PLANCHE VII
FA
Couche des cellules pigmentées et du névro-épithélium de la rétine d’une Rana esculenta qui a séjourné 2 x 24 heures
dans l’obscurité absolue.
Préparation à l’acide nitrique. Grossissement linéaire: 600/1.
Dans les trois cellules pigmentées, de coloration jaune clair, on reconnaît les gros noyaux, coagulés en matière granuleuse par l'acide nitrique, et, à côté, les boules jaune foncé de lipochrine et un peu de pigment granuleux. Les petites aiguilles cristallines du pigment se voient accumulées dans les bases de ces cellules, ainsi que dans leurs prolongements autour des sommets des bätonnets, qui par suite ne sont visibles qu’en partie.
Les segments externes des bâtonnets sont colorés en jaune et nettement distingués des segments internes, incolores, dans lesquels se trouve le corps lenticulaire connu. Un bâtonnet court (vert), à segment filiforme, est figuré à droite.
Deux cônes à boule, l’un à long myoïde filiforme, l’autre à myoïde plus contracté et plus gros, sont reliés à leur grain, situé un peu au-dessous de la membrane limitante externe, Au milieu de la fig. on voit en outre un petit cône dépourvu de boule et à long myoïde, et à gauche un cône jumeau, dont le cône principal, dressé sur son long myoïde, dépasse de beaucoup le cône secondaire; celui-ci est implanté directement, par un court pédicule, sur la membrane limitante externe, tapissée de courts cils, et il est uni à son grain propre, étroitement rapproché du gräin du cône principal.
Les deux rangées de grains sous la membrane limitante, avec leurs gros noyaux devenus granuleux par la coagulation, forment la première couche du névro-épithélium de la rétine.
Fig. B.
Couche des cellules pigmentées et du névro-épithélium de la rétine d’une Rana esculenta qui a été exposée quelques
heures à la lumière du jour.
Préparation à l'acide nitrique. Grossissement linéaire : 600/1.
Dans les cellules pigmentées on voit du pigment granuleux, qui, là où les sommets arrondis des segments externes des bâtonnets touchent la base … de ces cellules, est encore mêlé d’un peu de pigment cristallin; le reste de
celui-ci s’est avancé en direction centripète, dans les prolongements protoplasmiques entourant les bâtonnets, jusque près de la membrane limitante externe, et il s’est accumulé fortement surtout au niveau de la limite entre les segments internes et externes des bâtonnets, enveloppant en même temps la majeure partie des cônes contractés.
Afin de mieux faire connaître ces cônes, implantés par leur gros et court myoïde sur la membrane limitante externe, le pigment qui les enveloppe a été omis dans le dessin. Grâce à cette suppression, on voit en entier deux cônes à boule. À droite est figuré un conule dépourvu de boule, et à gauche un bâtonnet court, ainsi qu'un cône jumeau, à cône principal rétracté. i |
Fig. C.
Couche des cellules pigmentées, couche des cônes et bâtonnets et membrane limitante externe de la rétine d’une Perca fluviatilis, longue de 24 cm., qui a séjourné 5 heures dans l’obscurité absolue.
Préparation à l’acide nitrique. Grossissement linéaire: 600/1.
Le pigment s’est accumulé dans les 4 cellules pigmentées, surtout dans leurs bases et dans le commencement des prolongements protoplasmiques autour des sommets des bâtonnets, dont les segments externes sont restés colorés en rouge. Les ellipsoïdes optiques des cônes simples et des cônes doubles ont incurvé ces segments externes des bâtonnets, À gauche on voit un cône simple, à long myoïde, faire en partie saillie au-dessus des trois cônes doubles qui l’avoisinent. Le pigment qui enveloppait ce cône simple a été omis, et il en est de même pour le cône double placé à côté. De là vient que ces deux éléments sont visibles en leur entier. Les deux cônes doubles qui se trouvent sur la moitié droite de la figure, et dont les segments externes transparaissent à travers le pigment, sont tournés de telle sorte que le cône double de gauche est vu directement de face, l’autre de profil. Les longs cils, qui couvrent la membrane limitante externe, se reconnaissent distinctement.
