DON ITDRIETA * A DON DIEGO DE LA TORRE

Paris, 16 février 1670.

Il me reste peu de chose à ajouter à ce que j'ai dit à Votre Seigneurie, l'ordinaire passé, par ma lettre du 2 courant. Le duc d'Orléans se tient dans sa maison de Villers-Cotterets. Il fait paraître y avoir grand plaisir, montre beaucoup d'aversion pour retourner à la cour, et ne dissimule pas son mécontentement du peu de cas qu'on y fait de lui. On n'en parle pas ici , mais il est à croire que , s'il persiste à se tenir à l'écart avec la fermeté qu'il fait paraître jusqu'à présent , il donnera quelque inquiétude. On peut craindre que cela ne produise un bien mauvais effet à cause du mécontentement presque général et de la haine qu'inspire le gouvernement, tandis que le duc est aimé et chéri de tout le monde. La vérité est que personne n'ose donner le premier branle; mais si le Roi se trouvait embarrassé dans quelque guerre, beaucoup de gens le feraient. (A.. I.)

( Traduit de l'espagnol.)