XXXIX

. . . Dans la responce qu*il a fait faire à messieurs les Ëstatz-Géneraux, le Prince leur a recommandé sa femme et ses enfans et de conserver la religion en Testât qu'elle est. n y a grand sujet de croire que cette addition a esté faite de par mouvement du ministre, ce bon prince n'ayant pas esté des plus zélez durant sa vie. Il ne faut pas s'estonner sy un sy notable changement apporte du retardement aux affaires, puisque c'estoit luy seul qui donnoit le bransle et le mouvement à toutes les délibérations. L'on verra bien tost après sa mort Testât où toutes choses devront demeurer, et sy, en pourvoyant de toutes ses

(1) Le Prince Mderie- Henri moarat le 14 mars.

1647. Maw.] — 192 —

charges M. le Prince Guillaume, on luy donnera aussi, par les instructions qu'on a accoustumé d'y adjouster, toute la mesme autfaorité que le père a eue. Quelques-[nn8] crojent qu'on y voudra apporter quelque limitatiou, mus je ne suis pas de cet ad vis; d'autres estiment que la mëre voudra conserver quelque authorité dans les affaires; mais, si le fils persiste dans l'humeur où il est, elle y aura fort peu de part, l'esprit altier de cette Princesse estant redouté de son fils, autant que de tous les autres, et les choses ayans passé jusques icy entre eux plustost avec aigreur qu'avec amityé. ... Il y a raison d'espérer que, lorsque M. le Prince Guillaume sera directeur des affaires, elles seront conduites plus généreusement et plus favorablement pour les intérestz de la France. . . . Mars 1647.

^#V^^WV^WWW>^^V»^S<i

XLT. 92.

* liETTRE DCCCLXnn.

r. c. H. La Princesse et Orange au Cardinal Mazarin. Protestations cCamiùié envers la France*

Monsieur. L'obligation que j'ay à monsieur l'ambassadeur de la Tuillerye est très-grande qu'il luy aye pieu d'asseurer la Heine de la fidélité de mes intentions, et ay bien sujet de me réjouir que S. M. a pour agréable mes respects et devoirs. Si mon crédit n'estoit si bas, ainsy, Monsieur, que vous savez trës-bien, et que les effets pouvoyent respondre à mes désirs, je serois maintenant au comble de mes souhaits d'estre creue ausy bien que d'estre trës-heumble servante de sa dite Majesté et passionée pour l'interrest de la couronne. Y. £. se peut imaginer le desplaisir que ce m'est que, pour peu de chose qui reste à vider entre les deux couronnes, les remonstrances que cest Estât a fait de la nécessité de leurs affaires, et celuy de leur interrest, n'ayent peu opérer que conjointement on aye tousjours avancé pour parvenir à une paix générale, bonne et asseurée, après laquelle toute la chres-

— 193 — [1647. Mars.

tienté souspire. Je n'en [désespère] pas encores, mais m'asseure que la sagesse de Y. £. et sa prudente direction an conseil de S. M. trouvera des expédiens salutaires , et que vous sçaurez conserver à la France des alliés si considérables et qui ont esté si utiles à ceste couronne, puisque nostre but est de gaigner et augmenter le nombre de ses serviteurs et amis, et non de le diminuer. La petite respiration de pouvoir qui me peut rester, est. destinée à vous 7 servier, selon mes foibles [moyens], ayant, outre l'inclination qui m'a portée à cela, héritée de feu M. le Prince mon mary ce zelle ardant qu'il a gardé jusques dans le tombeau au bien de la France, qui ne pourra jamais monter à un plus haut degré de gloire que de ne plus retarder le soûlas à la chrestienté, qui luy est si extrêmement nécessaire; vostre réputation en redoubleroit, chacun vous en honoreroit, et moy particulièrement, qui suis déjà très-parfaitement, Monsieur,

vostre très-heumble servante,

AMALIE p. D'ORANQB.

A la Haye, mars 1647.

En mars Servien écrit à Mazarin: „M' le Prince d'Orange d'au- p. c h. joardhny est d'inclination très-différente à celle qu'a eue M. son *"'*• *^** père depuis deax ans, et à celle que madame sa mère peut encore avoir à présent, ne respirant que la continuation de la guerre et ne pouvant presque souffrir qu'on lay parle de la paix."

/VXA/VNN>/VXA>S>VW

LETTRE DCCCIJDX.

