‹ Archives départementales de France. Documents paléographiques relatifs à l'histoire des beaux arts et des belles lettres pendant le moyen âgeChapitre 29 sur 35 · ML · texte numérisé non relu

ML

Mjlrppc, château, Lü,

Xittibe, représentées dans des peintures de manuscrits, sur émail et «ur des vitraux, 333* 369* 3iü — » croix et sans croix, 581* sa*

limes, ville, 40, MJ î — *on musée.

Alort. château du roi, iul

Hmnrd M. Désiré'., sénateur, son opinion sur les poésies de Charles d’Orléans; il les compare à celles de Villon, üj ; — sur lus poésies de François l«\5W.

Hivernai*, exempt du droit de prise.

no. m.

Houille* (M. de), prince de Poix, ;ô.

ML

.\o!»Jc»*c. usurpée; anoblissement d’un orfèvre èl de financiers, 463; — ac cordée aux verriers. 68* ialL

Hogrnt (René de;, coustruil des fortdi- ( allons. 4M.

Hoeenl. prieuré, toi.

VueH-k-Caufy . sa fondation par Albéric et sa tomme Adèle, 28<».

Hogont-lc-notrou, son donjon, *02 -

V*ccn<-Mur-«ciue. co château avait un parc, IM,

Him»* de lieux, leur origine, iûJL

nomination (droit, dos dignitaires ecclésiastiques, 214.

Hennneourt. forteresse, m.

Mou? nque* . abbaye fondcu par Punlius de i.Bvazio, 373.

\onnm. abbaye, son clocher, sa?.

.Horbertf ses disciples, 270.

Horfrov , 07. tu.

Hornusndlc et VormauiU, <23, un .

Ml . — ravagent la France cftlàmolisssent les églises, 217, 2m, g>o, 222,

223. 2fi, lis; — s’occupent a Tes réédifier, 21. s. 22j ; — fondent dos dfjiaes et des abbuyes, 2W, 2m* 231* 232.

33s. — les clochers ont une forme

spéciale, 306 ; — réunie a la France,

3or, ; — manière de bâtir dans celle province, ; — ravagée, 21 ; — fogsés des villes, ül >36 ; — châteaux, fès;

— forteresses, ms . 202, 24 1 » — droit coutumier, 11 ; — exempte du droit de prise pour le roi, I8IJ — son Celai-

quier, MO; — privilèges <le» verrier*.

ûA i — navigateurs, aü ; — le duc Jean. Voyez Jean II , roi de France; — le parc du duc est le plus ancen connu, ho.

VorlhumhorlanO Duc de., se révolte Contre «on roi et est décapité, âai*

loue Ile (Jean de, abbé de Saint-Vincent de Laon, érudit ; sa chronique universelle ; avait classé les archives de son abbaye; on ue connaît qu'un abrégé do «a chronique, AliL \ ou veau traité de Diplomatique, cité, S, ÜJ üb <9j 15, fc!L *#, 3** iL .lu y on. cette ville incendiée ; ses dettes, 112. — est restaurée par le roi de Fiance , M3 ; — les habitants contribuent aux construction* des fortifications, î&i; — diocèse, 236 : — église Notre-Dame, «ton du roi. 12 ; — incendiée, 228, 276: — la tour de cette église, i8j : — févéque re*l»ure Ourscamps, 22»; — vitraux, 301 .

luit (la), personnifiée, ;ll Inlllaruni Castellum, 187.

luremborK, Université, r.36.

Oblation droit. >53, fcJL.

Obole d'or, Jü

iMpricns de t-orojnlio. son voyage

traduit en français 309 .

O don. comte, ta:,

«niera, chantés d'après une mimique déterminée, >t* ; — ceux qui pouvaient être célébrés dans les chapelles, 265 ; — dans les églises Interdites.

DBtaMica , des rouîmes veuves pendant neuf jour*, duj ; — appartenant a des hospices, l.’iS, 2SSL ilSL Ottier le Hanoi?, roman rarement transcrit, \72.

0 i -seaux, peint* mu X* tiède* m; — icpré.sentcs «urnes tapisseries' us.

01 i bas. évêque, 291 «lyni|ir. 3 7a.

Onciale. Voyez Écriture.

