V\/\< WN. VN/^'VT

USTTRE MCIiXJLOII.

Le même au même. H demande que le magistrat dtAmeter^ dam sait autorisé à lui fournir des objets nécessaires pour les fort^ùxUions.

De Muyden, ce 23 d'octob. 1672. Monsieur. Y. A. sçait qu'à une place, comme celle-cy,

> soigneux.

1672. Octobrt.]

Weesp, Hinderdam et rUytermeerse-Sluis, et plusieurs places de dehors nouvellement fortifiés, demandent beaucoup de choses, comme travailleurs, charpentiers, palCsades, planches, et cent autres petites choses, desquels messieurs les bourgemaistres et magistrat de la ville d'Amsterdam m'ont tousjours fort louablement assisté, mesme ont-ils payé les susdits ouvriers, jusques à présent, mais, pour la continuation, ils commancent à estre plus difficil; toutefois, si en cas V. A. leur vouloit donner une authorisation générale, pour fournir tout ce qu'^t nécessaire icy pour le service de l'Estat, et pour l'avancement de nos ouvrages, ils me pourvoyeront, comme à l'accoustumé, de tout ce que j'auray nécessaire, sous la signature de ma main. Par ce moyen, et par la susdite authorisation générale, V. A. avancera nos fortifications, et par conséquant l'asseurance du pay. En attendant la résolution de V. A. sur ce sujet, je me signe. Monsieur etc.

Au Prince d'Orange.

Le même au même. Désordres des soldats.

De Muyden, ce 26 octob. 1672.

Monsieur. Je ne veux douter que V. A. n'aye recen mes deux lettres escrites hyer à Amsterdam, touchant la conférence que nous avons tenue avec M' de Boetselaer et M' le i)ourgemaistre de Hudden; V. A. peut estre asseuré quen cette affaire, et pour l'exécution de toutes autres ses commandements, je feray tout ce que me sera possible. Je supplie V. A., très-humblement et très-instamment, de retirer d'icy le régiment du colonel van Dam, ils font icy mille désordres; de pure meschanseti ont-ils brûlé la melieure maison à l'Hinderdam , ils pillent les paysants en chemin, qui portent des vivres en ce lien là ; c'est pour cela que pas un paysan y veut plus venir,

— 291 — [1672. Octobre.

j'en ay Eût pendre deux, dont leor cammarade s'est rendu anx ennemys et a causé qu'ils ont attacqué nos traverses ; ils ont pensé de mettre le feu dans Weesp, en sorte que j'ay esté contraint de les loger sur la digue, entre ladite ville et rUytermeerse-Sluys, là où il y a des fort bonnes maisons , desquelles ils ont brûlé hyer encore deux ; à un mot, je ne leur ose fier aucun poste , pour plusieurs raisons, de peur qu'ils ne les rendent aux ennemys, tellement que je prie V. A. trës-humblement, pour I0 service de l'Estat, de m'envoyer un autre régiment à sa place, car il est plus propre de servir en campagne que non pas îcy. En espérance que V. A. m'accordera cette demande je me signe, d'estre à jamais, Monsieur etc.

P. S. Absônderlich. Ce que j'ay mandé hyer à V. A. de le mareschal de Créqui, ne sont esté que huit-cents hommes, qui ont pillé le village de Cortehoef, lequel les paysants ont tenu, jusques à ce que les ennemys sont venu si fort; après ce pillage ils se sont retirés vers Utrecht Ui in liU.

Au Prince d'Orange.

^^^^^^»^»N^MMV^W^^^»VW»

USTrRE MCMjKXJLW.

Le Prince d Orange au Prince Maurice de Naesau^Siegen. Ordres miUtaires.

Au camp de Botegrave, ce 27 d'octob. 1672.

Monsieur. Je vous envoyé icy joint un ordre pour faire marché, d'abord que vous l'aurés receu, toute la cavallerie de Muyden et Wesep à Rotterdam pour s'y embarqué. Je vous prie de leur commander bien présisément qu'ils hâtent leur marche, et qu'ils ayent bien soin que pendant leur dite marche ils ne pillient n'y n'incommodent le paysant Je demeure, avec beaucoup de passion. Monsieur,

vostre trës-afiectioné cousin et serviteur,

O. PBINCE n'ORANOB.

^#»^*»^^^»^^^WW^i^%^^^^<*

1672. Novembre.] — 292 —

liEmUS HCUOCKTI.

