‹ Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau (volume 2)Chapitre 18 sur 95 · D'âEBSSEN de SOMICBLSDTCX · texte numérisé non relu

D'âEBSSEN de SOMICBLSDTCX

De la Haye, ce 28 de novembre, au soir, 1650.

A Son Excelience Monsieur le Conte Guillaume de Nassau, Gouverneur de la Province de Frise à Leewarde.

1 Amelû van den Boackhorst, teiçneur de Wimmenum, Préiident âet Était' Oé$téraux (f 1669).

^>^^rf»»N^^N^^#»#^^^rf<^l^^^^^

— 5 — [1660. Weembre. "^^

Le même au même. Même sujet

De la Haye, ce 4 décembre 1650.

Monsieur. Ceux qni buttent au changement et à Texdnsion du respect et pouvoir de vostre Maison n'ont cessé toute ceste sepmaine, pour y engager tout le corps de caste province, de presser la conversion du project en unne résolution, et hjer ils en seroient venus à bout, si les Nobles, ceux de Leyde, Schoonhove et Edam, n'y eussent apporté accroche, et j'use de ce terme, afin de vous faire cog- Doistre que cela ne va qu'à quelque dilay , sans qu'il y aye apparance que la fermeté de ceux qui font difficulté pourra surmonter la chaleur de ceux qui poussent ceste affaire, et cela pour les raisons que j'ay desjà alléguées à Y. Exe par mes précédentes, et, d'aultant qu'ils prennent ceci si fort à coeur, il semble que la ranceur' contre Y. Exe. et moy tombe en unne espèce de tiédeur, car les plus efiarouchés commencent, par discours mais hors de ceste matière, à se rapiivoiser en mon endroict, et de plus mes amis qui les fréquentent me rapportent que non seulement ils se calment, mais que de plus ils n'ont jamais à beaucoup près esté tant esmeus, comme je demeure encores croyre* que par artifice on vous a voulu persuader; car il n'y a encores que cincq jours que, par main tierce et particularisant l'animosité de quelques villes, qu'on m'a Youla alarmer, qu'en tenant bon, selon que je vous avois déclaré mon intention, et par l'entremise de ces mesmes amis desquels je viens de vous parler, j'ay tout affaict trouvé cela £ûnt et avancé pour me servir d'espouvantail de [cheveuière] , par où je demeure tant plus insister à ce qu'en la sorte que je vous ay marqué, vous ne négligiés et au plustost de vous transporter icy, où je veux espérer que, selon les ad vis que j'ay des bonnes dispositions de la Zélande et de la Ghieldre en vostre endroict, qu'aussi

' nnoane. * B^giànM ik blgf nog geloofan.

1660. Décembre.] — 6 —

les aultres provinces par pareilles inclinations vous feront considérer tout aultrement par la Hollande qu'elle n'a faict jusques icy. Il ne se parle plus aussi de la recherche des papiers et il se discoure aussi que s'a esté la personne que cognoissez qui en a faict le plus de bruict, afin de s'en saisir et d'y chercher par où elle auroit peu nuire à ceux ausquels elle ne se peult encores empescher de dire qu'elle le garde bon. Je ne vous mande rien de dehors, parceque je sçay que vous y avés vos correspondances; aussi l'importance de ce qui présentement ce manie par-deçà, faict beaucoup rabattre de ces curiosités; (^est pourquoy je concluray par la repétition d'estre

de y. Exe. le trës-humble, trës-obéissant et affidé serviteur,

c. d'aebssbn de sommjclsdtck.

vs/N/\/WWWVW\/\^

MJËTWWLE DCCCCXCm.

Le même au même. La nomination du Comte comme G(m^ vemeur de Groningue le rendra suspect aux bien^inien^ iionnés.

Monsieur. Dès hyer au matin toute la Haye fust remplie du bruict que ceux de Groninge auroient choisi vostre Exe. pour Gouverneur , mais parceque je remarquois que ceux qui sont désireux de choses nouvelles, non seulement par là n'oublioient rien de ce que vous pouvoit faire recognoistre intéressé et ambitieux, mais se servoient aussi de cest exemple, pour tant plus haster la réformation qu'ils avoient minutée pour le particulier de ceste province, je vous avoue que, croyant ceci supposé, j'y contredis aussi tout le jour autant que je peux, mais, a3rant sur le soir appris, par la vostre du 3, que la chose estoit, il faudra aujourdhuy changer de langage et l'attribuer et tascher de la faire gouster aux bons, par le désir que ces provinces ont eu de se réunir soubs ung mesme Gouver^ neur, accause qu'elles sont comme enclavées l'unne dans

— 7 — [1650. Décembre.

