Anne-Constance de Montalais
3. Ce couvent est celui des Carmélites de la rue Sant-Jacques, où cette demoiselle avait été conduite par ordre du Boi. Mademoiselle de Montalais, fameuse alors par ses déportements et ses intrigues, avait été fille d'iiouneur de Madame, morte em
VANENS. 391
mademoiselle de Montalais lui écrivit un billet par lequel elle le priait civilement de prendre la peine de la venir voir, et où étant allé, et la demoiselle lui ayant dit que la Chaboissière était venu au couvent et qu'il y avait fait du bruit, il le lui envoya pour lui en demander pardon.
— S'il a vu quelque autre fois mademoiselle de Montalais?
— Oui, et il l'a vue encore une fois depuis avec Terron et Rupens, avocat au conseil.
— Pour quelle affaire ils furent la voir?
— Ce ne fut simplement que pour lui rendre visite.
— S'il a vu d'autres personnes dans le couvent?
— Il y a vu encore mademoiselle Stuart * avec mademoiselle de Montalais?
— S'il sait qui avait mis Catherine dans le couvent et pour quel sujet?
— Non.
— Si ce n'était pas lui qui l'avait fait mettre au couvent sans vouloir que la Chaboissière sût que ce fût lui?
— Pourquoi on fit sortir Catherine du couvent?
— Il n'en sait rien, et mesdemoiselles de Montalais et Stuart se plaignaient aussi de la Catherine.
— Si mademoiselle de Montalais ne lui a écrit qu'une fois? S'il ne lui a rien donné ou envoyé?
— Non.
— S'il sait qu'il soit venu quelques lingots des pays étrangers
poiàonnée en 1G70. Les soupçons du Roi et des ministres durent être tristement éveillés en apprenant qu'elle connaissait un empoisonneur tel que Vanens. Quant à Catherine, qui était une servante séouite par le valet de Vanens, elle y était sans doute entrée sous prétexte de servir quelque pensionnuire.
1. Margaret Stuart; elle prétendait descendre des rois d'Ecosse par le comte de Murray, fils naturel de Jacques V. Quoi qu'il en soit, l'abbé Arnault la trouva seule, en 1C7/|, dans la diligence de Rouen à Paris, et les charmes de la dame séduisirent l'abbé, qui nous donne à entendre qu'elle fuyait les hommages de Charles II. Sa vertu fut moins farouche h Paris, où elle devint la commensale de mademoiselle de Montalais. Madame de Sévigné nous raconte qu'elles furent surprises au mois de juin 1675 par M. de Coulange^, chez un traiteur, dans un cabinet particulier avec deux hommes de la cour; si le scandale fut grand, la belle Anglaise le répara ea faisant une éclatante abjuiatioii du protestantisme, au mois de janvier suivant, à Notre-Dame, sous le patronage de madanie-de Chevreuse et entre les mains de l'archevêque de Paris. Elle prit ensuite le voile aux carmélites de la rue Saint-Jacques . le 30 mai 1680, et mourut le 20 juin 1722; elle portait en religion le nom de sœur de saint Augustin. • •
392 VANENS.
pour Cadelan? S'il n'en a rien ouï dire? S'il ne sait point la voie par laquelle les lingots venaient à Cadelan ni quelle en était la valeur?
— Non.
— D'où il prenait les herbes qu'il faisait distiller à la Chaboissière dans sa maison du faubourg Saint-A.ntoine?
— Les herbes se trouvaient dans les chemins et partout, et quand il ne s'en trouvait pas, la Chaboissière en allait acheter à la halle.
— S'il ne lui avait point donné ordre de les acheter de deux femmes de la halle qui sont herboristes? S'il ne connaît aucune des herboristes de la halle?
— Non.
— Si le jardinier de la maison du faubourg Saint- Antoine n'allait pas aussi chercher des herbes pour distiller par son ordre.
— La vérité est qu'il avait dit à la Chaboissière que s'il y avait quelque chose à faire gagner, il valait bien mieux le faire chercher par le jardinier, et lui faire gagner quelque chose plutôt qu'à un autre, mais si le jardinier a été chercher quelques herbes c'a été par l'ordre de la Chaboissière.
— S'il ne distillait pas avec ces herbes qu'il nous a ci-devant nommées de la verveine*?
— Non, et il n'a fait distiller que les trois herbes qu'il nous a ci-devant nommées.
— En quel lieu il a fait tirer le suc de scille?
— Il n'en a point fait tirer en aucun lieu.
— S'il n'a pas mené plusieurs fois Terron en la maison du faubourg Saint-Antoine?
— Oui.
— S'il n'y a pas aussi mené M. Cadelan?
— Il croit l'y avoir mené une fois.
— S'il n'a point donné charge à Terron d'y mener Cadelan?
— Non.
— Quelle était la raison pour laquelle il y menait Cadelan?
— Il disait à Cadelan qu'il travaillait à faire un bon alliage, et c'était pour y voir travailler que Cadelan avait demandé d'y aller.
