M. DE BERNAGE

Indiscipline.

GOLBEBT A H. BRODART, INTENDANT DES GAliRBS.

SaiDt-Germaia, !•' décembre 1681.

Le Roi a été sur le point de casser M. de Bernage sur ce que S. M. a appris que, de son autorité, il avait fait détacher le sergent de la galère la Favorite^ qui avait été remis sur la Réale par le prévôt des galères, et qu'il avait même donné un soufflet au sergent de garde, et comme S. M. veut être informée de ce qui s'est passé en cette occasion^ ne manquez pas de me faire savoir exactement de quelle manière la chose est arrivée.

S. M. a aussi appris que M. de Bernage prétend avoir reçu ordre de M. de la Bretesche de faire détacher ce sergent, auquel cas le tort tomberait sur M. de la Bretesche et non sur M. de Bernage. C'est ce dont vous devez vous éclaircir avec soin et me faire savoir ce que vous apprendrez 3..... (A. M.)