L.ETTRË ]»I€€II

Le Prince â! Orange au Prince Jean-Maurice de Nassau-Siegen, Apparemment Muiden sera attaqué.

A Alfen, ce 4 février 1673, au soir.

Monsieur. Je croi vous devoir faire savoir que je suis

— 309 — [1673. Février.

arrivé à ce soir icy, où deus espions, qui viennent d'Uytreght, m'on dit que les ennemis ont fait mener du gros canon à Naerden et qu'ils y font assembler des troupes, aparament en intention d'attaquer un de vos postes; c'est pourquoy je croi que vous fairés bien de prendre les douse-cents hommes que messieurs d'Amsterdam vous veulent donner, et mesme daventage , si vous croies en pouvoir avoir besoin; je vous prie de me faire adviser incessament des nouvelles que vous aprendrés des ennemis; je faires de mesme, et suis, Monsieur,

vostre très-afFectioné cousin et serviteur

G. PRINCE d'orange.

liETTRG 9ICCIII.

Le même au même, Uennemi médite une entreprise,

A Alfen, ce 6 février 1673.

Monsieur. J'ay bien receu vos deus lettres d'aujourd'huy, la dernière de deus heures l'après-diné, l'homme me l'a randu à cinq heures et demi, le soir. J'admire sa vigilance, vous fairés bien de l'amployer d'aventage. Je n'ay point eu d'autres nouvelles des ennemis que vous , mais bien qu'il se prépare fort à entreprendre quelque chose, ce que je croi fermement qu'il fairont. Je n'ay à présent à adjouter à cecy que de vous asseuré que je suis, Monsieur,

vostre très-affectioné cousin et serviteur

G. PRINCE d'orange.

LETTRE nCClY.

Le même au même. Même sujet,

A Alfen, ce 11 février 1673.

Monsieur. J'ay bien receu la vostre de hier à quatre

1673. Février.] — 310 —

heures, je n'ay aussi rien appris des mouvemens des ennemis, sinon que l'on disoit aujourd'hui qu'il assembloit un corps à Barnevelt, mais je ne le puis croire, puisque vous n'en savez rien ; si vous en aprenés quelque chose, je vous prie de me le faire savoir, et me croire, avec beaucoup de passion. Monsieur,

G. PRINCE d'orange.

LETTRE inCCV.

Le Prince Jean-Maurice de Nassau-Siegen au Prince d'Orange, Coupable négligence des officiers.

De Muyden, ce 16 de février 1673.

Monsieur. La négligence de touts les capitains, lieutenants et enseignes, et le mépris de leurs charges est si grande qu'il est incroyable et insupportable; ils sont si impertinents qu'ils quittent leurs postes la nuit, et vont au logis coucher entre deux draps, ce que j'ay appris, ayant fait moy-mesme la ronde; ceux que j'ay trouvé à cette faute, je les ay fait mettre chez le prévost, bien ferrés, et afin que personne n'en prétendoit point d'ignorance de mes ordres, j'ay fait venir à mon logis touts les capitains et enseignes. Apres le dernière allarm que nous eûmes icy environ quinze jours après minuit, il fust une heure entière, devant que les officiers parurent. Je leur ay donné une fort bonne réprimende, avec cette advertissement que le premier capitain ou officier que je trouveray en telle faute , que je le suspendray de sa charge, et prieray V. A. de le casser tout à fait. Non obstant cette advertissement , cette nuict passé, ayant receu des advis que l'ennemy estoit résolu d'attacquer Weesp et desjà en marche, pour quel sujet nous estions tour touts allarmés, et que j'avois envoyé trois compagnies pour le renforcissement de la susdit place, je fis faire la ronde, environ les quatre heures vers le matin; on a trouvé que

— 311 — [1673. Février.

le capitain Johan Groulart, dans le régiment du colonel Aquila, son lieutenant, son enseigne et sergeant, avoient quitté leur poste, et la sentinelle endormi; chose inouye, ayant allarm et l'ennemy tousjours si proche de nous. J'ay suspendu le capitain susdit de sa charge, les autres officiers sont chez le prévost, et asteur j'attends ce qu'il plaira à V. A. d'en ordonner, afin que la discipline de la milice soit observée punctuellement , sans laquelle tout se perdra, et moy incapable de faire ma charge, si chacqun veut faire ce qu'il luy plaist, sans avoir réflexion sur sa charge et son honneur. Finissant etc.

Au Prince d'Orange.

LETTRE MCCVI.

Le Prince cC Orange au Prince Jean-Maurice de Nassau-Siegen. Ordres militaires.

