EXTRAIT DU PROCÈS-VERBAL DE QUESTION DE LA CHAUSSÉE
24 mars 1673.
Dans son interrogatoire à la question a tout dénié, et depuis sur le matelas a commencé à parler.
1. En suite de cet interrogatoire La Cliaussée fut condamné à la roue, el madame de Brinvilliers à avoir la tête trancliée.
2. Cet extrait semble avoir été fait par le magistrat qui dirigtait le procès de Peuautier.
— A dit qu'il est coupable et que la dame de Brinvilliers a don né des poisons à Sainte-Croix, et Sainte-Croix le lui a dit.
— Dit avoir ouï dire à Sainte-Croix qu'il se ferait secrétaire du cabinet, mais n'a point dit qu'il le ferait son secrétaire ; ne sait par quelle voie Sainte-Croix voulait se faire secrétaire du cabinet, n'en sait rien; Sainte-Croix lui disait qu'il le prendrait auprès de lui, et le ferait quelque chose.
— A quel effet et pourquoi Sainte-Croix disait que la Brinvilliers lui avait donné du poison ?
— Sainte-Croix lui a dit que c'était pour empoisonner ses frères.
— Sur l'article suivant a dit que Sainte-Croix lui a donné du poison.
— Si c'était de la poudre ou de l'eau des fioles ?
— C'était de l'eau , et il la mettait dans du vin et dans du bouillon.
— Quelle eau il a mise dans la tourte à Yillequoi ?
— C'était de Teau claire de la cassette de Sainte-Croix. A dit avoir donné de l'eau aux deux frères. Sainte-Croix lui a promis 100 pistoles.
— S'il rapportait à Sainte-Croix l'effet du poison donné à M. d'Aubray ?
— Oui, et c^était Sainte-Croix qui lui en donnait souvent.
— Exhorté de dire la vérité et ses complices.
— Sainte-Croix lui a toujours dit que madame de Brinvilliers n'en savait rien, mais croit qu'elle le savait.
— Pourquoi elle le savait ?
— Elle lui parlait de ces choses-là, c'est-à-dire de poison, et elle le voulait obliger à s'enfuir.
— S'il a été la voir à Picpus ?
— Oui, et ils parlaient de la cassette, et lui demandait si elle ne savait où était la cassette.
— Si l'on a voulu empoisonner madame d'Aubray ?
— Sainte-Croix ne l'a pu faire mettre chez elle, et c'était pour faire donner du poison par celui qui entrait chez elle. Belleguise, quelques jours avant la mort de Sainte-Croix, fit enlever deux coffres de la maison de Sainte-Croix, ne sait ce qu'il y avait dedans. — Connaît Belleguise et c'est depuis le temps qu'il était au service de Sainte-Croix. — Croit que Belleguise a fait évader Lapierre, lequel il trouva chez Belleguise un peu avant que lui lût
arrêté, et il faulqu'il lui ait fait donner quelque emploi et l'ait envoyé quelque part, ne sait où, et fît l'offre de services à l'accusé s'il pouvait lui en rendre quelque part oià il voudrait s'en aller hors de Paris, et depuis, après avoir signé, a dit soit à Bordeaux, soit à Grenoble ou ailleurs, où ledit Belleguise pourrait avoir connaissance. — La dame * lui demandait où était la cassette et ce qu'il y avait dedans, ne lui dit pas qu'il y eût du poison; croyait, lui, que la cassette ne fut pas chez Sainte-Croix, parce qu'elle avait été longtemps chez la femme du noaimé Guédon, qui avait été son camarade de perruquier ; ne sait si Guédon avait connaissance qu'il y eût du poison; sa femme gardait la cassette.
Lecture faite, y a persisté, et ensuite encore si Sainte-Croix a donné du poison à madame d'Aubray veuve?
— Non, mais s'il eût pu y mettre quelqu'un, il l'aurait fait, peutêtre pour lui donner du poison; Sainte-Croix ne lui a parlé d'en donner à madame d'Aubray, mais il avait bonne envie sur la demoiselle, et Sainte-Croix lui a dit; ne sait point que Sainte-Croix en ait donné à d'autres personnes.
Dans la chapelle, interrogé s'il a quelque chose à ajouter, a dit que Belleguise, peu de jours avant la mort de Sainte-Croix, fit enlever deux coffres, ne sait ce qu'il y avait dedans, et croit que Belleguise a fait évader Lapierre, qu'il trouva chez Belleguise un jour avant que La Chaussée fût arrêté, et il faut qu'il y ait fait donner de l'emploi, ne sait où, et l'ait envoyé en quelque pays, ne sait où, et fît offre de l'envoyer à lui Belleguise, s'il pouvait lui en rendre'^ en quelque pays où il voudrait s'en aller, hors à Paris, à Bordeaux, à Grenoble, ou ailleurs. A persisté à lecture faite. (B. I.)