HENRY DE BOURBON

Prince de Condé.

De St. Je'hen, ce 13 ma) 1640.

LETTRE DCI.

M. de Sommelsdyck au Prince d'Orange. Affaires oV Angleterre.

Monseigneur! Sy V. A. en a le loisir, la cy-jointe de Burlamachi 2 mérite que la passiez soubs vostre veue; monsieur Joachimi m'a escrit à peu près de mesme, mais moins clairement. Cet homme a grand accès avec le secrétaire Windebant, qui gouverne la direction du département des affaires d'Espagne et de Flandres. Les deux ambassadeurs d'Espagne ont leur commission à obtenir des navires équippez et artillez pour les Indes Orientales et Occidentales, jusques à présenter la fréquentation de leurs ports et une plus estroitte confédération, et à la bastir sur des mariages; c'est en somme, recercher le Roy de la Grand-Bretaigne de ce * brouiller avec cet Estât , de quoy sa seureté et son intérest le destourneront assez, sy nous-mesmes, par noz haguardes 3 façons de faire, ne l'y poussons, en le choquant sur des formalitez, sans faire

1 (1588 — 1646) premier Prince du sang, père du grand ('onde.

2 La lettre 597. s rudes, sauvages. * se.

1640. Mai.] — 238

justice à de ses subjects, qui se plaignent de nous soubz son adveu. J'en ay représenté la sequèle(1), toutesfois j'en suis peu creu et on s'en pourra repentir, mais tard. Ces différens peuvent estre composez en [bloc], soit deçà, soit delà la mer, et suffiroit d'en traicter et d'en traîner la décision sur les informations et difficultez à régler. Ce faisant, on osteroit à l'Espagnol le prétexte de ses propositions et au Rov l'occasion de l'escouter. Le commerce des Indes-occidentales ne se peut effectivement espérer par les Anglois que de force et, sy on l'offre, ce n'est que pour les amuser d'une chose lointaine, en les engageant par avance en quelque hostilité contre cet Estât, par conjonction de dessein , ou par prest ou fret de navires, à quoy il nous importe de penser sérieusement. Je tiens la retraicte de madame de Chevreuse faicte de concert avec l'Espagne et point de crainte de la venue du Duc son mary, dont il ne s'est aucunement parlé en France, mais on l'a faict partir pour désavouer ses negotiations des mariages, que pour les attacher elle a faictes trop générales et libérales, car l'intention du Roy d'Espagne est d'emmener la Princesse, sans aller plus avant. Mons1' de Heenvliet est jà passé en Angleterre, et fort à point pour proffiter de l'irrésolution des affaires, et fera bien de presser, sy le succès s'en doibt espérer, Dieu le vous ottroye là et au dessein, qu'avez pour le publicq, en conservant V. A. en santé et longue et heureuse vie, et telle que vous souhaitte, Monseigneur,

de V. A. vostre très-humble, très-obéissant, et très-fidèle serviteur,

FRANÇOYS D'aERSSEN.

De la Haye, ce 20 may 1640.

Le désassiègement de Casai (2) est un coup de partie '

(1) voyez, p. 158 et 168.

(2) Assiégé par le gouverneur de Milan Lleganez et dégagé le 29 avril par l'armée françoise sous le comte d'Harcourt.

i qui assure le gaiu de la partie.

— 239 — [1640. Mai.

en la présente rencontre d'affaires, car par là demeurent avortées les espérances des Espagnolz en Italie, qui sont cause qu'ils ont différé d'entrer en traicté de la paix.

LETTRE ©Cil.

Le même au même. Recommandation.

%* Sir William Balfour étoit gouverneur de la Tour; en 1641 il reçut sa démission. Clarendon le juge très- défavorablement: ,,the king had made him , to the great and gênerai scandai and offence of the English nation , lieutenant of the Tower." — Il commandoit la cavalerie parlementaire à la bataille d'Edgehill.

Monseigneur! Le jeune Balfour, pour sauver à son père la Tour de Londres, s'est laissé persuader de quitter le covenant , pour venir espérer quelque employ de la faveur de V. A., et à cette fin a désiré mon entremise et addresse. Y. A. connoist mieux le mérite et l'affection du père, laquelle je puis asseurer telle qu'elle ne sçauroit estre surmontée en dévotion à vostre service; c'est pourquoy j'ose croire que Y. A. le voudra obliger d'un bon oeil et d'une bonne parolle, pour espérer mieux, selon les occasions, dont il se pourra rendre digne; car il a volonté de bien faire, et en sa personne Y. A. peut gaigner toutte sa famille. Je prie Dieu, Monseigneur, pour vostre santé, prospérité, et très-longue vie.

De Y. A., très-humble, très-obéissant et très-fidelle serviteur ,

FRANÇOYS D'AERSSEN.

De la Haye, ce 24 may 1640.

^.W'VV'WS