‹ Arkhiv kni͡azi͡a Voront͡sova (volume 2)Chapitre 8 sur 17 · IH CD MA ГОСУДАРЫНИ ИМПЕРАТРИЦЫ ЕКАТЕРИНЫ ВЕЛИКОЙ · texte numérisé non relu

IH CD MA ГОСУДАРЫНИ ИМПЕРАТРИЦЫ ЕКАТЕРИНЫ ВЕЛИКОЙ

so0gle

Monsieur, .

Je suis fort obligée à Votre Excellence de l’attention qu'elle а eu la bonté de me marquer, à l'occasion du changement d'année. Votre Excellence peut être persuadée que je lui souhaite du fond de mon coeur toutes les prospérités imaginables, Vous priant, monsieur, de me conserver votre amitié et de me croire, avec une très-parfaite estime,

Monsieur,

de Votre Excellence la toute acquise et fidèle’ amie

Catherine.

à St.-Pétershourg, ce 2 Janv. 1745.

Ha xonsepmn: „А son Exeellence Monsieur le Comte de Woronznw, vicechancelier de l'Empire, à Chatilow“.

Arxuss Кназя Воронцова, ки. 80. 2

Неоднократно я уже приказывала безо воякаго подозрёшя и остановки отсылать къ Елисавет® Рома- HOBHB писма ея Фамильи, и OTBÉTH къ нимъ на оных дозволить’ писать, а HBIHB вновь подтверждаю не лишить ихъ сего невиннаго удовольетвя, и 0 томъ дать знать Роману Лароновичу.

По моему uwBuito дочь ue можеть быть лучше, какъ у отца въ рукахъ, но я разумВю такова отца, какь надлежитъ по христанекой должности: а естьли ей малёйшее oropuenie или, сохрани Богъ. суровоеть показаны будутъ. то оное миф весьма чуветвительно будетъ по той причин®. что я не нам%рена съ ней поступать съ гизвомъ, но CB милост!ю, сколь нынёшнй нещастливый ей случай допуекаетъ.

Есть ли баронъ Бретёль будетъ требовать знать: намфрена ли я продолжить покойной Государыни начатую секретную переписку съ его королемъ, то не имВю HHOBO отвВтетвоваль, какъ-то, что BB оныхъ письмахь изображено; а имянно, что миновать нель- 34, чтобъ двла трактованы были министрами резидующими при респективныхъ дворахъ: и тако уничтожается само собою оная переписка, et се пе serait qu'un verbiage inutile qui ne mènerait point au fuit. Я не находила малёйшей важности въ оной корреспонденщи.

Михайла Japionosnus. Я письмо ваше, въ которомъ вы просите объ увольнени изъ службы. вчерашн!й день получила и читала. Вы сами представить себ можете, что на оное я скоро OTBBTCTBOвать не могу. и думаю, что HHHB дЪла много кредиту потеряютъ, естьли вы ихъ оставите вовсе HAN на время. А какъ необходимая нужда, сколь я предвидёть могу, принудить меня въ Петербургъ Фхать JÉTOMB, то желаю, чтобъ вы двугодовой отпускъ въ чуже краи до того времени отложили. пока туды прИВдемъ;: а между TBMB вы можете свои пруготовленя дВлать? и я не оставлю раземотрёне сдвяать къ удовольствию валиему. Я сто вашу просьбу приписываю единымъ вашимъ болвзненнымъ припадкамъ, зная, что CB моей стороны вы не uwbere еумифвалься о всегдашнемъ моемъ къ вамъ доброжела- TeABCTBB.

Собственноручный pers: Отдать графу Михайлу Лар!оновичу Boposцову.

Очевидвыя лжи rpaoa Бриля къ вамъ назадъ посылаю; онъ на меня цфлилъ въ своемъ AOHOCB, думать надобно. Но кого Богъ бережетъ, отъ того таютъ заодви. какъ воскъ отъ лица огня. ‚

Михайла Лароновичъ. Для Бога. держите приложенныя реляци! секретн®йшими. и не отпускайте ви къ кому. Естьли вы по н%мецкому не довольно знаете чтобъ ихъ разумть. то я ихъ сама переводить буду. Положите ихъ по прочтенм, запечатано. или поверните ихъ ко MH.

Михайла Japiososæus. Означьте Курляндскому делегату зуденцио сего дня цослВ обфду въ шесть часовъ, и извольте съ нимъ конхерировать о высылЕь принца Карла изъ Курляндми; а по новымъ депешамъ граха Кайзерлинга уже кажется бол$е нечего обождать. Они никакъ мн не менажируютъ и хотятъ меня принудить. Не вижу, какой имъ прибыли ради, чтобъ я силою зачала. и за мною не станетъ. Они разславливаютъ въ Польшф, что я безъ бунта внутренняго у насъ не могу войска сподвинуть. Пора намъ показать, кто мы таковы.

Apec тоже гобственноручный на. томь же полулиствь: Отдать графу Михаилу Ларюновичу Воронцову.