Oppidum. (V. Fille.}

OratsiiM funèbre* du XV* siècle, 4H3.

Orange, son université, nui .

Oratoire concédé à vie, >77.

Orbr. (V. Murs.'

Ordonnance* des rois de France. LfL V. Recueil.,

Oreame 'Nicolas . enrichit la langue

française par sas traductions, HJ ; — ouvrages traduits par lui; soutient les droits de la couronne contre le pape, ami de Pétrarque, concision de son langage; évêque de Lisieux, écrit contre les astrologues, 4 00; — son livre des Divinations contrôles astrologues, en crédit de son temps, ui 423; — 402, lidL

Orfèvre*, chargés d'orner les reliure?

des manuscrit!*, ü. et ; — la confrérie donnait tous les ans un dîner.

141 ; — leurs travaux émaillée, hl IL

Orgiiiiifitr de la commune, ne . —

orgue, im-

Orsemont Pierre , seigneur de Chantilly, de Méry-sur-Oise. chargé do rédiger la Chronique de Saint-Denis par ordre de Charles V, 433. DU* 4sx.

«rient, trouble? dan? ce pays, ««.

Oriffènc. manuscrit de cet écrivain,

OriHfMiK. fila de Constantin le Grand, élevé par Lactance. 23.

Orléans Philippe d*}, comte de Valois et de lloauinont. permission qu’il accorde aux habitants de Chauny pour cloro cette ville, lliL

Orlcann < Louis duc d’ , Son ch&toaU cl sa librairie ornés do pointures «75 1 ■—ses dépenses relative? aux arts, >:tfi :

— son goût pour 1»;* arts et les livres; sun portrait, 34 0. 4», 427; — • ses qualités éminentes ; soi goûts littéraires.

38b, 3fl7. 3 s», 3«9, 467 ; — ouvrages qu'il fait traduire et qui lui «ont dé niés, toi, 405, ni; — projet de créer en sa faveur un royaume on Italie aux dépens du patrimoine de l’Eglise, négociations à ce sujet, 438: — son mariage avec Ynleutine de Milan se rattachait à ce projet, 439^ 460; — consulte Philippe do Matxières, 4 -in : —«'oppose à la démolition d’un mur de monastère.

13< ; — se? divers hôtels a Pari», ar.z :

— «a fauconnerie. 182; — «es joueur* de personnages, ; 39, 469, 474 ; — écn vain? qui lui sont hostiles, 475 ; — écrivains protégés par lui, 4mi. r,37.

539: — livres pour et contre Orléans et Bourgogne. dû; — avait Tait brûler un nécromancien, 4*3 ; — son luxe attaqué dans les Mystères , 436* Mî ; — est Hssassiué, 4«o, la": — illusion au motif do sa mort; la littérature fait peu de progrès apres s* mort, 514; — portrait du princo peint en miniature et dans une verrière. 866, üi; — searmes et son scel, sait* »»: - émaux lui ayant appartenu, 3TL 1AJL 4üj sus poésies, 'i t7.

Or Iran» Valentin* de Milan , duchesse d* . son mariage »e rattacha a

dc> projuts politique* de la maison do

France en Italie, 459. 4ao. 498; —-soins qu’elle prend de l'éducation du duc Charles, iM i — ses goûte littéraires; protège les poètes. 442; — poésies oui lui sont adressée?, 443; — bruits injurieux semés contro olle; elle ost accusée do magie; deux de ses enfants meurent à peu do jours l’un de l'autre; elle est exilée; poètos et chroniqueurs qui écrivaient en sa faveur, 47g;— portrait de cette princesse par le poète Des Champs, 47“ . — les nécromanciens lui étaient hostiles, 4ks; — meurt de chagrin de l'assassinat de son mari,

Orlêan* (Charles, duc d’t, 473, — ses écrite caractérisent la littérature de la seconde partie du XV* siècle. 485;

— opinion de M. Villemain à son sujet, kfiii»; — ^ sa naissance, reçoit le titre de duc d'Angouléme; son éducation; son premier mariage. 4bg: — cher de sa race après l’assassinat de son père; veuf, devient le chef des Armagnacs; épouse une princesse do cette maison, 4b7 ; — prisonnier à la bataille d'Azincburt; conduit en Angleterre; son séjour à Londres, 4 88. — veuf pour la seconde fois; ses poésies composées pendant sa captivité. 489;

