i£L 5IL 513, 5l L
Épée, de Charlemagne, émaillée; de saint Maurice, 70, 3-L Épernny, église Saint-Martin restaurée, >23 ; — fondation du château, i£L
Épernon . château, 117; — les habitants accordaient un don volontaire au profit de« fortifications, 197.
Épidémie», en France. 462, 463,
Épiphanie, office, 32,
Épitre» et Evangiles selon l’usage de Paris, traduction de Jean de Vignai, 398 ; — en lettres d’or, SLi — en lettres d’argent sur vélin pourpre, 36* 39.
Épitre» d’Héloïse et d’Abeilard. traduites en français, 405.
Ercmbcrtn», architecte sculpteur, Erincnsiird, traduit dos livres arabes sur la médecine, 463.
Ermenonville, 122,
F.rwin de «teinbneh , architecte,
Escabeaux sculptés, 1KL
Eftchargaltler, droit qu’il percevait en Bourgogne, 205 .
É.Mope, scs Fablos traduites en français, 405.
Enpaitne, 19; — artistes de ce pays venus en France. 342. 36t.
Entoile (Pierre de T), abbé de Fomgombault, 262.
Entrée» (Itaoul d’). transige au sujet des murs de Corbic avec Guillaume de Neufville. le bailli do Vcrmandois et l’abbé de Saint-Denis, LU l’abbé de ce nom, t35.
E»uarol YVillelmus), Tonde un hospice aux portes de Paris, us.
Établissement * généraux de bienfaisance, placés sous le patronage de l’Impératrice ; leur histoire publiée sous la direction de M. de Bosredon,
Établi»»oment» de saint Louis, cités.
Étampe». près Orléans; son hospice, 160 château royal, 162, t64. 190 le doyen de l’église, 202; — le roi fonde un monastère en Phonneurdela sainte Vierge, — l’église avait le droit d’avoir un Ane pour le service de son moulin, 264; — le comte, soo . — ses poésies, 507.
Étanche., abbaye, 83.
État» généraux , en lutte avec la royauté, 452* 453: — provinciaux, 206.
Été, brûlant en France, lift,
Étendard de la commune, 110.
Ethclgar, son Sacramentairo conservé à Rouen, 32t.
Fthelumlf, évêque, IL
Étienne (Saint), 40 ; — sa statue, ni.
Étienne, doyon du chapitre de Notre- Dame du Paris, 137.
Étoffe# pour entourer les lits, <79.
Fade, roi de Franco, U ; — comte d’Anjou, 190.
Kuffèbe, cito avec éloge Tito-Livc, ai*
Évangile#, évangéliaires, évangélistes et leurs attributs ; — on lottres d’or, 8, su; — do la Bibliothèque Impériale. provenant de l'église do Notre- Dame et écrit au Vil* siècle, 25 ; — de Louis le Débonnaire, donnépar ce prince à l'abbaye Saint-Médard du Soissons ; sa description, 47, *11; — ayant appartenu à Charlemagne; description des peintures dont il est orné, 47j. — du séminaire d’Autun, dont lus peintures annoncent un état réel de décadence, il, — do Lothaire, 4ü; — paraphrase allemande ornée de peintures, 53 ; — de Charles le Chauve, de la blbliothèuue impériale do Munich, ho.
— de la bihbothoque do Troyes, orné de peintures du Xe siècle, SS ; — théolisques, ; — latin, peints en Allemagne, au X* siècle, par des artistes grecs, 56^ — du Xe siècle, exécuté eu Angleterre. 56j — splendidement reliés, ü. 58; — do l'abbaye Saint-Riquier, richement rolié, fiû ; — de saint Maximin de Trêves, magnifiquement relié, &j ; — grec, donné à la basilique do Mnnza par Théodolendo, 57;
— au pape Étienne, 61 ; — de Munich, avoc une reliure émaillée, U ; — do divers siècles, ornés do pointuros, 324, 327. 3-28. 334. 333. 334 ; — SUT vélïh
pourpre à couverture émaillée, 262 ; (V. Epi très. ) — Apocryphes, 468; — peintures, émaux et statues représentant les évangélistes, 66, 176, 224 ; — 378, S38. 32L
Èv©, statue, 371* 216.
