IV

1650. Janvier.] 338

LETTRE DCCCCXXXVIII.

M. Brasset au Comte Guillaume- Frédéric de Nassau- Dietz. Affaires de France.

Monsieur. L'accommodement des affaires de Bourdeaux se feit le 22 du passé dans le palais d'Orléans, et fera veoyr aux ennemiz de la France que la justice et la clémence du Roy seront tousjours capables de destruire les espérances qu'ilz pourroient concevoir par des troubles et dissentions intestines. Le parlement proceddoit contre les autheurs et complices de cette malheureuse action qui se commit l'autre jour dans Paris (l) , et déteste Toppiniastreté d'aulcuns de son corps, dont la plus grande et meilleure partie travaille pour le maintien de l'auctorité royale et le restablissement de l'ancienne discipline de cette compagnie. En ces deux articles, Monsieur, consiste le sommaire de ce que je receuz hier par les dépesches de la cour du 24 passé. Le troysiesme sera pour donner part à Y. Exe. de ce que j'ay creu estre obligé de donner à messieurs les Estatz , au sujet d'une invective assez aspre et peu considérée que leur fit l'autre jour M. l'ambassadeur d'Espagne contre la France. . . .

De V. Exe. le très-humble et trèsobéissant serviteur

BRASSET.

De la Haye, ce 2 jour de l'an 1650.

LETTRE DCCCCXXXIX.

p. c. h. Le même au Cardinal Mazarin. Fntretien avec la Prin-

xLviir. 15.

cesse- douairière d'Orange.

Monseigneur ... Il ne fault pas doubter que S. A. l fasse tirer la chose de longue, tout le plus qu'il pourra, pour profiter du temps et des incidens, qui sont les derniers remèdes

(1) Voyez p. 333. * le Prince d'Orauge.

339 [1050. Janvier.

où la raison n'a plus de lieu et où la puissance manque. Mad. la douairière d'Orange estant revenue de Wesel, je la vis avant-hier fort satisfaicte de son voyage et, selon qu'elle me le feit paroistre, grandement dégoustée de ce monde-cy, n'y trouvant, à son dire, que confusion sans règle, concert, ny conduite. Je la laissay dans la liberté de son discours pour ce regard, mais, quand elle y adjousta qu'on perdoit le souvenir du bien que la maison d'Orange a fait à cet Estât et qu'on la veut payer d'ingratitude en la déprimant, j'entray dans la justice de son sentiment, et elle demeure d'accord que c'estoit le fruit de la paix, ne résistant nullement à ce que je la priay de prendre garde au dessein qu'ont les ennemis d'esteindre cette1, qu'ellemesme ne sçauroit s'asseurer d'aucun bien ny grandeur que dans celle de M. son fils; que, par raison de nature et d'Estat, elle doit d'employer ses soins pour son maintien, surtout se garder des malignes et artificieuses menées des Espagnols, qui en ont icy un homme tout remply; elle me parla de luy avec tesmoignages de grande

deffiance et démonstration d'extresme mespris La

Haye, 11 janvier 1650.

LETTRE DCCCCXL,.

Le même au même. Même sujet.

... Je n'ay pas laissé, Monseigneur, de faire récit à M. le Prince d'Orange de toutes les justes considérations que [vostre lettre] porte pour retenir ces gens icy de plus penser à nouvelles réductions. Ce sera à S. A. de tout mettre à profit pour, sy faire se peut, arrester l'impétuosité de ceux de Hollande, qui vont recommencer leurs bateries là-dessus.

Je luy communiquay particulièrement l'extrait de Bruxelles, dont V. Em. se peut asseurer qu'elle usera avec toute sorte de secret, cette qualité estant une de celles que

1 77 paroît y avoir une lacune.

xlviii. 24.

1650. Janvier.] 340

ce Prince a plus à coeur qu'homme du monde. ... Je ne peuz m'empescher de dire à S. A. qu'en la visite que je fis l'autre jour à madame sa mère, elle m'avoit parlé de Brun et des Espagnols, avec des sentimens qui me sembloient bien dignes de sa générosité et du soin qu'elle doit avoir tant de la personne de S. A. que de sa maison. Je remarquay que ce Prince demeura fort serré là-dessus, ce que j'attribuay à un effet de sa discrétion et de son respect envers ladite Dame, dont il connoit l'humeur, et laquelle ne manqua pas de varier dès le lendemain, ayant tenu des discours à l'envoyé de Suède, par où il peut juger qu'elle a de grandes propensions pour l'Espagne. Si un estranger nouveauvenu reconnoist cela d'abord, que ne devront point en juger ceux qui la voyent tous les jours!... La Haye, 18 janvier.

