FIDES ET CO.XSTASTIA

Rfidiicer — Prusse. Saxe, Russie (Nob. du St.-Emplre, 6 fév. 1791 ; rec. de nob., 13 Juin 1878 ) De gu. au saut, d'arg., cant. de quatre étoiles d'or. C: un vol de gu.. chaque aile ch. d'un saut, d'arg. L.: à dextre d'or et de gu., à sen. d'arg. et de gu.

Rfldicer — Saxe CNob. du St.-Empire. 9 nov. 1779; barons en Pologne, i\ nov. 1780; comtes du St.-Empire, i Juillet 1794.) Ec.: au 1 d'arg. à une licorne saillante et cont. de gu., sortant de derrière un bo?quet de trois arbres de sin., terrassés du même et posés an flanc dextre; aux î et 3 d'azur à quatorze bes. d'or, 4, 4, 3. 8 et 1 ; au i comme au 1. sauf que la licorne nest pas cont. et que les arbres se trouvent à sen dans le quartier. Sur le tout les armes de Pomian. CiTune chapelle d'arg., couverte d'un toit pointu de sin., croisé d'or, posée entre deux prob. coupées de gu. surarg.; I. d'arg. et de gu.; V un perroquet de sin., coll. d'or, bq. et m. de gu., tenant en son bec une bague d'or; entre deux prob. d'azur, ch. chacune de sept bœ. d'or l'un sur l'autre, et br. sur un vol d'arg^ I.d'or et d'azur. M.: deux lions reg . au nat.

Riidi«er — yuremhtrg. De gu. à une ancre d'arg., posée en bande. €.: un homme iss., hab. de gu..

tort d'arg., tenant de sa main sen. une massue levée.

Radlser (Comtes) — Aut. Parti : au 1 d'arg. à trois barres d'azur; au 4 de gu. à un bras, arm. d'arg , posé en pal, mouv. d'une couronne d or, la main de carn. tenant un fer-à-cheval d'or, posé en bande, les bouts à sen. €.: les meubles du i, entre un vol de gu. L.: à dextre d'arg. et d'azur, à sen. d'arg. et de gu.

Rfldlser«^lodilboit — Thom {Prusse) (Inc. dans la nob. polonaise, 10 avril 1552) Les armes de Pomian, à la différence que le champ est ée. d'or et de gu., et que les meubles de l'écu. tournés à dextre, se répètent sur le cq. cour.

Radlsertidorr — Saxe.Ht gu. à trois roses d'arg., i et 1. €'.: trois roses d'arg., 1 et 2.

Rndisbeim — Hesse. De sa. à un vol d'arg., ace. en chef d'une étoile du même. C: un bonnet de sa., retr. d'herm., sommé d'un panache de plumes de coq de sa.

Radin — Bàle. De gu. à une tète et col de chien d'arg., languée du champ, coll. de sa., bouclé d'or. C; le meuble de l'écu.

Rfidln — Bàle. D'or à une Deur-de-lis partie d'arg. et de gu. r.: la fleur-de-lis. I>. d'or et de sa.

RQding — Rothenburg {Bac.) De gu. à une roue d'arg. Cq. cour, r^ un homme iss., hab. de gu., au rabat d'arg, coiffé d'un bonnet pointu de gu., retr. d'arg., tenant de sa main dextre une masse d'armes, la sen. appuvée sur sa hanche.

Hàdioti zum Ffitz — Hesse (An., 31 Janv. 1810.) Ec: au 1 de gu. à une roue d'arg. (Rûdinn); au 2 parti : a. d'or à la croix ancrée de sa. ; 6. d'azur à une fleur-de-lis d'arg.; au 3 d'or à un puits avec son appareil, de gu.; au 4 de gu. à un arc renv. d'arg., posé en barre, et une flèche du même, br. en Iwnde. Sur le tout d'azur au grand-sceau et au contre-scel du Beichskammergericht, d'arg.. emm. de sa., passés en saut , liés de deux rutans, d'or et de ?a. Cq cour. T.: deux drapeaux adossés d'arg., ch. chacun de six burèles de gu., l'espace entre la 3t et la 4* burèle rempli d'or. L.: à dextre d'arg. et d'azur, à sen. d'or etdegu.

