‹ Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau (volume 2)Chapitre 25 sur 95 · ETTRE MXT · texte numérisé non relu

ETTRE MXT

Le même au même. Même sujeL

De la Haye, ce 9 d'aoast 1651.

Monsieur. Je ne comprens tanstost plus rien aux virevoustes ' de ceux de Haerlem ; car, comme je les tenois tout affait déclarés contre moy, ainsi que j'en avois escript à V. Exe, le S*" Ruyl m'a faict tesmoignier par le S' de Noortwyck son desplaysir de ce que, nonobstant tous ces debvoirs en ma faveur, il venoit chargé d'unne méschante résolution contre moy, laquelle pourtant il se &isoit fort de foire changer et ne doubtoit aussi que mon affaire se

^ tours et retours.

— 45 — [1661. Août.

termineroH tout affaict à mon advantage dans l'assemblée, si je voalois changer ma requeste , selon sa correction qu'il m'a envoyée de sa main, avec prière que, puisqu'il n'y alloit rien du mien, je m'y voulusse résouldre pour me mettre hors de cour et de procès; ce que voyrés donc de soubsréglé dans la joincte est de son addition, que je ne doubte ou jugerés avecques moy qu'elle ne me charge en aucune façon et que par conséquent je ne doibs faire difiBculté de m'y accommoder, mais parceque je ne puis aussi voir quel plus grand subject de satisfaction ils peuvent par là avoir de moy , j'entre en soupçon que ce n'est que pour, par tous ces changements qu'ils proposent à chasque bout de champ, taster le poulx de vos provinces, et ainsi juger, par ma facilité ou difficulté, de la mollesse on fermeté de vos provinces. Je supplie v. Exe. de me renvoyer ma copie et d'y adjouster par ung mot son ad vis, et de me croyre tousjours

son très-humble, très-obéissant et très-fidelle serviteur ,

c. d'aerssen ob sommelsdyck.

<» 'WN-'-s.^ V V

LETTRE MUKTI.

/^ même au même. lï désire la venue du Comte.

De la Haye, ce 10 d'aoust 1651.

Monsieur. Enfin je me suis résolu, sur les grandes asseurances que le S' Ruyl m'a faîct donner de me tirer entièrement hors d*afiaire, de m'accommoder à son ampliation et correction, mais j'ay bien eu de la paine à la faire approuver par ceux de Leyde, ausquels certainement je suis extraordinairement obligé pour les seings qu*ils prennent de mes intérests; aussi, si je ne les eusse mis en quelque doubte de la fermeté des provinces, ils auroient persisté à me desconseillier de l'accepter; mais avec tout cela vostre présence en ce lieu, non seulement

1651. Août.]

pour bien faire achever ceste affaire, mais aussi pour bien faire escorcher la queue de la grande assemblée, est requise; car, oultre que vos gens demeureront plus unis et plus fermes, c'est que de plus le respect de vostre personne retient beaucoup nos Hollandois, et pour ce subject le pensionnaire de Leyde voyra aujourdhuy Madame, pour tflscher par les intérests de la Maison de luy fidre différer son voyage de peu de jours. Je suis

de V. Exe. le trës-humble , très-obéissant et trës-fidelle serviteur,

c. d'abrssen de sommelsdyck.

LETTME mm.

Le même au même. Il déaire Tappui du Comte et des provinces de son gouvernement

De la Haye, ce II d'aoust 1651.

Monsieur. Enfin mon affaire a esté ce mattin mise sur le tapis, et ceux de Dort ont déclaré pour leur advis qu'on debvoit, pour le contentement des provinces, faire unne amnestie pour tout ce qui s'estoit passé entre elles, et travailler puis-après à loysir à celle pour la province en particulier, sans m'avoir nommé ou rien dict sur la requeste, de laquelle pourtant à leur dépardt ils s'estoient chargés. Haerlem a aussi consenti au premier point, mais, pour ce qui me touchoit, a dict avoir ordre par escript de m'exclure de l'amnestie et de proposer que, pour ne point faire traisner mon affaire en longeur par le cours de la justice, qu'on eust à statuer politiquement quelque chose contre moy. Delft a opiné aussi pour l'amnestie entre les provinces, mais que je debvois demeurer à la justice. Leyde a passé par dessus tout ce faict, d'aultant quil se faisoit tardt et que, devant qu'aller à la grande assemblée, qu'on peust conclure sur l'affaire de Dort, qui avoit esté mise la première en proposition, mais Amsterdam ne s'estant

— 47 — [1661. Août.

