L.£TTR£ CXVII
Le Prince d'Orange à la Princesse. Affaires d'Amsterdam.
Amsterdam, le 5 Sept. 1748.
Je suis charmé, ma très chère Annin, que ma lettre receue au déjeuné , lorsque vous vous y attendiez le moins, vous ait fait plaisir, trop heureux quand, privé du bonheur de vous voir, je puis vous donner des marques de mon empressement, de mon zèle et de mon tendre amour.
Après avoir passé une nuit fort interrompue, les différents objets, qui agitent mon esprit et suspendent mon attention et l'absorbent, m'eveillant à tout moment, j'ai eu une journée encor plus pénible qu'aucune, surtout pour l'émotion que m'a causé le congé des bourguemaîtres et principalement du bon
— 253 — [1748. Sept.
et honnête Corver, scène si touchante, qui s'est passé tête à tête, que quand je vous le raconteré, je vous ferai „scheler" certainement; moi-même je n'ai pu retenir mes larmes '). Ils m'ont remis les clez de la maison de ville et demain je procède à l'élection des nouveaux bourguemaîtres, qui seront (si le peuple ne me fait sçavoir des faits qui y portent quelques changement) Van Collen, Trip, Hasselaer et notre ami Deutz, le voisin de Zoestdijk, qui pourtant vient de me prier de l'excuser; j'espère cependant qu'il se ravisera, car je vous assure que j'ai une peine de chien à trouver des sujets sûrs et bons. Je suis d'un stupide, mon incomparable Annin, et intérompu d'ailleurs à tout moment, que, pour ne vous ennuier et par respect pour ma réputation, j'abrège, quelque plaisir et consolation que j'aie de m'entretenir avec vous. J'ai receu avis de ma mère par Brandt qu'elle compte d'être Sammedi' à la Haie et elle me marque , par la lettre que vous m'avez envoyé, qu'elle sera Sammedi à Soestdyk, et y attendra de mes nouvelles. Voulezvous que je lui écrive d'attendre à Lundi de venir ou la laisserai-je arriver quand elle voudra? J'ai ordonné à Heyden qu'on lui prépare son logement à la cour de la Haie. Adieu, mon cher ange d' Annin, je vous embrasse et nos chers enfans. Je suis embarassé pour mon présent à Caroline.
Il tuo Mo
PEPINO
*) Cf. Golenbrandery De Patriottentvjd, I, p. 23, note 2.
1748. Sept.l — 254 —
LETTRi: CXVIIl.
Le Prince d'Orange à la Princesse. Affaires d* Amsterdam.
Amsterdam, ce 6 Sept. 1748.
A peine relevé de la table, ma plus que chère Annin, où je n'ai pu me mettre qu'à quatres heures, mon premier soin a été de dérober ce moment pour commencer cette lettre pour vous assurer de toute ma tendresse et vous faire ressouvenir du pauvre prisonnier et exilé Pépin, qui, quoique emprisonné, s'estimeroit heureux de vous y avoir avec lui et préfèreroit en ce cas cet état à la liberté, mais qui, malgré le désir et Tempressement qu'il a de vous voir, n'oseroit pas jusqu'à présent, vous conseiller de vous rendre ici, car les affaires n'y sont encor nullement tiré au clair et bien loin d'être pacifiée. Ce matin l'élection des bourguemaîtres a été déclarée. Celle de 36 conseillez ne le peut être que demain, à cause qu'on doit les convoquer par billets imprimés. Je m'étois flatté que le choix des quatre bourguemaîtres avoit été aprouvé généralement, comme on m'assure qu'il l'est des gens de façon, tant de la ville que de la bourse, mais messieurs Feytama, Gimnich et Martini ne sont nullement contents de van CoUen particulière ment, et tout le parti m'est plus suspect que jamais Il semble qu'ils auroient voulu Bicker van Swieten et Scholten pour bourguemaîtres; le premier ne con venoit pas pour bien des raisons, dont je vous ferai rapport de bouche, et le second peut, de simple bourgeois qu'il étoit, bien se contenter d'être devenu Vroedschap et désigné collonel de la bourgeoisie. Les Rapiens se comportent bien et le petit Van der Meer agit en brave homme. Je n'aurois point fini, si je vous
[1748. Sept.