Михайла Лароновичь. Я сожал6ю безмфрно, что припадокъ въ здоровьВ вашемъ столь жестокой прикаючился. Ежели уволненемъ для перемвны воздуха въ деревню, вы уповаете себё получить облегчене. TO я не токмо на то охотно соизволяю, но и къ отъзду вашему въ чуже краи по той-же причин® согласна, только бы здоровье ваше отъ того поправилося. .

Получено въ cexb КимрЪ, 17 Мая 1763.

Прошене статскаго совётника и члена конторы Коллеги Иностранныхъь Даль Андрея Суровцова о всемилостив йшемъ ему изъ той же монаршей щедроты пожаловани какихьъ либо изъ конфискащи деревень, по примВру какь прежде изкоторые Кодлеги Иностранныхъ [Bar члены и оберъ-секретари таковыми жалованы были и

Письмо граха Моисея Владиславича. которымъ онъ проеитъ канцлера о предоставлени Ея Императорекому Величеству разныхъ его всенижайшихъ прошенй, желая при томъ знать. угодно ли Ея Beчеству взять въ казну домъ его, или позволить ему оной продать партикулярнымъ людямъ.

crie совфтники Ашъ и Суровновъ въ продолжене долговремянной службы своей всегда съ похвальнымъ усерщемъ и прилЪжностню старались исполнять возложенныя на нихъ должности,

„Домъ мн не надобно, деревни еще меньше, а BMBCTO воровъ платить изъ казны, на то ни обычая, ни закона нётъ; развёдавъ 14-д8твя двла. я думаda обязать благодарности. а не навлечь на себя просьбы“.

Возвращено оть Ея Ими. Вел, изъ села Тайинцкаго. 14 Main 1763.

Получено 9 Imsa 1763.

Михайла Jlapionosuus. Пожалуй пришлите маниесть съ вашими ремарками и что имфете прибавить, какъ скоро тодько успфете окончить оныхъ.

Поаучено 11 Loan 1763.

Михайла Лароновичъ. Въ проёздь вашъ чрезъ Bay и друмя области Цесаревы, вы будете имфть случан персонально говорить съ Лаудономъ, и естьли онъ еще въ тёхъ же сентиментахъ. то можете навздываться, что ему HHHB доходъ и въ чемъ онъ желаетъ поправленя своего COCTOAHIA, и о семъ ко мн писать. Съ моей стороны я бы охотно желала HHHB имфть въ служб такого искуснаго человка; дивизш, пенси и аренды жалЪфть не буду, однако что дешевле, то лучше. Еще въ крайней конфиденщи вамъ открою, что марешалъ де Bporaio, хотя He прямо, но чрезъ третьи или четвертыя руки такъ же намекалъь мн о своей экспатризащи, но не имфвъ OKpOMB чрезъ авантуреровъ о семъ извфстия. не хотвла я онымъ вфры подать; сказывають. что о семъ не сызеть явнфе трактовать. боясь боле гонения; однакожъ естьли бъ имфть можно было столь искуснаго военачальника, я бъ рада была, и о семъ на вашу пруденцию полагаюся. Я въ Пятницу позду въ Кронштать, а оттудова возвращусь сюда въ Воскресенье или въ Понедвльникъ, и тогда означу ауденщю господину Поссе.

Получено 16 Imas 1768.

’ Графъ Михайла Лар!оновичъ. Изъ двухъ писемъ вашихъ. писанныхъ изъ Риги и Митавы. я съ удовольстыемъ усмотрёла, что вы путь свой продоажаете въ добромъ здоровьф, чВыъ я васъ поздравляю. Прим8чани ваши но Рижской дорогВ MHB служить будутъ къ поправленю недостатковъ того тракта. Я на сихь дняхъ спустила на воду два корабля. съ которыми будущею весною, естьли Богь велитъ. отправаюсь въ Ревель; на послфднемъ я сама съфхала съ штапеля со всеми боязливыми и небоязливыми, и оной вояжъ ‘веселБе нашла, нежели по Покровской горб. Симолинъ не будетъ оставленъ по вашей просьбЪ. Здёсь все но старому. сирфчь все благополучно. Aux Цараовн8 прошу поклониться и сказать, что Марья Андревна по жених своемъ съ ума сходитъ съ печали, а Иванъ Мвановичъь Пеплюсвъ очень боленъ; а я къ вамъ всегда благосклонна.

Грахъ Михайла Ларлоновичъ. Разныя ваши письма и поздравлеше моимъ днемъ имянинъ я получила съ удовольстшемъ. Что касается до принятя въ мою елужбу * генерала Лаудона. то требоваше старшинства, такожде заплата убытковь неизвстныхь (а уповательно щотъ имъ будетъ не малъ) деревнями и деньгами въ случа его переззда и затруднений UTB стороны нынёшняго его мВета. и потомъ предписане, что онъ только въ одной Лифхлянди въ мирное время командовать объщаетъ, а чтобъ во время войны ни отъ кого ему кромВ пасъ самихъ не зависфть, —все Cie и тому подобное, котораго много въ кондищяхь находится, я почитаю за немалое затруднеше, а въ служб военной и за безпримфрной договоръ: чего ради извольте его удостовВрить оть себя, что его кондищи, безъ предосужденя и обиды въ арми моей другимъ служащимтъ, приняты мною быть не могутъ. а я cie дВло вовсе оставляю. Въ прочемъ оно отъ публики укрыто, и никто © томь свъдфня. не имъетъ KpomB TBXB, кому повфрено было.

