Scène IV
Le jeune et beau Marquis entre dans le parc. Il regarde de tous les côtés, en cherchant l'entrée du château.
Son valet, une valise à la main, découvre le grand escalier et conduit le Marquis dans sa direction.
V Scène Y.
Au moment où le Marquis veut prendre Je premier degré de l'escalier, apparaît Isabelle, déguisée en soubrette. Elle s'approche de la table dressée dans le jardin pour enlever les couverts. Le Marquis, apercevant la soubrette, lui demande si là Duchesse et sa filde peuvent le recevoir. La soubrette répond affirmativement et avec une grâce exquise à ses qustions. Le jeune homme qui, du premier coup d'oeil, la trouve charmante, voudrait que sa fiancée puisse lui ressembler. 11 l'interroge: «Comment est-elle, ta jeune maîtresse, grande, petite, jolie, laide?» — «Oh, — répond la fausse soubrette, — ma jeune maîtresse est jolie; elle joue admirabelment du clavecin et danse à ravir» .--Le Marquis renvoie subitement son valet et fait 'la cour à la soubrette; il trouve qu'elle a de belles manières, qu'ellle est fort distinguée et qu'elle est jolie à souhait. «Veux-tu me montrer — lui dit-il — comment ta maîtresse danse?)) La fausse soubrette ne demande pas mieux et danse gracieusement une variation {«Variation»). Le Marquis, enthousiasmé de ses charmes, de sa grâce, et de ses danses, tente de l'embrasser...
Scènf VI.
Mais dans cet instant même on voit descendre du grand escalier la Duchesse et Marinette, déguisée en sa fille, suivie des seigneurs et des dames qui sont dans 1<^ secret de Tintrii^ie of désirent observer l'effet qiie produira sur le Marquis la soubrette -déguisée en sa fiancée («Marcia»). Présentation solennelle. Le marquis, en saluant resjKiCtueiisement la châtelaine et sa suite, jette un coup d'oeil rapide sur sa fiaiicée, puis sur la soubrette. Et il est tout désappointé* Comment Marinette a-t-elle pu faire un portrait si peu ressemblant de sa mairesse! Quel désenchantement et quelle différence avec elle-même!
En voyant l'effet (|ue lui a produit sa fiancée, tous les témoins de cette scène souiient en dissii/uilant leur gaîté.