XI

jv.'Si>. ^^' ^ SomméUdyck au Cardinal Mazarin, Protesiationê de bonne volonté envers la France,

Monseigneur. Par celle qu'il a pieu à V. £. de m'bonorer, je recognoy bien que le S' de la Thuyleiie s'est resouvenu trop avantageusement de moy en ses despescfaes; car, si en quelques lieux et occasions il m'est arrivé de parler avec ressentiment des bienfaicts et avec confiance des bonnes intentions de la France à l'advantage de cest Estât, ce n'a esté, et non pour aultre considération, que pour mieux informer ceux qui sembloient ignorer combien son amitié nous a esté utile par le passé, et ne vouloient aussi avouer qu'à présent le renouvellement de liayôon fust nécessaire pour nous asseurer. Toutesfois. Monseigneur, puisque vous me faictes l'honneur, en la vostre, de me tesmoignier d'avoir reçeu quelque

— 285 — [1648. Novembre.

satisfaction de ce mien procédé , et que non seulement y. É. l'approuve, mais de plus m'en sçait gré, je ne puis faire de moins que de vous confesser que je m'en sens grandement glorieux et encouragé à embrasser les occasions qui s'offriront pour ne nous faire manquer en cette importante conjoincture aux debvoirs de nostre commune gratitude envers la France; car, oultre mon instinct, j'ay aussi apris de feu mon père, duquel il vous a pieu faire mention, qu'elle a tousjours porté ung seing trës-efifectif au bien et à la conservation de cette République, et je m'asseure présentement qu'elle est pour y moins défaillir, puisque l'induction et la direction de V. É. j peult le principal, ung chasqu'un sçachant ce qu'on défère à vostro jugement, et méritoirement, puisqu'on a reçeu tant de preuves de vostre prudence et fidélité que rien ne s'y peult adjouster. Je vous supplie donc trës-humblement, Monseigneur, que, pour l'amour de la France et de vousmesme, il vous plajse continuer vostre protection et bienveillance sur cet Estât, sans vous arrester à quelque diversité de sentiment , ou commencement de détracquement , qui se peult rencontrer en nostre conduictte ; car je croy que nous buttons tous à une mesme fin , qui est de nous guarantir et de l'oppression de l'Espaignol et de nos propres incommodités, et ne varions que de la voye à y parvenir avec plus de célérité et de seureté. Au reste. Monseigneur, si en mon particulier je puis estre si heureux que de tomber en quelque considération auprès de V. E., je l'asseure que je tascheray de m'y confirmer par tous les seings et respects qui se peuvent rendre d'un qui est, Monseigneur,

de y. É. le très-humble et très-obéissant serviteur,

c. d'aebssen de sommelsdyck.

La Haye, 6 décembre 1648.

1548. DâMmIin.] — 286 —

't liETTRE B€CC€X.

Le Cardinal Mazarin à M. BrasseL II se félieiie du honme diepoeùione du Prince (f Orange.

Du 11 décemb. 1648.

tTay sceuy par vostre dépêche du 30 de l'autre mois, avec une satisfaction indicible, ce que c'estoit passé en la conférence que vous avez eue avec — * et vous proteste, qu encores que ce soit une des plus importantes affaires qm se puisse jamais traitter et que la France dans la suitte en puisse tirer des notables avantages, ce qui m'en plaist le plus n'est pas tant l'espérance de ces avantages, qai après tout peuvent manquer par cent accidents, comme de veoir d'un costé la sincère et forte affection que le dit — fait paroistre pour ceste couronne, dont il nous donne en ceste occasion des marques si palpables et si solides, et de l'autre qu'il songe, avec l'application qu'il doibt, pour restablir les affaires de M" les Estats et aux moyens aussi de relever son autorité, que les ennemis et envieux de sa maison voudrojent estre entièrenient abaissée.

Vous sçavez combien de fois je vous ay escrit de luy représenter le grand intérest qu'il avoit d'y apporter les remèdes de bonne heure et que, s'il ne s'opposoit aux commencements , ce seroit après en vain qu'il le voudroit faire. J'ay touché si souvent ceste corde avec vous, que vous aurez pu juger à quel poinct l'affaire m'est à coeur, et vous inférerez en suite la qualité de la joye que m'a causé vostre dépesche, m'apprenant qu'il y travaille de bonne sorte et me donnant d'ailleurs en mon particulier des asseurances de l'amitié du dit S*", en termes si exprez et si obligeants que sont ceux qu'il vous a chargé de m'escrire. Je vous prie de ne rien oublier pour le bien persuader que j'en ay tout le ressentiment possible et qu'enfin je le conjure de me considérer comme le plus véritable et zélé serviteur qu'il ait, et pour la personne qui désire

^ Copie de la main du comte OtiiUaume' Frédéric de Nasiou-Dieis. ' Le nom du Prince ett remplacé par un trait.

— 287 — [1648. D&embre.

avec grande passion tous ses advantages et la bonne fortune d'y contribuer quelque chose. Les effects parleront, quand il en voudra tirer des preuves et, quelque parole que vous luy donniez là-dessus de ma part, asseurez-vous que ne vous en feray jamais aulcun reproche et que, si il est en mon pouvoir, je exécuteray tousjours plus que vous n'aurez promis.

Pour venir maintenant à l'affaire, en premier lieu, sur la question que — vous a faicte, si la France est en résolution de continuer la guerre à bon escient, vous représentant là-dessus le hazard qu'il courroit, si, en cas qu'il peust porter M" les Estats à reprendre les armes sur ce fondement là, ilz voyent tout d'un coup un accomodement entre les couronnes, je vous diray que, comme je ne vous avoy rien touché dans mes dépesches sur ceste matière, vous avez respondu fort judicieusement et avec la sincérité que l'on doibt garder en tout avec — .