Tpuor Михайла Лар!оповичъ.

19 Loan 1764.

CKonia ст, подлипйаго).

Граюъ Михайла Лароновичъ. Изъ письма вашего оть 14 Ноября yeuorphaa я просьбу вашу о разводв дочери вашей съ ея мужемъ, на что я вамъ инаго въ отв®тъ написать не могу, какъ то, что весьма жал ю о сей домашней вашей немалой печали, въ разсуждени несоглася между дочери вашей и зятя; а разводъ не отъ меня зависить, но единственно есть церковное дёло, въ которое я вступаться не могу и не буду. Грахъ Строгановъ подобную просьбу MH съ мВеяцъ назадъ подавалъ, но я приказала, оную обратно ему отдать, съ словеснымъ приказашемъ, что я въ Cie MIO вступаться не буду, понеже оное есть духовное, и на то утвержденныя м%ста есть; второе, что въ отсутетвм жены его, а вашей дочери, рёшене воспослдовать не можеть; à третье, что наиболёе воздержусь я входить въ Cie aBao по причин8 ближняго свойства граховъ Crarронекихъ съ покойною бабкою моею, блаженныя памяти Императрицею Екатериною Первою.

Артхивъ Князя Boronnosa, кн. 80. 8

Котя сё письма императрицы Еказперины Великй кз вице-канцлеру князю А. M. Голицину. ca собственноручной отиюткой графа М. И Воронцова.

Monsieur le vice-chancelier, je souhaite qu'à l'arrivée du chancelier, qui doit se faire incessamment, vous luy insinuerez de ma part que, comme le terme de sa permission, qui était pour deux ans, n’est pas encore échu, ja souhaite qu’il renvoye toutes les affaires des ministres étrangers à m-r de Panine; le bien des af faires demande qu'il s'accommode еп ceci à mes souhaits. Le système que j'ai établi et dont m-r de Panine a seul la parfaite connaissance, exige cet arrangement, âuquel le chancelier m'obligera de s'accommoder. Je ne puis douter qu'il n'y aequiesce, vû que plusieurs fois il m'a dit et écrit que le tracas des affaires nuisoit à sa santé, et qu'il verroit volontiers d'en être débarrassé. Or, dans ce moment-ci, l'intérèt de l'Empire exige que la direction reste entre les mains de ш-г Panine. Au reste vous pouvez Газзигег que ce n'est point par méfiance, à laquelle il n'a pas donné lien, ni par disgrâce, ni par aucune mauvaise volonté contre lui, mais uniquement pour que mes affaires restent dans la lisière où elles sont,

Сообщено .... по повелфнйю Е. И. В. вт Гостилицахт, 24 Февраля, ибо я копю иыфть желалъ; à что на Cie письмо мною сказано, вы извфстны. Прошу Bacs, мой другъ, прочитавъ с1ю бумагу, изодрать.

Monsieur le comte Woronzow. La lettre que m-r Euler vous a écrite m'a causé beaucoup de satisfaction, par la raison que jy vois son désir d'entrer derechef au service. Assurément je le trouve parfaitement digne de la place de vice-président de l'Académie des sciences, qu'il souhaite, mais pour cela il y u de certaines mesures à prendre avant que je puisse établir cette charge; je dis établir, car jusqu'à présent il му en a pas eu. Le comte Razoumowski à son départ m'a résigné sa charge de président, que je n'ai pu remplir jusqu'ici; j'avais donc pensé à mettre ad interim un vice-président de qualité, qui, je crois, refusera par modestie la charge de président, pour laquelle d’ailleurs les candidats sont difficiles à trouver: ainsi je ne peux rien répondre sur cet article pour le présent à m-r Euler.

Dans l'état actuel de l'Académie il n’y a point de pension de 3000 roubles, mais pour un hôte d'un mérite comme celui de monsieur Euler, j'ajouterai à ce qu'il manquera à la pension de l’Académie une pension de l'état, et ces deux pensions comptées ensemble lui donneront les 8090 roubles qu'il demande. Il aura quartier franc, et pas une ombre de soldat dans sa maison.

Les mille roubles pour son fils aîné, quoiqu'il n'y

ait pas de place de physique vacante à l'Académie, je g*

les accorde, de même que la pratique libre pour le second, et encore une place au service, s’il y veut entrer. Le troisième sera placé sans aucune difficulté. Je payerai les frais du voyage, desquels le prince Dolgorouki doit convenir là-bas avec m-r Euler, et j'accorde l'entrée libre de douane de tous les effets; la bonne foi reconnue 4’Ещег ne laisse aucun doute qu'il ne permettra à personne de sa suite d'en abuser. Jé reconnais que mon Académie se relèvera de ses cendres par une acquisition aussi importante, et je me félicite d'avance d’avoir rendu ce grand homme à h Russie. Voilà, monsieur, ce que je vous prie de répondre à m-r Euler, et charger de ma part le prince Dolgorouki de conclure avec jui sur ce pied, dès que m-r Euler sera libre du service du roy de Prusse, clause qui vi devant toutes les autres. | est encore nécessaire d'instruire m-r Euler que jusqu’à son arrivée je ne ferai aucun changement à l’Académie, afin de pouvoir mieux concerter avec lui l'amélioration sur laquelle on m'a présenté divers plans imparfaits. de suis comme toujours avec beaucoup d'affection,

Catherine,

А St. P. ce 6 janvier 1766.