Fig: D:
Couche des cellules pigmentées, couche des cônes et bâtonnets et membrane limitante externe de la rétine d’une Perca fluviatilis, longue de 21 cm, qui a été exposée un jour (environ 12 heures) à la lumière diffuse d’un ciel serein.
316 A. G. H. VAN GENDEREN STORT. .
Préparation à l’acide nitrique. Grossissement linéaire: 600/1,
Beaucoup de pigment se trouvant encore dans les cellules pigmentées, les noyaux de ces cellules ne sont pas devenus visibles. Le reste du pigment s’est déplacé en direction centripète, autour et le long des segments externes des bâtonnets. La plus grande partie entoure en masse compacte les segments externes des cônes et le haut des ellipsoides optiques. Les segments externes des bâtonnets s'élèvent maintenant, comme des palissades droites, les uns à côté des autres, séparés seulement par des couches de pigment. A gauche est figuré un bâtonnet isolé, dont le segment interne est long et filiforme. On voit s'étendre ces segments internes des bâtonnets entre les gros myoïdes contractés des deux espèces de cônes: sur la membrane limitante externe ils sont entourés de petites touffes de cils de cette membrane, lesquels cils ont été refoulés latéralement par la contraction des myoïdes. Pour mieux faire ressortir dans leur entier le cône simple et le cône double placés à gauche, le pigment qui les enveloppe a été omis dans le dessin.
Fig. E.
Névro-épithélium de la rétine d’un Triton cristatus qui à
séjourné 5 heures dans l’obscurité absolue.
Préparation à l'acide nitrique. Grossissement linéaire: 600/1.
Les segments externes des bâtonnets sont colorés en jaune. Leurs segments internes, de structure compliquée, sont en connexion avec leur grain, dont le gros noyau fait pour une bonne part saillie au-dessus de la membrane limitante externe, couverte de cils courts.
Si l’on considère le cône jumeau placé le plus à gauche dans la figure, on voit que l’ellipsoïde optique de son cône principal, fixé à un assez long myoïde, dépasse le cône secondaire, lequel cône secondaire s’applique par une large base sur la membrane limitante externe. Les cônes simples ont, dans la figure, des myoïdes inégalement longs.
Fig. F.
Névro-épithélium de la rétine d’un Triton cristatus qui à été exposé un jour (environ 12 heures) à la lumière diffuse
d’un ciel serein.
Préparation à l'acide nitrique. Grossissement linéaire: 600/1.
Les segments externes des bâtonnets sont incolores. Ces bâtonnets tout entiers ont subi un déplacement centripète, par suite duquel leurs grains sont tous descendus au-dessous de la membrane limitante, en se rangeant sur une même ligne entre les grains des cônes.”
Les myoïdes, tant ceux des cônes" simples que ceux des cônes principaux des cônes jumeaux, sont contractés. Les cônes secondaires n’ont éprouvé aucun changement.
Fig. G.
Cônes de la rétine d’un cochon (Sus scrofa domestica)
adulte, qui avait séjourné 24 heures dans l’obscurité absolue. Préparation à l'acide nitrique. Grossissement linéaire: 870/1. Figure schématique.
31 juillet 1884. Le cochon fut mis à mort par la saignée (coup de couteau dans la crosse de l'aorte), à la lueur d’une veilleuse. Les bulbes furent rapidement extirpés par circoncision, puis ouverts équatorialement dans la solution connue de sel marin, portés dans une bonne quantité de solution de HNO* à 3:°/, et conservés à l’obscurité. Au bout de 24 heures environ, après avoir éloigné l'humeur vitrée, on enleva du fundus oculi, à environ 2 mm de la papille du nerf optique, un petit lambeau de rétine, dont une préparation fut faite de la manière ordinaire.
Déjà à un faible grossissement, il ressortait que les ellipsoïdes optiques étaient placés, l’un à côté de l’autre, à une assez grande distance de la membrane limitante externe. Avec un grossissement fort, en faisant usage de Zeiss. Hom. Imm. 1/18 Oc.2, on observait les segments externes coniques et les ellipsoïdes optiques, de forme ovoiïde.