— ses plus Jolis rondeaux, 490; — traite de sa rançon ; bruit de sa mort répandu en Franco, 491. 492; — de retour en France, épouse la princesse de Clèves ; fêtes à celle occasion ; scs voyages en Franco; prépare une expédition sur le Milanais, 493 ; — va habiter Blois; soutient le roi dans la guerre du Bien public; son expédition sur le Milanais ne réussit pas; le prince retourne à Cognac et à Blois, 403 ; — se livre à son goût pour la poésie; officiers de sa maison qui avaient le même goût; école ou académie littéraire de Blois; voyage; il visite les reliques des églises, 494 ; — vend son comté de Périgord; accorde un secours au frère de la Pucelle, 49:,;

— discours en faveur du duc d’Alençon, üii; — pèlerinages; vie littéraire; haine de Louis XI contre lui; sa maladie. sa mort au château d’Amboisc , 496, 497 ; — ses poésies; leur mérite littéraire; leur authenticité; divisées en trois époques distinctes: enfance, jeunesse, ses amours, m ; — deuxième époque : sentiments patriotiques ; son retour en France ; sa réconciliation avec la duchesse do Bourgogne, 499 ;

— troisième époque : séjour à Blois ; académie de bon langage; ses ainis et ses rivaux, 5oo. soi. 5or>, SQ7, 509. £12 ; — le< poètes s’y rendent en grand nombre, soi ; — s’est retiré du service des femmes; devient vieux; ses infirmités, 502. 503; — célèbre l’annexion de la Guienne et de la Normandie à la couronne, Sû5; — son discours en faveur du duc d’Alençon aux Etate de Vendôme, ils* 507: — lo Lay piteux

lui est faussement attribué , ioa ;

— ses poésies tombent dans l'oubli:

manuscrits qui nous les ont conservées, — s©* poésies traduites en anglais et publiées, 309 : — Y entai de? Ballades sert à déterminer celles qui ne sont pas du duc, 439, SI 0. 511, 5121

— ses biographes, ses éditeurs, s 1 0 ; — comparées à celles de Villon et de scs autres contemporains. 441, Sio, 511.

ma. su, sis* 5i6j 517; — ses poésies dans divers recueils, su; — opinion de ses contemporains. :>I9, 530 ; — de divers savants do notre temps, 521 il — on ne peut lui attribuer une traduction de Boèce de la Consolation, ;>23. £25;

— le prince est enterre a Blois; son mausolée aux Célestins. très-lieau monument, S41 ; — ses services, 5ü ; — sa bibliothèque à Blois; son inventaire; s'accroît des manuscrits de Charles V et do Charles VI, rachotés à Londres par lo duc et son frère, 478, £33; — manuscrits qui portent sa signature, 536 , 537. 538, 539j 5tu; — contenait peu de livres de poésies; ouvrages qu’on y remarque, 330, üiî.

urléans (Bâtard d'), 492.

Orléans, ville. 23 ; — brûlée au X* siècle, 96; — restaurée, 1 os 4 — le château "du roi. 164, 190 j — reglement relatif aux portësde lëville, très-onéreux et aboli, <36; — l'évêque obtient un privilège pour les charrons, 80 i — miracle du Christ pleurant, aig; — l’évêque restaure l'abbaye de Colombe, 233; — lettre de l’évêque, 245; — description de l’église Sainl-Aignan, 249; — runiversité, 39t ; — l'archidiacre fonde une abbaye, 2M; — 1® roi dispense les habitants de reconstruire l'église Saint-Aignan, 288; — hospice do la ville, 160.

Ornementa et ornementation de divers siècles : saxonne, 324 ; — allemande, 32», 332, 333 . 334; — française, 338;

— des peintures anglaises, 340 ; — italiennes, £21, 3ii, 342, Mil — "byzantines, il. 47i 48j 5î 56. 59, 60, 64, LL 319, 325. 50^ SOfli 531i £8»i — dT^ glises, 21& 220, 235, 350, 269, 287, 305;

— d'un cofTrëTde mariage, <77 ; — des cloîtres. 299; — des vitraux, 33i, 354, 355, 360. 365; — des émaux, liLL 142^

Oroae Paul), cité. 425,

Orthographe latine . ses variations dès les premières années du moyen âge, lo; - lapidaire, y et n a, 20j 23* 24;

— réformée, 46i — grecque, li a.