KOdiBjter — Esthonie (.\n., 1695.) D'azur à deux avirons d'or, passés en saut., le manche en haut, cant. de quatre boules du même. T.: deux boules d'or. l'une sur l'autre, dans une redorte de sin.

Rodinsfels — Franconie. Ec: aux 1 et 4 de gu. à un chien braque assis d'arg., coll. et bouclé dor, tenant d'une patte une épée d'arg. et de l'autre patte un trèfle de sin., le chien du 1 cont.: aux 2 et 3 d'azur à un mont de plusieurs coupeaux d'arg., mouv. de la p. Cq. cour. C: le chien du 4, iss. i..: à dextre d'arg. et de gu., à sen. d'arg. et d'azur.

Rndisebweil — Suisse. D'arg. à un annelet de gu. Cq. cour. C: l'annelet.

RadltKker — Silésie. D'azur à une épée d'ar|.,la pointe en bas, accostée de deux croiss. adossés d or.

Radl — Jut. (.Ka., 9 mal 1633.) De gu. à deux bandes d arg., ch. chacune d'une rose à quatre feuilles du champ, bout d'or. Cq. cour. C. : deux prob., coupées aU. d'arg. et de gu., chaque partie d'arg. ch. d'une rose de l'écu.

RndI de Rossenfeld — Aut. (Conf. de nob., 16 mars 1677) Ec: aux 1 et 4 d'or à l'aigle de sa., cour, du champ; aux 2 et 3 de gu. à deux bandes d'arg., ch. chacune d'une rose à quatre feuilles de gu., bout d'or. Deux cq. cour. €.: V l'aigle de l'écu, cont; I. d'or et de sa.; 2" un chevron d'arg., sommé d'une rose de l'écu, accosté de deux prob. coupées ait d'arg. et de gu , chaque partie d'arg. ch. d'une rose de l'écu ; le tout devant un vol coupé ait de gu. et d'arg.; I. d'arg.

Radl voB nnd xa Roseafeld — Aut. (Conc. du prédicat de Rosenfeld, 18 Juin 1710.) Les armes de Radl de Rossenfeld.

Radier (Baron de l'Empire) — France. Parti: au 1 d'azur à un serpent ondoyant au nat, iss. du sommet d'un rocher isolé d'or et tenant entre ses dents une branche de chêne dor, englantée de deux pièces d'arg.; au 2 d'or à la croix de Lorraine de gu.

Radioir — Han. (\b. en Aut., 1 sept 1817: en Han., 10 mai 1838.) Tranché: au 1 de gu. au lion pass. en bande d'arg.; au 2 d'or à trois annelets de sa., rangés en bande. Cq. cour. €.: deux feuilles de chêne de sin., posées en chev. renv., réunies au moyen d'un annelet d'arg. L.: à dextre d'arg. et de gu., à sen. d'or et de sa.

Radnipa ou Radnieki — Pol. Les armes de \astemp.

Rudnicki — Posnanie. Les armes de Jastrzembiec, sauf que l'autour du cimier tient le fer-à-cheval dans son bec, au lieu de le tenir dans sa patte.

Rudnyanszky

Ruedorfïer

Rudnyanszky de Dezër (Barons) — Hongrie. D'azur à un ours de sa., pass. devant un frènedesin.-, le tout soutenu d'une terrasse du m6nie; ledit arbre ace. en chef 5 dextre d'une étoile d'or et à sen. d'un croiss. tourné d'arg.