Le Prince Jean-Maurice de Nassau^Siegen au Prince dT 0range. Expédition projetée contre Campen.

De MuydeD, ce 1 de novemb. 167 S.

Monsieur. J'aj veu, par une lettre du 27 du mois passée escrite de M^ le comte de Waldeck, mareschal de camp, que Y. A. commande l'entreprise sur Campen, et, pour la mettre en exécution, que je dois fournir de cette guamison cinq-cents hommes, et que messieurs de l'Admirauté y joindront mille matelots, et que sans doute il se trouvera une bonne quantité de voluntaires de la ville d'Amsterdam, pour obéir les ordres de V. A. Je me suis de rechef transporté à Amsterdam, et prié M' le bourgemaistre Hudde, M' de Boetselaer, et M*^ le secrétaire de Wilde de l' Admirante, de venir à un certain logis, pour leur donner ouverture du susdit dessein, et pour consulter ensemble comment et en quelle façon on pourroit agir; pour quel effect on a pris aussy l'avis de ceux qui ont formé le dessein. Après beaucoup de débat, on a trouvé que le nombre des susdit quince-cents hommes seroit trop peu, au reguard des ennemis, qui sont deuxmille hommes en guamison; les entreprenneurs font estât sur l'assistence de la bourgeosie dudit lieu; mais ceux-là ne se découvrent * point pour assister les nostres, jusques à ce qu'ils verront que l'ennemy sera tout dé&it; outre cela le dessein ne peut réussir, si ce n'est que nos gens entrent dans le havre, et, outre les batteries qui le défendent, lesquels les nostres peuvent gaigner par un brûlot, il y a une grosse chaîne de fer, laquelle empesche l'entrée des batteaux, et, pour rompre celle là, ils proposent et croyent de la casser par un pétard, ce qu'on a jugé de n'estre pas practicable, d'autant qu'on ne peut pas attascher un pétard à une chaine remuante et si proche de l'eau, outre autres empeschements de considé-

* déeoa? riroDt.

— 293 — [1672. Novembre.

ration y lesquels V. A. entendra plus amplement de messieurs de l'Admirauté et de M^ le bourgemaistre Hudde, quant à moy, j'auray fourni les cinq-cents hommes; pour le fournissement de mille matelots ^ les susdits Messieurs informeront V. A. là-dessus, à quoy je me rapporte.

La conjunction de tant de cavallerie, laquelle V. A. fiiit assembler, donne un grand umbrage aux ennemis du tout costé, pour cela le vray temps s'approche pour entreprendre quelque chose sur l'un ou l'autre place, mais pour l'exécution il nous faut des soldats; c'est pour quoy que nous touts avons jugé d'estre nécessaire que V. A. envoya en bref mille soldats avec des bons officiers dans Amsterdam, pour estre employés, selon les occasions qui s'en présenteront, et qu'ils ayent à obéir ce que M' le bourgemaistre Hudde, M' de Boetselaer et moy conjunctement leur commanderons. Les susdit mille hommes ne sauroient mieux estre placés qu'à Amsterdam, à cause que là on les peut embarquer, sans qu'on y peut prendre guarde, ny avertir les ennemys. Pour la milice particulière de messieurs d'Amsterdam, il plaira à Y. A. de ne point faire estât là-dessus, de les employer allieurs; car je sçay qu'ils les ont envoyé desjà çà et là, et qu'ils ont beaucoup de places en leur propre ville, point pourveus de soldats comme la nécessité le requit; je dis cecy, afin que le nombre de mille hommes nous soyt envoyé, sans prendre réflexion des troupes d'Amsterdam; V. A. verra que nous ne manquerons pas de tourmenter les ennemis, et je croy fermement que messieurs de l'Admirauté joindront deux ou trois-cents matelots, selon les entreprises que nous ferons sur les ennemis. Voilà en bref ce qui s'est passé hyer dans nostre conseille à Amsterdam, dont j'ay jugé d'estre nécessaire d'en rapporter à V. A., avec offire de mes très-humbles services, comme estant véritablement etc.