Vous pourrez maintenant y adjouster que l'on est icy tellement picqué des artifices des Espagnols, de leur opiniastreté et mauvaise façon de procéder, que je ne doubte nullement que la Royne, de l'advis de tout le conseil, quand il &udroit mettre la matière sur le tapis, ne se résolust à pousser tout à fait les Espagnols dans les Paysbas, si on estoit asseuré que messieurs les Etats voulussent s'engager à la mesme chose. C'est pourquoy vous eustes grande raison de dire au dit — que, s'il pou voit donner parole que les dits S" Etats rentreroyent en guerre pour n'en plus sortir que conjoinctement, vous auriez plus de hardiesse à escrire de deçà, pour faire prendre toutes les résolutions qu'il debvoit souhaitter.

En cas donc que messieurs les Estats voulussent reprendre les armes, mon conseil, que je ne doubte point qu'il ne fust suivi de tout le conseil, seroit que, non seulement on s'obligeast à ne faire la paix que conjoinctement avec eux, et ils ont assez esprouvé nostre foy pour ne pas doubter de l'exécution; mais qu'on pourroit aussi convenir de ne mettre pas les armes bas, qu'on n'eust remporté

1648. MsemVre.] — 288 —

certains advantages, qae Fon désigneroit dès à présent et qui seroyent [tels] dans les Pays- bas que les ennemiB, yenans à fiiire la paix en suitte, ils ne seroyent point en estât de songer à remuer , ni de iaire jamais aucun mal aux Provinces-Unies, ni à nous inquiéter.

Cependant comme on veoid bien que — pourra rencontrer des grands obstacles et peut-estre insurmontables à persuader M" les Estats à rentrer si tost en guerre, quoiqne leurs intérests le voulussent, tant qu'elle durera entre les deux couronnes, il pourroit donner à la France une antre marque signalée de son affection, qui seroit de tascher à porter les S'* Estats de déclarer aux Espagnols, avec force et fermeté, qu'ils reprendront les armes, si ne font la paix avec la France, fondant ceste déclaration sur ce qu'il est désormais cogneu de tout le monde, qu'ils ne la veulent pas; chascun voyant clairement que ce ne sont pas les conditions du traitté qui empeschent qu'elle ne se fasse, puisqu'ils ne contestent plus que sur le plus ou le moins de ce qui sera rendu au duc Charles, et que les plus hébétés cognoissent que ce n'est qu'un meschant prétexte dont ils se servent, et non pas une raison tant soit pen apparente pour retarder un si grand bien.

Car après cela, ou les Espagnols, appréhendans le oonp dont ils se verront menacez, donneroyent la main à la paix, et toute la Chrestienté seroit redevable à M" les Estats, ou pour mieux dire à — , du repos qui s'establiroit et en ce cas — esléveroit son autorité et sa réputation à un haut poinct; ou les Espagnols s'opiniastreroyent à vouloir encoires continuer la guerre, et alors M" les Estais reprendroyent les armes avec justice et avec l'applaudisse^ ment général de toute la terre, et — auroit esté l'instrument de leur faire acquérir des grands avantages, avecq beaucoup de gloire et d'augmentation de crédit pour luy-mesme. Et, pour donner encores plus de moyen à — de porter de façon ou d'autre les dits S" à ceste résolution, il pourroit les asseurer, s'il en ^ besoin, que la France conviendra

^ 68t iembU omit.

avec, eux d'an nouveau partage , où ils trouveront plus advantageusement leur compte qu'en celuy qui avoit esté fait cy-devanty et dans lequel il y aura moyen de faire cesser tout les subjects de jalousie, que quelques-uns de l'Estat avoyent conceues maI*à-propos et qui nous ont desjà fait tant de mal. Comme d'autre part, si la paix venoit à se conclurre, par le moyen proposé cy-dessus, leur Majestés se porteroyent volontiers à recognoistre l'interposition de — , par quelque marque de grand esclat pour sa personne et sa maison.

Pour revenir maintenant à nostre afiaire, quoique je n'aye peu appréhender en mon particulier que les Provinces-Unies ftissent jamais pour s'unir avec les Espagnols contre nous, pour les raisons que vous touchez dans votre dépêche et pour d autres, je tiens néantmoins fort considérable Fasseurance positive que — vous en a donnée et qu'il respondoit que ceux de TEstat qui auroyent une telle pensée,* n'oseroyent seulement la mettre au jour; car nous pouvons prendre aprez cela nos mesures sur ce fondement, comme indubitable; onltre que, comme vous avez représenté au dit Prince, quand il arriveroit dans l'Estat quelque esmotion sur l'approche de nos armes, il auroit le remède en main, se rendant guarand envers eux que la France en nseroit à leur contentement. Vous pouvez tousjours con* firmer la parole que vous luy avez portée, touchant les places, que, s'il arrive, comme il juge, que l'appréhension de les perdre pourroit porter les Espagnols à les remettre à M" les Estats, comme ils se sont obligez par traicté d'en faire l'échange, tousjours les dits sieurs Estats en auroyent l'obligation entière à la France, sans laquelle cest eschange n'auroit certainement point d'effect et, comme vous dites fort bien, ceste obligation seroit d autant plus grande, s'yl y a moyen de descharger les dits S. Estats de l'équivalent.

n ne se peut rien projetter de plus judicieux, ny de mieux raisonné que le mémoire que vous m'avez adressé ^ ,