Rudolf— Jllem. Parti de gu. et d'azur; au pal d'arg., l)r^ sur le tout, cl), d'une queue de paon aunat., iss. d'une couronne à l'antique d'or, soutenue d'un tertre de sin.; la queue de paon ch. d'un écusson d'or, cour, à l'antique du même et ch. d'une fasce d'arg., surch. d'un R de sa., br. sur la fasce. C: les meubles du pal (moins le tertre). I.^: à dextre d'arg. etd'azur, à sen. d'arg. et de gu.

Rudolf — Suisse. D'arg. à un mont de trois coupeaux de sin., sommé d'une étoile d'azur.

Rudolf — Coire. De gu. à une femme, posée de front, hab. d'azur, tenant de sa main dextre une palme de sin. et de sa sen. une rose tigée d'arg., posée sur une terrasse de sin. C: la femme de l'écu. L. de gu. et d'azur.

Rudolf — Soleure. D'azur à la fasce d'or, ace. de trois roses de gu., bout, et barbées d'or. €.: un demivol d'azur, ch. d'une rose de l'écu. I^.: à dextre d'or et d'azur, à sen. de gu. et d'azur.

Rudolf — Soleure. De gu. à deux flèches d'or, arm. et empennées d'arg.. passées en saut, ace. en p. d'un tertre de trois coupeaux de sin. C: les flèches, liées d'un ruban de gu. et soutenues du tertre, li.d'or et de gu.

Rudolf — Soleure. De gu. à un crampon en pal, br. sur une croix latine, posée en barre, et ace. de deux étoiles, l'une posée au canton dextre du chef et l'autre près du milieu du flanc sen.; le tout d'or; ledit crampon soutenu d'un tertre de trois coupeaux de sin. C: le crampon et la croix, soutenus du tertre. I>. d'or et de gu.

Rndolpb — Augsbourg. Divisé en chev. d'azur sur gu.; au chev. ployé d'arg., br. sur la division. C: deux prob., aux armes de l'écu.

Rudolphi — Prusse. Ec: aux 1 et 4 d'azur à trois étoiles d'or ; aux 2 et 3 d'or au lion de gu.

Rudolphi — Brunswick (An., 2 fév. 1852.) D'azur à un écusson d'arg. en abîme, ch. d'une croix latine nattée de gu. Cq. cour. €.: une étoile (8) d'or.

Rudolphi van Xiedeck — Rotterdam. Ec.:aux 1 et 4 d'arg. à un senestrochère, paré de gu., le coude défendu d'une armure d or, mouv. du flanc et tenant un sabre au nat., arm. d'or ; aux 2 et 3 d'azur à trois tètes et cols de cvgne d'arg., bq. de gu.

Rudolphi» (de) — Tirol. De gu. à une femme, hab. d'arg., cour, de feuillage, les cheveux épars, posée sur un tertre parti de sa. et d'or, tenant de sa main dextre une épee et une palme, et supp. de sa sen. un éperon en pal, la molette en haut. Gq. cour. €.: la femme, iss., entre un vol coupé, à dextre d'or sur sa., à sen. d'arg. sur gu. L.: à dextre d'arg. et de gu., à sen. d'or et de sa.

Rudomina — Lithuanie. Les armes de Tromby 1.

Rudorif — Prusse (An., 1 oct. 1786.) Tiercé en pal degu., d'arg. et d'azur; l'arg. ch. d'une colline de sin., mouv.de la p.. supp. une couronne d'or, de laquelle s'élève une queue de paon au nat.; ladite queue ch. d'un écusson d'or, cour, du même, bordé d'azur et ch. d'une barre de gu. L'écu bordé d'or. Cq. cour. €.: la queue de paon, ch. de l'écusson. L.: à dextre d'arg. et d'azur, à sen. d'arg. et de gu. S.: deux aigles de sa., bq. et m. d'or, le vol ouv. et abaissé.

Rudorff— Saxe (An., 18 fév. 1873.) Coupé: au 1 d'or à un renard courant degu.. tenant entre ses dents une grappe de raisins d'azur; au 2 de gu. à une couronne de myrthe d'or. Cq. cour. C. : le renard, Iss. 11. d'or et de gu.