— Lui avons remontré que ce qu'il nous dit est hors de toute apparence, n'étant pas vraisemblable que Cadelan et que tout autre
1. La verveine était alors réputée pour ses vertus médicinales; elle n'est plus employée maintenant.
VANENS. 393
homme eût pu croire, non plus que lui, que l'on eût travaillé à quelque alliage considérable en voyant distiller des herbes?
— C'était pourtant la vérité et le seul but qu'il avait de faire l'alliage.
— S'il connaît quelqu'un aux Minimes de la place Royale? S'il n'y connaît point le frère apothicaire? S'il ne lui a rien envoyé pour préparer?
— Non, bien est vrai, ainsi qu'il nous l'a dit, que Terron, qui connaissait le frère apothicaire, lui envoya les cendres des herbes qui avaient été distillées au faubourg Saint-Antoine, afin qu'il en tirât les sels.
— Ce que sont devenus ces sels?
— Il ne s'en est pas servi, c'est Terron qui les a eus, et ils ont dû s'être trouvés dans le cabinet.
— Si les eaux qui sont dans les fioles qui se sont trouvées dans le cabinet sont provenues des distillations faites au faubourg Saint- Antoine?
— Non, et ce sont des eaux préparées par Terron.
— Si les eaux qui étaient portées chez Marcadé, savetier, ne provenaient pas de ces distillations?
— Non.
— Si celles qu'il donnait à Cadelan ne venaient pas de ces distillations?
— Non, et c'étaient des eaux que le chevalier faisait apporter chez Marcadé et qu'il donnait à Cadelan.
— De quelles herbes étaient tirées ces eaux?
— Il ne sait point cela, et c'étaient des remèdes pour madame Duvidal K
— Pourquoi, si les eaux étaient des remèdes innocents, ils prenaient néanmoins toutes ces précautions?
— Le chevalier le voulait ainsi et k l'égard non-seulement des eaux, mais aussi à l'égard des lettres, il portait le tout chez Marcadé, et on ne voulait pas qu'il allât chez Cadelan.
— Si Chaboissière n'a jamais porté des eaux chez Marcadé, savetier?
— Non, et la Chaboissière ne connaît pas seulement Marcadé.
(B. A.) 1. A déjà dit que la Duvidal était belle-fille de Cadelan.
394 LA CHABOISSIÈRE.
RÉSUMÉ
4 avril 1676, Chaboissière.
Bessonnet* se faisait appeler Dclorme. A été chez Bachirnont, chez qui il a demeuré huit jours, et d'Aigremont depuis le menaça de le battre à cause qu'il avait été demander Vanens dans la maison trois ans et demi auparavant. (B. G. L.)
l'ambassadeur JUSTINIANl AU DOGE DE VENISE.
Sérénissime Prince, on aurait désiré que le roi d'Angleterre s'en tînt à ses premières favorites et particulièrement à une d'elles qui dépend complètement de cette cour, et qui reçoit souvent de riches présents du roi de France ^, et la nouvelle ^ que l'inclination du roi d'Angleterre peut se diriger vers la duchesse de Mazarin. qui se trouve à sa cour, de manière à donner à cette dame de l'influence sur l'esprit de S. M. B., ne satisfait pas du tout la cour de France. On prétend qu'ici on a tout fait pour y mettre obstacle et qu'on travaille encore pour l'empêcher d'obtenir une plus haute position; mais selon toute apparence, ce ne sera pas une entreprise si facile. La duchesse de Portsmouth n'est pas une femme assez spirituelle pour être capable de grandes idées, à moins qu'elle ne veuille suivre les conseils d'autres personnes qui lui tiennent de près, et qui seraient capables de lui conserver son empire sur le cœur de ce roi; cela cause ici des inquiétudes. De plus, la sœur de
1. On ne voit pas dans la procédure ce qu'était ce Bessonnet dont il est souvent question. Pent-ôtre avait-il mérité sa grâce par ses révélations, peut-être était-i mort?
2. Cette ancienne favorite est la duchesse de Portsmouth, qui avait passé en Angleterre lors du voyage de feue Madanje.
3. Madame de Mazarin, au milieu de ses voyages, s'était arrêtée à la cour du duc de Savoie, et avait su s'attirer les bonnes grâces de ce prince, au point d'exciter les soupçons et la jalousie de la duchesse qui, étant devenue régente, la fit sortir de ses États. Madame de Mazarin ne pouvait pas rentrer en France; elle cliercha un refuge à Londres. Cette nouvelle escapade fit grand biuit. Charles II avait autrefois été amoureux de mademoiselle Mancini, et avait demandé sa main à Mazarin. La belle voyageuse n'avait pas compté en vain sur 1 effet de ses charmes; le. roi lui donna une pension de i,000 livres sterling. La duchesse de Portsmouth eut peur et le Roi de France aussi, <\m avait donné â M. de Jlazarin raison contre sa femme, ce dont elle avait conservé une rancune qui lui dura aul-int que la vie. Heureusement elle eut une intrigue avec le prince de Monaco; Charles le sut et cessa d'aller chez elle.