^ // iagii du Mémoire ei-dettus n"". 907«. IV. 19

1648. DAsembw.] — 290 —

touchant la forme d*exécater nostre dessein et que tous avez copié sar Toriginal, que vous a porté le cavalier. On s'en prévaudra comme il mérite, et on Tadressera a M^ le mareschal de Tarenne, comme ayant esté fiûct icjr, afin qu'il serve de règle à sa conduitte, autant que le temps et ^ les conjunctures le permettront Vous pouvez asseurer de nouveau — que le secret sera très-fidellement gardé et que M*^ le mareschal luj-mesme ne sçauia pas nostre concert. On gagnera aussi le plus de temps que Ton pourra vers une meilleure saison , suivant les sentiments de — , et quoiqu'il ne soit pas vraj que l'on soit convenu, comme on avoit publié de delà, d'on délay d'un mois, pour l'eschange des ratifications de l'Empire, il ne manquera pas d'autres moyens de prolonger, à cause de la restitution des places et notamment de celle de Franckendael , et qu'il semble que les Espagnols ne se disposent pas à rendre de bon gré et que les Estats'de l'Empire pouront bien joindre leurs armes pour les en chasser. Quand M'^ le mareschal de Tureune sera arrivé à Cassel, il seroit fort 'utile qu'il peust prendre occasion de faire un tour à la Haye, soubs quelque prétexte, s'il y a moyen d'en trouver qui ne donne point trop de soapsoik Il faudra en conférer avecq — et, en cas qu'il Tayt agréable et le juge à propos, vous pourrez bien, lorsque le dit S*^ mareschal s'approchera de ces quartiers, loj despescher un exprès, pour le convier de ma part à vouloir s'advancer jusques à la Haye, soubs prétexte de visiter M' le Prince d'Orange, dont il a le bien d'estre proche parent, mais il ne faut rien £EÛre en cela que ce que — désirera.

Note pour le Prince cC Orange sur une communteaiion à faire à M. BraeeeU

Sur la communication de la lettre du Cardinal au sieur

t Sans dat€, '^ De la wuAn de M, de SommeUéffck*

Bra8set\ S. A. pourra dire andict sieur qu'il a remarqué, avec beaucoup de contentement, l'estime que M^ le Cardinal faict de ses déclarations et de son amitié, et qu'il prie le sieur Brasset, dans sa prochaine dépêche, de le faire cognoistre au dict Cardinal, avec asseurance de sa part qu'à toutes occasions il taschera de gagner la sienne avec pleine confiance , et que par le reste il recognoist que son desseing ne vise qu'à la paix , qu'il souhaite donc advantageuse à la France et aussi en particulier à l'affermissement de son establissement. Mais d'autant qu'il désire avec passion la prospérité de la France et qu'il seroit trës-mary qu'elle s'engageast dans la continuation de la guerre sur de mauvais fondements, elle advertit le dit sieur, pour sa descharge et afin que M*" le Cardinal en prenne mieux ses mesures, que premièrement en ceste conjuncture il ne voit nulle apparence, pour plusieurs raisons , de pouvoir engager cest Estât à rupture avec l'Espagnol , par persuasive ou ofire d'amélioration de partage, et qu'aussi peu il juge qu'il pourra porter à user de menasse, pour lobliger à conclurre la paix avec la France, mais que les seuls efforts de la France, accompaignées de succès, en pourront causer la disposition; ' à qtioy, si sa constitution présente la peut faire résouldre, il persiste à s'oser faire fort que nulle aHiance, joinction ou assistence ne se fera de la part de cest Estât avec l'Espaigniol. Et qu'en fin , pour éviter tous soupçons de trop estroitte correspondence , il juge que , nonobstant le parantage , le mareschal de Thurenne ne doibt donner jusques en ce lieu, mais que, pour éviter l'ombrage de son abouchement, il est en doubte si, lors qu'il le sçaura dans la marche , pour le veoir plus commodément , il ne mettra en exécution le desseing qu'il a desjà déclaré dès longtemps, de prendre les baings d'Aix pour sa santé , ou, pour le moins, il s'oblige d'aller en ce temps là chasser à sa

1 La Lettre 910.

^ Ici on lit en crayon de la main du Prince et qu^alors Toa pouroit travailler avec espérance de soeoès.

1649. Janvier.] — 292 —

maison de Dieren, poar hxj abréger le chemin et le voir à Tescart.

Le 25 janvier 1649 M. Brasset remit aux États-Généraux Téerit suivant.

^Messieurs. Je viens, par ordre exprès du Roy et de la Eeyne- Kégente, mère de sa Majesté, faire en leurs noms avec vos Seigneuries ce qui sefaict d'ordinaire entre amis, qui se communiquent volontiers leur contentement et leurs desplaisirs.

Aussytost, Messieurs, que la paix de l'Empire fut conclue et sii{née, leurs Majestés se disposèrent d'en faire donner part à vos Seigneuries, non tant comme d'une affaire qui tournoit au bien et adventage de la couronne, que parcequ'il y alloit du repos de l'Allemagne et de racheminement ensuicte à celuy de la Chrestienté, laquelle selon toutes apparences en jouyroit dès à présent, voyre l'auroit faict plustost, si vos Seigneuries, par des considérations qui leur ont esté particulières, ne se fussent point tant hastées de conclurre leur paix avec l'Espagne.

Mais, Messieurs, comme diverses impressions se respandirent que cette paix de l'Empire trouveroit des achopemens, jusques là de doubler si jamais elle seroit ratifiée, leurs Majestés (non qu'elles se def&assent de l'effect, mais pour s'accommoder au tems) Couvèrent bon que je différasse cet office jusques à l'eschange des ratifications.