Évéclié# et évéqae# , créés au XIV* siècle, 284, 285 ; — surveillent los constructions des monastères, 343; — de Rome, pouvait être nomme par le pape. 3jj — droit do les instituer conféré «“Charlemagne, U ; — réclamant l'intervention du pouvoir civil pour entrer en jouissance de leur és'êché; s'associant avec un seignour laïque pour créor une ville lu : — ayant injustement dépouillé des églises, 214 ;
— devaient le service militaire, <8.; .
— associés à des laïques pour fonder un hospice, çioj — permettent a leurs hommes de travailler aux mars d’une ville, H9 ; — lorsqu’il était seigneur
d’une ville, le roi no pouvait rien y faire sans sa permission, H3; — sur son trône, sujet émaillé. 373; — donnant la permission de célébrer le service divin dans une église, 2&L
Êverard de Béthune; sa grammaire passo pour très-défectueuse , 391.
Evrard (comte), lègue un livre de Psaumes en lettres d'or, 2.
Kvrcui , iaû; — l'évêque réclame ses droits sur les fortifications ; le comte en fait autant ; usurpation do la commune ; droit d’imposer des redevances au profit dos fortifications, 195 : — vitrail de l’église, 365, 266 ; — diocèse, 258.
Kvron, dans lo Maine, abbaye restaurée et choisie pour le lieu de sépulturo des vicomtes de Blois, 9in.
• Excommunication, 278; — contre ceux uni battent , emprisonnent, tuent les prêtres et dévastent les églises, 287 ; — contre les usurpateurs dos biens de l'Eglise, 2111,
r.xodc, 27.
F.xpill y (président), scs manuscrits, 3£L3
Expropriation, pour cause d'utilité religieuse, pratiquée dans divers cas; pour causa d’utilité générale, 92^ — garanties prescrites par ordre des rois pour l’exercice de ce droit, 93* L£L
Eyclt (Jean), los pointres de cette famille, 337.
Éicchicl) U,
Fable#, recueil cité, ma,
Fabri (Jean) ou Lefèvre, abbé do Saint- Vaast d’Arras; son Journal do ce qui se passait en France; sa Chronique du Renault, r.r,.
Fabri (Joannes), de Rouen, fonde l’hospico do Sainl-Vitfîn, H6*
FalaiMC, donjon, 202.
Falco, seignour, restaure une église,
Falconnct, son Mémoire sur los traductions du XIV* siècle, aa«L Falcntpin, église érigée ca monasUrc;
sa fondation, 22L Familiare#, des hospices, U6.
Famulu# major, des hospices, 142.
f'unjauv, privilèges concédés par le roi aux habitants do cette localité, 92. Faret (François), ses poésies, fijiL Farine, impôt sur cotlo denrée, lie
ai
FarzAre, 363
Faucon et fauconnerie, héronnier, gerfaut, ayant des collier* à grelots et des chaperons, 169 ; — représenté *ur un coffret de mariage, 177 ; — sur une tapisserie, 178; — cette chassu trèspratiquée par les femmes, 169, 434.
Fauteuil^ du VI* siècle, 58; — sculpté,
Fay, forêt, 270.
l'écampi 83; — cette abbaye donne à Mainard, sa vie durant, le monastère de Saint-Léger, à do certaines conditions. 291 ; — le monastère restauré, 218, 222.
Femme; but de Dieu on la créant, 480 ; — leurs habitudes au XV* siècle, 482;— le duc d'Orléans déclare s'être retiré de leur service, B03; — leur beauté par trois, 506; — du temps jadis, 513 . — puésics en leur honneur, 517; — très-dénigréos dans les fictions morales du moyen Age, 337, 407, 408, 417, 449 ; — en couche, soignées dans les hospices, 146; — leur élogo, 418 ;
— les rusées, les bonnes, 432; — le* coquettes; adonnées uu vio, 433; — leur beauté est commencement de toute t atge. 436 ; — Latour et lo chef 439, 466 fardées et peintes, 410 ; — portaient des cheveux frisés, 466 ; — leur influence sur la littérature, 473.
Femmes Illustres do Itoccaco (Les), ms. orné de peintures, 340.
Fcnain (Pierre de), sa chronique, 48t.
Fenêtre» d'églises, 67, 230 ; — des maisons du moyen âge, 85; — vitrées des le. VI* siècle, 62; — d'une maison rès des fortifications, pouvaient être ouchées en temps de guerre, 129; — grillées, <83.
Fenouillct Guillaume), s’associe avec des gentilshommes pour construire une forteresse, 193.