disois toutes les choses que j'entends à tout moment pendant que j'écris celle-cy, car je ne grossi pas les objets, si je vous avance que j'ai été cinquante fois interompu en remplissant cette page, et je ne puis mieu comparer l'état où sont les esprits qu'aux flots d'une mer agitée. Dieu veuille par sa grâce qu'un doux calme succède à cette tempête. Je viens de recevoir votre chère lettre de ce matin. Ce que vous me dites de Hasselaer ne me surprend pas, connoissant sa vivacité, mais j'espère encor qu'il se rangera, comme on peut s'y attendre d'un homme d'esprit et d'honneur.
Si je ne vous ai pas répondu touchant le diné de Teylingen, c'est que j'ignore si je pourrai risquer dans ces circonstances de passer par Haerlem, où peutêtre on m'obligeroit de rester pour y faire une répétition du rôle qui m'est imposé ici, et en ce cas je passerai par les Veenen ; sans cela j'accepte volontiers la partie et quand je sçaurai à peu près vous fixer mon retour, je vous marquerai si je passerai le chemin ordinaire.
En attendant votre réponce j'ai expédié à trois heures et demies Wulkenitz ^) pour Soesdijk, afin d'y remettre une lettre à ma mère, par laquelle je lui conseille de reposer un couple de jours à son endroit favori. Bonsoir, mon cher ange, la tête me tourne. J'embrasse les enfans et surtout leur mère très tendrement et suis le plus constant et le plus fidel ami de la meilleure amie que j'aie au monde.
PEPIN
') Probablement L. H. von Wiilcknitz, conseiller du prince.
1748. Sept.] 256
LETTRE €XIX
Le Prince d'Orange à M. Hasselaer. Il Va nommé bourgmestre d'Amsterdam.
Amsterdam, den 6 T^^r ^743 WelEdelGestrenge Heer !
Ik ben UW.E.G. seer verpligt voor desselffs hartelijke felicitatien ter gelegentheid van mijn verjaring *), die mij des te aangenamer zijn, omdat ik reeden heb mij van derselver welmenentheid te verzekeren.
Heb ik in het voorleden jaar het genoegen gehad van UWelEd.G. een blijk van mijn agting en vertrouwen te geeven met UW.E.G. te recommanderen tôt de ambassade die UW.E.G. thans bekleedt, zoo is het mij niet minder aengenaam die gevoelens naeder te bevestigen door d'electie die ik op desen dag van UW.E.G. persoon gedaan heb tôt een der nieuwe burgemeesteren van dese stadt. Indien ik in dese hachelijke omstandigheden en waerin ik totsaken heb moeten resolveeren die seer tegens mijn inborst strijden, eenige satisfactie kan ondervinden en gevoelen, het is de bewustheid dat ik in UW.E.G. aan de stad een braef régent en cordaat patriot lot burgeraeester heb besorgt, met wien ik op die gronden gaerne in het vervolgh vriendschap en vertrouwen zal cultiveerën.
Ik ben met veel consideratie
UW.E.G onderdanige dienaer,
PRINCE d'orange ET NASSAU.
^) Le 1 Septembre.
[1748. Sept.
Le Prince d'Orange à la Princesse. Affaires d'Amsterdam. Liste des régents.
Amsterdam, ce 7 Sept. 1748.
Je vous donne le bon jour, mon cher coeur, et commence cette lettre avant le diner, pour qu'elle puisse ou devenir plus longue ou vous parvenir plustôt. J'ai eu une soirée des plus violentes et des plus agitée hier, et peu s'en est fallu qu'il n'en soit arrivé des malheurs. J'ai dû parler tantôt d'un ton persuasif, tantôt ferme et menaçant et même grondant, le feu aux yeux, ce qui m'a procuré la confiance mêlée de respect, qui étoit absolument nécessaire pour tenir ces gens en ordre. Je dois retracter en parti ce que je vous marquois hier des Rapiens, car ce matin ils avoient maintes nouveautés à proposer au Doele>, que nous avons eu de la peine à leur faire comprendre de laisser tomber, et Gimnig, plus ou moins intimidé par mes philipiques d'hier, est devenu d'un traitable ou raisonable à charmer. A ce matin les 36 ont été remercié et les nouveaux , soit continuez ou élus, ont prêté serment; après quoi ils ont été après le diné en corps en grande perruques et rabats me remercier, à l'exception du seul Hop, qui n'a pas même paru à la maison de ville. La joie du choix des nouveaux, et surtout d'y trouver un si grand nombre de bourgeois et marchans parmi, a été extrême, et je me flatte que je ne serai pas désapprouvé en général de la plus saine et grande partie du public.