Encores, Messieurs, que je n'aye pas advis que la cérémonie s'en soit accomplie, si est-ce que je ne craindray point de me mesprendre en disant à vos Seigneuries que cela vault autant que faict, les parties intéressées ayans une mutuelle disposition à l'entier accomplissement de cette bonne oeuvre, nonobstant toutes les menées et pratiques dont l'Espagne se sert pour le divertir. Là où les confoedérez, aprez avoir persévéré dans une louable et constante union durant la guerre, tenu entre eux un sincère concert pendant tout le cours de la négociation, et préféré le bien publicq aux avantages que promectoit la prospérité de leurs armes, apportent toute sorte de franchise pour la mectre en sa dernière perfection.

Voylà, Messieurs, pour ce qui concerne le contentement dont leurs Majestés m'ont commandé de donner part à vos Seigneuries. Vous avez. Messieurs, les âmes si chrestiennes et les sentimens si justes, que je ne demanderay point quel est le vostre en cette occasion.

— 298 — [1649. Janvier.

Mais, Messieurs, Dieo permectant qae les plaisirs soient souvent accompagnez de fascheries, en voicy une très-sensible que leurs Majesté tirent de leur sein, pour la respandre dans le vostre, soubs cette confiance que vos Seigneuries en seront touchées.

Vous avez entendu, Messieurs, que depuis quelques moys la cour de Parlement de Paris, par ses fré<juentes assemblées, a donné suject d'en préveoyr du désordre, quoyque leurs Majestés, par une singulière prudence et surabondance de bonté, ayent faict tout ce qui se pou voit pour l'empescher.

Enfin, Messieurs, tout cela n'ayant de rien servy, vos Seigneuries verront, par la déclaration de sa Majesté, à quoy elle a esté obligée d'en venir, «t voulant en suicte pratiquer tous moyens pour tenir le Royaume dans sa tranquilité, e!le a résolu de convoquer les troys Estats d'iceluy au 16 du moys de mars prochain , pour entendre leurs bons et fidelles ad vis.

Par cette résolution, il se veoyd. Messieurs, que la maladie d'un membre n'est point, comme aulcuus se le sont imaginés, respandue partout le corps de l'Ëstat, et que tant de Provinces qui le composent sont reconneues si saines qu'on ne faict point scrupule de les appeler, pour ayder à la guérison de ce qui se trouve infecté.

A cela, mais véritablement avec beaucoup de desplaisir, .leurs Majestés adjonstent la force, en faisant approcher leurs armées autour de Paris. Toutesfoys, comme dans cette grande ville il y a quantité de bons et fidelles sujects, il est à espérer que leur exemple touchera les autres, et faire se pourra encores que le baspeuple venant à pâtir et reconuoissant d'oii viendra la cause de souffrances, s'en prendra à ceux qui auront circonvenu sa facilité.

Il seroit certainement fascheux. Messieurs, que les ennemis de la France eussent lieu d^ se promectre des advantages de ce trouble apparent, si nous n'avions aussy tout sigect d'espérer qu'il en sera comme des monstres que l'on estouffe en leur naissance, et que Dieu, qui est le gardien de la veufve et du pupile, et qui a souvent donné des marques évidentes de sa protection spéciale sur le Boyaume, fortifiant de ses sainctes grâces la ferme résolution de leurs Majestés et de la maison Royale à ne point souffrir que l'auctorité soit en façon du monde blessée, ny dedans ny dehors l'Estat, fera qu'il demeure florissant, à la confusion des ennemis et au grand contentement de ses vrays amis.

C'est du nombre de ces derniers. Messieurs, que sans doubte vos Seigneuries se monstreront tousjours, et que, dans le souvenir de cette ancienne et bienfaisante amitié de la France, elles con-

1649. Février.] — 294 —

Bervent, pour lenrs Majestés et pour le bien de la couronne, une franche et sincère dévotion, comme leurs Majestés auront tousjours affection pour la prospérité de cet Estai"

^^^^»^^^^»^<^^»^»^itf»^^^>^^^^^

liETTRE »C!€CCXI.

M, Brcaaet au Comte Guillaume^ Frédéric de NoMau^Dietz. TroubUê de la France.

Monsieur. J'ay veu, dans celle qu'il a pieu à V. Exe. m*escrire le "/i» de l'antre moys, tant de nouvelles marques de ses bonnes inclinations que, m'estant arrivée sur le poinct que je dépêchois à la cour , j'ay creu en devoir de rechef informer leurs Majestés, ne doubtant point, Monsieur, que cette connoissance ne leur soit trësagréable et ne fortifie de plus en plus l'estime qu'elles ont desjà pour vous. J'ose par avance en remercier V. E. de leur part et l'asseurer ensuicte qu'ayant une très-forte et très-particulière dévotion pour vostre service, je ne manqueray jamais de profiter des occasions qui me donneront moyen de vous en rendre des preuves très-véritables.

Ce que vous jugez, Monsieur, du mouvement de ceux du Parlement est bien un effect de ce qui se pouvoit attendre de voz prudentes considérations. J'espère que. Dieu aydant, nous verrons bientost celuy que Y. A. augure de leur confusion; j'en apperçoy plusieurs signes par les dernières lettres qui sont venues du 23. L'argent boursillé ^ pour leurs levées estoit desjà dissipé et les demandes d'une nouvelle contribution estonnoient ceux qui d'abord estoient les plus empressez; leur milice, sans expérience, avoit esté renfermée pour apprendre le port et maniement des armes, et plusieurs parties des troupes de S. M. estoient venues à diverses reprises les pousser jus-

' emboursë.