Канцаеръ нашь графхъ Вороицовъ, поданнымъ намъ прошешемъ описывая соверженную слабость своего здоровья, ночему отнюдь и не въ состояши себя находя понести больше бремя ввфренной ему важной и многотрудной должности, вееподданиёйше просилъ насъ о увольнеши какъ отъ оной, такъ и отъ вевхъ дваъ. Мы, совершенно зная оказанныя его вфрныя и отаичныя елужбы блаженныя и BBUHO достойныя памяти нашей вселюбезнёйшей теткв Государынв Императрицё Елисаветь Петровнф, такъ какъ и всегда оказуемое къ. служб нашей усерде и ревность, по многократной его просьб, наконецъ, въ разеуждени слабости его здоровья. на увольнеше его какъ отъ нынзшней его должности, такъ и оть BCbXB JTE, веемилостивьйше соизволяемъ, повел вая за его отмённыя службы BMCTO пенеона производить ему по смерть нынёшнее его жалованье и всемилостивёйше позволяя ему жить въ канцлер- CKOMB дом8.

Грахъ Михайли Jlapionosuus. Изъ nucpma вашего усмотрвла я съ удовольстйемъ усифхи строения roрода Твери им вс подробности его украшен; что же касается до поданной вамъ, дая пересылки ко мн, нёкоторыхъ Тверскихъ жителей челобитной, те удивительно, что они не адресовались напередъ RE своимъ нэачальникамъ, дабы таюя важныя требовавя ихъ, сонлетенныя со везми государственными учреждешями и сборами, могли въ надлежащихъ Mстахъ уважены быть; по крайней MBph надлежало тамошняго воеводы мнёыя имъ требоваль и не обойтить губернатора, какъ хозяина и попечителя своей губернм. Уважая всё cin обстоятельства, я нашзи себя принужденною отослать ихъ челобитную обратно къ нимъ для сохранемя порядка; ихь же просьбы многе пункты суть почти безразсудны. О рекомендованномь офицерБ герцогинею Мекленбургекою надлежащее раземотрёве сдфлано будетъ, и для того я мемораль у себя оставила для отдачи граху

Захару Чернышову. Грахинё Au Карловн® прошу кланяться и желаю васъ обфихъ видёть въ добромъ здоровьЁ зимою въ Москв®. Впрочемъ остаюсь навсегда къ вамъ доброжелательною.

3 Ina 1766. Петергофъ.

„Внизу рукою papa помтчено: „Въ cexb Kumph, получено 13 Тая 1766“.

Tpaor Михайла Ларюновичъ. Изъ письма вашего усмотрёла я съ удовольстнемъ усифхи строевя roрода Твери и веф подробности его украшен: что же касается до поданной вамъ, для пересылки ко мнё, нёкоторыхъ Тверекихъ жителей челобитной, то удивительно, что они не адресовались намередъ къ своимъ начальникамъ, дабы таюя важныя требова- HiA ихъ, соплетенныя CO вефми государственными учреждешями и сборами, могли въ надлежащихъ MÉстахъ уважены быть; по крайней мёрё надлежало тамошняго воеводы мня имъ требоваль и не обойтить губернатора, какъ хозяина и попечителя своей губернш. Уважая вс ciu обстоятельства, я нада себя принужденною отослать ихъ челобитную обратно къ нимъ для сохранешя порядка; ихь же просьбы многе пункты суть почти безразсудны. О рекомендованномь офицер$ герцогинею Мекленбургскою надлежащее раземотрёве сдёлано будетъ, и AAA того я мемораль у себя оставила для отдачи граху

„Внизу рукою papa помтчено: „Въ cexk Кимрф, получено 13 Тюая 1766“.

Кошл сё укиза империтрицы Екатерины Великой 68 Коллейю Иностранныхе Ina.

Ея Императорское Величество изволила mu изустно высечайше указать, чтобъ изъ принятыхь въ МосквБ оть наслЪдвиковъ покойнаго въ ГагЬ посла, графа Александра Гавризовича Головкина, одиннадцати тысячь девяти COTE семнадцати рублевь и восьмидесяти илти копфекъ, остальных за ножалованемъ тайному совфтнику Гросу изти THCAYB рублевъ, шесть тысячу девять соть семнадцать рублевъ восемдесять пять конфекъ выданы были здЪеь оть расходу Коллеми Иностранныхь Дль его с1итедьству канцлеру графу Михаилу Лароновичу Воронцову, пли по довЪренности его брату, его сфятельству графу Роману Japiomoвичу Воронцову, въ чиело выдаваемой суммы за купленный у его сятельства въ казну каменный домъ; о чемь какъ для U3BbCTIS, такъ и надлежащаго исполненя объявляю чрезъ Cie государствеЕной Коллеми Иностранныхь Дфлъ.