Le 22 janvier M. Brasset écrit, de la Haye, au comte Guillaume-Frédéric : „Je confirmeray à v. Exe. l'entier accommodement des affaires de Bourdeaux, ce qui n'est pas de petite importance, soit pour le dedans soit pour le dehors du Royaume. Celles de Paris vont tousjours dans le train ordinaire de la justice , et pourront estre achevées quand le prisonnier ramené de Coustances sera arrivé. Les ministres d'Espagne persévèrent dans leur répugnance à la paix. J'espère qu'enfin ilz se repentiront d'estre si revesches au repoz de la chrestienté."

LETTRE DCCCCXLI.

Le même au même. Prépondérance o? Amsterdam.

.... Il se pourra faire aussy, Monseigneur, que par quelque incident les esprits se rendront plus maniables et moins asseurez à cette paix d'Espaigne, sur laquelle j'entendz que la pluspart des villes de Hollande murmurent fort et qu'il n'y a quasi qu' Amsterdam qui les tienne en bride; encore n'est ce que par le seul intérest de quelques familles qui en profitent; celle des Bikers

341 — [1050. Janvier.

est la principale. Et comme je suis adverty que le fils du chef de cette maison , et le plus agissant , est à Paris , peult-estre ne seroit-il que bon d'user envers luy de quelque démonstration favorable et obligeante , ce qui pourroit, à mon opinion, se faire par la voye de M. le conte de Servien , qui connoit le père et sçait ce qu'il peut. Il y a maintenant assez de Hollandois à Paris , par le moyen desquels on pourroit sçavoir de ses nouvelles. Je fais moins de scrupule en cette proposition, sçachant que Mr le Prince d'Orange tasche luy-mesme de caresser cet homme et qu'ainsy son Altesse n'en prendra point d'ombrage... La Haye, 25 janvier.

LETTRE DCCCCXL1I.

Le Cardinal Mazarin à M. Brasset. Il se félicite de Var- v. c. h. restation du Prince de Condé.

Monsieur ... Je puis vous asseurer que ce coup , qui a fait voir que la puissance royalle est tousjours la maitresse , a restably l'authorité au plus haut point qu'elle ayt jamais esté, et comme la diminution d'authorité qui estoit arrivée par nos derniers désordres estoit le plus grand mal que nous eussions dans l'Estat, par ce qu'elle avoit fait tarir tout d'un coup les moyens de tirer l'argent nécessaire pour le soustien de la guerre, à présent que nous avons heureusement réparé ce défaut, il faudra que les espritz soient bien aveuglez s'ils ne se rendent plus traitables qu'ils ne font esté jusqu' icy sur les conditions de la paix, et en tout cas j'espère que le Roy sera bientost en estât de la leur faire souhaiter.

Je vous prie de faire sçavoir tout cecy de ma part à M. le Prince d'Orange , et de luy faire remarquer combien luy peut estre utile avec un peu de temps à ses intérests ce qui est arrivé , la France ne pouvant recevoir d'avantage qui ne porte aussi en sa faveur un contre-coup

1650. Février.]

à ses ennemis particuliers et à ceux qui travaillent incessament à abatre son crédit... 29 janv. 1650.

LETTRE DCCCCXLIII.

M. Brasset au Comte Guillaume- Frédéric de Nassau- Dietz. Nouvelles de France.

Monsieur! J'ay différé de rendre grâces très-humbles à V. E. pour l'honneur de sa lettre du 23 janvier, jusques à l'arrivée de celles de France, afin d'avoir de quoy l'entretenir, et luy faire connoistre que les choses y vont de plus en plus dans l'affermissement de l'autorité royale et repos domestiques. Ce m'en est un grand suject, Monsieur, de parler à Y. Exe. de l'arrest de ces trois Princes l, qui semble à beaucoup de gens une rencontre fort surprenante, mais vous aurez veu, par l'imprimé de la lettre du Roy escritte à son parlement de Paris, que ce n'a pas esté un cas fortuit; en quoy l'on peut remarquer la solidité des conseils de S. M. et l'effect d'une puissance qui agit souverainement. Les ordres ont esté si bien miz et donnez, partout où ces Princes avoient du pouvoir, qu'il n'y a point de conséquences apparentes à soubçonner, et les peuples sont si fort dans l'obéissance et la fidélité qu'ils abhorrent tous ceux qui auroient des dispositions contraires au repoz de TEstat. — L'on se monstre estonné à la cour que M. le duc de Bouillon et M. le maréchal de Turenne se soient retirez , n'y ayant rien qui les charge que leurs propres consciences. LL. MM. leur ont faict sçavoir que , quand ilz seroient demeurez à Paris et qu'ilz y voudront retourner, ilz y seront en toute liberté et seureté. — Dez jeudi M. Brun avoit eu cette nouvelle, qui le surprend sans doubte plus qu'aulcun autre. Je ne puz m'en taire en l'audience que j'eus hier de messieurs les Estatz. J'ay de quoy luy rendre la pareille, sur l'advis

