL'GQUET ^
A La Pfera, la le Juillet 1056.
Je suis averti que l'abbé de Saint-Germain * est le frère de Dorât, conseiller au Parlement, qui s'appelait abbé Dorât et qui a été au cardinal de Retz; c'est pourquoi si on le peut faire arrêter il n'y faut pas perdre un moment de temps. (B. I.)