Au Prince d'Orange.

1672. Novembre.] — 294 —

liETTRE HCIiXXXm.

Le Prince d Orange au Prince Jean-Maurice de Namau- Siegen. Départ pour Vexpédition contre CharleroL

A Botterdam, ce 2 de novemb. 1672, à huit heures du soir.

Monsieur. Je vien d'arrivé icy, en intention de m'embarque incontinent pour aller joindre mes troupes à Oudenboschy j'ay laisse en mon quartier le commandement à M' le comte de Coninxmarc, il sera nécessaire que tous corespondiéâ avec luy. Je vous envoyé icy joint un acte pour avoir le soin et le commandement des troupes et postes qui sont depuis vostre quartier et celluy de Botegrave , et mesme aussi de cens qui y sont, comme vous vairés* par l'acte icy-joint, et aussie l'autorité de pouvoir prendre de ces troupes pour exécuter quelque dessin ' contre les ennemis, et si vous voies quelque aparance de pouvoir entreprendre quelque chose sur eus en mon absence, je vous prie de le faire. Il sera aussi nécessaire que vous corespondiés avec M' le mareschal Wirts, puis que je luy ay donné le soin des postes depuis le quartier du comte de Hornes jusqu'au sien. Je prierai le bon Dieu qu'il vous bénisse en tout ce que vous entreprendrés, et que je vous puisse bientost revoir, et vous asseuré de bouche que je suis. Monsieur,

vostre trës-affectioné serviteur et cousin

O. PBJNCE n'OBANOB.

v^^'vs/^^A^/SlA,A./'wN.i^>v^v^/N«

UETTRE mcuojLjrta.

Le même au même. Il lui renvoyé dee troupes.

Au quartier de Caste! , ce 11 de novemb. 1672. Monsieur. J'ay trouvé bon de ranvoyer l'inÉEinterie,

^ verres. * dessein.

— 295 — [1672. Novembre.

ajent appris que les ennemis avoit fait partir leur cayallerie d'Uytreght et là aux environs, et aussi quelque infanterie. J'ay creu que peut-estre, ayent cet infanterie, vous pouriés entreprendre quelque chose; j'ay ordonné à M' le conte de Solms de les ramener à Bergen-op-Zoom et là attendre vos ordres; il Êiudra que vous en confériés avec M' le mareschal Wirts, et que vous résoudriés encemble où vous les pouriés employé le mieus pour le service de l'Estat. Je demeure, Monsieur,

vostre très-affectioné serviteur et cousin

G. PRINCB d'ORANG£.

A MoDsieur Monsieur le Prince Maarice de Nassau, Mareschal de Camp.

^V^WV>A^A^i^/V%^i^A^^A^**

LETTRE mCEJOLXMX.

Le même au même. Il désire de ses nouvelles.

Au quartier d'Eysden, ce 28 de novemb. 1672. Monsieur. Depuis que je suis parti d*Hollande , je n'ay receu que deus de vos lettres avant-hier en mesme temps, Tune du 4^ et l'autre du 16^ du courant; desquelles je vous remertie et vous prie de m'escrire de temps en temps ce qu'il se passe chés vous et d'addressé vos lettres directement à Maestright , d'où l'on me les faira tenir où je serés ; mais n'y mestés rien de conséquence , de quoy les ennemis pouroit profiter, si elles tomboit entre leur main, ce qui pouroit arrivé très-facilement «Fay dit à M' vostre neveu qu'il doit vous informer exactement de tout ce qui se passe icy, à cause que je n'en ay pas le temps, je ne doute pas qu'il ne l'aura fait, et luy dires* encore d'y continuer, et ainsy je n'adjouterés rien à cecy que de vous prier d'estre entièrement persuadé que je serés toute ma vie, avec beaucoup de vérité. Monsieur,

vostre très-affectioné cousin et serviteur,

O. PBINCE D'OB/LNGE.

' dirai.

1672. n^embre.] — 296 —

liETnUBt IICXC.

Le Prince Jean- Maurice de Nassau^Siegen au Prince d^ Orange, Expédition manquée de M. de Luxembourg contre la Baye.

De Muyden, ce 27 de décemb. 1672.