1 Condé, le Prince de Conti, et M. de Longueville.

343 [1650. Février.

venu de Rome, le premier janvier, que ce peuple de Palerme s'estoit mutiné contre don Juan d'Austriche et avoit bruslé son palais d'où il s'estoit esvadé en cachette. Les Espagnols ont supprimé tant qu'ilz ont peu cet accident, crainte que, la connoissance passant à Naples, elle y resveillast des espritz tous disposez à nouveau mouvement. Ainsy, Monsieur, tel parle de ce qu'il croist estre mal en aultruy, qui ne laisse pas de sentir le sien propre. C'est, Monsieur, aprez quoy je continueray de me dire d'une très-parfaicte dévotion

de V. Exe. le très-humble et trèsobéissant serviteur,

BRASSET.

De la Haye, 1 fév. 1650.

Le même jour M. Brasset écrit au cardinal Mazarin : „M. le Prince p- c- *• J t . xviii. 27.

d'Orange ne me feit point la petite bouche dans l'expressiou de ses sentimens, plains de louanges et de contentement d'un succez qu'il juge si avantageux pour le bien de la France; ce qu'il m'en dict sera trouvé moins esloigné d'affectation et de complaisance que je sçay qu'en toutes occasions il en parle condemnation d'un procedder si esloigné du devoir et de l'obligation des sujeetz envers leur souverain. Madame sa mère m'en a tenu des discours tous pareils; l'une et l'autre blasmèrent fort M. de Bouillon et de Turenne, et louèrent la bonté de leurs Majestez envers eux; ils attribuent leur évasion à crainte, et cette crainte une marque de condemnation de leurs propres consciences. — Voyant M. le Prince d'Orange, je luy fis connoisfcre les sentimens de la cour sur les nouvelles résolutions, tant pareeque elles sont jugées préjudiciables aux vrays intérests de cet Estât que principalement aux siens propres. Il me tesmoigna quelque sorte de confiance qu'au moins ils n'iront pas si avant que les voudroient pousser ceux de Hollande, que le tout se pourra restraindre à 50 compagnies d'infanterie et douze de cavalerie, ce qu'il ne compte pas à plus de mille ou douze cens hommes."

Le 5 février M. Brasset écrit au comte Guillaume-Frédéric: „Les despesches que je viens de recevoir de la cour du 26 janvier confirment la première créance, que ce qui s'y passa l'autre jour, affermit l'auctorité royale et le repoz intérieur de l'Estat. Les or-

1650. Février.] — 344 —

dres se donnent partout pour le dernier, et desjà diverses provinces avoient député vers L.L. M.M. , pour les asseurer d'une générale obéissance et fidélité, spécialement celle de Normandie, où. Madame la duchesse de Longueville se trouvant, elle a envoyé un exprez à L.L. M.M. pour protester de son obéissance et qu'elle ne prétend autre chose qu'un lieu où se retirer en seureté. La retraite de M. le maréchal de Turenne à Stenay n'aura point de mauvaises suictes, après les ordres que l'on mest pour les provenir, oultre d'autres moyens plus advantageux pour M. son frère et pour luy."

LETTRE «CCCCXLIV.

Le Comte Guillaume-Frédéric de Nassau-Dietz au Prince oV Orange. Il ne faut pas céder aux exigences de la Hollande.

Monseigneur! Celle de V. A. du 1 de febvrier me fust

deslivrée le — de F . , laquelle m'a fort resjouy qu'elle

gaigne tousjours du temps et que les Estats de Hollande auront patience jusques au mois de mars; que Gueldre et Overyssel ont peur pour1 ceulx d'Hollande, c'est que beaucoup sont payez-là et chasqu'un craint que se sera son tour, que les Hollandois attaqueront; en cela V. A. voit que cela nuict, et, si plus des Hollandois estoyent avancez, ils ne presseroyent pas tant sur la cassation, mais cela les fâche qu'eux les payent et ceux d'Utrecht, Gueldre, Overissel ont les avancements. Si j'ose dire librement mon avis, V. A. ne doidt en rien accorder de casser des troupes, car elle n'a que 31.790 hommes en service et en l'année 1609 on n'a2 eu 25.591, et asteur V. A. a de guarde davantage 15 villes et 33 forts, tellement, Monseigneur, que cela estant considéré, oultre les catolyckes au dedans du pays, il me samble que V. A. a bien affaire, pour pourvoir les places, de guarder les soldats; mais, si V. A. le trouve nécessaire, je me soubsmettray