M. Servien au Cardinal Mazarin. Dùtpositiona du Prince ?. c. h. d^Orange. """•''^

... M. le Prince d'Orange d'aujourdhuy ne sçauroit avoir de meilleures dispositions, ny pour les affaires publiques, ni pour conserver cet Estât dans une estroite union avec la France. Ce qui me met un peu en peine est qu'il fait tous ses efforts pour faire continuer la guerre IV. ' 13

1647. Mart.] — 194 —

encore cette année. Dans un voyage que il a faict à Utrechty il s'est ouvertement déclaré pour la garantie, et a beaucoup contribué par sa présence à en faire prendre résolution par les Estatz de la Province. Les généreuses inclinations de ce Prince sont extrêmement à estimer, et, dans celles qu'il fait paroistre pour le service de S. M., j'y en remarque de toutes particulières pour la personne de Y. £. S'il ne change bien d'humeur, il ne donnera pas beaucoup de part aux affaires à madame sa mère, qui, cognoissant desjà ce qui peut arriver, fait publier par ses créatures qu'elle a besoing de repos et ne se veut plus mesler de rien. Je croy pourtant que ce n'est pas son intention et qu'elle a grande envie qu on luy offire ce qu'elle fait semblant de mespriser. Selon mon foible sentiment, le fils ne doit pas irriter son esprit, de crainte que le dépit ne la portast à se mettre à la teste de ceux qui ont envie de chocquer son authorité. . . . La Haye, 16 mars 1647.

xzxvi. 131.

liETTRE DCCCL.XX.

Le même au même^ Même sujet

... Je fus hyer longtemps avec M. le Prince d'Orange , qui tesmoigne toujours très-grande affection pour le service de leurs Majestez, mais il est obligé de cacher autant cette inclination que celle qu'il a pour la guerre, afin de pouvoir restablir avec moins de contradiction l'authorité de ses charges, que la foiblesse de son père et l'ambition de sa mère avoient diminuée depuis quelque temps. H m'a donné de grandes asseurances qu'on ne fera rien sans la France, et m'a prié de surseoir encore, pour douze ou quinze jours, les propositions que j'avois ordi'e de faire pour la campagne, trouvant bon néantmoins que, dans cinq ou six jours, je fasse la demande des vaisseaux. Je ne doibs pas doubter de son assistance pour tout ce que j'auray à poursuivre, et il paroist visiblement que,

— 195 — [1647. Mars.

poar se mettre mieux en estât de faire réussir les choses au contentement de leurs Majestez ^ ; mais il me semble que les pacifiques de Holande ont de grandes desfiances de luy, et que, depuis son establissement, cette province a renouvelle ses soupçons et son animosité contre nous, par Topinion qu'elle a qu'il nous est favorable. Encore qu'en effect il soit remply de bonne volonté, il y a peine à le faire parler, et apparence qu'il sera aussi couvert qn'estoit feu son père. Il ne croit pas qu'on puisse obliger messieurs les Estatz à de grandes entreprises pour cette année, mais il ne doute point qu'on ne les puisse entraisner insensiblement à une espèce de campagne. Je crains pourtant qu'il ne fasse plustost ce jugement par le désir qu'il en a, que pour y voir aucune disposition dans les esprits ; son opinion est , et des sieurs de [Beverweert] et de Somerdick, ausqaels il a beaucoup de confiance, que, quand messieurs les Estatz verront l'armée du Boy assés forte pour faire des progrès , il seront forcés de mettre en campagne un corps considérable de troupes, pour couvrir leur Estât et profficter de l'occasion, et que ce corps, pouvant estre renforcé en peu de temps, pourra aussi estre facilement mis en estât de faire quelque chose de bon, ou pour le moins de tenir les ennemis en jalousie, n suppose toujours, avec tous nos autres amys, que nous commencerons d'agir seuls. . . Quant à madame la Princesse d'Orange, je ne pense pas que désormais elle ayt beaucoup de crédit. On m'asseure de bon lieu que le fils a très-grand ressentiment du mauvais traictement qu'elle luy a fiûct pendant la vie du père; néantmoins, comme ces divisions peuvent facilement estre terminées et qu'il y a des liens entre une mère et un fils qui les peuvent réunir à chaque moment, je m'y conduis avec beaucoup de circonspection et ne laisse pas de rendre les mesmes honneurs à la mère que je faisois auparavant . • . La Haye, 19 mars.

^ Quâlfuêê mots êmbtent omit.

«VWWN^^^^^^^^^^»^^^^^

1647. Maw.] — 196 —

liBTTRE UÊCCCUaa.

p. c. H. [j^ Cardinal Mazarin à M. Sermen. H faut cultiver tamùié

JOtvi. 81. , «^

du Prince cP Orange,

Monsieur. Noas avons appris, par vostre dépesche da 11 du courant, Textrémité où estoit réduit M. le Prince d'Orange, et depuis par Bruxelles Tadvis de sa mort Nous sommes asseurés que vous n'aurez obmis aucune diligence pour servir utilement, aultant qu'il aura dépendu de vous, M. le Prince Guillaume, affin qu'il n'ajt pas seulement les charges de feu son përe, mais toute la mesme authorité et sans limitation ; nous devons cela à Taffection qu'il tesmoigne pour cette couronne, à la mémoire du përe, qui a eu tant de passion et d'attachement à la France, tout le temps que la vigueur de son esprit l'a empesché de se laisser gouverner par sa femme, et nous le devons enfin à nostre propre intérest, parceque le maintien et l'accroissement du crédit de ce prince [ne] peut estre que de grands avantages à cet Estât. Mais il fiiudra pourtant n'agir en cela qu'avec grande circonspection et de concert avec luy, de crainte qu'en voulant luy acquérir quelques créatures, nous luy en fassions manquer d'un aultre costé un plus grand nombre. Leurs Majestez luy dépescheront un gentilhomme exprès et à madame la Princesse, pour le condouloir de cette perte; Monsieur ' dépeschera aussi et moj en mon particulier. Cependant je vous prie de Tasseurer qu'il n'a point au monde un serviteur plus acquis et plus passionné que je le suis, pour sa gloire et pour tous ses advantages. Vous pourrez mesme luy faire remarquer que les mauvais offices qu'on m'a faitz près de monsieur son përe, sur la fin de ses jours, n'ont esté appuyez que sur la jalousie qu'on luy donnoit que je fisse traicter avec son filz par d'Estrades et que je songeasse aux moyens de le relever et de luy faire gaigner de la réputation. Madame la Princesse d'Orange a trouvé, sans y penser, un moyen de fidre