J'avois compté vous écrire beaucoup avant le repas, mais une audience très longue des nouveaux bour-
in.
1748. Sept] — 258 —
guemaîtres sur Tarticle qui m'intrigue le plus à réglei m'en a empêché, scavoir celui du conseil de guerre qui est le plus difficile et délicat de tous, car si les bourgeois obtenoient leur plein gré, il seroit fait de l'autorité nécessaire du gouvernement, et si la balance penchoit trop du côté des régens, les anciens abus reprendroient bientôt racine; la grande question est de rencontrer un juste milieu entre ces deux extrêmes, et j'espère de la bonté divine, qui jusqu'à présent m'a visiblement assisté et soutenu, de le pouvoir, qui fait l'âme d'un gouvernement républicain, où il y a un magistrat qui peut décider quand on veut ampiéter ou d'un côté ou de l'autre, et il est seur que le risque de voir naître ici un gouvernement populaire est infiniment plus grand et les conséquences plus dangereuses qu'on ne le croiroit, par la constitution de cette ville commerçante. Les bourgeois ont été par leurs Députés féliciter les nouveaux bourguemaîtres, mais non contents que j'aie changé cette chambre et celle des Vroedschap, ils veuUent encor que je change le Oudt Raet, ce que mon authorisation ne porte point et ce que je leur ai dit ne pouvoir faire. Ils ont requis ces messieurs de vouloir assembler l'Oudt Raedt et de leur faire résigner pareillement entre mes mains leurs charges, ce qui se fera je crois Lundi, et ils écriront aux Etats pour me faire autoriser à cette fin. Je tâcherai cependant de diriger les choses, s'il est possible, de façon qu'ils me prient de procéder outre sous l'aprobation des Etats, afin que mon retour à la Haie ne soit pas trop retardé, après quoi je languis infiniment, le meilleur de mes jours ici étant, comme disoit le patriarche Jacob ou le bon homme Job, rempli de tourmens ou de fâcheries, n'importe du terme. Je vous envoi cy-joint la liste des magistrats, où vous trouverez en marge quels sont les vieux
[1748. Sept.
et quels les nouveaux. Feytama, outré de n'avoir pas sa part du gâteau, a encore remué ciel et terre au Doele pour des nouveaux articles, afin de jouer son rôle et de faire son jeu, et il a eu l'imprudence de demander la cassation des pensionaires à la maison de ville, mais j'espère toujours de prévenir ce coup; aussi notre ami Staël a la couleur moins blême et l'air moins embarassé qu'il y a deux ou trois jours; en revange Feytema a la face blême et la contenance la plus empruntée et la plus déconfite que j'aie vu de longtemps, et je compte qu'il en sera pour sa courte honte, et tout va bien. Vous serez aussi surprise d'apprendre une visite que j'ai eu ce matin que moi, lorsque Iddekinge me dit que la personne, qui peu à près fit demander de me voir et parut à mes yeux, étoit en ville, scavoir monsieur d'Aduart. Il me faudroit plus de temps et plus de papier que j'en ai déjà rempli pour vous communiquer tout ce qu'il m'a raconté. Je reserve cela à nos Hagel tête-à-tête, que je languis de voir revenir; tout ce que j'en dirai à présent, c'est qu'admirant le courage de ce petit homme, je n'ai pas moins été étonné de ne le pas trouver plus abattu et changé après les fâcheuses scènes et les dangers qu'il a essuie. Pour vous laisser sur la bonne bouche, je vous envoi la réponce de ma mère que Wulkenitz m'a raporté, et vous dirai que Rouse et Iddekinge sont partis ce soir pour le Lemmer. Je ne laisse le premier que peu de jours à Groningue pour tout régler, afin que je soie seur que ce sera bien fait, et puis il me rejoindra.