1 Belgicisme vrees voor. 2 en a.

— 345 — [1650. Février.

très-volontiers ! son jugement, et je doubte nullement ou icy cela passera bien , car ils ne sont nullement inclinez de casser des troupes, et en blasment fort les Hollandois, leur chantent des injures et leur en veulent du mal, qu'ils veulent casser les nations qui ont si bien servis, tant mérité et ne les estyment plus pour estrangers, ayant esté icy 80 ans, estant mariez et nez icy; mais ils cryent qu'on a trop des compagnies, trop des officiers, que les compagnies sont trop foibles, qu'on debvroit faire de trois compagnies une, quand ils viennent à vaquer ou que les officiers meurent, ont8 auroit aultant des soldats, moins des officiers et des despans. Quand je montre à messieurs de ceste province qu'en Tanné 1617 on na 3 eu 29.138 soldats et 3020 des cavaillers et qu'asteur on n'a que 31.790 soldats et 4.240 des cavaillers et plus a, guarder 15 villes et 33 fortz, ils sont estonnez et ne veulent entendre de casser, mais, comme j'ay dict cy-devant, pour mesnager croyent qu'on a trop des officiers. Je vouldrois bien sçavoir si V. A. veulle que l'on effectue cela icy, ou que l'on attendra quelque proposition de V. A. des six provinces députez à la Haye, ou pour mieulx dire des Estats-généraulx desputé de six provinces et du conseil d'Estat, à cette fin qu'ils parlent touts six d'une mesme bouche et que cela aye plus de poix * envers les Hollandois. J'en attendray en grande haste responce à5 V. A., car les Estats de cette province s'assambleront en quatorze jours. — Je suplie Y. A. de songer

Amsterdam

tousjours à 114 et ce qu'en despand, car cela est né-

de l'argent

cessaire, et à 115. Car elle sçait ce que icy devant

Bicker Outiens6

5. 14. 6. 8. 3. 18. et 11. 25. 20. 48. 44. 12. 16. ont dict, ce qu'il fault tousjours remémorer et leur en avoir

André

gré. Je n'ay manqué de mander à M. 4. 58. 43. S2. 200. que 118 7 l'a tant loué avec beaucoup des circonstances,

1 à manque. 2 on. 3 a. * poids. 5 de (?)

c Oetgens, en 1650 bourguemaitre cC Amsterdam. 7 V, A.

1650. Février.] — 346 —

et en bonnes termes, ce que le1 fera grand bien, et le poussera encores de faire mieulx de tout son possible.

Je suys bien marry que je ne puys accompagner V. A. à la chasse; je suys bien monté et ne crois pas d'estre un de derniers; j'espère que V. A. aura bonne chasse et qu'elle aura de contentement, et que tout ce qu'elle entreprandra que cela luy réussira bien; je le souhaicte de tout mon coeur, qui suys et seray à jamais, Monseigneur, de V. A. le plus humble, obéissant, obligé, fidèl serviteur,

GUILLEAUME-FRIDBIC DE NASSAU.

27 January,

6 February ,

1650 Lewarden.

p. c. ir Lg 3 février ]VI. Brasset écrit de la Haye au cardinal Mazarin:

xlviii. 28. , . y v " ,

„U auroit certainement este a souhaicter que les Zelandois eussent eu assez de résolution pour mettre la main sur l'argent d'Espagne qui arriva l'autre jour en leur province; car, pour ce qui est de M. le Prince d'Orange , les ministres d'Espagne seroient mal informez de la constitution de deçà, s'ils croyoient que S. A. eust le pouvoir de faire un tel coup de haute lutte , ny de concert avec ladite province, dans laquelle il est bien vray il a beaucoup de serviteurs, mais l'intérest du commerce est d'une haute puissance sur les marchans, et je suis fort en doubte que ce transport ne se soit fait de gré à gré par les Zélandois, ainsi qu'il en est usé par ceux de Hollande."

LETTRE DCCCCXLV.

M. Brasset au Comte Guillaume- Frédéric de Nassau- Dietz. Nouvelles de France.

Monsieur. L'ordinaire de Paris vient de nous conflrnuer ce que le précédent avoit laissé en doubte du voyage de LL. MM. en Normandie; elles y sont donques allées, plus pour confirmer la province dans le repoz que pour autre nécessité, l'obéissance y paraissant générale, jusques là qu'on escrit que les habitans du Havre auroient fermé 1 lai.

