DE DON A
De Londres, ce 2G juillet 1641.
LETTRE DCCXXXV.
W. Murrag au Prince d Orange. Passage de la Reine Marie de Médicis.
Monseigneur. J'espère que V. A. me pardonnera cette présomption, quand elle sçaura que c'est par le commandement de leur Majestez que je prens la hardiesse de luy escrire. Le passage de la Reyne-mère leur est de telle importance qu'ils m'ont commandé d'avertire V. A. qu'ils attendent en cela un tesmoygnage publike de son affection. Ils m'ont aussy commandé de faire sçavoir à Y. A. qu'ils trouvent expédient que vers le milieu de septembre Mr de Heenvliet soyt envoyé par deçà pour demander le transport de la Princesse, lequel ils sont résolus d'ottroyer. — Je supply très-humblement V. A.
— 485 — [164L Juillet.
de me pardonner ceste présomption et me faire l'honneur de m'estimer, Monseigneur,
de V. A. le plus humble, plus obéissant, et plus affectionné serviteur,
w. morray \ De Londres, ce 30 juillet 1641. v. st.
LETTRE DCCXXXVI.
Seton2 à M. de Sommelsdyck. Nouvelles.
Monsieur. Le subit partement du baron de Donaw m'a forcé de vous envoyer ce mot de lettre mal escrit, qui servira plustost pour vous assurer de mon service que d'aucun agréable advise qu'on vous sçauray mander. Le Roy et le parlement sont en termes comme du commencement ; on travaille d'accorder au Roy pour quelques années le tonage et pondage, mais la maison des communes disent qu'il faudra soussigner premièrement l'estirpation des évesques et quelques autres bils d'importance et puis après, an dernier lieu, le tonage et pondage. S. M. parte vers l'Escosse le 9 d'aoust, s'yl n'a d'empêchement, car le parlement demande ung commissioner qui a pleine authorité du Roy de ratifier et soussigner leurs actes, comme si S. M. fut en personne, et qu'on ne pourra changer sa commission, si non que quand le Roy sera en personne à Westmonster, ce que le Roy ne consentira pas volontairement; toutesfois il faut qu'il face cela devant qu'entreprendre son voyage. Il est tout résolu de faire le voyage d'Escosse , là où il sera bien venu, s'yl a l'envi de faire la paix, mais si il a quelque envi de donner bon visage aux factieux, il n'aura pas tell contentement qu'il attend. Ce Jean Stewart, quiavoit accusé mylord Montroos, a confessé après qu'il lui avoit faict tort et qu'il n'avoit jammais dict telles parolles; ce pourquoy on a condamné ce Stewart d'avoir la tett tran-
1 Murray. 2 John Seaton, gentilhomme du comte de Lancaslre.