LOUISE DUSOULCYE. 395
madame Mazarin, la comtesse de Soissons, est fort mécontente. Après avoir perdu les charges que possédait son mari et qui valaient 50,000 écus de rente, elle ne peut rien obtenir pour ses fils, quoiqu'ils aient servi dans la dernière campagne ; on lui a môme refusé ces jours-ci de recevoir à la tête du régiment de Savoie le comte son fils, quoiqu'il ait été nommé par la duchesse de Savoie, qui a le droit de choisir les officiers. Ce refus a fort aigri l'esprit de cette maison et de la duchesse de Savoie en particulier, puisqu'elle voit que non-seulement elle n'est pas considérée dans sa famille, mais qu'on restreint son autorité dans les choses qu'elle a décidées. En outre, la cour de Savoie n'est pas sans un ressentiment secret de la protection qu'on a accordée ici à M. de Livourne dans la crainte, qu'au moyen de ce marquis, on ne veuille toujours menacer cet État de ruine. Ceci rendra la duchesse toujours plus défiante vis-àvis d'une cour qui semble avoir voulu faire plus de cas d'un simple gentilhomme que de la satisfaction d'un grand prince, ami et parent de cette couronne. Si la régente était un homme et qu'elle ne fût pas française, on pourrait dire qu'elle resterait à tout jamais impossible à plier aux exigences de la France; mais comme elle est femme et française, elle peut changer facilement; il faut attendre ce qu'amèneront le temps et les événements.
(Archives de Venise.)
De Paris, le 8 avril 1G78.
INTERROGATOIRE
L'an 1678, le H« d'avril, à la Bastille.
Louise Gaultier, femme Baucheron Dusoulcye, trente-sept à trente-huit ans, demeurant à Paris, rue Froidmanteau, native de Villemorin, près Bar-sur-Seine.
— Ce qu'elle sait du commerce que Dalmas et la Chaboissière ont eu ensemble dans sa maison, et quels gens elle a vus avec eux?
— Elle a connu Dalmas le premier pour être venu souvent chez elle, et depuis, elle a connu la Chaboissière par le moyen de Dalmas; la Chaboissière venait aussi chez elle avec une fille appelée Catherine. Il est vrai qu'elle a vu avec Dalmas une femme de son pays à elle, qui s'appelait Catherine Voillot, laquelle prétendait qu'il lui avait promis de Tépouser, et la Voillot paraissait extrême-
396 LOUISE DUSOULCYE.
ment attachée à Dalmas, et jalouse jusqu'à l'incommoder; se souvient qu'un jour il vint chez elle deux hommes bien faits, dont l'un s'appelle Le Breton, et l'autre, ne se souvient de son nom, mais ils sont tous deux tailleurs, et depuis a dit qu'il s'appelle Fournier, et est maître d'hôtel de Monsieur, que la Yoillot disait être son compère; lesquels étant lors avec Dalmas et la Yoillot, pressèrent Dalmas de l'épouser, mais il s'en défendit toujours et que quand elle aurait son chapeau plein de pistoles, il ne l'épouserait pas; sait que Dalmas l'obligea de se retirer de Paris, et elle lui a ouï dire depuis que cette femme était morte en son pays, ainsi qu'une petite fille âgée de dix ans, qu'elle avait avec elle, étant à Paris. Se souvient aussi que Dalmas amena chez elle, un soir, fort tard, une autre femme, appelée Levasseur, qu'elle n'avait jamais vue jusqu'alors, laquelle Levasseur Dalmas lui dit, après qu'il l'eut fait sortir de chez elle, qu'il l'avait placée dans une auberge, vers les Augustins, mais elle sut que cela n'était pas véritable, parce que quelques jours après il la pria d'aller la voir à l'Hôtel-Dieu où elle était malade, et où l'ayant cherchée, la mère de Saint-Charles, religieuse, lui dit qu'elle était dans la salle de Sainte-Marguerite, où la Levasseur lui dit qu'elle avait été mise depuis qu'elle avait montré et donné un papier de 1,000 francs qu'elle avait sur elle, et que Dalmas l'avait fait mettre auparavant avec les vilaines gens, dans la salle des lits jaunes* d'où elle s'était retirée parle moyen du papier. Elle retourna deux ou trois fois voir la Levasseur par l'ordre de Dalmas, et même elle l'y mena sur les instances que lui en avait faites la Levasseur. Et l'ayant conduit au lit où était la Levasseur, elle vit que la Levasseur faisait ce qu'elle pouvait peur parler bas à Dalmas, mais il la rebutait toujours, et ne voulait point entendre. Et lors était la Levasseur accouchée d'un enfant, qu'on lui dit à l'Hôtel- Dieu être d'une petitesse extraordinaire, et être venu noir et violet, lequel enfant était depuis mort. Et après que la Levasseur eut été accouchée, elle se leva, sortit de l'Hôtel-Dieu et fut à Passy, où elle vendit quelques bardes qu'elle y avait, et dont elle donna l'argent à la mère de Saint-Charles, à ce qu'elle lui a dit. Et étant re-
1. C'est-à-dire la salle des syphilitiques; on les mettait dans des lits jaunes pour leur faire honte, et le traitement était toujouis précédé d'une flagellation sévèrement appliquée, et dont il était fait mention sur le billet d'envoi à l'iiô] ital, et après la guérison on les fustigeait de nouveau avant de les laisser sortir. Les pauvres étaient mis plusieurs dans le même lit; il fallait payer pour coucher seul.