[1649. Février.

ques dans la barrière; un gros, estant sortj pour faire monstre, jetta les armes, et s'enfuit dans la ville, partie de mescontentement de n'avoir pas la paye qui leur avoit esté promise. D'ailleurs le baz-peuple cstoit bien fort dans le murmure, se trouvant sans pain, qui de dix sols, à quoy il avoit este taxé par la police, avoit, d'un jour de marché jnsques au troisiesme seulement, monté jusques à cinquante sols, tellement qu'un homme du corps da parlement, es-» crivant icy à un de ses parents, Inj mande qu'ils estoient, pour le lendemain de sa lettre, menaces d'une grande sédition populaire et l'advertit de ne pas se haster d'aller prendre l'emploi qui luj avoit esté mesnagé dans ce parti, jusques à autres nouvelles. De plus encores le Parlement se trouvoit snrpriz et estonné que les villes d'Orléans, Chartres, Bloys et Estampes, qu'on disoit devoir envoyer des vivres escortez de 100,000 hommes, avoient député vers leurs M^^, pour les asseurer de leur constante fidélité et obéissance. Les troupes du Koy grossissoient journellement aux environs de Paris, et, bien que l'on en tire des places frontières, voyre de celles qui ont esté gagnées sur les ennemis, si est-ce qu'on n'a pas grand suject de craindre leurs effortz dans la saison où nous sommes, nullement propre aux sièges; que, s'ilz s'avancent pour battre la campagne, ilz ne feront que la guerre aux vaches, et il me souvient d'avoir ouy dire à l'Infante et au marquis Spinola, lorsque le feu M. le Prince d'Orange entra, il y a quelques années, dans le petit Brabant, brûlant jusques aux portes de Bruxelles pour la contribution, qu'il valoit mieux pays ruyné que pays perdu.

Parmy tout cela. Monsieur, je ne laisse pas de souhaitter que ce trouble soit bientost appaysé, tant pour le bien de la France que pour Fintérest de cet Estât; car si l'Espagnol, qui, comme les démons, se foure tousjours dans l'orage pour mal-faire, venoit à profitter de noz désordres, il pourroit, en peu de tems, se relever de ce grand abaissement où le croyent quelques mauvais politiques, qui ont dit par deçà hautement qu'il ne le faloit

1649. Février.]

pas craindre , estant si abbata qae de cent ans il n'anroit pas le moyen de nnire à ces Provinces-Unies.

Cela, Monsieur, me fait considérer incessamment qu'il seroit de la prudence du régime d'y prendre garde, et que ce luy seroit une occasion trës^méritoire envers la France et une démonstration bien opportune de monstrer sa gratitude et la reconnoissance de ses anciennes obligations, s'il se portoit à faire paroistre dans cette conjuncture qu'il seroit disposé à prendre part aux intérestz de leurs Majestés et de la Maison Boy aie. Ce seroit le vray moyen d'effacer tout ce qui pourroit rester de desgoust pour ce qui s'est dernièrement passé à Munster, et d'establir une plus forte union et amitié pour l'advenir, ce qui seroit utile et avantageux de part et dautre. Je prens la liberté, Monsieur, de confier ce mien sentiment à y. £. et de remestre à sa prudence d'en insinuer les pensées dans les espritz d'une Province si considérable que celle que vous gouvernez, et je serois ravy d'avoir moyen de faire connoistre à leurs Majestés qu'elle enst commancé à faire ouvrir les yeux aux autres, pour le bien des affaires de leurs Majestez et pour le bénéfice de tout cet Estât. Car sans doubte ceux qui se sont escartez de leur devoir en France y seroient plustost et plus facilement ramenez, quand ilz verroient se remuer les vrayz amiz de la France, et les Espagnols seroient retenuz et frustrez de leurs vagues desseins, par la crainte de cette réunion, à la dissolution de laquelle ils ont si artificieusement travaillé. Cet Estât les doibt tousjours considérer comme des ennemiz réconciliez, et qui sont du naturel de ces bestes farouches que l'on n'apprivoise jamais si bien qu'ils ne reviennent iacilement à leur première férocité. Y. E. me pardonnera, B*il Iny plaist, que je l'importune de ce long discours; c'est le zèle qui m emporte, escrivant à une personne que je sçay fortement zélée pour le service de sa patrie, et qui me tesmoigne tant d'affection pour celuy de leurs Majestez. tToffencerois Y. E., si je la conviois davantage

— 297 — [1M9. Février.

à prendre ran et l'autre à coeur. Je finiray donc par mes trës-bumbles prières de me vouloir continuer l'honneur de me croyre très-parfaîctement

de vostre Exe. le trës-humble et trèsobéissant serviteur,

BlUSSET.

De la Haye, ce 4 febr. 1649.

Le 12 février M. Brasset écrit au Comte: „Je reçoy.présente» ment une despescbe de la cour, en datte d a 6 de ce moys, par où l'on me faici sçavoir que, grâces à Dieu, le service du Eoy se va de plus en plus affermissant, à la consolation des bons et confusion des meschans. Que toutes les provinces du Royaume, à l'exception de la Normandie, détestent l'emportement de Paris, asseurans de leur obéissance et fidélité, et la Normandie mesme, bien que M. de Longueville en soit gouverneur, n'adhère pas entièrement à la rébellion de Paris, où la misère se laissoit bien fort sentir; ce qui obligeoit les plus sages à cbercber les moyens de la réduire à rendre l'obéissance deue à LL. MM., auprez desquelles estoient les députés de Guienne, Languedoc, Dauphiné et Bourgongue, portans les asseurances cy-dessus; l'on attendoit ceux de Bretagne, qui estoient en cbemin; et le petit mouvement de Provence estoit totalement appaisé, selon l'intention deLL. MM."