Monsieur. Depuis huit jours en deçà M'^ de Luxembourgh a fait assembler de toutes les guamisons sur ITssel, Elburgh, Harderwyck, Njmwegen, Amheim, Amersfoort, Wyck te Duyrstede, en sorte qu'yls se sont renforcés jusques à douze ou treise-mille hommes , autres disent davantage, pour £Edre un grand effort sur nous, se voulant servir de la glace présente. Le dessein a esté de ne point attacquer aucun de nos postes, mais de passer outre tout droit vers Ter Gouda et de là à la Haye, estant asseurés, ces sont leur mesme mots, qu'ils trouveront à Ter Gouda non plus de résistence qu'à Utrecht, à sçavoir les portes ouvertes, et, comme ils estoient tout prest sur la bruyère, à un lieu qui s'appelle Tolacker et Hilverson proche du Gravelant, entre Utrecht et icy, qui fust le 23 de ce moys. Dieu a envoyé une soudaine dégelée, par laquelle ils ont esté frustrés de leur mauvais dessein. J'envoya pour sçavoir s'ils font retirer les troupes, ou non, mais je ne voys point commant ils pourront entretenir environ d' Utrecht, Naerden et Amersfort, xm si grand nombre de cavallerie et dragons, comme ils avoient assemblés, d'autant qu'eux-mesmes ont ruyné toutes les villages là environ, principalement Nieuwkerck et autres bonnes places. La gelée a repris et bien plus forte qu'au paravant; c'est pour cela que les ennemis ont encore toutes les troupes ensemble, sans doute pour passer outre, s'ils peuvent; mais par l'ouverture des escluses la glace est devenue fause, et autres bonnes ordres, qu*on a donné par tout, je ne doute, avec Fayde de Dieu, on rompra leur dessein; ils donnent icy en mes postes toutes les nuits la fause allarme, sans doute pour empescher que je ne détasche point des troupes. Voilà tout que je puis

— 297 — [1678. Janvier.

demander * à V. A. pour cette foy * îcy , espérant qu'elle aura receu mes précédentes. Finissant, je prie Dieu de bénir Y. A. et demeure à jamais, Monsieur etc.

Au Prince d'Oraoge.

Le même au même. Même sujeL

De Mayden, ce 8 de janvier 1678.

Monsieur. Tout à l'heure viennent quatre bourgeois d'Utrecht qui rapportent ce que s'ensuit, à sçavoir, la nuit du samedy, estant le 31 de décembre, le duc de Luxembourgb est rentré dans Utrecbt, malade, à cause qu'il est tombé dans l'eau, comme aussy quelques mille noyés de leur cavallerie et infanterie, selon que les enneroys mesmes disent Un matelot d'Harmelen me dit que luy-mesme a veu noyer quantité de monde, entre Utrecbt et ^oerden, à cause que les eaux estoient si furieusement hautes qu'on ne . pouvoit pas discerner les chemins , ny les ponts, ny fessées; aussy disent-ils, ce que s'accorde avec ma précédente , que les ennemys ont pressé touts les paysants et bateaux, grands et petits, ce qu'ils pou voient rammacer, pour sauver et rammener leur monde ; les dragons, qui avoient l'avant-guarde, sont retournés en petit nombre. A la sortie du duc de Luxembourgb d'Utrecht, pour Fentreprise sur la Hollande, il n'a laissé dans la susd. ville , que quatre cents hommes, lesquels ont demeuré tout ce temps là en quarré, sans estre relevés, et les portes ont demeuré fermées, jusques au retour du duc de Luxembourgb. Leur dessein a esté de brûler la Haye et mettre en feu toutes les places auxquelles ils pouvoient approcher, pour quel effect ils ont emmené avec eux une grande quantité d'artifice à feu, et beaucoup de bagage, à l'intention d'y loger à leur aise, mais l'Étemel les a

1 mander. * fois.

1673. Janvier.] — 298 —

empesché, pour cette foys cy, de passer outre, Lequel je prie, du profond de mon coeur, de bénir V. A. Je demeure à jamais, Monsieur, etc.

Au Prince d'Orange.

■'V/WS/WW\/SA/VS/\

liETTRB NCXCII.

Le même au même. Impossibilité de loger de la cavalerie.

De Muyden, 5 de janvier 1678 à midy.