Котя св рескрипта кг графу Воронцову, 65 Tuey.

Ham разныхъ релящй вашихь минувшаго года.

особливо № 85, no дёлу платежа остальныхъ Голавдекою республикою намъ должныхь субеидй, усмотр8ли мы съ немалымъ удивлешемъ, какая неудовольствительная дая насъ принята Зеландекою провинщею резолющя, чтобъ HOMO свою сполна уплатить не прежде какъ въ четыре года. Согласуя представленшю вашему о иодачи отъ нашего имени Генеральнымь Статамъ меморала 110 такой, отъ Зеландской провинщи для наеъ совсемъ неудовольствительной, резолющи, пробщаемъ мы при семъ концеитъ промемори, которую вы Генеральнымъ Статамь подавъ, имфете крфико и непремфнно настоять,

чтобъ остальныя намъ должныя субсиди всё вдругъ. а не порознь и не въ продолжительномь времяни. сполна запаачены были цфлою республикою; ибо наши по тому обязательства имфлись съ нею, неза- BHCHMO отъ какой либо ея провинщи, и намъ до разположенной ею па каждую провинцию дани въ пла- TCB совефмъ никакого дфла HÉTE.

Нашимь тайнымъ совётникамъ, rpaoy Воронцову и князю Долгорукову.

По устроени Puæckaro и Ревельскаго памветничествъ въ образВ управленя, учреждешями нашими оть 7-го Ноября 1775 года предписанными. мы находимъ нужныхъь, чгобы въ оныхъ порядокъ въ течеши дВлъ освидвтельствованъ быль, и при самомъ началЪ, буде что окажется съ учреждениями нашими несходствующее, къ исправлению того поданы были средства. Мы cie освид®тельствован!с въ двухъ 0значенныхъ губершяхъ на васъ возлагаемъ, повел%вая въ TOMB руководствовалься приложенною при семъ запискою, и желаемъ, чтобъ вы таковой осмотръ не токмо въ губернскихъ городахъ РигВ и Ревел произвели. но и въ уёздныхъ, кои на пути вашемъ будуть, или же которые по состоянно ихъ разеудите за благо нарочно посвтить. По окончаши онаго осмотра мы будеть ожидать OTB васъ обетоятельнаго донесешя, каковое вы и въ’Сенать нашь препроводите, пребывая впрочемъ вамь императорекою налнею милостию всегда благосклонны.

ву и внязю Долгорукову. ^ Оть н®котораго времени доходять къ намъ H3Bhстя отъ Рижекаго и Ревельскаго генералъ-губернатора граФа Броуна и оть Рижекаго губернатора reнералъ-ма1ора Беклешова о неспокойетв® крестьянъ тамошнихь и особливо помфщичьихъ, кои, будто-бы. премля за поводъ положеше па нихъ подушнаго оклада BMBCTO прежней подати государственной, от- - казываются отъ работъ и оброковъ помвщичьихъ: à какъ подобное неспокойство въ самомъ его начаa всего удобнве прекращено быть можеть CO CToроны нижнихъ земскихъ судовъ и исправниковъ точнымъ наблюдешемъ ихъ должности, исправляя кривое и вредное толковаше законовъ и указовъ простымъ ихъ изъясненемъ. и взямемъ зачинщиковъ и отдачею на судъ. откуда они. по скоромъ осуждени закономъ, для наказашя на страхъ другимъ присланы быть должны; а въ случав нужды посылкою изъ положенныхь въ уёздахъ воинскихъ командъ, располагая малое число въ томъ MÉCTÉ, гдь неспокойство происходить, и покуда вее въ устройство тамъ приведено будетъ: то носему мы жела-

емъ, чтобы вы, при нын®шнемъ осмотрё Рижекой и Ревельской губернй, не оставляли безъ примёчаня какъ о прямыхъ причинахъ таковаго непорядка, тавъ и о споеобахъ, кои CO стороны нижнихъ земскихъ судовъ и самаго главнаго начальства употреблены были къ пресёчению онаго, и какия въ томъ были успёхи, поспёша донести намъ о всемъ TOME обстоятельно. Пребываемъ впрочемъ вамъ императорекою нашею милостю всегда благосклонны.

cenônuiams потребнымь для Ея Императорскаю Величества отмоси- ‘тельно управлевя Рижской и Ревельской зубернии.

1) Губершя дфйствительно ли раздёлена на уфзды, nsshcrm ли точно число душъ въ каждомъ увздЪ. такожъ и границы его. и кая селешя къ нему принадлежать?

2) Beb ли ыЪста по учреждешяиъ для управленя установлевныя въ ARÜCTBIN находятся, или же которыя не учреждены п дла

3) Beb ли они наполнены установленнымъ числомъ засвдателей и снабжены нотребными канцелярскими служителями, по причинахъ недостатка, если оный гд%-либо окажется.

5) О числ» нерзшенныхь дфлъ, и особливо уголовныхъ, но количеств® колодниковъ, получа объ оныхъ списки съ показанемъ пхъ преступленй, когда вступили дфла и зачфмъ продолжаются безъ phmenia?