De St. Germain en Laye, on écrit' le 12 mars: „ Enfin, malgré les caballes et les oppositions des Espagnols et des mal-intentionnés du dedans du rovaurae, l'accommodement vient d'estre beureusement conclu, le Parlement s'estant porté à rendre au Roy l'obéissance qu'il luy doibt, en la manière que Sa Majesté a d^iré. U se rendra nn de ces jours en corps en ce lieu de St. Germain , où le Roy vent tenir son lict de Justice, et ne pourra aprez cela s'assembler d'un an , soubz quelque prétexte ou occasion que ce soit.

Ije Roy renforcera son armée de toutes les troupes que la ville de Paris avoit levées et les compagnies souveraines auctoriseront par leurs suffrages les moyens d'avoir un secours d'argent , jusques à quinze millions. Ce qui est encores plus à estimer dans l'accommodement que toute autre condition, c'est qu'il s'est faiet de part et d'autre une sincère réunion des coeurs qui, faisant conspirer à l'avenir un chacun à un mesme but, forcera bientott les ennemis à donner les mains à la paix.

^ Le papier sans signature est probablement une copie de nou9el/e$ reçues par M, Brasset,

1649. Février.] — 298 —

Us aToient coneea tant d'orgeml, et s'estoient rendus ai intreie* tables depais ces désordres, qu'ils n'avoient pas honte de déclarer que ce seroit quitter la France à trop bon marché de ne prétendre d'elle qae la restitution de toutes les conquestes, et que l'occasion estoit venue de la mectre si baz, en fomentant les divisions, qu'elle ne peust jamais estre en estât de leur faire aulcan mal, ny mesmes de leur en laisser la crainte.

Jamais la protection que Dieu prend de cette couronne, ne parut plus visiblement qu'en ce rencontre, où il se veoyd par l'événement qu'il n'a permiz la prise des armes et l'assemblage de tant de forces de part et d'autre, qu'affin que se réunissant ' fondre en un instant sur l'ennemy commun, et l'obliger à consentir à la paix.

11 ne se peut rien adjouster à la passion que S. A. Eoyale ' et Monsieur le Prince ont fait paroistre en ce rencontre pour le bien de l'Estat, et que leur fermeté et leur union a extresmement contribué à la bonne issue de cette affaire, dont leurs Majestés lear ont tesmoigné grand gré à leur retour. Il sera donné amnistie de tout ce qui s'est passé depuis le 6 janvier. Les Princes et ceux qui sont entrez dans leur party seront conservez dans leurs charges et dignitez, si dans quatre jours ils veulent accepter l'accomodement. Le blocus de Paris levé. Ceux du Parlement font partir l'envoyé de l'Archiduc, sans aulcune responce."

■ijw^'X'M'ww^ i~M~i^rw~if«*^<~ï~ — — *-

*lê\ DC€€€]0^

Instruction pour un envoyé du Prince d^ Orange en Frattee.

Premièrement aura à remonstrer la grande passion qae ceux de ma maison ont eu pour le service de la Fransche * et m'y continuant là dedans , je luy ay donné charge de l'en rasseurer de nouveau de la mesme et particulière passion que j'ay pour son particulier, me fiant en oultre sur les protestations qu'il m'a fait faire, et aussi que je croy que ce sera pour le bien de la Fransche, je luy faict proposer que, en cas il y arrivast quelques divisions en

^ laeunê. * Le duc d'Orléans.

* En tâle dé ce brouillon autographe on lit: Instruction poar {U nom ett effacé) 8*en allant [trouver LL. MM.] — La pièce ett sanê date, mais probablement rédigée vert la fin de féorier. Le 2t le Prince d^Orange écrit à Mazarin: „Je supplie V. É. de trouver bon que œ gentilhomme lui expose de bouche ce que je luy ay donné en charge particulière.** (fus. p. c. h. xlix. 25). * Frinoe.

— 299 — [1649. Fémer.

ce pays icy, entre les Provinces-cy, me joinnant avec les six Provinces contre le restte de la Hollande , croyant que j'auray encore quelque villes et beaucoup de particulier qui se joindroit à moy, je pourois me promettre et aussi ces provinces, que la Fransche les assisteroit Etcy' la Fransche voudroit bien envoyer un ambassadeur à ces six Provinces et ce parti et les reconoittre pour Estât, quoiqu'ils fussent céparées du reste de la Hollande; cy ils voudroit donner assistance d'argent, et cela jusques à la somme de deux millions, lesquels ceront' requis prontement, affin de mettre tout en estât. Oultre cela, cy, fournissant des batteaux pour le transport, il voudroit fournir 6000 hommes de pie, pour estre en partie enploiés à garder nos frontières contre les Espagnols.

De plus, cy, en cas que les Espagnols s*en voulussent mesler et ce* joindre avec le parti d'Hollande, il ne voudroit pas faire passer le général Bosa avec ces troupes aussi en ce pays, et cela par le chemin de Mastrick, et Ton luy envoyroit de la cavallerye au devant, pour le fidre passer en seuretté.