Rudow — Saxe (Nob. du St.-Empire, 28 juillet 1791.) D'azur à un aviron d'arg., posé en bande. Cq. cour. €.: un bras arm., brandissant une épée, le tout au nat.

Rudowski — Prusse. Les armes de Pruss II.

Rndschitsch — Dalmatie (An., 16 fév. 1667.) D'azur à un loup naiss. au nat., mouv. d'une terrasse de sin. Cq. cour. C. : un homme iss., hab. d'azur, coiffé d'un bonnet du même, retr. d'or, tenant de sa main dextre un sabre, la sen. appuyée sur sa hanche. L.: à dextre d'or et de sa., à sen. d'arg. et de gu.

Rudston de Hayton — Yorkshire (Baronet, 16 août 1642. M. et. vers 1700.) D'arg. à trois têtes et cols de boeuf de sa. C. : une tête et col de boeuf de sa.

RQdt — ISurerhberg. Coupé de sa. sur or; à un lévrier ramp. darg., coll. d'or, br. sur le coupé. C. s

le lévrier iss., entre deux prob. coupées de sa. sur or L. d'or et de sa.

Radt de Collenberit — Bade, Bav. (Barons, 13 nov. 1089.) De gu. à une tète et col de chien d'arg., ornée d'un collier de sa., muni de picotons. Cq cour C: le meuble de l'écu.

Rlidt de f 'ollenber« — Bade (Comtes, 26 avril 1877.) Ec: aux 1 et 4 d'or à la fasce de gu.; aux 2 et 3 d'arg. à une demi-ramure de cerf, surm. d'un lion pass., le tout au nat. Sur le tout de gu. à une tête et col de chien d'arg., ornée d'un collier de sa., muni de picotons. Cq. cour. C: le meuble du surtout. L. d'arg. et de gu.

ROdt Edle auf Linduin — Bav. (An., 15 mars 1786.) Ec: aux 1 et 4 d'arg. à la barre de gu. ; aux 2 et 3 coupé de gu. sur or, à un chat ramp. de l'un en l'autre, la tète posée de face. Deux cq. cour. C. : 1° le chat du 2. cont., entre un vol aux armes du 1 (sur l'aile sen. la barre est transformée en bande); 1. d'arg. et de gu.; 2° un homme iss., hab. d'un ccrupé de gu. sur arg., coiffé d'un bonnet albanais de gu., entre deux prob. coupées ait. d'arg. et de gu., la prob. dextre embrassée du bras dextre de l'homme, qui pose la main sen. sur sa hanche ; I. d'or et de gu.

RQdweiu — Nuremberg. Tiercé en fasce de gu., d'arg. et de sa., l'arg. ch. de trois coeurs de sa., enflammés de gu. r.: un buste d'homme de profil, hab. de gu., coiffé d'un mitre épiscopal de gu., bordé de sa. L. de gu. et de sa.

Rndzicki — Silésie. Les armes d'Ostoja.

RndzinMki — Silésie (Rec. de nob., 1851.) Les armes de I*ru8s I.

Rue (Sires de) — P. de Faud. De gu. à une roue d'arg. [Origine commune avec les Mestral de Rue et les d.'Illens^

Rue (delà) — Zél. Parti: au 1 d'arg. à une branche d'arbre de sin., en pal; au 2 d'azur au chev. d'or, ace de trois croiss. figurés tournés d'arg. C: la branche.

Rue (de la) — Bruges. D'arg. au chev. de sa., ch. d'une fleur-de-lis du champ, et ace. en chef de deux quintefeuilles de gu., bout, du même, et en p. d'une coquille du sec.

Rue (de la) — Flandre. D'azur à une hamaide d'or.

Rue (de la) — FI. fr. D'arg. à un arbre de sin.; au chef d'azur, ch. de trois étoiles du champ.