LOUISE DUSOULCYE. 397
mise au lit dans la salle de Sainte-Marguerite, deux jours après, elle en fut retirée et mise dans la salle des lits jaunes où elle mourut. Lui dit la Levasseur que lorsqu'elle était sortie de l'Hôtel-Dieu pour aller à Passy, elle avait rencontré la Chaboissière dans le marché neuf, mais qu'elle s'était détournée, parce qu'elle en avait peur; lui dit aussi, parlant de Dalmas, qu'elle appelait toujours ce vilain chien, en ces termes : Madame Dusoulcye, chacune à son tour. Lui dit encore qu'elle croyait, parlant de Dalmas, qu'il avait la peste dans le corps, et qu'elle avait un grand regret d'avoir fait baptiser l'enfant dont elle était accouchée, au nom de son mari, et qu'elle avait grand regret d'avoir offensé Dieu comme elle avait fait. Elle vit que la Levasseur était sèche comme du bois, et jaune lorsqu'elle mourut. De quoi ayant fait reproche à Dalmas, il lui répondit : Yoilà comme j'en use à l'égard de ceux qui m'ont fait quelque chose ; je ne veux ni la voir ni la regarder, et si elle eût voulu me donner l'argent qu'elle avait, je l'aurais soulagée.
— Si elle ne sait pas que la Chaboissière a donné chez elle quelque chose à Catherine Leroy ?
— Il est vrai qu'il fit prendre un jour à Catherine quelque chose de noir, qu'il détrempa dans une cuillère, et lui fît prendre en lui disant ces mots : Mon pauvre enfant, fais le signe de la croix et prends cela; quand tu aurais le diable dans le corps, cela l'en ferait sortir. Et aussitôt après il sortit de la chambre et s'en alla, mais au même instant Catherine parut chancelante et se trouva extrêmement mal, et dit presque dans le même moment qu'elle ne voyait plus, ce qui la mit très en peine et l'obligea de donner sur-lechamp à Catherine de l'eau des Capucins qu'elle avait dans sa chambre; mais après qu'elle en eut pris, Catherine lui dit encore qu'elle ne voyait goutte, et dans le même instant, s'étant détournée à quelque chose, elle trouva à dire à Catherine, et ne la vit plus dans sa chambre. Et Catherine étant remontée quelque temps après dans la même chambre, lui dit qu'elle venait de boire du lait qu'elle avait pris à une laitière dans la rue, sur quoi lui ayant demandé pourquoi elle avait bu du lait, Catherine lui dit qu'elle avait ouï dire à la Chaboissière que le lait était le contre-poison, et que c'était à ce sujet qu'elle venait d'eu prendre. Se souvient que lorsqu'elle fît prendre de l'eau des Capucins à Catherine, elle lui dit qu'elle soupçonnait beaucoup la Chaboissière, et qu'il ne lui plaisait pas.
3fl8 LOUISE DUSOULCYE.
— Si Dalmas n'avait pas eu quelque démêlé avec la femme de Laboulaye?
— Elle lui a entendu dire que la Laboulaye avait pris son habit, mais qu'elle s'en repentirait.
— Si elle sait que Laboulaye soit morte?
— Oui, et elle tomba malade huit jours après qu'il lui eut dit. Laboulaye, pendant les huit jours qu'elle fut malade, disait toujours, à ce que Dalmas lui a lui-même rapporté, en ces mots : Je ne le veux plus voir, Dalmas, tu es un méchant homme, je ne le le pardonnerai jamais, et autres choses semblables.
— Si elle ne sait pas que la Chaboissière a donné du poison à Catherine?
— Non. Bien est vrai que Catherine lui a dit de ne se point fier à Dalmas, que c'était un empoisonneur, qu'elle avait vu faire le poison, et que Dalmas ne valait rien. Ce qu'ayant dit à Dalmas, il lui disait de la faire sortir de chez elle, et néanmoins lorsqu'il voyait Catherine, il ne laissait pas de lui parler honnêtement et de lui dire qu'il la servirait, s'il pouvait. De quoi s' étant aperçue, elle lui en demanda raison. Il lui témoigna que c'était qu'il craignait La Chaboissière auquel Catherine disait tout ce qu'elle savait, parce qu'elle l'aimait passionnément. Et se souvient même que Catherine, lui apprenant que la Chaboissière avait été arrêté, lui disait qu'elle avait une si forte inclination pour lui, que si elle eût vu le carrosse dans lequel on l'avait conduit à la Bastille, elle aurait tant fait qu'elle s'y serait fait mener avec lui. De quoi lui faisant reproche, et de ce qu'elle était si fort attachée avec la Chaboisiière, elle faisait toujours entendre qu'il la devait épouser, et qu'il lui avait toujours promis, mais néanmoins il lui disait souvent qu'il ne le pouvait pas, et qu'il y avait quelque chose qui l'en empêchait.
