SECOND JEU DU DIT JOUR VENDREDI

» (19* juillet 1619.) — A esté mis dans le blanc plus près » que tous ceulx cy-dessus, par Triboudet, de Sancerre, » qui a tiré à la septième escouade et n'estoit que de la

vingt-deuxième escouade, et ayant changé son nom de » Triboudet et prins celluy de Fortet, qui estoit de la > dicte septième escouade, et par ainsy a diverty Tordre

comme il a advoué.

» Jacques Boiron, de Tescouade de Daru, capporal au » quartier Sainct-Sulpice, a mis dans le blanc plus près » que tous les aultres coups, sauf celluy de Triboudet.

» Pierre Denis, de la dernière escouade d'Aubigny, a mis » dans le bord du blanc.

» Lemard, du quartier Sainct-Privé, a mis dans le blanc, p et non sy près aue le dict Boiron,

» Et le dict deuxième jeu parachevé, Monseigneur le » Mareschai, avec Messieurs les Maire et Eschevins et les

• juges, ayant délibéré sur le différend qui estoit entre > le sieur Triboudet, de Sancerre, et Boiron, de Bourges, » prétendant chascun le prix leur appartenir,

» A ordonné que le prix sera séparé en deux, ascavoir » le pourtraict du Roy, qui est d'un costé, et les armes t de mon dict seigneur d'un aultre, en une grosse médaille » d'or, sera et demourera avec partye de la chaisne au » dict sieur Boiron, de la ville de Bourges, et le reste » de la dicte chaisne au dict Triboudet, de Sancerre, et » leur a le tout dellivré.

» Signé : Doulé et H^eré. »