— 347 — [1650. Février.

les portes à M. le duc de Richelieu à son retour de la chasse; que ceux de Dieppe ont envoyé asseurer LL. MM. de leur fidélité; ce qu'estant, ny le chasteau ny le [pôle] de la dite ville ne peuvent rien. Le Pont-de-1'arche n'est pas tenable et le château de Caen ne fera point de mal. L'on avoit advis d'ailleurs que les bourgeois de St. Jehan de Laune en Bourgongne tiennent la place pour le Roy, en ayans miz dehors le gouverneur. Mr le duc de Vandosme va commander en ces quartiers-là et Mr le maréchal de l'Hospital en Champagne.

L'on avoit espéré que M. le duc de Bouillon et maréchal de Turenne auroient suivy des conseils plus tempérez, spécialement aprez y avoir esté conviez par la toute bonté de LL. MM.; mais leur emportement a causé une déclaration du Roy contre le dernier et que madame la duchesse de Bouillon a esté mise en arrest, où, 24 heures aprez, elle est accouchée d'un fils à terme. Le dit Sr maréchal a jette 500 hommes de pied et 150 chevaux dans Stenay. L'on croid le marquis de la Moussaye à Bruxelles et que de là il pourra venir icy où j'espère qu'il ne trouvera que des conseils et advis salutaires, s'il les veut prendre d'autres que de M. Brun. Je suis, Monsieur.

de V. E. le très-humble et trèsobéissant serviteur,

brasset.

De la Haye, ce 11 février 1650.

JLETTRE DCCCCXL.VI.

Le même au même. Même sujet.

Monsieur. Pour confirmer Y. Exe. dans les bons sentimens où je la veoy, par l'honneur de sa lettre du 7 de ce moys, je l'asseureray que LL. MM. ont par leur présence miz toute la province de Normandie dans un estât tranquile. Les places qui estoient en mains de M. le duc de Longueville ayans receu la loy souveraine d[e S.] M. ,

1650. Février.] —~ 348 —

comme le Pont-de-l'arche, le vieux palais de Rouen, Caen et Dieppe. Madame de Longueville avoit faict mine de vouloir s'oppiniastrer dans le chasteau de Dieppe, mais, veoyant huict mille bourgeois en armes avoir receu M. du Plessis Bellière pour les commander et résoluz de l'attaquer, elle a faict sa retraicte par une faulce porte, avec 5000 ou 6000 hommes seulement, du nombre des quelz on dict estre Trassy, St. Ibal, Barrières, Sauvetat et St. Romain, sans qu'on sçache si la terre luy sera plus favorable que la mer où elle s'estoit voulu commectre. Elle avoit envoyé ici un marchant de Dieppe, nommé Huvé, pour estre accommodé d'un vaisseau de guerre et de quelque provision de pouldres, ce qui me donna occasion, il y a trois jours, de présenter un mémoire à messieurs les Estats, pour les requérir de faire tenir en suspens l'expédition de cet homme, jusques à ce qu'on veist ce qui se passeroit à Dieppe. Je suis bien ayse que la réduction de cette place en l'obéissance du Roy ayt prévenu le délay de leur responce, et marry aussy qu'elle puisse donner occasion en nostre cour de juger que l'on procedde icy pesamment en ce qui est de l'intérest de S. M. L'on mectra sans doubte en ce compte le retardement de M. Borel, comme si l'on ne se soucioit pas fort de renouer une correspondance qui ne fut jamais qu'honorable et utile à l'Estat et le pourroit encores estre. L'on faict grand bruict de la saillie de M. le maréchal de Turenne, sans toutesfoys qu'elle soit capable de faire grand mal, et l'exemple de Danvilliers, où le chevalier de la Rochefoucault a esté arresté avec plusieurs officiers de sa garnison, doibt faire craindre une pareille révolution en d'autres lieux où le service du Roy sera préféré à tout autre intérest. Cette place estoit une de celles que l'Archiduc avoit demandées pour seureté, avant que de donner la main au party que l'on appelle vulgairement des prisonniers. Quand les chefs sont en lieu pour respondre en leurs personnes de ceux qui s'engagent dans leur mauvaise fortune, il me semble que c'est un foyble party.

— o49 — [1650. Février.

LL. MM. dévoient estre de retour à Paris dans 5 ou 6 jours, avec incertitude si elles passeront en Bourgongne, où la seule place de Bellegarde se faict regarder; néantmoins ceux qui sont dedans se tiennent fort serrez. Tout ce mouvement n'empeschera pas que nous ne soyons en estât de faire une bonne campagne contre l'Espagnol, qui pourra esprouver de rechef combien il se trompe de fonder ses espérances sur nos divisions. C'est où je continueray de me dire d'une très-parfaicte dévotion, Monsieur,

de Y. Exe. le très-humble et trèsobéissant serviteur,

BRASSET.

De la Haye, ce 17 février 1650.