— Si la Chaboissière lui a fait voir quelque somme d'argent considérable?
— Il avait toujours bien de l'argent. Et se souvient môme que l'ayant menée avec Catherine dans un cabaret du côté de la Grève, où ils burent seulement une chopine de vin, il changea une pièce d'or assez épaisse pour payer la chopine de vin, quoiqu'il eût beaucoup de pièces de A sols, ce qui l'obligea de lui demander pourquoi il changeait la pièce, ayant tant d'autre monnaie, et il lui dit qu'il savait bien ce qu'il faisait, et il avait alors trois autres pièces d'or pareilles à celle qu'il changeait, dans un papier.
J.OUISE DUSOULCYE. 3Ô9
— Si elle sait qu'il ait employé son mari pour faire mettre Catherine au grand bureau * ?
— Oui, cl il lui aurait même promis deux écus pour cela, mais Catherine y ayant été visitée fut trouvée plus saine qu'une fille de quinze ans, et fut renvoyée. Et se souvient que laChaboissière leur avait bien dit qu'elle ne serait pas reçue, et néanmoins ne laissait pas de vouloir qu'elle fût présentée au bureau. En quoi elle et son mari ne pouvaient rien comprendre, ni quel pouvait être son dessein ^.
— Si Dalmas ne lui a jamais donné aucune sorte de drogue à prendre?
— Non, et elle s'est défiée de lui depuis un long temps, et sur les bruits qu'il y avait de lui de quelque chose d'extraordinaire, et qu'il était sorcier, elle prenait garde de près à elle, d'autant plus que quoiqu'elle pût faire pour l'éloigner de chez elle, il ne laissait pas d'y revenir, et elle ne pouvait s'empêcher de l'aimer, en quoi elle comprenait bien qu'il y avait quelque magie. 11 est bien vrai que la Voillot lui avait reproché qu'elle avait défait un de ses enfants, prétendant que Dalmas lui avait donné, étant grosse, une médecine pour cela, mais cela n'était pas vrai, n'ayant pris aucune médecine de Dalmas.
— Si la Chaboissière n'a jamais eu de démêlé avec la Carré, qui logeait dans la maison où elle était demeurant?
— La Carré trouvait fort étrange que Catherine fût entre les mains de la Chaboissière, et elle lui en parla même la veille de sa mort. Il est bien vrai qu'il trouvait mauvais qu'elle eût retiré dans sa chambre la Carré, et il la pressait de l'en faire sortir, mais il n'a point eu de démêlé avec la Carré.
— Si elle n'a pas porté des prunes à laLevasseur, à l'Hôtel-Dieu, de la part de Dalmas?
— Elle lui en porta environ deux mois avant qu'elle mourût, et la première fois ce fut elle qui lui porta les prunes qu'elle avait achetées, et la deuxième fois qu'elle lui en porta, ce fut Dalmas
1. Le grand bureau des pauvres était un établissement distinct de l'administration des hôpitaux; il avait la direction spéciale des petites maisons, hospice où l'on renfermait les fous et les syphiliiiques. Le bureau était situé sur la place de Giève, c'était là que les malades subissaient l'examen des médecins avant d'être admis à l'hospice.
2. La Dusoulcye savait bien que Dalmas voulait faire passer Catherine Leroy pour syphilitique, afin de faire croire qu'elle était morte des suites de la maladie lorsqu'il l'aurait empoisonnée.
400 LOUISE DUSOULCYE.
qui lui donna un sou marqué pour en acheter, lui donna aussi un sou pour acheter un biscuit, et ils portèrent le tout, étant ensemble.
— S'il ne trempa pas les prunes qui furent portées à la Levasseur dans quelque chose, avant que de les lui faire porter?
— Il ne toucha point les prunes. Bien est vrai qu'en les portant il avait mis entre ses mains une lettre pour la Levasseur, mais ne sait point ce qu'il lui mandait par la lettre, sinon qu'il s'en allait en son pays.
— Si elle n'a pas connu la Regnault?
— Non.
— Si elle n'a pas vu la Chaboissière el Catherine manger des œufs avec la Regnault, chez elle?
— Non.
— Si elle n'a pas souvent entendu Dalmas et la Chaboissière parler ensemble de drogues?
— Ils parlaient souvent ensemble, mais en langage de leur pays qu'elle n'entendait pas bien. Ils disaient souvent qu'elle faisait ce qu'elle pouvait pour les entendre. Et à l'égard de drogues, ne leur en a ouï dire autre chose, sinon qu'ils étaient les meilleurs chirurgiens de Paris.