1 le duc d*0rléaii8.

— 197 — [1647. Mars.

pleurer la mort de son mary à cenx qui ont esté ses ennemis mortels pendant sa vie ; ce n'est pas par mouvement de tendresse, mais par ce qu'ilz voyent bien que cette perte dans la conjoncture présente peult leur couster cher. On ne vous dira rien touchant vostre conduite avec ladite Dame et le personnage que vous devez jouer entre elle et le fils. Il faut s'en remettre entièrement à vostre prudence, par ce qu^estant sur les lieux vous cognoistrés beaucoup mieux la méthode qu'il faudra tenir pour mieux faire le service du Roy. Nous voyons bien que l'intelligence sera médiocre, et que ladite Princesse, estant altiëlre et ambitieuse au poinct qu'elle l'est, mettra tout en oeuvre pour conserver du crédit et pour avoir part au gquvernement, à quoy il est certain que le fils s'opposera de toute sa force, et, à ce que je puis juger d'îcy, avec succès. Cest pourquoy, en cas de division, il n'y aura pas à hésiter à s'attacher au filz, pour cent raisons , mais en la forme seulement qu'il trouvera bon de n'irriter pas contre luy ceux qui tesmoignent d'ailleurs présentement peu d'inclination pour cette couronne. . . . Quant à ce qui regarde la campagne, vous aurez maintenant un bon soliciteur en M. le Prince d'Orange d'aujourd'huy, et peut-estre meilleur qu'il ne seroit à désirer; car enfin leurs Majestez vouldroient la paix à de bonnes conditions, mais on juge bien que il n'y en sçauroit avoir qui la puisse &ire souhaiter audit Prince, avant qu'il siyt eu moyen d'establir son crédit dans les Provinces-Unies et sa gloire dans le monde, par quelque action esclattante et digne de luy et de sa naissance; enfin sur ce point je n'ay rien à TOUS adjouster. Vous sçavez qu'on vous a donné tout pouvoir, soit pour les places qu'il faudra attacquer, soit pour les subsides, et tout ce que vous ferez sera approuvé.... Paris, 22 mars 1647.

••WVA/»/N.%>.N.>,'SA/W"

1647. Maw] — 198 —

*JLWrTBM DCCCEJLUL

M, de Brienne à M. Servien. Même sujet,

... Ce grand homme' a finy, et pour sa gloire il a trop vescu les ans qu'il a changé de cx^nduitte. Car lorsqu'il estoit plein de vigueur et de cognoissance» il prefféroit la guerre à la paix, le conseil des gens sages et sans intérest à celuy de sa femme, aymoit la France et la grandeur de son filz ; et tout d'un coup , ainsy que vous l'avez remarqué, il a pris le contrepied, soubz l'appétit d'un gain peu asseuré, hazardé l'Estat et le solide establissement de ses descendants. On désire que, sur l'occasion de la mort du përe et de relèvement de son filz à l'auctorité, vous fassiez de telz offices envers luy que cela l'engage de plus en plus en la deppendance de cette couronne; que vous ne les espargniez pas envers messieurs les Estats, sy ilz luy sont nécessaires, et on s'asseure tant de vostre prudence que, quand mesme il vous en rechercheroit, que vous ne le fairez que très à propos et avec grande lumière , qui ne seront pas inutilles à ce prince. Il est à désirer qu'il vive bien avec sa mère, si elle a pareille disposition à son égard, mais peut-estre il ne conviendroit pas aux affaires publiques qu'elle eust aulcune part au gouvernement, duquel elle doibt se trouver exclue, n'ayant dans l'Estat aulcune part que celle qui est conmiune à tous ses sujectz. Il sera pourtant honneste que l'ambassadeur de France fasse les advances pour leur union, sans aucunement les porter au delà de ce qui sera utille au filz; puisque, si la division doibt estre entre les personnes si proches, il convient aux intérestz de cette couronne d'y attacher le filz. . . .

Paris, 22 mars 1647.

r. c. H. Le 25 mars, Servien écrit à M. de Brienne: „Toat le discours '°""^* de la Princesse d*Orange m'a faict cognoistre bien clairement qu'elle

^ Frédéric- Henri.