Le 17 février M. Brasset écrit à Mazarin: «Les amis du Prince p- c- H-

• xr.vm.30.

d'Orange voudroient bien quil saphquast avec un peu plus de sujection pour mesnager les esprits de ceux de Hollande, où il y en a qui reviennent à des dispositions meilleures et pourroient estre suivis d'autres qui se rendroient plus facilement à de bonnes parolles sortant de sa bouche propre , sans qu'il s'en remette , comme il fait, à d'autres insinuations. . . . J'entendz que le commissaire destiné en Angleterre par les Estats de Hollande est en disposition de s'excuser de cet employ. Je croyrois facilement que M. le Prince d'Orange, qui y a fort répugné, luy auroit fait parler à l'oreille, et donner espérance de le faire entrer, l'année qui vient, dans le magistrat d'Amsterdam, de quoy son esloignement le priveroit, cette commission tirant de longue."

LETTRE DCCCCXL.VII.

Le Comte Guillaume- Frédéric de Nassau- Dietz au Prince d'Orange. Nouvelles de Frise.

Monseigneur ! Despuys que je m'ay donné l'honneur d'escripre à V. A. par l'adresse du sieur d'André, les Estats de ceste province se sont assamblez et ontdesputé, en la place de feu le sieur Haren1, le sieur Grovestein2, qui a esté capitaine, qui passa la canal entre Sas et Gent, avec une corde, ne peuvant nager, estant com-

1 Guillaume v. Haren (1531 — 1649). 2 Oene van Grovestins.

1660. Février.] — 350 —

mandé avec les nageurs; V. A. l'a eu en son quartier à Adegum, et l'a bien cognu alors, s'il s'en souvient encores; s'estant défaict de sa compagnie, est devenu Grietman l et a comparu trois ans aux assemblées des Estats de Frise. Je pouvois bien y avoir renvoyé le fils de Mr Haren 2 , si V. A. n'eust jugé qu'il estoit trop jeune; il est bien voulu icy, à cause de sa doctrine et bonne estude et modestie; j'espère qu'à l'advenir il en sera capable, et, pour se randre tel , il a esté choisi de résider à la Haye au 3 chambre de comptes de la Généralité , pour faire de fort bons fondements et cognoistre les gens. Pour Grovestein, il m'a asseuré hier au soir de sa fidélité et qu'il sera aussy incliné et obéissant aux services de V. A. que moy-mesme et le sieur André le peult estre ; le cognoissant pour homme de parole , j'espère que V. A. le trouvera tel et en sera bien servy.

Le sieur André a envoyé icy le project de V. A. pour donner satisfaction aux Estats d'Hollande, sans pourtant dire qu'il vient d'elle ; j'en ay parlé aux * quelques-uns qui l'ont trouvé fort raisonnable , j'espère qu'il sera suivie ; il seroit bon que les cinq aultres provinces avoyent ce mesme project, à cette fin qu'ils parlent touts cinq d'une mesme bouche et se tiennent unis , comme un mesme homme , pour faire condésandre tant plustost les Hollandois à la raison, dont lé six-cent-mille francs pour la mer sera un grand acheminement et un ayde salutaire. Souhaitant toute sorte de bonheur à V. A. et bon succès en ses dessains, j'en attendray ses ordres, pour, par efFects si bien que paroles , effectuer et tesmoigner que je sui et seray à jamais, Monseigneur,

de V. A. le plus humble, le plus obéissant, obligé, fidèl serviteur

GUILLEAUME-FRIDRIC DE NASSAU

2,/„ Eebruary 1650, Lewarde.

i de Hennaarderadeel.

2 Guillaume v. Haren (1626—1708), un de nos plus habiles diplomates.

a à la. 4 à.

— oOÏ — [1650. Février.

LETTRE DCCCCXLVIII.

Le même ou même. La Hollande sera contrainte de céder.

Monseigneur! Celle d'ont Y. A. m'a voulu honnorer de Bukbergen l du 13, m'a esté délivrée le 21/n, justemant trois heures après que je m'avois donné l'honneur d'escripre à V. A., et que la mienne fust partie; je suis trèsaise qu'elle est résolue d'envoyer la 2 mémoire projectée par V. A. aulx aultres provinces , à cette fin que tout allie 3 d'un mesme train ; je ne manqueray point de faire mon mieulx que messieurs les Estats de Frise suivent ce project, et espère qu'ils ne feront beaucoup de difficulté, n'estant nullement inclinez à casser des troupes, et que, par ce moyen, messieurs les Estats d'Hollande seront contraints de se ranger à la raison; que l'Union sera conservée, la religion, la police et justice, qui ne peuvent estre maintenuz que par les armes, desoubs lesquelles tout a esté mis en Testât présant , et par le moyen desquels il le fault maintenir ; quiquonque est d'aultre opinion , je le déclare traistre, et annemy * de l'Estat, très-bon Espagnol, dont vouldrois voir le suplice de tout mon coeur. — ■ Je suys marry que V. A. n'a esté plus heureulx à la chasse, et que les cerfs ont prins la route du marais; j'espère que, debvant que V. A. aura quitté la Velauwe, qu'elle en prandra et qu'en quelques sepmaines je me pourray donner l'honneur de tenir compagnie à V. A. et le 5 faire voir de bons chevaulx, et luy asseurer de bouche que je suys

de V. A., le plus humble, le plus obéissant, obligé, fidèl serviteur

GUILLEAUME-FRIDRIC DE NASSAU

Lewarden, aa/12 February 1650.