— S'ils n'ont jamais rien fait ou composé chez elle?
— Non, sinon des tisanes qu'ils faisaient et buvaient eux-mêmes ; ne sait pas néanmoins ce qu'ils pouvaient faire dans sa chambre, d'autant qu'elle leur ea laissait ordinairement la clef, pendant qu'elle était toute la jouraée à son travail, à la rivière. Se souvient néanmoins qu'un jour la Chaboissière ayant apporté chez elle et mis sur la table un petit paquet d'herbes, et elle les ayant retirées du lieu où elles étaient, il lui dit d'y prendre garde. Et quoiqu'il n'y eût qu'une petite quantité d'herbes, il y en avait néanmoins pour une pistole, qu'il venait d'acheter avec Catherine h la halle. De quoi elle fut fort surprise, les herbes n'étant pas en plus grande quantité qu'elles n'eussent pu tenir dans la main. Et se souvient qu'elles étaient blanches. Et lui ayant demandé ce qu'il en voulait faire, il lui dit que c'était pour faire du fard, et que son maître avait les plus beaux secrets du monde; qu'il ne manquait point d'argent, et que lui Chaboissière pouvait avoir tel office qu'il voudrait chez le Roi, et qu'il voulait être garde de la manche '. (B. A.)
1. Les gardes de la Manche étaient vingt-quatre gentilshommes de la Compagnie
LOUISE DUSOULCYE. 401
INTERROGATOIRE
L'an 1678, le 41 avril de relevée, à la Bastille. Louise Gaultier, femme Dusoulcye.
— Combien de temps il y a que la Chaboissière fréquentait chez elle, et à quelle occasion elle a commencé de le connaître ?
— Il y a plus d'un an, et lorsqu'il vint la première fois chez elle, il était mal habillé et en assez mauvais état. Il vint demander Dalmas qu'il ne trouva pas, mais Dalmas et lui s'élant donné rendezvous chez elle, elle entendit que la Chaboissière disait à Dalmas que Vanens, son maître, avait été à la Bastille, prisonnier, et que lui y avait aussi été trois ou quatre jours, mais qu'en étant sorti, il avait trouvé moyen de faire savoir des nouvelles à la Bastille à Vanens par des inventions qu'il avait trouvées, et qu'elle ne put pas comprendre; l'a vu depuis bien habillé et ne manquant point d'argent, disant même à Dalmas que Vanens avait acheté six ou sept paires d'habits, des tapisseries et beaucoup d'autres bardes à une femme qui était avec lui et qui était sa maîtresse, bien que la Chaboissière dît qu'elle fût assez laide; et il disait aussi à Dalmas que l'on venait dans la maison de Vanens comme chez un traiteur.
— Si elle n'a point entendu parler de quelque voyage de la Chaboissière?
— Non, si ce n'est qu'il disait, peu de temps avant qu'il eût été arrêté, quelquefois à Catherine, que lui et son maître devaient aller si loin qu'ils ne lui pourraient faire savoir de ses nouvelles. Sur quoi elle lui disait que les lettres allaient partout. Mais il lui répondit qu'ils allaient hors de France.
— Si depuis qu'elle le connaît elle n'a pas été quelque temps considérable sans le recevoir?
— Elle a été quelquefois trois semaines, et après cela il venait chez elle disant : Je suis bien las, j'ai cherché partout Dalmas, et il me donne bien de la peine. Et d'autres fois ils revenaient ensemble, et d'ordinaire Dalmas, quand il revenait d'avec la Chaboissière, était comme pris de vin.
— Si elle n'a pas ouï dire plusieurs fois à la Chaboissière, que
écossaise aux gardes du corps qui servaient à côté du Roi; on les choisissait toujours parmi des hommes sûrs et dévoués. Cette déclaration, jointe à celles de la demoiselle de la Grange, qu'on en voulait à la personne du Roi, éveillèrent les soupçons de M. de I.a Reynie; mais il ne semble pas, malgré ses efforts, avoir rien pu découvrir à ce sujet.
402 LOUISE DUSOULCYE.
lui et Vanens, son maître, avaient le secret de faire mourir des gens dans quinze jours, un mois, trois mois, un an, deux ans et trois ans, et quand bon leur semblait ?
— Elle lui a ouï dire qu'il savait se défaire des gens qui l'incommodaient; bien est vrai qu'ayant eu querelle avec mademoiselle ^Mortepain, qui loge dans la même maison, il lui dit que la demoiselle était sorcière et vendeuse de chair humaine, et qu'elle, qui disait savoir faire sécher les autres, il la ferait sécher elle-même dans un mois ou deux, du temps qu'il lui plairait. Et Dalmas disait aussi qu'il fallait se défaire et faire mourir tous ces gens-là, et disait encore la Chaboissière qu'il avait d'aussi beaux secrets et de meilleurs que les autres, disant en ces mots : Les gens du Roi ne sont pas bêtes.