[1647. Mars.

s'Imagine qu'on est bien aise en France de la mort de son mary , qu'on avoit beaucoup plus de confiance en M"^ son filz qu'on avoit en luy, et qu'on ne sera pas fasché qu'elle ne soit plus tant considérée. Je luy ay reparty à tout le plus civilement qui* m'a esté possible, oii je me suis trouvé d'aultant plus en peine que, ne pouvant pas honnestement approuver les choses qu'elle me disoit, je ne pouvois pas aussi ouvertement contredire des opinions véritables. Je me suis contenté de luy tesmoigner qu'on avoit eu plus de desplaisir en France qu'en lieu du monde de l'indisposition de feu M. son mary, qui l'avoit empesché depuis quelques années d'agir avec sa vigueur accoustumée dans des conjonctures où l'on en eust eu plus de besoin que jamais."

iM^VMW»^^^^»^^*^^^^^^*

tXmOBLE DCCC

Servien à [M, de Brieime.] Rapports du Prince avec p. c. h. sa mère; il est tris-contraire à la paix. *"™*

... II 7 en a dans cette province ' qui ont passé plus avant et proposé entre eax de faire déclarer ce jeune Prince de ses inclinations pour la paix, avant que le mettre en possession de toute les charges du pays; mais, comme la plnspart des espritz ont plus d'intention de gaigner ses bonnes grâces que de loffenser, ceux qui avoient eu une pensée si hardye, n'ont pas osé la descouvrir dans l'as* semblée, se doutans bien qu'elle eust esté rejettée par la pluralité et qu'ilz eussent &ict inutilement un puissant ennemy; quelques autres, cognoissans que les opinions de M. le Prince d'Orange d'à présent sont entièrement différentes de celles de madame sa mère et qu'il croit en avoir esté fort maltraicté pendant les dernières années de la vie du père, ont dict qu'il le falloit exhorter de bien vivre avec elle, et luy représenter qu'on ne pourroit pas avoir bonne opinion d'un prince qui maltraicteroit sa mère. Cela a &it croyre aux plus pénétrans que toutes ces longueurs, ces doutes et ces propositions n'ont esté faictes que par ces personnes qui n'ont pas cru de desplaire à

' qn'n. * la Hollande.

1647. Mars.] — 200 —

la mëre, en chocquant [un] les sentimcns et l'authorité da fils. S'il m'est permis de dire mon advis dans une affaire si chatouilleuse, où l'on ne peut raisonner que sur des conjectures, je ne veux pas croyre qu'elle ayt adhéré aux desseings de ceux qui voudroient abaisser l'authorité de son fils, mais je ne doutte pas aussy que elle n'ayt ap* prouvé tous les moyens qui luy pourroient conserver quelque crédit dans les affaires, encore qu'elle déclare à tout le monde qu'elle ne veut plus se mesler de rien et ne souhaicte que de jouir d'un profond repos. Monsieur son fils luy rend beaucoup d'honneur, et a tous les jours de longues conférences avec elle , mais je crois que la communication qu'il luy donne des choses qui se présentent, est pour empescher qu'elle n'en traicte avec personne autre qu'avec luy, et c'est un conseil qu'on luy a donné, pour n'effaroucher pas d'abord son humeur altiëre, ambitieuse et vindicative. Je sçay pourtant qu'il luy a faict demander en quelle de ses maisons elle vouloit establir sa demeure, et qu'elle a respondu qu'elle ne vouloit point sortir de la Haye. Ceux qui avoient conseillé au Prince de faire cette demande, ayans esté surpris de la response,' n'ont pas osé porter lès choses plus avant, quand il leur a déclaré qu'il ne pouvoit se résoudre à chasser sa mère. Mon devoir m'obligeant à vous découvrir ce qui se passe de plus secret, pour en rendre compte à la Keyne, je me prometz de vostre prudence ordinaire qu'il vous plaira de faire considérer combien il importe que personne n'ayt cognoissance de ce que j'ay l'honneur de vous escrire, que ceux en présence desquels S. M. aura agréable de le faire lire. Bien que j*aye eu une cognoissance assez particulière de tout ce qui s'est passé, je ne m'en suis meslé qu'avec la retenue et la discrétion qu'on doit avoir dans les différends d'une mère et d'un fils, qui se réunissent presque tousjours aux despens de ceux qui ont voulu fomenter leurs divisions. Je ne laisse pas de faire sçavoir à M. le Prince d'Orange, sans paroistre, tout ce que je croy nécessaire pour le service du Roy et pour le confirmer

— 201 — [1647. Mars.