Orvllller (Mgr d’), ses poésies, 521* Othon le Grand ot l'impératrice sa

femme fondent un monastère, 247.

othon II, empereur, 3û2*

Othon* gouverneur de la France occidentale, enlève lo corps de Saint-Denis,

Othon, sculpteur du tombeau de Guillaume le Conquérant, éLL

•utricm, règlements intervenus entre eux et les mattres entrepreneurs, 8i; do France, appelés en Angleterre pour bâtir le château de Westminster, tu ;

— constitués en corporations ; privilèges qui leur sont concédés, 8?j — travaillant aux murs d une ville, < 26;

— requis au profit des travaux de commune utilité, üa* -OS.

Ovide, cite Horace. 39; — ses ouvrages cités. 447. 4*2. 340; — son prétendu traite de Vetula, 399. U 8. 419 ; — ses Métamorphoses traduites et inoralisées, n«3. 405. 407, m; — ce dernier ouvrage était souvent lu, 4211 — ses Épîtres traduites parOctavien do Saint- Celais, très-beau manuscrit ayant appartenu à Louis XIV, 318.

I*9 cette lettre remplace b dans les textes anciens. IL

Par y, château du roi, <63.

Pag; u a Lemovldnus, 105,

paillasse du Ht du roi donnée aux

hospices, iai.

paix, circulaire à sujot émaillé, 373.

Palala des rois et des grands feudataires, lot; — leurs dispositions intérieures; leur architecture; luxe de leur ameublement; la salle d'armes; des rois à Sentis; dos Boutoilliers à Chantilly; celui d’F.lampes, <63;— ils sont tellement ruinés qu'on ne reconnaît pas toujours la partie habitée, 162»; — diversité de noms que portent ceux dos rois do France, 163.

450; — de justice, ordinairement situé «Tins l'habitation du souverain, <3h; — le roi y recevait les souverains et y donnait des fêtes; les prisons en faisaient partie, 13JL

paUnuiH, inventeur de récriture grecque, ÜL

Palatin (Prince), sa bibliothèque, 29.

pallmpaeatca , manuscrits grattés et réécrits ensuite; le Traité de la république de Cicéron, 1 0, 26, IL.

Pnll» , fermant uno ville, <3Q.

palUnadea des châteaux, 2M-

pallluvu, 5^ IL

pamiern, le syndic do cette ville fait reconstruire les murs, ai; — imposition a ce sujet, <36; — convention relative a leur reconstruction. 127 ; — la commune avait la garde nés clefs et l'entretien des portes, <381 — les inquisiteurs, 341.

Pamphile, martyr, avait transcrit les œuvres d'Origène, i,

Paneras Saint), statue, t?s.

Panégyrique», 391 .

Paato d'Arexxo, 312.

Papier de coton, de soie, de chiffon ; à lettre: manuscrits en cette matière, 317.

papy ruM égyptien, manuscrit, 6; — bien fabriqué ; contenant les Sermons de saint Augustin, écrit au VI* siècle. 31*

l'âquc» (La), sujet peint, sas.

Parade! , monastère , sa fondation ,

Paradis (le), représenté dans les peintures du moyen âge, 378.

parapet des châteaux, aoi.

Paray-lc-Monial, son clocher, 307

Parcn autour des châteaux. (V. Château); de Vincennes, de Nogeni-sur- Scino; les plus anciens, <66 ; — du comte de Toulouse, «67.

parchemin, manuscrits en cette matière, 6; — en usage depuis le VIII* siècle; finesse de certaines peaux; marché tenu à Paris ; différentes qualités de cette matière. 7j — teint en pourpre. 8; — ne pouvaient étro exécutés que par ordre d’un souverain, 9^ — d\in prix très-élevé; sont grattes au VIH® siècle, lûi

Paria ville), ravagée, <06; — murs et portes, «30, «ai, «23. lli, «37; — fossés,

1 33. «33. «36; — palais, LLL 163* ili <80, 2ll . 336, 486; — le Louvre et son musée, 47. 61. 72. «2<, <77. ISO. 338.

Page 1