— Si elle ne leur a pas entendu dire qu'ils savaient faire mourir les gens en langueur dans le temps qu'ils voulaient?
— Elle l'a ouï dire à la Chaboissière quand il était en colère.
— Si elle ne leur a pas aussi entendu dire qu'ils savaient le secret de la Brinvilliers ?
— Elle ne leur a pas entendu dire cela, ou du moins elle n'y a pas bien pris garde, et s'ils l'avaient voulu dire, ils se seraient cachés d'elle; bien est vrai que Catherine lui a dit plusieurs fois que la Brinvilliers n'était pas morte, et qu'il y en avait bien d'autres. Elle se souvient aussi d'avoir ouï dire à la Chaboissière que défunt M. le chancelier avait fait demander des drogues à Vanens pour le faire vivre encore un an ou deux, mais que Vanens ne lui en ayant pas voulu donner, défunt M. le chancelier avait dit que Vanens s'en repentirait. Sur quoi ayant demandé si l'on pouvait faire vivre comme cela lorsqu'on le voulait, la Chaboissière lui lit réponse que Vanens, son maître, avait de beaux secrets; et elle a aussi ouï dire à Dalmas que Vanens avait les plus beaux secrets du monde.
— Si elle n'a pas entendu parler de contre-poison à la Chaboissière et à Ualmas ?
— Non, si ce n'est à Catherine Leroy, à qui elle a ouï dire plusieurs fois que la Chaboissière lui avait dit que le lait était un contre-poison.
— Si, lorsqu'elle revint la dernière fois de l'Hôtel-Dieu, et qu'elle dit à Dalmas que la Levasscur était morte, il ne lui dit pas en ces termes : Ne vous avais-je pas bien dit que je savais en-
LOUISE DUSOULCYE. 403
voyer porter des lettres en l'autre monde ? Elle m'avait traité de vilain chien, et la voilà?
— Il ne lui parla point de cette sorte, mais il lui dit : Bien; ne vous avais-je pas dit que je savais envoyer les gens en l'autre monde ? Elle m'avait traité de vilain chien, et la voilà. Si elle eût voulu me donner son argent, j'en aurais mieux usé avec elle que je n'ai fait.
— Si elle n'a pas avoué à Catherine qu'elle savait qu'il y avait du poison dans ce que la Chaboissière lui avait fait prendre dans sa maison, mais qu'elle n'avait pas osé l'en avertir, parce qu'elle le craignait?
— Elle ne savait pas qu'il y eût du poison. Bien est vrai que la Chaboissière étant venu un malin, à quatre heures, sans avertir qu'il dût venir, et ayant apporté à Catherine la drogue, il la fît lever^ et comme c'était le jour delà veille de Sainte-Catherine, elle croyait que c'était un bouquet qu'il lui apportait. Mais ayant vu que c'était une drogue noire qu'il détrempait pour lui faire prendre, elle dit à Catherine qu'après tout ce qu'elle lui avait ouï dire de lui, elle ne se fierait point à lui et ne voudrait point prendre des drogues de sa main; à quoi Catherine ayant répondu qu'elle ne pouvait s'empêcher de faire ce qu'il voulait, elle prit la drogue noire dans laquelle il lui parut qu'il y avait quelque chose de gris qu'elle ne put autrement bien distinguer, parce qu'il mettait toujours sa main devant.
— Ce que c'était qu'elle leur avait ouï dire pour lui, donner un tel soupçon?
— Comme il menaçait toujours Catherine qu'il se déferait d'elle, et comme il la maltraitait journellement avec des blasphèmes exécrables, cela lui donnait une grande appréhension pour elle, ayant accoutumé de la prendre dans certains temps avec des emportements et des jurements effroyables, lui disant qu'il la poignarderait dans le jour. Et se souvient que Catherine lui dit qu'il la me-^ nait quelquefois dans l'église des Augustins * pour la faire confesser à un religieux augustin de son pays. Et comme il voyait que le religieux ne lui donnait pas l'absolution, il la menaçait de la tuer et la faisait retourner au même confesseur, en sa présence, toujours
1. Cette t'glise était située sur le quai des Augustins, ce devait être la paroisse de Catherine, qui demeurait rue d'Anjou.
404 LOUISE DUSOULCYE.
avec des jurements épouvantables. Et quand elle lui disait que l'on lui refusait l'absolution à cause de la méchante habitude où elle était avec lui, il lui disait avec ses blasphèmes ordinaires qu'elle était une bonne bigote. Lui a dit Catherine qu'il l'avait menée en plusieurs lieux où il s'était mis diverses fois eu devoir de la tuer, en telle sorte qu'elle était toujours en crainte, mais avec cela elle ne pouvait pas s'empêcher de l'aimer lorsque ses emportements étaient passés.
— Si elle n'a pas connu l'abbé Chapelle qui venait avec la Chaboissière chez elle ?
— Comme il y venait souvent sur la brune avec différentes personnes, elle ne les connaissait pas par leurs noms.