dans les bonnes inclinations qu'il a. II est encore obligé de se tenir couvert et de ne les faire point paroîstre, pour ne se discréditer pas, avant qu'estre en possession de toute l'authorité, qu'il espère acquérir en fort peu de temps, et pour n'exciter pas contre luy ceux qui ne craignent desjà que trop son humeur martiale. Je croy que, pour cette considération, il sera bien à propos de ne faire pas beaucoup de démonstrations publiques à la Cour de l'affection qu'on a pour ce prince, ny de la confiance qu'on a en la sienne, pour ne donner pas de la défiance à des peuples qui en sont merveilleusement susceptibles. On tirera beaucoup plus de fruict d'une bonne intelligence, qui sera entretenue par des tesmoignages secretz, que si on la cultivoit avec esclat. Il a désiré que j'en usasse de la sorte avec luy à ces commencemens, et que, sans le voir trop souvent, je luy fasse sçavoir, par une personne confidente qu'il m'a addressée, les choses dont nous serions obligez de traicter ensemble. Il y a quelques jours que la province de Holande luy envoya une grande députation, pour le prier de se conformer à l'advis qu'elle a dressé touchant la garantie réciproque dont on doibt convenir avec la France. Comme il estoit préparé à cette demande, il respondit fort sagement, sans s'engager à rien, qu'il se conformeroit tousjours de trës-bon coeur aux résolutions de messieurs les Estatz-généraux, sçachant fort bien que le sentiment des autres provinces n'est pas conforme à celuy de la Hollande. . . . J'ay fait représenter à M. le Prince d'Orange le préjudice qu'il recevroit en son particulier de la venue icy d'un ministre d'Espagne avant son establissement, ce qu'il a fort bien compris; je luy ay fait cognoistre aussi que la ligue que quelques-uns de ce pays voudroient faire entre la France, l'Espagne, et les Provinces-Unyes, pour conserver les choses en Testât qu'elles sont aujourd'huy dans les Pays-Bas, ne nous seroit pas ay préjudiciable qu'à luy, parcequ'il seroit comme obligé de renoncer pour jamais à la qualité de général d'armée, ai un semblable traicté avoit esté faict, qui, asseurant ces

ZLTII.

1647. Mart.] — 202 —

provinces de tout péril, leur feroit certainement prendre résolution de n'entretenir plus de gens de guerre. Je sçay bien qu'il est fort touché de cette appréhension et que ses créatures travaillent avec grand seing pour destoumer ce desseing, auquel il est asseuré que la pluspart de la Rolande incline. Ledit Prince m'a &it dire qu'il se &ict fort de la garentye générale et qu'il me conseille de tenir ferme, de parler un peu haut, et tesmoigner que, si on 7 veut apporter quelque limitation, le Roy se résoudra plustost de continuer la guerre, et sommera cet Estât d'en faire autant, jusques à ce [que] le traicté de 1635 soit exécuté par l'entière expulsion des Espagnols hors des Pays-Bas. Je pourray bien suivre la première partie de son advis, mais craignant que la dernière ne soit plus propre à contenter son humeur guerrière qu'à produire un bon effect parmy des esprits amoureux de la paix, je seray obligé d'y apporter quelque modération, quoyque nous ayons très*grand besoing de luy complaire en tout ce qui se pourra, parceque c'est en luy que nous pouvons trouver nostre principale seureté, pour empescher toutes les mauvaises résolutions qu'on pourroit prendre dans cet Estât, dont il me parle tousjours, en sorte que, s'il avoit l'expérience de feu M. son père, je pourrois avoir l'esprit tout à faict en repos, mais son aage me faict craindre que sa confiance ne parte plustost de son affection que d'une cognoissance certaine des bonnes dispositions de l'Estat La Haye, 26 mars 1647.

wN/\i^w>\A^iSA/^y\,N>.v>/^.

fLETTRlS DCCCIiXXrr.

Mazarin au Prince i Orange. Lettre de condoléance.

Monsieur. Bien que j'aye escrit par le sieur Deschamps à V. A. la douleur que la mort de feu M. le Prince d'Orange m'avoit causée, je n'eusse point cru me satisfaire daus un si juste sentiment, si je n'eusse dépesché un gen-

— 203 — [1647. Mar».

iilfaomme, pour vous dire de vive voîx et au long, ce que je vous escris maintenant fort succinctement, combien cette perte me touche, et pour l'amour de moy-mesme. Vous avez perdu, Monsieur, un père qui, quelque establissement de fortune qu'il vous laisse, a laissé encore à Y. A. une gloire bien plus grande, et j'ay perdu un amy qui m'avoit donné une telle part dans ses bonnes grâces que je la contois entre les plus chères acquisitions que j*eusse fait depuis que je suis dans les affaires. Je me promets de la bonté de V. A. qu'elle aura pour moy un semblable sentiment. Pour le moins je suis certain que je n'oublieray rien pour le mériter, et pour luy conserver par les effects la vérité de la protestation que je luy fais d'estre toute ma vie parfaittement, etc.

29 mars 1647.

Dans un Mémoire, daté de Paris le 5 avril et envoyé de par '• c. a. le Boi à M. Servien, on lit: „S. M. s'est resjouîe d'apprendre le conseil que le Prince d'Orange avoit donné au sieur Servien de tenir ferme sur le poinct de la garentie et de sommer plus tost M'" les Estais, de continuer la guerre jusqu'à l'entière exécution du traitté de 1636 ; car, encore qu'il faille bien se garder de le suivre dans ce dernier poinct, comme ledit S' Servien a très-bien jugé et que ledit Prince, en nous conseillant de la sorte, ayt une auUre pensée que celle que nous avons, qui seroit de faire durer la guerre, il semble qu'il dépendra tousjours de nous de porter doucement M" les Ëstatz à la paix. Cependant leur ayant parlé dans cette conjoncture avec fermeté, nous aurons, pour tout ce qui pourroit en arriver, un bon garent en M. le Prince d'Orange, qui nous l'a iuy-mesme conseillé."