A la Haye, ce 24 févr. 1673.

Monsieur. J'ay esté bien marry de voir, par la vostre de hier, du parti de le Hinderdam qui a esté battu. Il sera nécessaire que vous fassies ran sonné ou changé le capitaine et les soldats, le premier pour le châtier de ce qu'il a si mal fait son devoir, et pour estre éclersi si il l'a fait pour avoir un prétexte de s'enfuir, et les autres pour les ravoir , y ayent ^ à présent si peu de soldats à trouvé. Je suis fâché d'apprendre que les offitiers à Wesep prennent dé déserteurs François , et principalement le colonel Stochiem, qui c'est angagé et m'a promis de faire ses recrues tous de bons Almans % je vous prie de luy témoigner et aux autres mon résentiment, et que, s'ils ne veulent se corriger, que je les casserés absolument. Je ne sçay comment je pourés vous envoyer sept ou huit villies ' et bonnes compagnies , puisque tous ceus qui vont à Wesep et Muyden, se ruinent, à cause du movais * air et la malladie qu'il y a, mais l'on pouroit changer les

1673. Mars.] — 312 —

deux régiments qu'il y a de Aquila et Stochiem, et vous envoyé deus autres, puisque ceus là auront bien besoin de se rafrachir \ Je vous prie de me faire savoir vos sentimens icy dessus et me croire absolument, Monsieur, vostre trës-afFectionné cousin et serviteur,

G. PRINCE d'oBANGE.

LETTRE MCCTII.

Le même au même. Il le prie de se rendre à la Haye,

A la Haye, ce premier de mars 1673.

Monsieur. La gelée estant à présent tout-à-fait passée et n'y ayent point d'apparence qu'elle puisse revenir de cette saison, et par conséquent ne voyant point que vostre présence soit fort nécessaire à Muyden, mais bien icy, pour conserté de la manière que nous pouvons faire la geurre, la campagne qui vien, c'est pourquoy je vous prie de prendre la peine de venir icy, le plus tost que vous poures, et d'estre asseuré que je serés tousjours, sans réserve, Monsieur,

vostre très-affectioné serviteur et cousin,

G. PEINCE d'orange.

LETTRE MCCVIII.

Le même au même. Urgence de faire travailler aux fortifications.

A la Haye, ce 20 mars 1673.

Monsieur. Le temps devenant propre pour travallier aux fortifications, je vous prie de m'envoyer un plan de ce qui sera besoin à faire à Wesep et Muyden, ou de me l'apporter, quandt vous viendrés icy, affin que je puisse mestre ordre pour y travaillier, n'y ayent point de temps à perdre. Vous aurés aussi la bonté de m'advertir

^ rafraîchir.

— 313 — [1673. Mars.

de ce qui se fait en l'affaire cognue et estre asseuré que je seres tousjours, Monsieur,

vostre très-affectioné serviteur et cousin ,

LETTRE inCCIX.

Le même au même. Entreprise manquée contre Harderwyh

A la Haye, ce 23 mars 1673.

Monsieur. J'ay esté bien marri d'apprendre, par vostre lettre de hier à mydi, que je ne vien de recevoir que tout présentement, que l'entreprise sur Harderwyck a manqué. Je ne voi à quoy les troupes qui avoit esté destiné pour cet employ, demeurassent plus longtemps dans les bateaus ; c'est pourquoy vous les pourés renvoyer dans les garnisons d'où ils sont sorti, et je vous prie de venir icy et d'estre asseuré que je suis. Monsieur,

vostre très-affectioné cousin et serviteur,

G. PRINCE d'orange.

LETTRE JHeCX.

Le même au même. Il le prie de correspondre avec VElecteur de Brandebourg.

A la Haye, ce premier de mai 1673.

I Monsieur. J'ay oblié de vous dire, en partant, qu'il est nécessaire que vous corespondiés avec son Alt. Élect., et que vous luy fassiés savoir que je vous ay envoyé en Frise, pour y commander et tâcher de faire une divertion, affin que toutes les troupes de l'Electeur de Cologne et Evesque de Munster ne luy demeurent point sur les bras, et que vous avez ordre de conserter avec luy sur ce que

1673. Mai.] 314

VOUS pouriés entreprendre, espérant que de son costé il agira aussi. Je suis, Monsieur,

vostre très-affectioné cousin et serviteur,

G. PEINCE d'orange.

LETTRE MCCXI.

Le Prince Jean- Maurice de NassauSiegen au Prince d'Orange. Arrivée en Frise.