Et aussi faire assembler l'armée du Roy sur les frontières de la Flandre, afSn de donner de la jalousie aux Espagnols, pour les empescher de pouvoir agir vigoureusement. Youllant faire touttes ces schoses * et renouveller le traitté d'alliance et du partage, et là dedans augementer nostre partaige des villes d'Ostende, de Brugge, Damme, Gendt, et Dendermonde et des forts dépendants de ces places, l'on s'engageroit de faire rompre la paix avec l'Espagne et faire la guerre conjointement. Le fondement, sur lequel Ton propose cela et que l'on le pourra &ire réussir, est que, la Hollande venant à passer aux extrémittées. Ton est asseurée que les aultres provinces ce joindront pour Fempescher, dans lesqueUes l'on a assés de pouvoir pour faire effectuer cela; pour la Hollande, ayant les secours spécifiés, avec les amies ' que Ton a dans la province, et la milice. Ton ne doute nullement que l'on

' si. * seront. 'se. * choses. * amis.

1649. Février.] — 300 —

ne les mette à la raison; ce que ce faisant, il cera aysé de les faire condescendre à la rupture de la paix, les six Provinces ayant allers le dessus et pouront remporter, remonstrant comme il s'en est peu fallu que tout le pays ne ce soit mis en trouble par la paix et que allors sen^ doutte ces gens, qui ont pressé la paix et qui poussent aussi à ces extrémités, ceront hors de crédit et de pouvoir de rien empescher. Pour les secours que l'on demande, sont plus pour encourager et dépescher les schoses, que le grand besoin que Ton en oroit, sur tout les Espagnols ne s'en meslant point; car l'on ne doute poinjt d'avoir un parti bien considérable dans la province et la milice, joint avec cela que l'on a entièrement à sa dévotion, l'on en viendroit bien à bout; mais c^la traineroit longtemps et mettroit touttes les provinces en estât, que l'on ne les ponroit pas induire à faire la gnerre, et le» provinces, ayant receu ce secours de la Fransche, l'on les obligera bien aysément à faire la guerre avec la Fransche contre l'Espagne, le partage estant augementé des places surnommées, lesquelles donnoit jalousie. Ces désordres arivant, il cera très-nécessaire que l'on envoie des religieux soubs main, pour travailler auprès des catoliques, qu'ils n'usset' point à se soubslever et ce déclarer pour l'Espagne, et ces religieux devroit communiquer soubs main. Ces brou* leries estant arrivées en ce pays-cy, l'on pouvoit s'aseurer que, quoique l'Espagne proposât des conditions fort avantageuse, la Fransche ne feroit point la paix, affin que celon cela l'on pût prandre ces mesures; car, n'estant pas asseuré de cela, l'on ceroit obligé de conséder beaucoup de schoses, pour empescher les brouillieries^ S'informera cy, sur la principauté d'Orange, l'on ne voudroit pas pretter quelqiie somme d'argent considérable, payans de bons intérest, jusques au ramboursement de toutte la somme prestée, laquelle somme l'on doit tascher de faire monter jusques à 800.000 florins.

^ çaQç, s cassent.

W V wX/VN/VW V ^ W \

— 301 — [1649. Man.

liETTBK HCCCCXn.

M. Broê^et au Comte GuHtaume^Ftédiric de Naesau-Dietz. Il faut $e défier de V Espagne.

Monsieur. . . . Yoici ce que la dernière dépesche de la Cour m'a apporté avant-hier, et présentement arrive icj on gentilhomme de mes amiz, qui me confirme dans les bonnes espérances que les affaires du Roy iront bien, soit par un prompt accommodement, soit par la force des armes, tant contre les ennemis du dehors que contre les rebelles du. dedans. J'ose le dire à Y. E., sans vanité, 'que ceux-là ne trouveront par leur compte tel qu'ilzsele sont imaginez et qu'on leur garde quelque chose, à quoy ils ne s'attendent pas. Cependant, Monsieur, je souhaicterois que ces Messieurs icy prissent un peu plus de part qu'ilz ne font dans les intérestz de LL. MM., non tant par une simple interposition, qui devroit estre préparée avant que de s'y avancer, comme par une déclaration ferme et vigoureuse, pour contribuer au maintien de l'autorité d'un Boy pupille, du përe et ayeul duquel cet Estât a tant receu de bienfaicts. Je veux espérer que la règle de bonne et sage politique se mectra en pratique, et que le souvenir du passé, joinct aux prévoyances de l'advenir, produira quelque bon effect pour le présent Je me resjouyz. Monsieur, que vostre province ayt ressenty le fruyct de voz soins et bons offices pour le maintien de son repoz intérieur. Il sera tousjours à craindre qu'un Estât, fondé sur Faction des armes, ne vienne à souffrir dans soi-mesme par l'oysiveté, mais je ne doubte point qu'il ne soit garanty de ce péril par le proceddez defifectueux des Espagnolz, qui font veoyr, par leurs continuelles chicanneries sur l'exécution de la paix, qu'ilz n'ont pas envye de l'observer longtems. Et quand le comte de Pennaranda dict l'autre jour à M. de [ Vautort] , envoyé du Roy à Bruxelles, que, s'il eust esté forcé de faire la paix avec la France à Munster, il avoit desjà préparé les moyens de la rompre au bout de deux mois.

1649. Mm.] — 302 —

il doibt donner grand suject à cet Estât de se deffier aussy de ce que ferat FEspagne à son esganL — Je m'asseare, Monsieur, que vous ne serez point marry de l'employ dont M. d'Estrades vient d'estre honoré, estant un gentilhomme qui a beaucoup de mérite, et de passion pour vostre service. Je luy cedderay en toutes aultres choses, mais non pas en celle-cy, puisque je m'ose dire, plus que qui que ce soit au monde, Monsieur,

de vostre Exe. le trës-humble et trësobéissant serviteur,

BBASSBT.

De la Haye, ce 18 mars 1649.

