‹ Archives de la Bastille; documents inédits recueillis et publiésChapitre 57 sur 203 · DON ITURIETA A DON PEDRO DE LA TORRE · texte numérisé non relu

DON ITURIETA A DON PEDRO DE LA TORRE

Paris, ce 4 septembre 1670.

Le duc de Buckingham est encore ici, il a eu son audience de congé, et l'on pense qu'il partira bientôt. On n'a pas encore pénétré quelle est sa mission, ni s'il a traité quelque chose directement contre nous. On a eu pour sa personne tous les égards qu'il pouvait souhaiter, et qui ont paru nécessaires pour le séduire. On lui a

1. François-Adhémar de Monteil, comte de Grignan, lieutenant général au gouvernement de Provence, né en 1629, mort le 30 décembre 1714, dans une hôtellerie, à quatre lieues de Marseille.

2. De Groot, ambassadeur de Hollande en France; c'est le fils du célèbre Grotius.

3. Néanmoins le duc voyait souvent M. de Lionne et le Roi, et discutait avec eux les bases du traité dont il se croyait le véritable négociateur.

II. On sait que M. de Lionne avait marié sa fille avec M. de Cœuvres, fils du duc d Estrées.

46 Dy:C \)E BUCKliNGHAM.

donné plusieurs festins, et celui de M. de Lionne a été fort magnifique. On l'a invité à faire medianoche à Versailles ; il y trouva un souper tout prêt avec de la musique, et le Roi et la Reine y assistaient. Enfin on n'a rien omis pour le gagner et le tenir en joie; je vous conterai une particularité véritable, quoiqu'elle semble ridicule et inventée à plaisir; une dame qui y était l'a racontée à celui de qui je la tiens. Le marquis de Puiguilhem, capitaine des gardes du corps et favori du Roi, invita à souper un de ces soirs trois dames : une de ses maîtresses, la sœur de madame de Montespan * et la marquise de la Vallière, cousine de la duchesse. Le duc de Buckingham avec deux Anglais ses compagnons y mangèrent gaiement au son de divers instruments. Après le repas, on vit entrer dans la salle un cavalier tenant deux dames par la main; ils étaient masqués tous les trois et se mirent à danser. Les dames du souper entourèrent le cavalier et ses danseuses, et tout en admirant l'élégance et la richesse de son épée, elles commencèrent aussi à danser, et à chaque changement de figure elles feignaient de s'émerveiller d'un pareil chef-d'œuvre, et continuèrent jusqu'à ce qu'elles eussent pris cette épée, qu'elles offrirent au duc de Buckingham. Le cavalier et les deux dames se démasquèrent et on vit alors que c'était le Roi et madame de Montespan. Le Roi s'approcha du duc et lui dit que puisque les dames l'avaient désarmé, il le priait d'accepter son épée, comme étant à lui ; ce qu'il fit. On dit qu'elle vaut 16,000 louis d'or, mais je crois qu'on peut retrancher quelque chose de cette évaluation. Voilà avec quelle galanterie ce présent a été fait au duc. (A. L)

(Traduit rie l'espagnol.) LE ROI DE FRANCE AU ROI d'ANGLETERRE.

Monsieur mon frère, ne doutant pas que le duc de Buckingham ne vous fasse un fidèle rapport des choses que je lui dis, je me dispense de vous les écrire, et m'en remets à sa vive voix; je vous remercie seulement de m'avoir envoyé une personne de celte confiance, persuadé au surplus que vous ne serez pas moins satisfait des sentiments où il m'a trouvé que j'ai été de l'exposition qu'il m'a faite des vôtres, auxquels je répondrai toujours avec la même sincérité que je suis, etc. (BiBLioraÈQL'E du Corps législatif.)

A Saint- Germaiii-en-Laye, le 5 de septembre 1670. 1. Gabriclle de Rochechouart, marquise de Tliianges.

HE IJONNE A DE POMPONNE

A Saint-Germain, le 12 septembre 1670.

M. le duc de Buckingham s'en est retourné charmé des grandes qualités du Roi et satisfait au dernier point des caresses et des honneurs qu'il a reçus ici*. (B. A.)

Page 1