Leewarden, ce 2 de mai s. n. 1673.

Monsieur. Mon départ de la Haye estoit le 29 d'avril et j'arriva le mesme jour après midy à deux heures à Amsterdam, avec intention de avancer en toute diligence mon voyage en deçà, mais je fus tellement surpris d'une furieuse attaque de la gravèle, que j'estois contraint de tenir ce jour là mon lict, mais, Dieu-mercy, les douleurs m'ayant quitté, je suis arrivé icy hier. Madame la Princesse m'a receu avec beaucoup d'honneur et civilité, comme aussi messieurs les députés de la province, et ils témoignent d'estre contant du choix que V. A. a fait de ma personne. A ce que j'entends des officiers, de la milice comme police, il y a beaucoup de défaut en plusieurs choses, néanmoins à remédier, déquels en peu de jours je peux donner à V. A. plus de nouvelles. Ce matin on me fera venir au conseil de messieurs les députés, et les États de la province s'assembleront en corps aprèsdemain, pour quelle raison ils ont trouvé bon que je demeurasse si longtemps icy, devant visiter les postes. — Des ennemis il n'y a point d'autre nouvelle, si non que le général-major de l'Evesque de Munster, M*" [van der Natte] a esté vers Couverden, avec six-cents chevaux, pour faire accommoder les chemins vers le susdit lieu. N'ayant pour cette fois d'autres choses pour mander à V. A., si non que je suis, etc.

— 315 — [1673. Mai.

ii£TTR£ inccxn.

Le même au même. Disputes et jalousies entre les États de de Frise et ceux de Groningue,

De Grôningen ce — 1673.

° V 8 de may

Monsieur. Les disputes entre messieurs les Estats de la province de Frise en particulier entre eux et la jalousie avec la province de Grôningen ont causé beaucoup de désordres et défauts, mais j'espère, qu'avec l'ayde de Dieu, cela sera à remédier, voyants les desseins des ennemys sur ces deux provinces. Au lieu d'aller à 's Heereveen, comme j'ay mandé par ma dernière, j'estois contraint de venir icy, à cause que le général-lieutenant Kabenhaubt me mandat qu'asseurément les ennemys avoient dessein de blocquer Couverden, et que cette place estoit fort mal provue ^ de vivres et amunition de guerre, et que les ennemys non seulement firent préparer les chemins vers là, mais firent faire plusieurs mille hordes, pour passer les mares *. J'espère d'obtenir aujourdhuy du Conseil qu'on y envoyera une bonne quantité de farine et amunition de guerre, encore que ces messieurs icy prétendent d'avoir satisfait à ce qu'ils étoient obligés pour leur quote, et que messieurs de Frise demeurent en défaut, lesquels sustinent * le contraire, et, puisqu'il n'est pas le temps de disputer, et qu'en bref il faut que les places soient pourvues, devant que les ennemys nous l'empeschent, je feray tout mon possible qu'on envoyé d'icy ce qui est requis. M. lEabenhaupt a eu la prudence d'avoir fait inundé tout le pay proche de la forteresse de Coeverden, et a fait brûller vingt molins sur les frontières, tellement qu'il n'y a [point d'apparence qu'on attacquera cette place par force. ^Si je peux, j'iray à Coeverden, afin de pouvoir mieux [informer V. A. de tout.

Puisque V. A. a ordonné à touts les mareschaux des 1 pourvue. « marais. ' soutiennent.

1673. Mai.]

camps deux adjoutants-généraux , je n'ay encore que M"^ Elphinston, et j'ay trouvé icy M'" Philip Ernst Vegilin van Claerbergen, le plus propre homme pour cette charge en ce pay icy , premièrement qu'il cognoit touts les estats dans les deux provinces, touts les passages jusques au moindre chemin, et touts les officiers; c'est pour cela que je suppli V. A. très-humblement de luy faire envoyer son acte, ce qui me soulagera fort. Au reste je demeure toute ma vie, Monsieur, etc.

Au Prince d'Orange.

LETTRE MCCXIII.

Le Prince (ï Orange au Prince Jean- Maurice de Nassau- Siegen. Il doit se maintenir dans le commandement militaire de la province de Groningue.

A la Haye, ce 9 de may 1673.