7) По Казенной Палать и казначействамъ губернскому и уфзднымъ нЪть ли какихъ недоразумВн!й, или же несходныхъ толкован!й относительно существа податей, а впрочемъ нужно св%х+не о наличныхь допьгахь съ означенемь BAHIA, и для чего

остаются безъ доставлешя по MÉCTANB, EYAR надлежить; о недоимкахь, о причинахъь оныхъ и объ успхв во взыскашаяхъ.

9) О состоянш городовъ известно ли Губернскому Правленю и Губернскому Магистрату, разумВя о qucxb жителей по звавйямъ, о состояни промысловъ, торговъ и упражнен!й мфщанскохъ, о фабрикахъ, рукодфмяхъ и ремеслахъ?

11) О двлахъ Приказа Общественнаго Призр8Ня, въ чемъ оный упражнялся, какое употреблене сдфлалъ онъ изъ доходовъ и En. интаховъ свояхь и въ какомъ состоян!и заведенное имъ окажется?

12) Объ Опекахъ и Сиротскихъ Судахъ, въ дЪйств!и An они Ha ходятся, точно ли исполняють по законамъ на нихъ возложенное, и афть ли оть HEXB какого злоупотреблен!я?

13) О нуждахт, недостаткахь и пользахъ общихъ, получая CBÈдышя оть чиновъ правленя.

По случаю настоящаго отправлешя вашего для освидВтельствовашя разныхъ губерний, препоручаемъ вамъ 0C060 осмотрёть состоящфя въ губернии Vœuxской и въ области Астраханской таможни, заставы. таможенную цфпь или стражу и вообще вее что касается только до сей ‘части. Сей осмотръ вы не оставите учинить на такомъ точно основанш, какъ въ 1781 году предписано отъ насъ быдло оный призвести дЪйствительному статскому совётнику Дазю: чего ради прилагается при семъ кошя съ указа нзшего отъ 11 Генваря того года ему даннаго, изыскавъ и освдомяся, исполняются-ли въ точности BCÈ установления при новомъ тарифФВ сдёланныя, и HÉTE ли какихъ либо тутъ недоразумВн!й или злоупотребdemi; а изъ того и не происходитъ-ли ущербъ въ нашихъ таможенныхь доходахъ и вредъ въ торгов- 1%; такожъ отъ губернскаго начальства, Казенныху Палаль и оть другихъ MÉCTE и чиновъ управлени.

подается-ди надлежащее nocoÛie таможенной части, или же rx либо требовзня ея по служб оставлены безъ уваженя. Къ поправленшю и отвращению сего сообщите примвчаня ваши правящимъ должность генералъ-губернаторовъ и преподайте нужныя наставленя чинамъ и служителямъ таможеннаго правлен!я; но буде между ними окажутся неспособные, въ такомъ случав на ихъ м®сето истребовать изъ людей пр!уготовляемыхъ къ сей части подъ в д8н!емъ дВйствительнаго статскаго совзтника Даля, и препроводить къ правящимъ должность генераловъгубернаторовъ, дабы оные установленнымъ порядкомъ на мёста неспособныхъ тотъ часъ опредвлены были. Есть-ли же найдутся небрегуще своей должпости умышленно, или же корысти ради причинствующе ущербъ въ таможенныхъ доходахъ, таковыхъ отослать куда слёдуетъ къ суду. О поручени вамъ сего дВла, объ оказаши нужнаго пособйя и исполнени требованй вашихъ по служб, прилагается присемъ отверстый указъ нашъ, а при томъ доставляя примвчан!я ваши правящимъ должность генерзловъгубернаторовъ. по сей части, не упустите сообщить имь о соизволени нашемъ, чтобъ со стороны ихъ, такожь Губернскихъ Правленй, Казенныхъ Палатъ и вообще BCXB высшихъ и нижнихь MBCTE и чиновъ управленя, таможные COBÉTHMRH, директоры и проще чины и служители каждый по должности своей BB дълахъ службы нашей пользовалися нужною помощно и удовлетворешемъ требованй. Въ какомъ COCTOAHIH усмотрите спо часть и вообще торговлю въ тёхъ губернмяхъ, и кавя средства къ приведеню того на лучшую степень по MHBHIO вашему суть

поряжешя, мы будемъ ожидать отъ BACE извёстш. | пребывая всегда вамъ императорскою нашею ми- | лостйю благосклонны. Данъ въ Сенктпетербург®. Де- | вабря 22 дня 1786 года.

Enarepuua.