Les lettres de la Haye viennent d'arriver sans qu'il y en ait de la bonne Dame Annin. J'attens avec impatience Catwijk, espérant qu'il m'en portera. Adieu,
•) Cf. n«. CXII.
[1748. Sept
mon ange de Highni, j'embrasse les chers enfans. Caroline se seroit bien divertie hier à voir une compagnie de petits enfans bourgeois exercer. Aime toujours votre pauvre Pépin, qui ne vit que pour son Annin. Souvené vous des prisoniers, comme si vous étiez en prison.
En fermant celle-cy le bon Catwyk arrive.
LiQst der persoonen die wvj goedgevonden hebben tôt Burgemeesters en Vroedschap aantestellen.
Tôt burgemeesters:
M^^. Ferdinand van Collen, pour la troisième Nouveau. Cornelis Trip, pour la première
Gérard Arnout Hasselaar, pour la première foi. Willem Gideon Deutz, item.
l foi.
Tôt vroedschappen:
Mr. Gérard Bicker van Swieten
Mr. Cornelis Hop
Mr. Pieter Six
Mr. Daniel de Dieu
et-
M^^. Pieter Rendorp
Mr. Egbert de Vrij Temmink
Harmen van Ghesell
Bonaventura Oetgens van Waveren
Mr. Gualterus Petrus Boudaan
Jacob van Strijen
Mr. Ferdinand van Collen
Mr. Gérard Arnout Hasselaar
Mr. François de Witt
Mr. Gerrit Hooft
Mr. Pieter de la Court
Mr. Elias Schellinger
Mr. Jan Huidekoper
M^. Daniel Deutz
M**. Jan Baptista Slicher
[1748. Sept.
Mr- Jan Calkoen
Arent van der Waeijen
George Clifford junior
M^^. Willem Huijgens, Heer van Hoencoop
Pieter van Teerling
Dirk van Marcelis
Johan Nicolaas van Eijsch
Michiel Bruijninx
Dionijs Muilman
Jan Ages Scholten
Volkert van Jever
Mr. Matthijs Straalman
M'^. Cornelis Backer
Carel Lijnslager
M'^. Hendrik ter Smitten
Jan Balden Junior
Mr. Jan Graafland
La Princesse-douairière au Prince d'Orange, pour le séjour de la Princesse-douairière.
Arrangements
Le 7 T^ris 1748.
Monsieur mon très cher fils.
Je suis très sensible à la manière obligeante que vous me fait consevoir de m'arretté pour un tems de quelque jours yci, mon très cher fils, enfin de jouir de quelque repos encor de la fatigue. Je me réglerrés en touts que vous trouvères bon et je vous prie, mon très cher fils, d'être persuadé que je préfère en tout ce que vous sera convenable et agréable. J'orés été charmée si vous avié été à Soestdijk, mais je n'ai pas songé à vous y trouver. J'ai prié monsieur de Wulknitz de faire en sorte que j'aye votre réponse par un exprès, quand vous aurés la bonté de me fixser les jours que je dois me rendre à la Haye, car il me faut donné ordre pour le transport et alors cela me prend tout un jours pour avoir le nessaire. Je souhaitte de tout
1748. Sept.] 262 —
mon coeur que les grande fatigue des pénible occupation ne nuisse point à votre pressieuce santé et que j'aye en peu le plaisir de vous voirre, mon très cher fils, en parfaitte santé. Mon empressement et ^) très grand, mais je serois toujours borné à me faire mener alors *) votre satisfaction. Je suis. . . .
M. L. PR. d'orange.
Le Prince d'Orange à la Princesse. Impatience de la revoir,
Amsterdam, ce 8 Sept. 1748.