Vautre et que de plus fl 7 a entre elles en humeurs, intérests et meurs ^ grand rapport Mais, puisque vous me faictes l'honneur de me consulter sur TOveryssel, je me garderois bien, si j'estois en vostre place, de la faire rechercher pour estre aultre chose que lieutenant-capitainegënéral, car aultrement vous serez généralement taxé de traTailler et butter plus à vous avantager au despens du chef de vostre Maison qu'à l'appuyer et tascher de le relever, ainsi que, par debvoir et raison d*Estat, on vous y croit obligé, et d'aultant qu'en usant aultrement l'advantage que vous en pourroit revenir, n'esgaleroit point ce reproche, ny le préjudice qu'ung si mauvais préjugé vous canseroit dans les aultres provinces, je différerois pareilles brigues, jnsques à ce que j'aurois icy recognu sur le lien si l'inclination des provinces n'alloit à recognoistre le jeune Prince. Voylà mon sentiment, que je mesure à voBtre honneur, au maintien du lustre et pouvoir de la Maison, et au plus d'apparance pour la conservation de Fanion des provinces. Mais je demeure de plus croyre que vostre assistence sera de très-grand poids en la grande assemblée et leurs importantes délibérations, et, pour sauver le respect de vostre charge, il ne sera question que dlmiter les Geldrois qui, à ce que j'ay appris hyer, envoyèrent icy la Cour, avec six députés de chasque quartier et plain pouvoir; mais, quant mesmes vous croyriés que quelque chose y dérogeroit, il ne fault faire difficulté, pour ung coup de partie, de reculer un peu, pour se bien asseurer et puis après mieux sauter. Aujourdhuy ceux qui ont résisté à la conversion du project en résolution seront obligés de respondre aux instances, et j'attans, de moment en moment, la sonmiation pour aller délibérer en nostre corps, où je souhaiterois voir plus d'union et de fermeté, mais en récompence ceux de Leyde sont résolus et tiendront bon, comme il convient à ceux qui veulent estre recognus pour zélés de la religion et plains de gratitude pour la Maison, mais Botterdam est si fort

^ moeon.

1650. D^mbre.]

caballé qae je commence à doubter si les bien intentionnés y garderont le dessus. Demain ou aprës-demain j'iraj à la Cour et voyray si je me pourray appercevoir de ces sentiments sur ce que me mandés, et par toutes ces firanchises croyés moy tant plus, Monsieur,

de Yostre Exe. le trës-humble, très-obéissant et affidé serviteur,

G. D'aEBSSEN de 80MMEL8DTCK.

De la Haye, le 7 de décembre, au matin, 1660.

^ <" f • liETTRE Dccccxcnr.

XLTIII. 108.

M. Brasset au Cardinal Mazarin. Projets de la Hollande.

Monseigneur Je n'ay pas trouvé qu'il y ayt sujet de se promettre tant de fermeté que l'on m'avoit Fautre jour voulu dire, en ceux de Zélande au regard de la Hollande. Dans deux ou trois jours doibt estre la grande députation de cette province là, qui s'avance sur le terme esloigné, pour concerter avec celle-cy de ce qui peut estre de leurs communs intérêts; ce qui me fait doubter qu'elles pourront rentrer et rafermir leur union, qui a esté la première dans l'origine de cet Estât et que, si une fois cela s'effectue, elles ne prétendent tenir la main haute sur toutes les autres, par où celle d'Utrecht, tant vantée d'abord par tes HoUandois, reçevroit une secousse, aussi bien que par le projet cy-dessus mentionné, ce qui me fait perdre quasi le peu que j'avois eu d'espérance et que je voy par vostre dépesclie en avoir esté conçeue, que la pierre fondamentale de cet Estât ne seroit point esbranlée

Depuis cette lettre escritte j'en reçoy une de M. le conte Guillaume de Nassou, en datte du 3 de ce mois, par où il me confirme ce que je viens de vous dire, que la province de Groeningue, à l'instance de celle de Frise, Ta repris pour gouverneur. Il m'a dit en ces propres

— 9 — [1650. DéoemVra.

termes que ceHe que je luy avois escrite Favoit extrêmement resjouy, l'asseurant que leurs Majestez se souviennent et intéressent pour sa personne; que c'est un grand bonheur et gloire pour luy qu'il s'efforcera de mériter, me priant de le tenir continuellement au souvenir et bonnes grâces de leurs Majestez et de son Éminence, afBn qu'en suite de temps il puisse s'addresser et avoir recours à elles. A cela il adjonste une trës-particuliëre recommandation du secret, a£Bn de ne luy porter préjudice ny ombrage à personne. Je ne doubte pas, Monseigneur, qu'il n'en soit usé par delà selon son désir, ainsi que je ne manqueray pas de le faire icy, et surtout qu'il en soit usé sobrement avec M. Borel .... La Haye, 7 décembre 1650.