— Qui étaient ceux qui venaient d'ordinaire chez elle avec lui?
— Dalmas et la Chaboissière étaient d'ordinaire ensemble, et Latour, distributeur de lettres y était aussi assez souvent. Et il y venait encore un grand homme noiraut qu'elle croit être un cocher de défunt M. le chancelier.
— Si elle ne sait pas que la Chaboissière a demeuré quelque temps dans une maison au faubourg Saint-Antoine?
— Elle l'a ouï dire à Catherine, et même elle disait qu'il y avait perdu des outils pour plus de 50 écus.
— Ce que Catherine lui a dit qu'il faisait?
— Elle ne le lui a point dit.
— Si elle ne savait pas que dans les prunes qu'elle porta à l'Hôtel-Dieu à la Levasseur il y avait du poison?
— Non, et même elle en mangea une, et Dalmas ne les avait pas touchées.
— S'il n'est pas vrai que Dalmas et elle les avaient trempées dans du poison, avant que de les porter à la Levasseur?
— Non, et lorsqu'elle les eut données à la Levasseur, en lui parlant elle en mangea deux ou trois.
— S'il n'est pas vrai qu'elle les mangea pour lui faire envie d'en manger, et qu'elle ne mangeait que celles qu'elle avait mises à part, et où il n'y avait point de poison ?
— Non.
— S'il n'est pas vrai que la crainte qu'eut la Levasseur qu'on ne lui voulût faire prendre quelque chose de mauvais avec de ces prunes l'empêcha d'en manger?
LOUISE DUSOULCYE. 405
— Elle ne le croit pas. Et la Levasseur ne pouvait pas avaler, et en mangeant un peu de potage il lui fallait toujours boire. Elle avait les oreilles qui lui coulaient et elle était très-mal.
— Combien de fois elle a été la voir pendant qu'elle était à l'Hôtel-Dieu?
— Elle y a été six ou sept fois.
— Si Dalmas ne l'envoyait pas la visiter pour savoir l'état précisément oii elle était, et voir si elle mourrait bientôt?
— Elle ne savait pas le dessein de Dalmas, mais il lui disait qu'il l'envoyait la visiter pour empêcher qu'un confesseur de l'Hôtel- Dieu, que la Levasseur lui envoyait, ne lui fît des affaires dans les Quinze-Vingts.
— Si Dalmas ne l'a pas envoyée à l'Hôtel-Dieu pour y visiter d'autres malades?
— Non, et elle n'y a été voir de sa part que la Levasseur.
— S'il est vrai qu'un jour Catherine et la Chaboissière buvant avec la Carré, dans la chambre, ils mirent en sa présence, dans un verre, quelques grains sans que la Carré s'en aperçût?
— Elle n'a point vu cela, et s'ils ont fait quelque chose de mal à l'égard de la Carré, elle en est innocente.
— S'ils ne lui ont pas dit depuis que les grains qui avaient été donnés à la Carré étaient du poison?
— Non. Bien est vrai qu'elle a ouï dire à Catherine, parlant de la Carré : Cette vieille masque disait que cette chambre (entendant parler de celle d'elle Dusoulcye) était un bordel; mais ne lui a pas ouï dire autre chose.
— Où est à présent son mari?
— Il est à l'hôpital général.
— Depuis quand et à quelle occasion il a été mené à l'hôpital général?
— Il y est depuis mardi, et il a été pris demandant sa vie.
— S'il n'est pas vrai que son mari s'y est fait mettre volontairement, pour trouver le moyen d'aller la trouver dans le lieu où elle serait, pourôter tout soupçon de leur retraite?
— Non.
— Si elle ne faisait pas état de sortir de Paris, et quand ?
— Elle avait dit, à la vérité, qu'elle devait partir de Paris ce matin pour s'en aller à Villemorin, son pays; mais la vérité est qu'elle ne voulait pas s'en aller.
40'- LOUISE DUSOULCYE.
— Quel était le sujet pour lequel elle disait qu'elle voulait s'en aller de Paris sans avoir néanmoins le dessein de partir?
— Elle avait cru que cela donnerait lieu de faire sortir son mari, en le disant à M. Desgrez.
— Qui est l'homme qui lui avait promis de l'argent pour son voyage ?
— Ce qu'elle a dit à cet égard à Drouet * n'est pas véritable.
— Si quelqu'un ne lui avait pas promis de lui donner une somme d'argent lorsqu'elle serait retirée de Paris et arrivée en certain lieu qui lui avait été marqué ?
— Non; et ce qu'elle a fait en cela a été pour voir une fin à tous les soupçons qu'elle a vu qu'on avait d'elle, et elle a voulu être poussée de même que les autres que l'on a déjà arrêtés, et personne ne lui a rien promis, ayant même dit à son mari, la dernière fois qu'elle l'a été voir à Bicêtre; qu'elle en userait ainsi, quoique son mari ne fût pas de cet avis. (B. A.)