Admire ma diligeance, ma chère Annin, dès^) qu'avant huit heures, tout habillé, je vous donne le bonjour, mais quoique assez matineux tous les jours, c'est que comme je vais à l'église. Ce matin j'ai dû être sous le harnois de si bonne heure, parce qu'il me fs^ut près d'une demie heure pour passer la foule en carosse jusqu'à la nouvelle église, où je vais de ce pas. Moresco m'ayant fait dire par le Blanc qu'il partoit pour la Haie, je n'ai pas voulu laisser échapper cette occasion de vous faire souvenir de moi et de vous assurer de l'impatience où je suis de vous rejoindre , de vous embrasser et de revoir la Fère, la Millée et le petit garçon, qui aura j'espère des dents à mon retour. Adieu mon cher coeur, c'est aujourd'hui l'octave de ma fête. Si j'avois le bonheur de vous voir, j'espère que je le célèbrerois mieux que la fête même , où les barons Pompiri , Molletti et Capotti étoient de trop.
Je suis votre tendre et fidèle ami
PEPIN
') est 2) à (?) ') de ce (?)
— 263 — [1748. Sept.
LiUTTRË CXXII.
Le Prince d'Orange à la Princesse. Affaires d'Amsterdam.
Amsterdam, ce 8 de Sept. 1748.
Non content, ma plus que chère Annin, de vous avoir écrit ce matin par Moresco , je ne puis me refuser la satisfaction de vous réitérer les assurances de mon extrême tendresse et sincère amour. Je passe ensuite à vous rendre compte de ma journée. J*ai été le matin à la nouvelle église au sermon de Pfeyffer, où il y avoit un monde prodigieux et un bourdonnement et murmure de voix, qui empêchoit aux trois quart des personnes de l'entendre. Le spectacle au sortir de l'église de voir la teirible foule qu'il y avoit sur le Dam étoit superbe. J'ai emploie l'avant diner en conférences. L'une, où j'ai peigné très rudement à contrepoil le seigneur Feytama, vous auroit diverti et fait rire, et je lui ai dit tout net qu'il n'auroit rien. J'ai eu une longue conférence avec les bourguemaîtres, et je dois dire que Van Collen me plait tous les jours d'avantage. Stahl ^) m'a remercié beaucoup de l'avoir conservé. Nous avons diné plus court qu'à l'ordinaire pour aller au jardin botanique de la ville prendre l'air, et en passant j'ai fait visite à mes asnes du Cap, qui sont magnifique et vous amuseront à voir. J'ai promené ensuite une demie-heure au jardin, d'où l'obscurité et la crainte des malheurs avec la carosse dans la presse m'a chassé. Depuis nous avons conféré sur le conseil de guerre et à présent qu'il s'en va 10 heures, je vais me coucher pour me reposer une foi, quoique Bentink et Catwijk vont souper chez Berkenroode ^), ce
*) c. a. d. Staal, le pensionnaire.
') M. Lestevenon de Berkenrode, un des secrétaires d'Amsterdam.
1748. Sept.] 264 —
qu'ils font tous les jours presque. Adieu, mon cher coeur, je vous embrasse tendrement et Guillaume.
PEPIN
Le petit chat grillé von der Luhe ^) est venu ici pour me demander permission de partir. Il retourne demain à 5 heures à la Haie.
LiCTTRi: CJCX11I.
Le Prince d'Orange à la Princesse. Affaires d'Amsterdam.
Amsterdam, le 9 Sept. 1748.
Au retour du diné de chez le petit bon homme Reuss ^), mon cher coeur, j'ai trouvé Kônig ^) à la porte de mon logement , qui m'a fort réjoui en me donnant de si bonnes nouvelles de votre santé et bonne humeur et de celle de Caroline et du petit Guillaume, et en me remettant votre chère lettre. Je suis charmé que mes deux lettres d'hier vous aye fait plaisir; rien ne m'animeroit d'avantage à vous écrire à toute occasion que le contentement que vous m'en témoigné, mais j'aimerais bien mieux de vous réjoindre et ce ne sera jamais assez tôt pour moi. Ce matin l'Oudtraedt s'est déterminé à résigner leur postes ; cela passera demain aux Etats, après quoi Mercredi j'espère de les remercier en bonne partie et souhaiterois fort de vous revoir
*) Peut-être C. H. von der Liihe, conseiller du prince pour ses possessions et intérêts en Allemagne.
