AU SUJET

De l'Armoriai des Villes et Villages de Provence.

^jlflya^-^ —

Nous avons cru, dans rArmorial qui est la partie principale de cet ouvrage, devoir commencer chaque article par la géographie moderne, et indiquer le nom du canton , de Tarrondissementet du département auxquels chaque commune appartient.

Vient ensuite la description des armoiries , et pour distinguer celles qui furent imposées d'office , de celles qui furent présentées à Tenregistrement par les communes, on a fait précéder ces dernières du mot porte, comme on le voit dans les registres de d'Hozier. A la suite de la description , on trouve l'indication du volume et du folio de TArmorial Général, où Ton pourra chercher cette description, puis l'indication du volume et du folio du registre des blasons dessinés et coloriés. Cette dernière indication est d'autant plus utile que les registres de l'Armoriai Général n'ayant pas de table pour les armes coloriées, on pourra ainsi s'épargner beaucoup de temps et de peine ; lorsque les armes n'ont point été tirées de l'Armoriai nous avons mentionné avec soin l'ouvrage dans lequel on les a puisées.

Enûn, nous avons ajouté pour chaque commune une notice plus ou moins longue^ donnant d'abord les noms latins, puisés dans lesanciennes chartes et notammentdansle cartulaire de St-

Victor, et les noms provençaux dans le dialecte usité au nord de Tarrondissement de Draguignan, dialecte que nous croyons un des plus purs de la langue provençale ; ensuite la géographie ancienne, antérieure à 89, comprenant le nom du diocèse, de la viguerie et quelquefois de la sénéchaussée. Nous avons tenu essentiellement à donner le nom du diocèse ancien pour chaque commune; car, nous croyons comme M. Rouchon-Guigues. l'auteur érudit de plusieurs ouvrages provençaux, que la division par diocèse est la plus ancienne des divisions de la Provence, la division Romaine. Nous avons enfin noté toutes les érections de terres seigneuriales en baronie, en vicomte, en marquisat et en duché, avec la date des lettres patentes, celle de leur enregistrement au parlement de Provence et le nom de la famille en faveur de laquelle avait lieu Térection.

Tel est le plan de cette partie de notre ouvrage. Qu'il nous soit permis ici de remercier publiquement toutes les personnes qui nous ont donné des renseignements et qui ont ouvert pour nous les rayons de leur bibliothèque ; nous leur en témoignons toute notre reconnaissance. Qu'il nous soitencore permis d'exprimer à M. Marins Reynaud, graveur habile dont s'enorgueillit la Provence, artiste plein de modestie et de talent , tous nos sentiments de gratitude pour le soin avec lequel il a gravée sur les dessins souvent à peine ébauchés donnés par l'auteur , le frontispice et les planches de blason qui se trouvent dans ce volume et qui en feront à coup sûr le principal mérite.

Que M. Garcin, imprimeur, fils d'un écrivain qui a aimé et chanté pendant toute sa vie la Provence, et MM. C. et A. Latil, ses successeurs, reçoivent aussi nos remercîments pour les soins intelligents donnés a l'œuvre matérielle de ce volume. Puissent les bibliophiles les plus délicats et les plus difliciles, — et nous en connaissons plusieurs dans notre pays, — dire en parcourant cet ouvrage que ce n'est plus seulement à Paris et à Lyon qu'on imprime bien.