Mazarin écrit, de Paris, le 5 avril, à M. de Servien: „I1 sera p. c. r. bon de faire représenter souvent avec adresse à M. le Prince"*^"" ^*^* d'Orange, qu'il n'a rien à craindre ny à espérer que de la France, parceque avec son appuy personne n'oscroit entreprendre de l'attaoquer; au contraire il disposera de tout dans les Provinces-unies, 8ao8 y rencontrer aulcun obstacle. Vous pourrés mesme, si vous le jugés à propos, luy couler quelque root qui luy fasse comprendre que il peut arriver des corgonctures oii, ayant bien asseuré la protection et la bonne volonté de leurs Majestés , il pourra parvenir à une grandeur toute aultre que celle de ses prédécesseurs, J'ay

1647. Mars.] — 204 —

entretenu son escuyer, non pas sy avant, comme toqs poares juger, mais de Testât certain qae son maistre peult faire de mon amitié, et il a dict depuis à M' le Premier, qn'il estoit ravy de la cordialité et de la passion que j'avois pour M. le Prince d'Orange."

p. c. H. Le 18 avril, d'Estrades écrit à . . .: „ J'ay reçeu grande satisfaction "**"•**• d'apprendre que M. le Prince d'Orange d'à cette heure ayt si bien commencé comme il a fait. Il me dist plusieurs fois l'année passée que la première chose qu'il feroit ayant le commandement, seroit de renoncer aux advantages que les Espagnolz faisoient à sa Maison par le traitté qui estoit projette, et qu'il chasseroit Kenut de sa maison; ce que je souhaîtterois qu'il exécutast pour sa gloire et pour oster cette tache de sa maison qu'ell' ayt esté capable d'estre intéressé par les offres de nos ennemis pour se séparer des intérests de la France."

p. c. H. Le 19 avril Mazarin écrit de Paris à M. Servien: „Je ne sçay XXXVII. 39. pgg gj jg jjjQ haste trop à former un jugement de M. le Prince

d'Orange qui, pour son excuse, peult dire qu'il n'a pas encore toute l'authonté, mais, à vous dire vray, la conduicte qu'il tient avec la province de Hollande, avec madame sa mère et avec Knnt, ne marque pas la vigueur qu'on pouvoit attendre d'un Prince qui a tant de bonnes parties, et qui, estant assisté de la France et de ses amis, pourroit se dispenser de divers respects et considérations sans beaucoup appréhender."

p. c. B. Le 26 avril: „You8 pourrés adjouster encore à M. le Prince XXXVII. 61. j'Qyj^jjgg qyg^ puisque je veux estre son serviteur sans réserve, et que leurs Majestez sont disposées de contribuer tout ce qui dépendra d'elles sans exception pour ses advantages , aultant dans les grandes choses qu'aux petites, il ne seroit pas raisonnable que il ne nous donnast son affection qu'à demy et qu'il ne marchast que d'un pied , parceque ce concert ne seroit pas bon et ne pourroit durer long temps."

p c. H. ^* ^^ Brienne écrit, de Paris le 3 mai, à Mj Servien: „Le^ XXXVII. 61. ]Qg^gl;g doivent estre persuadez que nous les avons assistez et deffenduz, non comme une République opposée à l'advancement de la religion catholique, mais à laquelle la grandeur d'Espagne estoit formidable , de la domination de la quelle ils se sont soustraitz , pour ne leur avoir pas esté observé certains privilèges qui leur avoient esté promis; que si, en la suicte des temps, la religion a donné prétexte à leurs armes, il se peut dire avec beaucoup de vérité que ce ne fut jamais le motif de nos assistances, que le Prince d'Orange roist en advant, comme le plus seur pour faire affermir les peuples dans le sentiment qu'ilz avoient espousé, et

— 205 — [1647. Avril.

les provinces Vallonnés, qui avoient commencé le souslévement , ne le treuvans pas jaste, rentrèrent dans la subjection de la couronne d'Espagne.**

•NA/V^W««^/\^A/WVS

UBTTRC! BCCCIiXXT.