') Probablement D. Reuss, évidemment très lié avec M. de Back; cf. Biôdr. en Meded. v. het Hist. Gen., t. XXVIII, p. 398. Aux archives royales il y a une lettre de D. Reuss au prince de 1747, lui annonçant un envoi d'épiceries de la part du baron Van Imhoff.
^) Peut-être le professeur S. Koenig, protégé du prince.
[1748. Sept
Jeudi; mais je n'ose encor m'en flatter, car cette misérable affaire du conseil de guerre me fait enrager et l'idée d'un vrije krijgsraedt est poussée si loin par quelqu'uns de ces gens, que Gemnich, Raep et Martini leur sont devenus suspects de n'être pas assez zélé pour l'indépendance et la liberté. J'ai eu quatre nouveaux Députez ce matin, qui me paroissent, et surtout deux d'entr'eux, de bonnes gens, aussi turbuleux et séditieux qu'il y en ait, et j'ai une peine de chien avec eux et cela sans pouvoir les persuader; quoique je dise ou je fasse, ils veulent me présenter une nouvelle requête pour me borner et me prescrire des loix dans mes délibérations. Je les ai assuré que je renoncerois avec plaisir à ma décision, s'ils continuoi(en)t d'agir de la sorte, que je ne pouvois décider contre ma conscience d'une façon que je croiois préjudiciable à ma patrie; que d'une autre côté, je ne voulois pas perdre leur amour et qu'ils m'obligeroient de me dispenser de décider. Ils ont répondu qu'ils demanderoient l'avis de leurs quartiers, et actuellement que je vous écris j'apprend que tout va à grand train au Doele pour cette nouvelle requête. J'ai tâché de leur faire comprendre que, tant que je délibérois, une nouvelle demande de leur part sur une affaire déjà remise à ma décision ne venoit pas à propos et que c'étoit me manquer de confiance. Je leur répétois la promesse, que M^. de Roon m'étoit venu porter de la part de toute la bourgeoisie, de s'en remettre à ma décision ^). Ils eurent le front de dire qu'ils ignor oient cette promesse, qu'alors il n'y avoit point eu des Gecommitteerden der Wijken, qu'ils n'avoient pourtant rien à objecter contre ma décision, mais que, pour plus de seureté, ils demanderoient demain l'avis de(s)
') Le 29 Août W. Bentinck avait été à Amsterdam et y avait reçu cette promesse.
1748. Sept.] 266 —
Wijken. Il faudra voir ce qui en arrivera, mais il est seur que, si j'avois pu décider l'affaire du conseil de guerre en même tems que les autres, cela auroit mieux valu, mais n'ayant pu trouver si vite les sujets et me décider s'il vaut mieux deux ou cinq coUonels, il ne m'a pas été possible. Un de ces gens a été assez impoli pour dire qu'ils se fioient bien à moi, que j'étois porté à leur faire justice et à leur donner pleine liberté, mais que mes Raeden m'en détournoient, ce qui a mis notre gros ami dans une furieuse colère. Je vous raconterai cela plus amplement à mon retour. Adieu, mon ange d'Annin, je vous embrasse mil et mille foi et Caroline et Guillaume et suis jusqu'à la mort votre fidèle ami
PEPIN
P.S. En fermant celle-cy; j'ai eu une députation des volmagten pour me remettre la nouvelle requête , et j'ai après quelques altération (altercations?) dit que je renonçois à la décision, ce qui a paru les embarasser. Demain je saurai ce qui en aviendra. Dieu veuille préserver cette ville de malheurs. J'en lave mes mains.
LiKTTRi: CXXIV.
Le Prince d'Orange à la Princesse. Affaires d'Amsterdam.
Amsterdam, ce 10 Sept. 1748.