Monsieur. J'ay bien receu la vostre de 6 du courant, de laquelle je vous remerti, il sera nécessaire que vous alliées aussi visiter les postes de la province de Groenmge; il faut que je vous advoue que j'ay trouvé la lettre qu'ils vous ont escrit, comme aussi celle de Rabenhoupt, fort sotte; vous avez absolument le commandement, et il faut vous y maintenir. Je fais embarqué en diligence la cavallerie que je vous ay destiné ; j'avois escrit au lieutenantgénéral Aylva de venir icy , mais , puisque vous me mandés que vous en avez besoin , vous le pourés tenir auprès de vous jusques à autre ordre. Je suis, avec beaucoup de vérité, Monsieur,

vostre trës-affectioné serviteur et cousin

G. PRINCE d'orange.

— 317 — [1673. Mai.

LETTRE JUCeXIV.

Le même au même. Il lui envoyé le marquis de Monpouillan.

A la Haye, ce 19 de raay 1673.

Monsieur. J'envoye M"^ le marquis de Monpouillan , que messieurs les Estats-Généraux ont fait hier commissairegénéral, pour commander sous vous la cavallerie qui est dans les deus provinces ; je ne doute pas que vous n'en serés très-bien servi, estant un homme de capacité et trèsvigilant ; vous n'avez qu'à luy donné de la besogne , il s'en acquitera asseurément fort bien, et moy, quandt il ira, de vous faire voir combien je suis, Monsieur,

vostre très-affectioné cousin et serviteur

G. PRINCE d'0RA.NGE.

LETTRE MCCXV.

Le Prince Jean- Maurice de Nassau-Siegen au Prince c?' Orange. Il est résolu de défendre le pays à toute eostrémité.

Op 't Heerenveen , ce "/a, de inay 1673.

Monsieur. 'A présent j'ay visité toutes les postes, jusques aux moindres, tant à la province de Groningen, qu'en Frise, toutes d'une extrême estendue, et d'ouvrages et forteresses mal provues, les eaux coulées, lesquelles, avec peu de peine, par faveur des écluses on pouvoit avoir arresté ; devant mon arrivé l'intérest des particuliers a fort dominé jusques à présent, et, comme ce n'est pas assez de faire tousjours des difficultés et des plaintes, je ne diray plus rien, mais je feray mon mieux, avec l'ayde de Dieu, de surmonter tout, car je suis résolu de disputer aux ennemys d'une fossée à l'autre.

Toutes les troupes d'infanterie et cavallerie destinées pour la Frise sont arrivées. Selon les advis qui me viènent, les ennemis s'assemblent auprès la rivière d'Embs,

1673. Mai.] — 318 —

et on me mande qu'ils appréhendent beaucoup son Alt. Élect. de Brandenbourg. Voylà tout ce que je puisse mander à V. A. pour cette foys icy, demeurant toute ma vie, Monsieur, etc.

Au Prince d'Orange.

-v/\.'\/\/W/N/wr\/V\/N/\A

LETTRE MCCXTI.

Le même au même. Demande d'ammunition.

Op 'tHeereveen, le % de may 1673.

Monsieur. Par la jointe copie de la lettre messieurs les députés de la province de Grôningen, V. A. verra le défaut qu'il y a dans la dite province de poudre et mesches, causé durant le siège de Grôningen; ils ont consumé cent nonante-mille livres de poudre, et une grande quantité de mesches; sur leur désir j'avois écrit à messieurs les bourgemaistres d'Amsterdam, pour leur envoyer deux-cents mille livres de poudre^ et cent-mille livres de mesches., ou pour le moins, d'interposer leur crédit, ce qu'ils ont fort civilement refusé; la susdite amonition est très-nécessaire en ces provinces icy, car en Frise il n'y a quasi point de provision ; c'est pour cela que je supplie V. A. que le nombre susdit par son authorité soit envoyé ; si cela ne se peut à la foys, toutesfoy autant qu'il se peut, et cela successivement, jusques au nombre susdit.

Environ de Swoll et Campen, comme on a dit, s'assemblent point en corps des trouppes; ce qui me vient de Coeverden et places y environ , V. A. le trouvera icy joint. Je fais naon mieux pour inunder de rechef les pays, pour quel efiect j'ay fait mettre des digues ou dams dans les rivières, pour les faire hausser, et inunder les pays; les susd. digues faut-il guarder par des soldats contre les paysans, mais j'ay donné l'ordre de tuer touts ceux qu'on trouve sur la ^lace, et je fairay pendre le premier que j'attrapperay qui voudra entreprendre d'endommager ou

— 319 — [le-J^S. Mai.

ruiner les susdit ouvrages. Voylà tout ce que je puisse mander à V. A. pour cette foys icy, me recommandant à ses bonnes grâces; je demeure à jamais etc. Au Prince d'Orange.