Видфвъ съ особливымъ удовольстмемтъ, что вы врнымъ и прилежнымь смотршемъ, такъ какъ H пр!обрётеннымъ вами BE части таможенной знашемъ, предъуспфли ирн здёшнемъ портЪ въ затруднен тайнаго провоза. заповё дныхь и неявленныхъ товаровъ и въ приращеши пошлинныхь сборовъ, восхотёли мы отправить васъ по границамь Импер!и нашей, начиная оть Нейгаузена до послфдней Малороссйской таможни, внизъ по Дифару лежащей. Cie намъ тфмъ нужнфе показалося, коль легко быть можетъ, что люди, обыкше промышлять заповфднымъ торгомъ и недозволеннымъ провозомъ товаровъ, дознавъ препятствя у Санктпетербургскаго порта, покусятся обратить вредныя свои для казны и общества промыслы къ границамъ нашимъ’ отъ Польши. Мы не приминули учинать потребныя, въ удержаше того, прещения, какъ то вы усмотрите изъ коши рескрипта нашего, даннаго генераламъ-губернаторамъь Малоросс!йскому, Bhaopyccrouy, Смоленскому и Пековскому. Но, для удобнфйшаго исполнен!я воли нашей по сей части, мы главнфйше указали имъ принять MÉPH съ вами посл очевиднаго вашего осмотра всВхь таможенъ н заставъ, Ha вышеизображенномъ PASCTOAHIH учрежденныхъ, желая, чтобъ вы сей осмотръ со всевозможною посизшностю по благоугодноста нашей совершили, и въ HAXBAHIH, что вы знашемъ свонмъ и свойственною вамъ точностию найдетеся въ COCTOAHIH увидёть недостатки и подать средства къ исправленю ихъ, BCÈ наставленя наши ограничиваемь въ слфдующихь пунктахъ:

1) Нуть вашъ начать мы прязнаемъ удобнве чрезъ Псковъ по BCÉMB TAMOZHAMB, заставамъ и форпостамъ, по бывшей между Poccieñ и Польшею границф, и продолжая въ крайней Малороссйской таможнф, возвращаться чрезъ Малороссйекя и БЪлоруссвя таможни, заставы и форпосты до самой Лифландской губернии.

2) Для достиженя поколику возможно наифрешя нашего къ крайнему затрудненю недозволениаго торга я тайнаго вывоза п своза товаровъ, осмотрфть и освидфтельствовать со всякою точностю положеше таможенъ, разстояше заставь и форпостовъ, всф чрезъ границу ведушйя дороги, TAKE ли он учреждены, что съ удобностю можно наблюдать за привозомъ и вывозомъ товаровъ и предварать подлоги, и естьли сдфланныя © семъ распоpaxenia найдутся недостаточными, то представлять генералъ-губернаторамь и губернаторамъ, требуя, естьли за нужное то признано будегь, чтобы привозъ и вывозъ товаровъ проселочными дорогамн запрещенъ былъ вовсе, а производилось бы то H3BÉCTвыми къ наблюденю удобными дорогами. Естьли же усмотрёно будетъ, что по пространству границъ опредзленное число объфзщиковъ недостаточно для осмотрфшя за тайнымъ товаровъ провозомъ, TO истребовать оныхъ такое число, какое по обстоятельствамъ надобно будетъ въ чемъ генераламъ-губернаторамъ, а въ отсутстйи HXE губернаторамъ, какъ о казенномъ дфль, не оставимъ CO всевозможною CKOPOCTIO учинить надлежащее распоряжене.

а) Довольное ли ири каждой таможн® опредЪлено число служителей, M столько ли UXB у досмотра п клейменя товаровъ, какъ положено по статамъ?

в) Объявлешя Ha товары профажающихь чрезъ таможни подей вносятея-ли въ шнуровыя книги узаконеннымъ поряхкомъ. а по таковымъ объявленямъ TOPAPH досматриваются, клеймятся п взвфшиваются-ли надлежащимь образомъ; а усмотрфнныя неисправности всегда-ли ршаются опредфленями по прединеав»» законовъ?

г) Нашедие при досмотрахъ товаровъ утапку LA остановивmic на заставахь вывозомъ что запрещенное илн тайно провоanMoc поймавше таможенные служители получаютъ-ли должно уыъ за вфрность и рачеше въ силу законовъ награждене?

д) Таможенные штемпели хранятея-ли подъ надлежащимъ иприсмотромъ, и довольно-ли ограждены отъ BCHEHXB злоупотреблении:

3) Казна въ 100pow ли и безопасномъ ли вездё хранится м}сть и взяты ли въ разсуждеши оной надлежащ!я предосторожностя:

и) Сочиняются ли мЬсячных, третныл н годовыя вЪфдомости. и отсылаютен ли овф въ надлежащее MBCTO, а подлинныя объявле- Hi и шнуровыя книги HA ревизю отправляются лн въ указанное время?

1) Сколько въ нпослёдне три roux было въ сбор$ пошлинъ. сколь велика положенная по статамъ на жалованье п на расхо-

казну въ указной срокъ, и не пропадаетъ AN что на купцахъ въ доимк&?

4) Если на пути усмотрфвы будуть товары, отправленные оть пограничныхь таможенъ и назначенные ими въ Бфлорусс!ю в во внутрь Россш съ надлежащими зрлыками, то оные въ ближайшемъ ибст на пути же велфть освидфтельствовать съ подробностию, сходствують ли они съ ярлыками, клеймены ли они, и поступлено ли съ ними такъ, какъ о томъ законами ясно и подробно предписано? Въ случаЪ такомъ, когда товары окажутся другаго звашя п съ пропнсанными BB ярлыкахь не сходствующими, и въ клеймени оныхъ найдено будетъ какое злоупотреблеше, или найдутся вовсе тайно привезенныхи, TO въ такомъ случаБ наложенъ зн на оные аресгъ чрезъ Ниже!й Земскй Судъ, нли городничаго; rx же учреждена 7 Ноября 1775 годаеще не введены, чрезъ гражданское илн земское правлене, а хозяевъ посредствомт, тВхь же мфетъ задержавъ, доносить обстоятельно ваэЪетническииъ правленямт, дабы по надлежащемъ изслфдовав!н виновные наказаны былн по законамъ.