Fer, employé dans les bâtiments, 78.
Ferinot; médecin, fait construire une maison à Tours, 85.
Ferrure. 460.
Forréoi Tomancc), préfet romain, sa bibliothèque, 40.
Ferrière, célèbro abbaye, 35, 40, 48 ; — bibliothèque très-riche, 301 ; — l’abbé cite Tite-Live, 35.
Ferron (Jean), ses traductions en français de divers ouvrages, 397, 308.
Ferté-Avrain, prieuré, sa fondation,
Fcrté-Baudoin (La), ce château rasé,
Fertè-Gauchor (La), fondation d’hospice, 150.
Fêtez splendides, ISO; — décrites ot
représentées dans des peintures, 378, 450, 466.
Fen ardent, peste, en France, 216.
Feuillage» en or émaillé, servant d’ornement a une reliure, 58 ; — à des vitraux, 363.
Fibule», ou boutons de vêtements, émuillés, 70.
Fiction» morales; critiques amère* qu’elles renferment, 407, 408, 475,476, 477, 478, 481-
Fief», ne pouvaient pas êtro vendus à des personnes non nobles, 309.
Fief et Aumône», 442.
Fieu ne (Kuslache de), fondo un monastère, 266.
Fierabrn» (géant), béatifié, 470.
Figcae , libertés et franchises de cette ville; article relatif aux murs, à la maison commune. 95, 125.134,
— ravagée par les Anglais ; demande le privilège fiotœ BaUidœ, 115; — les ciels et les portes de la ville, 136; — le monastère obtient des indulgences du pape pour ceux qui lo visiteraient, et remise des peines du purgatoire pour ceux qui s y feraient enterrer et contribueraient à sa restauration, 236,
ligure de l'homme, emblème de saint Mathieu, 56; — peintes et sculptées,
Filatre (Guillaume), traduit en latin les livres de Platon, 484.
Filet» pour la chasse, 1 09.
Filigrane de vermeil, employé dans les reliures, 61.
Filleul iJebanne}, ses poésies, 523.
Flacon» d'trgont doré et émaillés, 374;
— d'or à deux serpents, 374 ; — a personnages, 176.
Flambeaux en bois, 179.
Flamcl (Nicolas), calligraphe remarquable; son Traité de la vraie pratique de la noble science d'Alchirnie, 484 ;
— menacé d’étro brûle vif, 485.
Flandre, le comte accorde des privilèges à un vilUge, 102; — érige un village on ville, 107 ; — permet de ne pas démolir un mur qui empiétait sur ses fossés, 123; — achète un tief avec droit de chasse, 169 ; — son mobilier, 179; — restaure un monastère, 223; — incendie une abbaye. 238; — troubles dans ce pays. 24 1 ; — autorise les villes A s’entourer de fossés, 133; —son luxe et ses dépenses, 467;
— le vicomte a une apparition, 145;
— il fonde un hôpital, 146; — la comtesse Isabelle avait des droits de gît, 172 ; — demande au roi la permission d’élever des forteresses, 200, — les
églises ne devaient aucune contribution, par ordre de Louis de Marte, 240; — Philippe d’Alsace diminue le droit de garenne sur les terres do l’Église; les seigneurs ne devaient pas recevoir les serfs de l'Egliso sur leurs terres ; le comte permet le transport gratuit d’ardoise pour une église, 340.
— le comte empêche de vendre les biens de l'abbaye de Ci. s oing, m ; — lève des décimes pour uller en Terre- Sainte, lu ; — le valet du comte profère des injures contre l'évêque, ot il est condamné à une peine sévère. 2*3; — Jehanno , damo de ttaint-Gobins , agrandit le couvent de Saint-Crépin de Soissons, et la chapelle de Saint- Lambert, 2M ; — taille imposée pour bâtir un clocher, ai»; — sujets peints par des artistes de la Flandre, 343 ; — lo roi pormet de relever les portes des villes , 121; — droit de gîte dans los monastères de cette province, ut
Flavignr. prieuré, ai ; — don qui lui est accordé, 257; — contribue à la restauration de Colchas, 13a ; — sur Moselle, possédantes reliques de saint Firmia, 890.
Flaviu», préfet des Romains, 2û,
Flèche» coniques et autres, formes dos clochers, 299, aîi*
Fleur, sujets peints, 345i — sculptées,