Les myoïdes reliaient les ellipsoïdes: optiques aux grains des cônes, situés sous la membrane limitante.
Différentes mesures, exécutées sur les cônes de cette préparation, m'ont donné pour:
la longueur des segments externes........ 9,7 u,
la longueur des ellipsoïdes optiques. ...... 10,3 u,
la largeur des ellipsoïdes optiques. ....... 5,7 u,
la longueur des myoïides................. 5,7u: Fig. H.
Cônes de la rétine d’un cochon (Sus scrofa domestica) adulte, qui avait séjourné 2 heures dans une boucherie bien éclairée par un ciel serein (le soleil luisait).
Préparation à l'acide nitrique. Grossissement linéaire: 870/4. Figure schématique.
22 juillet 1884. Le cochon fut traité comme ci-dessus, mais en pleine lumière du jour, et une préparation fut prélevée sur le fundus oculi.
Les segments externes des cônes et les ellipsoïdes optiques présentaient la même forme que chez le cochon maintenu dans l’obscurité. Les myoïdes étaient plus gros et plus courts.
Plusieurs mesures, faites sur les cônes de cette préparation, ont donné pour :
la longueur des segments externes Re “ir
la longueur des ellipsoïdes optiques........ 103 a,
la largeur des ellipsoïdes optiques......... 5,7 u,
la longueur des myoides.................. 2,3 u. Fig. I.
31 juillet 1884 Cônes de la rétine de Willem Harink, cultivateur, âgé de 31 ans, qui avait séjourné 14 heures dans l’obscurité absolue.
Préparation à l’acide nitrique. Grossissement linéaire 870/1. Figure schématique.
L’énucléation du bulbe gauche fut opérée à raison d’une exostose de la face interne supérieure de la paroi orbitaire, exostose qui avait déterminé la protrusion du bulbe, à laquelle s'était joint accidentellement un uleère de la cornée,’avec hypopyon. L'opération fut exécutée, après narcose par le chloroforme, à la lumière jaune et s’acheva régulièrement. ‘
Le bulbe fut ensuite ouvert équatorialement, à la lumière d’une bougie et sous la solution connüe de sel marin, puis transporté dans la solution d'acide nitrique et conservé à l'obscurité.
L'examen eut lieu le jour suivant.
Dans la moitié antérieure du bulbe, l'humeur vitrée, la partie postérieure de la capsule du cristallin et la région ciliaire avec les ora serrata offraïent l'aspect normal. La
Après avoir enlevé de la moitié postérieure du bulbe l'humeur vitrée, également d'aspect ordinaire, on voyait la rétine, qui avait une couleur blanche uniforme, sur laquelle tranchaïit, admirablement distincte, la tache jaune. Dans la fovea transparaissait une petite moucheture brune (pigment adhérent à la face choroïdienne de la rétine). ,
Des coupes transversales, bien réussies, d’un petit lambeau de rétine pris à 2 mm en dedans de l’entrée du nerf optique, laissent voir, au grossissement de Zeiss. Hom. Imm. 1/18 Oc. 2, ce qui suit:
Les segments externes des cônes sont relativement courts en comparaison» de l’ellipsoïde optique, qui est beaucoup plus long, de forme ovoïde, et nettement délimité par rapport au myoïde. |
Différentes mesures, faites sur les cônes de cette préparation, conduisirent aux résultats suivants:
longueur des segments externes ..... ... 3,4—46y longueur des ellipsoïdes optiques . ......... 11,5 u largeur des ellipsoïdes optiques... Si VAE 6,9
longueur des myoîdes,..... s « NTUS AUNE Te 6,9 u.
MOUVEMENTS DES ÉLÉMENTS ETC, 379 | Fig. K.
Situation du pigment dans la couche des cônes et bâtonnets
et des cellules pigmentées, chez trois Ranae esculentae, après
l'action de la lumière du jour.
Préparations à l’acide nitrique. Grossissement linéaire : 160/1.
1. Après 6 minutes d'exposition à une lumière diffuse faible Le pigment a déjà commencé son mouvement de retraite, La masse prink 0 À cipale entoure encore le tiers supérieur des bâtonnets.