Monsieur. Tout à l'heure vient arrivé icy M' de Suylestein et me dit que Y. A. a donné patente pour le régiment de M^ d'Opdam, pour estre la guamison icy et à Weesp. Je me trouve obligé de dire à V. A. que nous sommes à présent tout environné d'eau, si haute que pas un homme à cheval peut aller d'icy à Weesp, et qu'il n'y a pas moyen de loger la cavallerie dans nulle de ces places, à cause que toutes les escuries ont esté rompues, pour y loger l'infanterie, et partout si remplies de malades, desquels il y en a encore icy dans les bateaux , manque de logis. Outre cela la cavallerie ne peut rendre aucun service en ces quartiers icy, ce que j*ay aussy cy-devant dit à V. A. elle * donnant avec tout le respect à considérer» pour ne mettre ce régiment susdite de M"^ Opdam à une totale ruine, de l'envoyer allieurs, devant qu'il vienne icy, où ils ne trouveront ny terre, comme M' Suylestein a éprouvé luy mesme , ny foin , ny de la paille ; pour le foin et l'avoine , on le pourra encore avoir d'Amsterdam, mais pour la paille, il n'y a pas moyen du tout, car nos pauvres malades ont esté si mal couverts , à cause de cela , qu'on a esté contraint de couper les jambes à plusieurs. Si messieurs d'Amsterdam vouloient prendre ce régiment dans leur ville, il nous pourra secunder en temps de glace, estant si proche d'icy. Finissant, je demeure etc.

Au Prince d'Orange.

» loi.

— 299 — [1678. Janfier.

UBTTRE MCXCIIL

Lê^ Prince d Orange au Prince Jean^ Maurice de Nassau" Siegen. Réponse à la lettre 1191.

A Alfen, ce 5 de janvier 1678.

Monsieur. «Tay fort bien receu les dens lettres que vous avez pris la peine de m'escrire d'avenshier, de quoy je vous remertie, et vous prie de continuer de m'informer des advis que vous aurés des mouvemens de Fennemi. Je vous prie aussi de m'envoyer au plustost un estât exact de la millice que vous avez sur vos postes. Je vous souhaite une heureuse et bonne année, et espère que nous serons plus heureus celle-cy que la passée, je souhaite passionément aussi d'estre si heureus de rancontrer des occasions où je vous puisse témoigner par les effects avec combien de passion je suis, Monsieur,

vostre très-affectioné cousin et serviteur

O. PBINCE d'orange.

v/VA/\.-V.'^\/>jWWWN

LETTRE BICXCJIT.

Le Prince Jean- Maurice de Nassau- Siegen au Prince (F Orange. Uennemi médite une attaque.

De Muyden, ce 25 de januar. 1678.

Monsieur. Je sçay de bonne main qu'à une gelée considérable les ennemys entreprendront de rechef quelque chose, mais ils adjoutent que cela ce fera d'une autre façon que non pas la dernière foy, ce que je croy fermement qu'il sera pour forcer cettes places icy, s'ils peuvent Cecy je sçay de la bouche de deux officiers de Tennemy, discourant entre eux de cette affaire, sans y prendre guarde, aussy ne sçachant qu'une servante les entendit; ce qu'avec l'aide de Dieu je feray mon mieux de le leur empescher, d'autant que je suis en beaucoup

167S. Janvier.] — 300 —

melieure défence, tant icy et à Weesp, que V. A. aye veu, mais il plaira à V. A. néantmoins de ne point tirer plus de compagnies d'icy; an contraire, en temps de la glace 9 de me pourvoir de rechef avec un bon régiment , d'autant qu'à Muyden il n'y en a que quinze compagnies, et une heure du tour à guarder, à Weesp seize mesme une heure d'espace, à Hinderdam cinq, à l'Uytermeersesluys trois, à le Geynbrug une, et à Abcouw deux compagnies; tant qu'il ne gèle pas, les eaux nous fortifient assez, n faut aussy considérer que la mort et les maladies ont beaucoup amoindri nos troupes, et cela ne cesse pas encore. Le dessein de l'ennemy susdit n'est pas sans raison, parce qu'ils n'ont point à faire grand chemin pour venir à nous, moytié par la glace, et le reste par terre, passant la digue, et aussy pour retourner, sans bazarder un bain, en cas d'une dégelée subite, comme l'expérience leur a appris; mais, ayant gagné cette place icy, ils croyent et s'imaginent fermement d'estre maistre de la ville d'Amsterdam, de quoy Dieu nous en guarde, et, pour asseurer leur entreprise, ils n'épargneront point du monde. Afin que je sois averti en temps, si les ennemis assemblent de rechef quelques troupes de considération, j'envoyé des gens à Amersfoort, afin que l'un aprës l'autre revienne pour me dire ce que se passe, de quoy je donneray avis tout aussy tost à Y. A. Ce pendant, me recommandant à ses bonnes grâces, je demeure etc.