Rue (de la) — Norm. D'azur à une roue de huit rayons d'or; au chef de gu., ch. de trois coquilles d'or.

Rue (de la) — Ile-de-Fr. D'azur au chev. d'or, ace. de trois tètes d'aigle d'arg.

Rue (de la) — Limousin, C/iûmp. D'azur au chev. d'or, ace. de trois los. d'arg.

Rue (de la) — Genève. D'azur au lion naiss. d'arg., tenant entre ses pattes une rose du même.

Rue (de la) — Rolle {P. de Faud.) D'azur à deux roues accostées de gu., celle à sen. br. sur celle à dextre, soutenues d'un tertre de trois coupeaux de sin.

Rue-du-ran (de la) — Tour. D'azur au chev. d'or, ace. de deux roses d'arg. en chef et d'un chevreuil courant du même en p.

Rue (de la) de Lorgerals — Bref. De gu. a trois quintefeuilles d'arg.

Rue (de la) de ^uevanviUers — Pic. D'arg. à trois fasces de gu.

Rue (de la) du Rozoy — Pic. Ec: aux 1 et 4 d'arg. à trois fasces de gu.; aux 2 et 3 échiq. d'or et d'azur.

Riieber, v. Rilber.

Ruebs. V. Reubs.

Ruedel — Allem. De gu. à deux bandes d'arg., ch. chacune d'une rose du champ. Cq. cour. T.: deux prob. coupées ait. de gu. et d'arg., l'arg. ch. d'une rose de gu.

Ruederer de rrenzbeim — Bav. (Nob. du St.- Empire, 20 nov. 1743.) Ec. : aux 1 et 4 d'arg. à un homme ramant un canot de gu. sur une eau au nat.; ledit homme hab. d'azur au rabat d'arg., coiffé d'un chapeau piramidal d'azur, retr. d'arg.; les rames d'or ; aux 2 et 3 d'or à une croix ancrée d'arg., bordée d'azur, r.: un lion iss. d'or, tenant entre ses pattes la croix ancrée. L.: à dextre d'arg. et de gu., à sen. d'or et d'azur.

Ruediger, v. Riidiger.

Ruedin — Neufchàtel. D'azur à une fleur-de-lis d'or en chef, deux étoiles (5) du même en flancs et une hache d'arg., posée en pal, en p., surmontant un tertre de trois coupeaux de sin.

Ruedorffer (Edle von) — Bav. (An., 5 juin 1808). Ec: aux 1 et 4 d'azur au pal d'arg., ch. de trois roses de gu., bout, d'or; aux 2 et 3 d'arg. à deux avirons de gu., passés en saut. Deux cq. cour, d 1° un de-

Ruedl

Ruesloriïer

nl-TOl coBt aux armes du 1 ; 1. d'or et d'azur ; «* on loup is8. au nat., tenant de ses pattes uo aviroo de g:u. ea pal ; I. d'an;- et de eu.

■■«dt — Suisse. tAsti d'arit et d'azur, de huit pièces; an Uoo de gu., br. $ur le touL r.t une pierre curée d'axar, coucbée, supp. une boule d'or. L. darg. et de eu.

Raèe (de la) — Bret. D'arg. à trois branches o« feaille$ de rue de sin.

Baef — Berne. D'azur à la fasce de gu., ace de trois feuilles de tilleul d'or, le$ tiges en bas.

Raer — Juf. Parti : au 1 d'or à trois trèfles malordonnés de sin., mouv. d'une même tige, posée sur un tertre de gu.-. au i d'or à la fasce d azur. Cq. cour. Ci un homme iss.. hab. d'un parti d'or et d'azur, coiffé d'un bonnet allonais dazur, retr. et houppe d or, les bras étendus, tenant de sa main sen. les trèfles de l'écu ; entre deux prob., coupées ait. d azur et dor. L. d or et d'azur.