'<vw\/www\y\^/v

liETniB dccccxhl

Le même au même. Paix de RuéL

Monsieur. Voicy la conârmation des advis que vostre Excellence peut avoir eus de l'accommodement de nos brouilleries de Paris \ Vous jugerez. Monsieur, si la dignité et auctorité du fioy y ont esté conservées, et si les Espagnols seront pour tirer tous les advantage? qu'ils se promectoient de nos confusions. Dieu en a déterminé autrement par sa sainte providence, et par la protection qu'S a tousjours monstrée sur la couronne , dans les tems qu'elle sembloit la plus esbranlée. Je suis bien asseuré, Monsieur, que Y. E. prendra grande part au contentement de leurs Majestés et à la satisfaction particulière de monseigneur le Cardinal qui, par sa patience et dextérité, a surmonté ce grand orage, qui sembloit n avoir que son chet ' pour object. C'est où je me diray. Monsieur,

de y. Exe. le très-humble et trëaobéissant serviteur,

BBASSBT.

De la Haye, le 24 mars 1649.

1 Peut-être les nouveilet reçuee de St. Oermmni voyez p. 297. > sa chate(P).

— 303 — [164». Avril.

liETTRE DCCCCXOT.

Le même au même. Même sujet.

Monsieur. Je ne grossiraj point ce paquet par la déclaration du Boy qui restablit le repos et la tranquilité dans son Royaume, ne doubtant pas que Y. E. n'ayt eu sa part de tant d'exemplaires qui furent hier apportés par l'ordinaire de France. H me suffira. Monsieur, de luy confirmer que c'est une affaire achevée au contentement de tous les gens de bien, et qui. Dieu aydant, demeurera dans un entier et solide accomplissement. Y. E. a tousjours tesmoigné tant et de si favorables sentimens pour le bien de la couronne , que je ne demanderay point quels seront les siens dans ce rencontre, et je ne luy en exagéreray pas anssy l'importance et les advantages , puisque d^elle-mesme elle les conceoyt assez. Je me contenteray donc d'adjouster à cette confirmation celle de ma continuelle dévotion à demeurer. Monsieur,

de Y. E. le trës-humble et très-obéissant serviteur,

BBA88ET.

De la Haye, le 10 avril 1649.

^ X^A^^^'«.^AA^AA^.'«y^^.'^^

USTTRE DCCCCXT.

Le même au même. Même sujet; commumcatian aux États-' Généraux.

Monsieur. J'ay receu celle dont Y. Exe. m'a honoré, sur le poinct que j'allois ce matin à l'audience de messieurs les Estatz, pour leur confirmer, de la part de leurs Majestés, l'accommodement de nos brouilleries de Paris, à la veille du départ de nostre ordinaire pour France. Cette dernière rencontre. Monsieur, me donnera tant plustost occasion d'informer leurs Majestés de la continuation de vos bonnes dispositions et sentimens pour tout ce qui

1640. Avril] — 804 —

concerne leur service, et je ne doibz pas anssy attendre leurs ordres pour asseurer Y. E. de l'agréement qu'elles en auront, sçachant desjà quels sont pour vous leurs véritables et sincères sentimens.

L'office que j'ay passé auprez de messieurs les Estats a esté en suicte de la despesche de leurs Majestés que je receuz avant-hier, en datte du 9, portant le dit accommodement, et leur ay représenté que, comme dans cette occasion elles ont soustenu, avec beaucoup de vigueur et constance , l'auctorité royale qu'elles tiennent de Dieu seul, elles ont aussy faict veoir à leurs sujects que leurs braz sont ouverts pour les recevoir en grâce, quand ils rentrent dans le respect et Fobéissance qu'ils doibvent à leur Souverain. Que la déclaration du Soy, l'arrest de la cour de parlement de Paris intervenu en suicte, et la députation qui s'est faicte, tant de la part de la dite Cour que des autres compagnies, pour remercier leurs Majestés de la bonté dont elles ont usé en leur endroict , sont les marques parlantes du repoz de l'Estat qui. Dieu aydant et selon toutes apparences, demeurera estably pour longues années.

A cela j'ay adjousté deux considérations, l'une, que leurs Majestés, secondées par un très-sage et très-prudent conseil, ont accomply ce bon oeuvre, sans avoir eu besoin d'esprouver le zèle que plusieurs de leurs amis et alliez ont monstre, et qui a esté jugé d'autant plus méritoire et obligeant, qu'ils l'ont tesmoigné d'eux-mesmes, par pure affection et générosité. L'autre, que les ennemis de la Couronne, qui avoient conceu de grandes espérances, et formé de vagues desseins sur ces conftisions, se trouvent avoir basty sur le sable, veoyent leurs chymères esvanouyes, et que la France, estant en repoz chez soy» elle sera aussy en estât de prendre sur eux divers advantages.

Que c'est à quoy leurs Majestés vont appliquer tous leurs soins, et tous leur efforts, mais aussy principalement pour obliger les mesmes ennemis de venir à une

[1649. Avrn.

juste et raisonnable paix, qu'elles ont tousjours sincèrement désirée.

Je référé à V. E. les mesmes termes dont j'ay usé pour luy donner la mesme part de ce mien office, ou pour mieux dire, de ce succez; quoy que je ne doibve pas doubter que messieurs les députez de Frise n'en rendent bon compte à leurs supérieurs, ajans, comme plusieurs autres, pris grand soin d'escrire à mesure que je parlois. J'espère que Y. E. ne désagréera point ce devoir que je luy rendz, ny tous ceux que je luy offre, pour luy tesmoigner en toutes occasions de son service que je suis. Monsieur,

de y. Exe, trës-humble et trës-obéissant serviteur,

BRASSET.

De )a Haye, le 19 avril 1649.