5) Профзжая по Бфлорусскимъ или Малороссйскимъ городамъ, если бы случилося увидфть TAB знатное число иностраннаго товара, то развфдать всемфрно, все-ли онаго количество провезено чрезъ таможню надлежащихь образомъ съ илатежемъ указныхь пошлвнъ, разыскивая прилежно, не произволя однако же о семъ никакого гласнаго дла, какой таможни тотъ товаръ клейменъ стемпелемъ, 5 сличить потомъ обозрённое количество съ TBME числомъ товара, какое при провозВ BB таможнф записано, H дать о семъ примфтить TÉXE ифетъ начальникамъ, которые на осно- Bain учреждев!й и YKASOBE по должности своей не оставять о семъ изсадовать со всевозможною точностю. Сдфлавныя же о семъ прим чан, по возвращени, представить намъ па раземотphxie.

6) Bo всякихъ случаяхъ, гдф по порученному дфлу надобность будетъ въ помощи, то требовать оной OTR военвыхъ, гражданскихъ и земскихъ правленй, откуда удобнЪ%е и поспфшинфе, въ чемъ BCb правленя и начальства безотговорочно спосифшествовать должны по прилагаемому при семъ отверстому нашему указу. *

тавъ, что не удастся побывать на BCÉXE таможнахъ, то Фхать EE твмъ только, которыя въ разсуждени вышеписапнаго OCBHABTEZEствовать можно надлежащимъ образом, п стараться къ Апрыю мЪелцу возвратиться къ своей должности въ здлииюю губернии.

8) Вев сдёланных во время сего путешествия примфчавйя, Coобраза съ выгодами и неудобствами тамошняго крал, и сдфлавъ © всемъ положене, по возвращени представить намъ на раз смотре.

Въ С.-Петербург, l'ensapa 11 дня 1781 г.

Нашь дЪйствительный тайный совЪтникъ графъ Воровцовъ, пре настоящемъ отправлен!и его по вол нашей для осмотра разныхт губернй, пифетъ особое оть насъ повел ше осмотрёть состоящая въ губерми Уфимекой и въ области Астраханской таможни, заставы H стражу таможенную, порядокъ ихъ, вфрность и нспрагность опредфленныхь къ сей части людей освидЪтельствовать в къ поправленю что слёдуеть преподать имъ надлежащя средства. Повелфваемь вефиъ вышнимъ н нижнвыь MÉCTAMB и ur намъ означенному нашему дЪйствительному тайному COBÉTHESS въ семъ порученномъ ему дфлЪ оказывать должное пособе в требованя его по служб нашей исполнять. Данъ въ СанктиетербургЪ, Декабря 22-го дня 1786 года.

Грахъ Александръ Романовичъ. Отпущенные изъ государственнаго ассигнащюоннаго банка покойному дйствительному тайному совётнику rpaey Шувалову и вамъ по указу нашему, оть 23 Октября прошaaro 1786 года вамъ данному, для покупки хлЪба на усилеше здьшняго запаснаго магазейна деньги, сто пятьдесять тысячь рублей, на которые въ свое время хлёбъ и скупленъ и въ магазейнъ доставленъ, поведвли мы нашему дйствительному тайному COвЪтнику, гененалъ-прокурору и государственнаго ассигнащюннаго банка главному директору князю Вяземскому поставить на счетъ означеннаго магазейua. Пребываемъ вамъ благосклонны.

Въ Царскомъ ('exb, Гюзя 30 1789 г.

Понеже всякая Европейская держава имфетъ принциши. по которымъ поступаетъ, и изъ долго прим%Вченнаго ея поведеня CB сосфдственными въ MAP и въ BOËHÉ узнать можно, также по ея интересамъ въ видв другихъ, я бъ желала, знать объ оныхъ приwuauie Коллеги Иностра....

Kb ГРАФУ

Оказанная вами сего 1770 года, Гюля 7-го дня, храбрость овладвнемъ ретраншамента и батарей непрятельскихъ учиняеть васъ достойнымъ къ получению отличной чести и нашей монаршей милости, по узаконенному отъ насъ статуту военнаго ордена святаго великомученика и побвдоносца, Георrit; à потому мы васъ въ четвертый классъ сего ордена всемилостив йше жалуемъ и, знакъ онаго здВсь включая, повелёваемъ вамъ его на себя ‘возложить и носить въ петлицв по устаповленю нашему *). Ся ваша заслуга увёряеть насъ, что вы симъ монаршимъ поощренемъ наипаче почтитесь и впредъ равнымъ образомъ усугублять ваши военныя достоинства. Данъ въ Царскомъ (Сел, юля 27 дня, 1770 года.

Page 1