Rneffou Raf] Edle mut Hauzendorf — Bat. (.\.n.. i5 août 1816.) D'azur à la fasce d'or, ch. d'une rose de gu. Cq. cour C: la rose, entre deui prob. d'arg., ch. chacune d'une fasce d'or. I... d'azur et de gu.

Raeff — Jut. D'azur à la bande d'or, ace. de deux soleils du même. — (.\n., 1 fév. 1602.) Ec. : aux 1 et t de gu. à un Pégase saillant d'arg. ; aux â et 3 d'azur à un soleil d'or.

Roeg» — fVinterthvr. D'azur à deux flèches d'or, arm. et empennées d'arg., passées en saut., les pointes en bas, ace. de trois étoiles d'or, i en flancs et 1 en p. C: un bras, paré dazur, rebr. d'arg., la main de carn. tenant une flèche de l'écu en barre, la pointe en haut

Raeli (da) — Parts. D'or à trois aigles de gu.; au fr.-q. d azur, ch. d'un lion d'or.

Rael de LaunaT — A'orm. D'or à quatre aigles de gu.. i et *. ^.: deux licornes.

Rael de Monrlile — A'orm., Bret. D'or au lion naiss. de gu.

Roeland aaf Tbeoren — Bat. (>'ob. du St.- Empire, 1 fév. 169i) D'azur à un héron volant d'arg. Cq. cour. C: un cerf iss. au naL

Rnelandt — Ratisbonne. De sa. à un sauvage de carn., ceint et cour, de lierre, posé sur un tertre d'or et tenant de chaque main un serpent au nat.. entortillé autour de son bras, les serpents affr. Cq. cour. C: le sauvage, iss. L. d'or et de sa.

RoelcBS — Brab. D'azur au saut. engr. d'or.

Raelin — Hainaut.D'oT à un sauvage d'azur, posé de front, tenant une massue de gu., posée sur son épaule.

Raellan du riosneaf — fire/. D'or au lion de sa.

Ruellan da Temple — Bret. De gu. à la fasce d'arg., ace. en chef de deux croiss. d'or et en p. d'une étoile (6) du même. '

Raellan barons da Tiereent — Bret. (Barons, 1615.) D arg. au lion de sa., arm., lamp. et cour. d'or.

Raelle — Paris. D'or à l'aigle ép. de sa., ch. sur la poitrine d'une croix d'arg.

Raelle — Long. {.\n.. nov. 1785.) D'azur au chev. d'arg., ace. de trois fers de flèche du même.

Roellé — lle-de-Fr. D'arg. à trois pins de sin.

Raelle (de la) — P. dUtrecht. Coupé : au 1 d'arg. à une demi-roue de gu., mouv. du coupe; au i fascé de sa. et d'or, de six pièces.

Raelle (de la) — P. de Liège. D'arg. à la fasce de gu.. ace. de deux roses du même, bout, d'or, 1 en chef et 1 en p.

Raelle (de la) — P. de ISamur (.\n.,98oct.l651.) D'arg. à trois crapauds de sin., posés en pals, 3 et 1. r.: un crapaud de sin., en pal.

Raelle (de la) — Art. Fascé d'or et d'azur; au chef d'arg., ch d'une demi-roue de gu., mouv. du bord, inférieur du chef.

Radies — Flandre. D'arg. à la fasce brét. et cbrét degu.

■•elles (des) — Amsterdam. De gu. à la twrre dor, ch. de trois molettes (5) d'azur.

Raelles (des) — Holl. Coupé d'or sur arç., à la fasce de sa., br. sur le coupé; l'or ch. d'un vol d'arg., et larg. d'un rosier de sin., terrassé du même.

Raelo (Tan) — Gueldre, Bois-le- Duc. D'arg. à an cerf de sa , ramp. contre un arbre terrassé de sin., placé à dextre dans l'écu.

Raea (van) — HoU. D'arg. à la fasce degu., ace. de trois fleurs-de-lis du même.

Raeneave — Bret. De gu. à un saumon d'arg., posé en pal.