UBTTRE B€i€^CCKC¥.

M. de SommeUdyck au Comte GuiUaume^Frédérie de Naseau- Diett. Lie jeune Prince d Orange trouve peu et appui.

De la Haye, ce 10 décembre 1650.

Monsieur. Pour ne vous rien cacher, tout ce que j'ay peu alléguer pour l'acceptation de vostre nouveau Gouvernement n'a peu contenter personne de ceux qui m'en ont parlé, et, pour ne paroistre trop engagé en vostre endroict, il a fallu aussi que je vous misse dans le tort, ce que je vous allègue, pour vous fidre cognoistre qu'ung peu de retenue en ce faict ne vous auroit esté qu'avantageux et que, si vous faisiés essayer d'obtenir plus, vous seriez descrié pour dangereux parent; aussi Madame la Douarière ', par ceste action et les remarques de vostre naturel, pendant l'honneur que j'eux hyer de l'entretenir, ne manqua de vous représenter tel, disant qu'elle avoit bien présenti* que vous fériés quelque frasque, parceque, nonobstant toutes ces belles avances, vous aviés tousjours battu à froid et estiés demeuré dans des offi:^ si

' fente de Frédéric- Henri. ' pressenti.

1660. DAîembre.] — 10 —

générales qu'elle avoit bien peu remarquer qu'en ceste occasion on ne pou voit faire fondement sur vostre amitié , mais que toutesfois elle n'avoit pas creu que vous auriés et si promptement et si grossièrement manqué; enfin, nonobstant le bruict sourd que vous vous entendez , je la recognois outrée , et ceux qui espéroient beaucoup de vostre soutien pour le jeune Prince » estonnés; car, à la vérité , sans vostre appuy par Tayde des aultres provinces, il y a grande apparance qu'il sera très-mal partagé, puisque desjà la Hollande a achevé aujourdhuy, ainsi que je vous avois préadverti, de changer le project en résolution, sans s'arrester aux oppositions assés molles des Nobles, mais tant plus fermes et généreuses de ceux de Leyde, ny aussi avoir voulu prendre esgard auz tesmoigniages de recognoissance que ces deux membres ont instamment et sérieusement recommandé en son endroict; de sorte que tout se dispose icy à la popularité et, si le bon exemple des aultres provinces et leurs armes ne tombent en vos mains, je le prévoys réduict à de fort petites et plustost encores vaines espérances. Le S^ de Bréderode , ny d'aultres aussi de nostre ordre, qui semblent se vouloir accommoder au temps, n'y trouveront pas leur conte, car on se met en estât de n'avoir besoing ny de ne se soucier d'eux. Ce mattin on a publié que le magistrat d'Amsterdam a saisi dans leur ville certain imprimeur de ce lieu, qui non seulement auroit confessé avoir imprimé le traicté qu'on avoit supposé de ceux d'Amsterdam avec le parlement d'Angleterre; mais de plus que s'auroit esté le secrétaire Heyldersick ^ qui luy auroit donné, par où il est certain que les soupçons redoubleront et les prétextes et envies s'accroisteront pour passer à l'impudence de vouloir rechercher les papiers de son Altesse, mais d'aultant que la princesse Royale a commencé depuis hyer à se lever, je ne doubte ou ceste nouvelle alarme la fera haster à mettre tout hors de danger de ce costé. Je vous prie qu'afin que je vous puisse icy et ailleurs mieux servir,

^ tecrétaire particulier du Friueâ GuiUaume II.

— 11 — [1660. Dtfeembre.

que peraoïme ne s'apperçoive de ceste correspondance que, pour vostre service et le bien public, je continueray avec la confiance et liberté que je prens, en qualité de, Monsieur,

de vostre Exe. le trës-humble, trës-obéissant et affidé serviteur,

Page 1