Le sieur André m'a faict des grands compliments et protestations de sa fidélité envers Y. A., luy ayant mandé

1 Beekbergen. 2 le. 3 aille. * ennemi. » jui

1650. Février.] — 352 —

la satisfaction que V. A. avoit de sa conduite et fidélité pour la patrie, et m'en escripvit une grande lettre ; cela luy fera encore mieulx faire à l'advenir.

LKÏTKE DCCCCXL.IX.

p- c- *• Le Prince d'Orange à . . . Les Espagnols ont résolu oV attaquer Dunkerque.

... Je vous escrivis, il y a quelque temps, que les Espagnols et les parlemantères d'Angletere tressoit l d'une ligue offansive et deffansive; je vous dis à présant qu'elle est conclue et que c'est pour l'attaque de Dunkerque, et que les Anglois doivent fournir des vaisseaux; travaillez fortement à vous pourveoir des choses nécessaires, et le plus tost que vous pourrez, leurs desseins estant de torner2 toutes leurs forsses pour la conqueste de cette place, et ce sera beaucoup faire, si vous la pouvez conserver; car, quoy que vous me mandiez que toutes choses sont en bon estât, je sçays le contraire et que vous n'avez ny hommes ny munitions nécessaires pour la deffence de cette place, que l'on sçait toute ouverte par l'endroit le plus foible. Le mescontentement de vos Suisses faict aussi grand bruict. Il n'est pas croyable l'argent que Brun employé pour lever des hommes, des ingénieurs, et de tous ceux qui ont servy dans les sièges dans ce pays; il leur donne leurs guages une année par avansse. Je vois, la question résolue, ledit Brun profitera encore de ses troupes, desbitant l'argent comme il fait. Je crois qu'à la fin La Roche prendra party avec les Espagnolz; je l'ay retenu, autant qu'il m'a esté possible, mais, à vous parler avec liberté, la [crise] paroist tellement en France qu'elle a tout à faict perdu son crédit, et il n'y a que le restablissement des finances qui luy puisse remettre son crédit. Je suis asseuré que les Espagnolz s'attendent à quelque grand désordre en France, et, celon ce que j'ay

1 dressoient. 2 tourner.

— 353 — [1650. Février

peu pénestrer, ils croyent que cella ira plus avant que par le passé. Si l'on cognoissoit bien le mal que les Espagnolz apréhendent par Dunkerque, l'on ne le négligeait pas comme l'on faict. Dans une conversation que j'ay eue avec Brun, il ne s'est peu empescher de me dire que le Roy d'Espagne avoit esté heureux de ce que les François s'estoient sçeu prévaloir de la prise de Dunkerque et qu'il s'asseuroit qu'ils ne conserveroient pas longtemps cette place. 24 févr. 1650.

LETTRE DCCCCL.

Le Comte Guillaume- Frédéric de Nassau- Dietz au Prince d'Orange. La Frise est fort o]?posée aux desseins de la Hollande.

Monseigneur ! Pour donner cognoissance à V. A. des humeurs de messieurs de ceste province, je luy puys asseurer qu'ils ne sont inclinés à casser des troupes, et y en a-t-il quelques-uns qui pour cela n'inclinent pas beaucoup au project envoyé icy par le sieur d'André, et fault-il que je leur allègue que V. A., ny les aultres provinces, ny moy-mesme, sommes inclinés à se deffaire des soldats, mais que c'est la nécessité, pour chercher de donner de satisfaction aux Estats d'Hollande, qui ont proposé un mesnage et réduction entièrement hors de saison et irrésonnable , pour voir si on les peult tesnir à l'Union , par douceur et par une résolution prinse de six provinces, et espère que par là je les meneray à la raison. La pluspart m'ont donné de bonnes espérances, mais je crois à ceste réserve , si les Estats d'Hollande ne veulent accepter ce project, qu'ils entendent d'estre équitable, il demeureront libres de ce project et ne veulent condessandre à la cassation d'un homme. Je trouve un peu de différant au project que V. A. m'a envoyé, et celui que le sieur André a envoyé aux Estats de ceste province ; car il y a de plus qu'il propose de consentir en la somme de 600 mille franc, pour leur part, à guarantir le commerce, ce que Y. A. n'a point mis et ne sçay si je feray bien de IV. 23

1650. Février.] — 354 —

y adjouster, ou l'en oster, en prennant résolution. J'ay apprins aussy, en la résolution des Estats d'Overyssel, que ceste poste de la [mer] n'y est point; entretemps je feray mon mieulx qu'elle y soit adjoustée, peult-estre pour animer les aultres provinces à suivre le bon exemple de messieurs les Estats de Frise , ou il fault que V. A. m'en ordonne aultrement.