Je suis tellement fatigué ce soir, mon cher coeur, que vous ne recevrez cette foi qu'une petite et courte lettre de mon Excellence, et vous ne serez pas surprise, ma plus que chère Annin, de ma fatigue et combien je suis échauffé, quand je vous dirai que cette nuit à trois heures et demie Grovestins, accom-
[1748. Sept.
pagné des deux Bentinks, entra dans ma chambre pour me dire qu'il y avoit du mouvement et du mécontentement en ville et que les officiers de ma garde demandoient à me parler. Je les fis venir devant mon lit et j'écoutai leur discours. Ils me demandèrent de faire aussi entrer les sergeants et à la fin il y en eut une huitaine. Ils me dirent des choses très fortes et peu mesurées, qui, grâces à Dieu, ne m'ébranlèrent point, et après les avoir renvoie, je tâchois de me rendormir, ce qui, avec le nombre d'idées que j'avois dans la tête, me réussit très mal. Ce matin les mêmes officiers vinrent me déclarer, que, si le bourgois n'avoit un conseil de guerre tout à fait indépendant et libre, il ne seroit pas content. Je leur dis que, si on ne me laissoit une libre décision, je renoncerois avec plaisir à me mêler d'une affaire, dont je ne pourrois avoir que du chagrin et du désagrément. Après cela j'ai tenu des conférences avec mes messieurs et ensuite avec les bourguemaîtres depuis midi jusqu'à cinq heures, et j'ai résolu avec eux que pour prévenir toute fausseté et inversion de mes paroles, que je répondrois par un imprimé qu'on communiqueroit à toutes ces compagnies, ce qui se fait actuellement et dont il faudra voir demain l'effet, après quoi, s'ils ne sont pas encor contents, je renonce à me mêler du tout de ces affaires. Dans ce moment les Scholten ^) viennent me dire que l'on est pas satisfait de ma pièce, et que ce coquin de Feytema déclame au Doelen que ma réponse est captieuse. Dieu scait ce qui en aviendra entr'eux; j'en lave mes mains et me confie en Lui que je n'ai fait que mon devoir et suivi ce que la droiture et la sincérité, qui sont mes guides, me prescrivent. Hasselaar est arrivé ^) et a accepté le
*) J. A. Scholten , déjà nommé , et son fils, Chr. Scholten,
2) d'Aix la Chapelle. Cf. n^ CXIX.
1748. Sept.] — 268 —
poste sans hésiter et d'une façon polie. Je me réserve de vous le détailler de bouche. Je viens de recevoir votre chère lettre. Je ne sçai ce qui s'est passé en mon absence avec Van der Meer et celui dont il se plaint, mais devant moi cela va bien. Les bruits et la fermentation à Haerlem m'obligeront vraisemblablement de passer par les Veenen pour éviter cette ville, aussi je crois qu'il vaudra mieu remettre la partie de Teijlingen à mon retour, au moins que Ton pense que je puis, en faisant ce détour de huict lieues s'il faut rebrousser à cette campagne, venir à tems sans m'échaufer pour y diner. Adieu, j'embrasse tendrement mon ange d'Annin, Caroline et Guillaume, et je fais des voeux ardens d'avoir en peu le bonheur de vous rejoindre.
PEPIN
LETTRE CXXV
Le Prince d'Orange à la Princesse, Retour prochain. Affaires d* Amsterdam.
Amsterdam, ce 11 Sept. 1748.
Je viens, mon cher coeur, de vous dépêcher une lettre par Catwijk et craint qu'elle ne vous parvienne pas d'aussi bonne heure que celles par courier. Je reprends la plume pour vous donner le bonsoir et vous dire que je me flatte de partir, s'il plait à Dieu, après demain d'ici ou pour le plus tard Sammedi, car je suis las d'être ballotté comme je le suis. C'est à tout moment quelque chose de nouveau, et on en impose à la multitude. Messieurs Feytema, de Bruin, Pois, Henskens, peut-être Gimnig cherchent à tout embrouiller; les gens les plus aimez, comme les
[1748. Sept.
Scholtens, n'ont plus voix en chapitre et d'heure en heure la scène change du blanc au noir. Si dans deux jours le repos n'est pas rétabli, quand même je resterois un mois, je ne gagnerois rien; ainsi peutêtre faudra-t-il aviser à la Haie à d'autres moyens, quoiqu'ils seront d'une très difficile aplication. Adieu, mon ange, que j'aime au delà de l'expression et sans laquelle je ne puis être content ni heureux. Embrassé les enfans et soyez assurés de toute la tendresse, la fidélité et l'amour du pauvre
PEPIN