pas retenu à son tour pour cela, a avisé entièrement comme ceux de Haerlem, de sorte qu'on peult recognoistre que le voisinage les a faict agir de concert. Geste après-disnée ou recommencera par ceux de Tergau, après pourtant que ceux de Leyde se seront aussi déclarés et fort à mon advantage sur ce subject, et à ce soir on sçaura où les voix iront, mais, parcequ*il est asseuré qu'elles seront fort partagées, il n'y a point de doubte que, si les provinces et, principalement les vostres appuyent mon faict, comme il convient, que nos mal-intentionnés saigniéront du nés, et bien que le sieur de Beaumont ^ a tasché de vous aultrement informer, à ce que luy-mesme a ce matin là dict à ung de mes amis, si est-ce que, depuis deux heures en çà, trois de mes amis et de nostre assemblée m'ont encores adverti de travailler à faire tenir bon aux provinces, comme le certain et l'unique moyen pour me tirer à pur çt à plain hors de tout embarras ; car ils demeurent dans ceste opinion, qui revient aussi à la mienne, que toute exclusion, soit qu'elle soit pour peu ou longtemps de l'assemblée, tenant lieu de paine, m'intéresse mon honneur, et c'est pourquoy il s'en fault défendre du commencement, autant qu'on peut, afin qu'au pis aller on les oblige sans résolution à se servir de l'intervention de mes amis, pour, par leur induction, m'en absenter autant de temps que par ma discrétion je jugeray que ce temps le requiert Je conjure V. Exe. à ne tesmoigner aucune &cilité pour ce faict, mais au contraire à représenter aux vostres et à faire cognoistre en discours où il escherra et viendra à propos, que ce procédé contrarieroît l'amnestie et qu'on ne peult pour ce faict si peu faire contre moy que cela n'intéresse et ne blesse les provinces et la Maison, et continuant à estre mon Christophle, croyés aussi que je ne seray jamais aultre que

de V. Exe. le très-humble, très-obéissant et très-fidelle serviteur,

c. b'aebssen de sommelsdtck.

1 Simon de Beaumont, secrétaire des Éiatt de HoUande,

1651. Août] — 48 —

Je vous prie trës-humblement de me faire sçavoir si Madame différera son voyage pour vostre subject, ou si elle se résoult à le faire sans vous.

LETTRE MXTIII.

Le même au même. Même sujet.

De la Haye, ce 11 aoust 1651.

Monsieur. Je viens tout à cest instant d'apprendre que Tadvis de ceux d'Amsterdam est d'accorder Tamnestie et de m'y comprendre aussi, moyennant qu'on me puisse disposer à m'absenter pour quelque temps de l'assemblée et par ce que je sçay aussi que le burgemaistre van der Graef est d'intention de vous voir ceste aprës-disnée , qui a d'aussi grands respects pour vous comme il est aussi eu des bons sentiments pour mon regardt, je croy qu'il seroit fort à propos que V. E. se prévalust de ceste occasion pour luy recommander sérieusement à ce qu'il voulust contribuer à faire accepter de la Hollande de bonne grâce l'amnestie, sans y apporter pour personne aucune exception ou restriction, et luy nommer mesmes ma personne, qui par intérest public et particulier ne pou voit estrc abandonnée de vos provinces. — Comme j'en suis icy, on m'apporte celle qu'il vous a pieu m'envoyer en responce à celle que je vous ay escript à ce matin, sur laquelle je n'ay qu'à vous dire qu' hyer on ne s*est pas encores ouvert sur mon affaire en l'assemblée, et que je doubte mesmes si on l'a fait à ce matin , et que ceux de Leyde m'ont encores faict asseurer que , pourveu que les provinces aillent fermement , qu'ils ont tout subject de croyre que mon affaire se terminera à mon advantage; encouragés donc seulement vos gens et, puisque les aultres provinces sont desjà en si bon chemin , la vigeur des vostres avec vostre présence parachèvera le bien, dont, comme

[1651. Août.

je vous ay desjà protesté , vous réserve aassî tout le gré , demeurant

de V. Exe. le trës-humble, très-humble, trës-obéissant et très-fidelle serviteur,

c. d'aebssen de sommelsdtok.

Le même au même. Même sujet.

De la Haye, ce 11 d'aonst 1651.