Les plus affectionnés pour le bien publyc ici craignent que les Hollandois ont le mesme dessain que Barnevelt et les Armyniens avoyent l'année 1618, ou de se faire maistre des aultres provinces, en ostant la milice aux Estats- Généraulx et V. A. , et levant des aultres en leur place , qui ne recoignoissent personne que les Estats d'Hollande, et par ce moyen les subjuger; je ne les contrarie pas beaucoup , et leur donne dessuz main encores quelque ombrage et jalousie, pour leur augmanter ceste appréhension et crainte; ils haïssent fort 132. 8. 3. 14. 16. 44. 18. AO. BE. qui proposa devant 110. que 9. 25. 12. 74. 11. 58. cessoit, à cause 2. 3. 76. 4. 26. 28. 30. 1050. 14. 22. 2Q. 40. 5. qu'ils ne peuvent oublier, et estoit une grande folie de cest homme; on le demanda par escript, mais il n'osa y joindre ces paroles F. K. M. [L.J 40. 133. 5. 14. 6. 8. 3. 18. est aussy fort hay, car on le dict 136. et que 83. 100. 40. 2Q. 1. 50. 77. 7. 200. gouverne et ne feront-ils beaucoup de difficulté en cas de nécessité 24. 20. 52. QQ. 26-. 35. 17. 61. 44. 82. 40. 30. 107. 114. avec 125. 126. ce qu'en arrivera, s'ils persistent en leur 117. pour cela il le faut préméditer et avoir 115 x en 129. et tout ira bien pour le bien de 104. 118 2 et touts 124.

M'estant acquité de mon debvoir et donné cognoissance de ce que jusques asteure on sçait, je finiray ceste-cy et me diray à jamais, Monseigneur,

de V. A. le plus humble, obéissant, obligé, fidel serviteur,

GU1LLEAUME-FRIDRIC DE NASSAU

Lewarde, % febr. 1650.

1 de l'argent. 2 V. A.

355 [1650. Mars.

Le sieur André m'a envoyé ceste escripte de la main de V. A., touchant les villes d'Ollande, qui se comencent à se ranger à la raison; je y ai trouvé Hoorn , Medenblyck. J'espère, puisque ce1 deux y sont, que bientost des autres lé suivront, et que V. A. aura un heureux et tranquille gouvernement, Amen.

LETTRE ttCCCCLI.

M. Brasset au Cardinal Mazarin. Le Prince d Orange se p. c. h. flatte encore de ramener les Etats de Hollande.

Monseigneur. . . . Les troys derniers jours de la sepmaine passée, les Estatz de Hollande reprirent bien chaudement le poinct de mesnage concernant la milice, et peu s'en falut qu'ils ne donnassent dans une brusque résolution, sans se soucier des autres provinces. Néantmoins M. le Prince d'Orange m'a dit espérer que cette assemblée se pourra encores [séparer] sans conclusion. Je souhaicte qu'il n'y soit pas trompé , car j'ay entendu d'aulcuns de la Hollande que cette province prétend vuider d'affaires dans cette sepmaine et que, si les autres n'y veulent entendre, elle fera son règlement, pour l'exécuter au regard des militaires qui sont sur sa répartition. S. A. pense avoir encores deux autres moyens en main pour arrester cette impétuosité, l'un desquels devra esclater dans samedy prochain , qu'il sera question de créer un nouveau bourgmaistre à Dordrecht, en la place de Sr Beveren, chef d'un party considérable dans cette ville-là, lequel fut, il y a troys moys, continué jusques à présent. Plusieurs tiennent ce coup assés hazardeux pour S. A.; car, si elle n'en vient à bout, il faudra s'attendre d'avoir contre elle une faction puissante; que si elle surmonte les difficultez, l'on se promet que, la direction venant à changer dans la première ville de Hollande, il y aura lieu d'espérer quelque chose de plus tempéré dans la conduicte des autres . . . La Haye , 22 mars 1650.

1 CCS.

1650. Avril.] — 356 —

*• c- *■ Le 28 mars M. Brasset écrit au Cardinal Mazarin : ..Cette division