M. Servien à AL de Brienne. La Hollande obstinée à vouloir p.c.h. xl. la paix.

... On ne sçaaroit s'imaginer à quel point la Hollande persiste dans son obstination, quoy qu'on luj fasse veoir clairement le peu de raison qu'elle a, que les autres six Provinces soient contre elle, que mesme elle soit divisée dans elle, y ayant desjà quatre villes qui vont à la garentie généralle, et que M. le Prince d'Orange fasse cognoistre assez visiblement qu'il n'est pas de son opinion. Quelques particuliers d'entre eux, qui sont autheurs de l'advis contraire, ont pris tant d'authorité jusques à présent, et l'exercent avec tant de violence, qu'ilz blasment et accusent ceux qui n'y adhérent pas, d'abandonner l'intérest de leur païs, dont ilz se disent les seulz deffenseurs, couvrant de ce beau prétexte et du nom spécieux de la paix, qu'ils supposent que nous ne voulons pas, la hayne [par ce] que quelques uns d'entre eux ont contre nous, et l'affection que d'autres ont pour les 'Espagnolz , de qui on croyt qu'ils ont esté gaignez. Le plus puissant et le plus violent de tous noz contretenans est un nommé Biker ' de la ville d'Amsterdam , où il a beaucoup de crédit; son humeur inflexible et bizarre ne m'a pu donner aucun accez auprez de luy, ny aucune voye pour le ramener. H a souvent des conférences avec madame la Princesse d'Orange, bien qu'autrefois il ayt esté ennemy de feu M' son mary, et il y a apparence que, sy Philippesle-Boy a fait icy quelque distribution de deniers, c'a esté à luy et au greffier Mus, qui les rend noz deux plus passionnez ennemys. . . .

1 avril 1647.

^ un des frères André et Corneille Bikker.

1647. Avril.] — 206 —

r.c.H. XL. Le 12 avril on^ écrit de Paris à M. Servien: „Von8 ne pouvies vous conduire avec plus de prudence que vous avez fait, ny vos responces à M. le Prince d'Orange estre plus sages et plus judicieuses ; le coup est véritablement un peu hardi , mais il nous peut porter tant de dommage dans les conjonctures présentes que ce n'est pas à nous à y former des difficultez. Ce qui me donne quelque peine est que M'* les Estats, qui ont desjà tant de propension à croire que nous voulons tout brouiller, ne manqueront pas de se persuader que nous avons débauché M. le Prince d'Orange, pour l'engager à ce dessein , quoy que ce soit Iny-mesme qui nous en presse, et j'apréhende sur tout que cela n'attire quelque chose contre luy dans ces commencemens dont il reçoive du pr^udice; il sera bon de le luy représenter et Iny tesmoigner nos craintes, afin qu'il cognoisse de quel pied leurs Maj estez marchent en ce qui le regarde, puisqu'elles préfèrent ses intérestz aux leurs propres et ne se soucieroient pas de remporter des advantages qui passent luy faire du tort,"

M. Servien écrit 16 avril à M. de Brienne: „ Je ne vous diray rien de la conduite particulière de M>^ le Prince d'Orange , dont on ne sçauroit faire un jugement bien asseuré, jusques à ce qu'on ayt veu sa manière d'agir dans les affaires, qunlque temps après qu'il aura esté pourveu de toutes ses charges. Il n'y a pas encor sujet de doubter de ses bonnes intentions pour la France et pour le bien public, quoyque les serviteurs et créatures de sa Maison ayent jusques à présent plus agy selon les passions de madame sa mère que selon ses bonnes inclinations."

>/v\A/vwwvwwxv

USTTRE DCCCLXXTL

r. c. H. Le même à Mazarin. Il rCest pas encore aeâuré du dU" positions du Prince d Orange.

... M. le Prince d'Orange, ny personne autre en ce pays, ne peut croire que du costé de la France l'on soit en estât de faire cette année de grands efforts dans le Pays-Bas, ne voyans pas des préparatifs sufGsans pour cette entreprise. Si cela est, certainement toutes les affaires iront languissant en ce pays, et pourront estre sujettes à divers inconvéniens, que les discours ny les persuasions

1 Mazarin ou M. de Brienne.

— 207 — [1647. AvrU.

ne peuvent pas éviter. ... Je puis asseurer Y. É. que, si j'avois accepté ce qu'ils m'ont offert, ils auroient chicané sur toutes les autres conditions, et ma facilité n'auroit servy qu'à les rendre plus difficiles. A la vérité il me }>aroi8t tousjours que ils n'oseroient pas prendre la dernière résolution de se séparer de nous, si nous tesmoignons, comme il faut, de ne l'appréhender pas beaucoup , veu les grands incon venions qui en peuvent arriver à leur Estât, le commerce de France qu'ils perdroient, le grand nombre d'effects que la plus part de leurs marchands y ont, et les plaintes ou les séditions qui s'exciteroient parmy le peuple contre les autheurs d'un semblable conseil, attendu mesme que plusieurs villes de la Hollande ne sont pas de l'advis de celles qui pourroient incliner à nous quitter. Je ne voy point aussy bien clair dans la conduite de M' le Prince d'Orange ; soubz prétexte de ne se laisser gouverner à personne, il na point de conseil secret qui le puisse advertir de tout ce qu'il devroit faire ; il m'a bien adressé un de ses secrétaires, qui estoit son plus confident serviteur avant la mort de son père, mais, soit qu'il aye naturellement l'humeur couverte, comme feu son père, soit que les artifices dont use la mère pour le gouverner luy embarassent l'esprit, soit que l'attachement qu'il a aux plaisirs luy fasse appréhender les affaires, que son aage luy représente comme un supplice, je ne reçoy pas une si franche communication de sa part que je pouvois me le promettre. H est bien vray que, ne fiûsant point de visite à cause de son deuil, et moy n'ayant pu sortir depuis quelques jours à cause de ma maladie, nous n'avons pas peu conférer ensemble si souvent et si particulièrement que nous eussions pu faire sans ces deux obstacles, mais il me fasche de voir que Knut dans la Zélande, un nommé Verbolt dans la Gueldre, qui sont ses conseillers, et quelques autres dépendans de sa maison, agissent ouvertement contre nous. Ce qui me faict croire, ou qu'ils considèrent plus sa mère que luy, ou, qu'ayant repris l'opinion qu'il avoit il y a quelque temps ,