Au Prince d'Orange.

LETTRE IICXCT.

Le Prince d Orange au Prince Jean- Maurice de Nasaau" Siegen. Réponse à la lettre 1192.

A la Haye, ce 26 janv. 1678.

Monsieur. J'ay bien receu aujourd'huy la vostre de hier. Je ne crains pas fort les ennemis en tant ^ de gelée;

^ temps.

— 301 — [1678. Janvier.

je croi que nous aurions de l'adventage, si nous en savons et voulons bien profiter; je suis très-marri que la malladie parmi les soldats continue encore dans vostre quartier. Je vous prie de me faire savoir s'il n'y auroit pas quelque remède à cela. J'ay songé que, les eaus estant si hautes comme elles sont à présent partout, si l'on ne pouroit pas s'approcher de la ville de Naerden en petites chaloupes, et ainsi l'attaquer; je vous prie de le faire recognobtre et me faire savoir au plus tost vos sentimens icy dessus, et si vous croies la chose faisable. Je demeure. Monsieur,

vostre très-affectioné serviteur

G. PBINCE D'oBANGE.

LETTRE IICXCTI.

Le Prince Jean-Maurice de Naesau-Siegen au Prince d Orange. On ne sauroU surprefidre Naerden.

De Muyden, ce 28 de januar. 1673.

Monsieur. La lettre de V. A. du 26 m'a esté délivrée hyer au soir à sept heures. — Quant à la ville de Naerden , j'asseure V. A. que je n'ay pas perdu un jour ny nuit, que je ne songe en quelle façon on pourroit surprendre la susdite place, et principalement par ces eaux si hautes, m'imaginant qu'on y pourroit agir avec quelque avantage; c'est pour cela, que j'ay mandé le colonel Palm, pour délibérer avec luy quelles troupes nous pourrions assembler en peu de temps, pour entreprendre quelque chose pour le service de l'Estat; mais nous avons trouvé que ces eaux extraordinaires, avec le vent Noordtwest et la springvloet, n'ont duré à Naerden que trois jours, et quand nous avons icy trois ou quatre pieds d'hauteur, ceux de Naerden n'ont qu'un pied d'eau, tellement que tout ce terrein là autour est tout sec à présent, comme y. A. l'a veu, alors quand elle ftist icy, et icy au contraire le chemin tout de long du canal est entièrement

1678. Janvier.] — 302 —

couvert d'eau encore. Par là V. A. peut juger qu'il n'y a pas moyen d'y approcher avec des chaloupes » et afin que Y. Â. seroit mieux informée de cette affaire et la situation présente, je l'envoyé mon homme, le porteur de celle-cy, lequel j'employe pour cet effect, qui me hit avoir touts les jours une perfaite cognoissance de ce que se passe dans la ville de Naerden et là environ; il pourra informer V. A. de tout.

Quant aux soldats malades, je puis assurer Y. A. que messieurs d'Amsterdam en font un grand oeuvre de cha^ rite, d'autant qu'ils n'espargnent rien et ont £ût faire des hospiteaux icy et à Weesp, pourveus de toutes nécessités, palliasses, licts, et couvertures, quatre médecins, et autant de chymrgins, avec des médicaments nécessaires, en sorte qu'on fait tout ce qu'est possible pour conserver et soulager les pauvres soldats, mais la situation du lieu, tout dans l'eau et si proche de la mer, causent toutes ces incommodités; j'espëre que Dieu le changera, dans quelle protection je recommande Y. A. et demeure à jamais etc.

Au Prince d'Orange.