Monsieur. E fault que le sieur de Noortwyck m'aye rapporté trop libéralement les avances et asseurances du S' Buyl, ou que celuy-ci, comme je m'en ay tousjours défié, nous fourbe, qsx asteure il prendt son prétexte sur de Wael et dict qu'il a empêché qu'ils envoyassent à Haerlem pour y faire changer la résolution de laquelle ils sont chargés, voulant que premièrement ils s'acquittent en l'assemblée de leur commission , pour puis-après , selon qu'ils trouveront les voix, renvoyer alors devers leurs principaux; ce qui, à mon jugement, descouvre assez leur mauvaise intention et me faict croyre (ainsi que je vous ay desjà marqué) que toute leur finesse par ceste proposition n'a consisté que pour par là pouvoir mieux juger si je me tenois fort asseuré des provinces, qu'il ianldra donc que Y. E., s'il luy plaist, tasche d'affermir de plus en plus en ce besoing, et sur tout ne nous défidlle de sa présence, demeurant asseuré qu'elle est pour autant encourager les bonnes villes dans la Hollande comme elle contient, voyre estonne mesmes les mauvaises; faictes moy donc, s'il vous plaist, sçavoir ce que le pensionnaire de Leyde a efiectué sur ce subject, et dès que j'auray apris comment ceux de Dort et d'Amsterdam sont chargés, de quoy Euyl a promis devant ce midi d'informer le V. 4

1661. Aoftt.] — 50 —

S' de Noortwjck, je ne manqueray tout anssitost d*en faire part à V. Exe, de laquelle je demeure,

le très-humble, très-obëissant et très-

fidelle serviteur

c. d'abrssbn D£ sommelsdyck.

«V-VN/VWWWWW

UBTTRE lOEX.

Le même au même. Redoublement ctinstances.

De la Haye, ce 12 d'aoust 1651.

Monsieur. Hyer aprës-disné toutes les aultres villes qui restoient à opiner n'ont que parlé de l'amnestie entre les provinces, sans avoir faict aucune mention de moy, de sorte qu'à ce matin on ne proposera apparemment dans la grande assemblée que ceste amnestie, pour essayer si par là on pourra contenter les provinces, et, cela ne leur réussissant pas, ce sera au commencement de l'autre sepmaine qu'il faudra alors qu'ils se déclarent sur mon faict Mais j'avoue. Monsieur, que la vostre m'a surpris, lorsque j'ay veu que enchérissiez par souhait sur ce que mesmes ceux d'Amsterdam prétendent, et afin que ne croyez pas qu'à ce cx)mpte je m'en tiendrois quitte à bon marché, je vous asseure, tout au contraire, que je tiens que c'est tout le pis qui me puisse arriver, et qu'en ce cas j'ayme bien mieux en demeurer à la justice que , par unne composition si désadvantageuse, soufirir que je sois soupçonné de lascheté et me lesse dégrader. Je vous supplie donc trës-humblement de concevoir toute unne aultre opinion de moy, et d'estre asseuré de plus que j'ayme mieux passer par la violence toute entière que de m'en rachepter au despens de mon honneur et avec tant de préjudice pour ma postérité; ne vous lessez donc point alarmer et moins encores esbranler, mais, comme vous m'avez faict la grâce de vostre bonté de me tendre la main pour me tirer du bourbier dans lequel mes ennemis me veulent

— 51 — [1661. Août.

précipiter, je vous prie et reprie que, puisque desjà par là vous les avez beaucoup faict relascher, qu'en continuant à me bien appuyer par vos provinces , il vous playse encores d'achever à les faire démordre de ce qu'ils réservent à mon préjudice. Et ceux qui me veulent du bien dans l'assemblée croyent qu'absolument cela dépendt de se fidre entendre, comme on a fait du commencement qu'il s'est parlé de l'amnestie, que, si elle n'est générale pour toutes sortes de personnes, ils ne se tiennent à rien de tout ce qui a esté faict, comme y ayants consenti sur ceste présupposition, par l'avance que ceux de Hollande leur en ont faictte, lorsqu'ils les ont invités pour la grande assemblée, et, sur la confiance de vostre assistence en ce besoing, je demeure,

de V. Exe. le trës-humble, très obéissant et trës-fidelle serviteur,

c. d'aerssbn de sommblsdyck.

Le même an même. Amnistie,

De la Haye, ce 12 d'aoust 1651.

Monsieur. Je croy que V. Exe. aura desjà appris qu'à Foccasion de la disparité des voix sur le âiict de l'amnestie, que la viUe de Haerlem a proposé unne conférence conciliatoyre , laquelle je juge qu*elle ne va qu'à mon advantage et où il paroistra aussi ce qui est de l'intérieur de Ruyl. Tout à cest instant je viens aussi d'estre adverti par Vervooren ' de Gorckum que leurs députés sont chargés de me comprendre dans Tamnestie, et desjà Alcmaer et Enckhuyse ont déclaré avoir ordre d'en faire autant, desorte que je demeure de plus en plus confirmé que, poorveu que vos provinces veuillent parler hardiment, le tout se terminera à contentement, duquel je vous réserve-

> Jaoqoes Venrooro, membre de ia Bégenee de Qxrrekum.

1651. Août.] — 52 —

ray l'entière obligation et demeureray avec tons les miens , sans réserve,

de V. Exe. le très-humble, très-obéissant et très-fidelle serviteur,

Page 1