IW. Avril.] — 208 —

il craint que la garentye estant accordée ne fasse conclurre la paix promptement et n'est pas fasché qae Tune estant différée retarde l'antre ; d'ailleurs il va onvertement à la continuation de la guerre , ce qui faict un très-mauvais effect Car quelques uns s'imaginent que c'est de concert avec nous; d'aultres, qui sçavent peult-estre la venté, ont plus d'envie de luj plaire que de nous satis- &ire, et, comme je ne puis et ne doibs pas desguiser les véritables dispositions que leurs Majestez ont pour la paix, je ne puis en parler sans choquer quelqu'un; car, si je fais veoir que nous la désirons en effect, et qu'elle peut estre conclue en fort peu de temps, sy cet Estât fSûct de son costé ce qu'il doibt, ce n'est pas ce que M. le Prince d'Orange désire ; sy j'en parlois aultremeut, j'agirois contre mes ordres, et contre la bienséance. Cependant l'espérance que je luy puis donner secrettement que les choses n'iront pas si viste qu'il n'aye encore moyen, s'il peut, de mettre l'espée à la main, ne le contente pas si fort qu'il n'aymast mieux un obstacle considérable, qui retarderoit effectivement toute la négotiation. Je n'ay pas manqué de luy parler en quelques conférences, aux mesmes termes que Y. E. me &ict l'honneur de me marquer, par sa lettre du 5 de ce mois, et nous sommes entrez plus aVant en discours sur ce subject que je n'eusse espéré de son humeur retenue. Il ne se peult rien adjouster à la confiance qu'il me tesmoigne, quand je parle à luy, mais il me semble que le reste de sa conduite n'y respond pas comme il faudroit, ce que j'attribue pour encore plustost à sa jeunesse qu'à autre chose. — J'ay appris depuis quelques jours de bon lieu que Deschamps, qui. est à Paris, est dépendant de madame la Princesse d'Orange. Je croy bien que Y. É. parlant à luy aura usé de toutes les précautions nécessaires. Quant à lenvoy de M. Miles, j'en escriray plus certainement à Y. É., aussy tost que j'auray veu M. le Prince d'Orange, que ma maladie m'a empesché de visiter depuis quelques jours; on pourra tirer une conjecture assez certaine de la responce qu'il fera,

— 209 — [1647. Avril.

parce[qa'il *J approuve sa venue, ce sera une preuve qu'il ne considëre pas tant madame sa mère comme quelquesuns veulent croire, puisque le voyage que ledit S' Miles fit Tannée passée auprès de luy fut le sujet des grandes plaintes qu'elle fit qu'on vouloit débaucher son fils et le révolter contre son pcre. ... La Haye, 16 avril 1647.

vK^/VN/X. V>.V.'WN/W>/»

LETTRE DCCCLXXTII.

I^e même au même. Dispositions de la Princesse d Orange.

. . . Quand j'ay faict plainte aux principaux de l'Estat da procédé irrégulier et violent de la Hollande , ilz m'ont avoué que les choses sont icy en trës-grande confusion, depuis que cet Estât n'a plus de conducteur; que c'est un cheval eschappé qui, pour jouir de sa liberté, ne s'amuse qu'à faire des saults et des ruades ; mais que , si nous eussions paru en Flandre en la posture des années précédentes , tout cela ne seroit pas arrivé ; que l'on auroit faict par appréhension ce que l'on ne sçait pas faire par prudence, et que, pour ne nous laisser pas profficter seuls, on auroit fait un dernier effort de ce costé-cy, qui, mettant les peuples du Pays-bas dans le désespoir, les eût porté à quelque grande résolution. Tant-y-a, Monseigneur, que, sy l'armée que commande M'^ de Turenne entre bientost d'un costé , et que S. A. K. ' paroisse de l'autre , je ne doubte point que les choses ne se succèdent bien par deçà; mais, si cela n'est pas, je crains bien aussi qu'elles n'aillent en longueur et ne demeurent tousjours en incertitude. . . .

Madame la Princesse d'Orange, que V. É. a miraculeusement converty, par les discours qu'elle a faict à l'escuyer de M. son fils, tesmoigne grande passion de contribuer à la conclusion de la paix à l'advantage de la France. Elle m'a protesté d'avoir très-grand ressentiment des honneurs et faveurs qu'elle a reçeus de leurs Majestez

> que s'il. * le Due d'Orlâins.