Raepp — Bat. (Nob. du SL-Empire, 3 déc. 1587 ; conf. de nob., 39 juin 1639.) Ec.: aux I et 4 de gu. à

deux veaux marins n«KeaBts au nat, l'un sur l'autre, le 3 cont; aux 3 et 3 d'arg. à la barre d'azur, ch. de trois roses d'or. Deux cq. cour. €'u 1* un demi-vol cont. aux armes du 1, orné entre les plumes e\t de cinq feuilles de tilleul d'or; I. d'arg. etaegu^ f un demi-vol aux armes du 3. orné entre les plumes ext de cinq feuilles de tilleul d'or-, I. d'arg. et d'azur. — (Barons du St.-Empire. 9 sept. 1633.) Les mêmes armes, augmentées d'un surtout de sa. à l'aigle d'or, cour, du même, et d'un 3e cq. entre les deux autres, portant l'aigle ; I. d'or et de sa.

Raepp (Ton) and Falekensteln — Bar. (Comtes du St-Empire, 31 juin 1696. M. et le 1 août 17l8.j Ec. : aux 1 et 4 de gu. à deux veaux marins nageants au nat, l'un sur l'autre, le 3 cont^ aux 3 et 3 d'arg. à la bande d'azur, ch. de trois roses à quatre feuilles d'or. Sur le tout de sa. à l'aigle d'or, cour, du aftt. Quatre cq. cour. T.: 1" un demi-vol cont, aux armes du 1, orne entre les plumes ext. de cinq feuilles de tilleul d'or; 3" un faucon cont au nat. bq. et m. dor; 3* l'aigle ; 4" un demi-vol du 3, orné de cinq feuilles de tilleul d'or entre les plumes ext L.:à dextre d'arg. et de gu., à sen d'arg. et d'azur.

Raeppreebt — Bar. (Barons du St.-Empire, 19 août 1790 : an. d'une autre branche, 33 sept. 1808.^ Ec.: aux 1 et 4 parti d'or et de sa., à un homme iss., br. sur le parti, revêtu d'une cuirasse, coiffé d'un bonnet parti de sa. et d'or, sommé de deux pi. d'aut de sa. et d'or, tenant de sa main dextre levée un marteau ; aux

3 et 3 parti d'arg. et d'azur, à trois fleurs-de-lis de l'un à l'autre, 3 et 1. Deux cq. cour. C: 1° l'homme iss., tenant le marteau de sa main sen.; I. d'or et de sa.;** une fleur-de-lis partie d'arg. et d'azur, entre un vol coupé ait d'or et desa^ I. d'arg. et d'azur [Les barons portent un troisième cq. cour., ayant pour cimier un bras arm. tenant une épée, entre un vol coupé ait d'arg. et d'azur.]

Raes de Hoprenbacb — Aut. D'or à une tète d'homme de carn., posée de front; le champ chapéplové de sa., à deux croiss. affr. d'or, chaque croiss. ace. entre ses cornes d'une étoile du même. Ckj. cour. C: un panache de quatre pi. d'aut de sa., ch. d'une étoile d'or surm. d'un croiss. versé du même

Roeseas (de) — Flandre (Rec. de nob , 20 janv. 1833.) Tiercé en pairie renv.: à dextre dazur à une étoile d'or; à sen. de gu. a une croisettedor-, en p. de sin. à un faucon cont. d'arg., la tête retournée vers dextre. les ailes étendues, pose sur trois collines aussi d'arg C: quatre pi. d'aut d'arg. L. d'or et de gu. D.: UBi

BEXE, IBl PATRI.\.

Raeseb — Prusse (Barons, 1753.) Ec.: aux 1 et

4 d'azur au lion d'or, tenant un sabre d'arg.; aux 3 et 3 de gu. au bijou de l'Ordre pour le Mérite, attachée un ruban d'arg. Sur le tout d'arg. à la tête et col de l'aigle de Prusse. Trois cq. cour. C; 1' le lion, cont; I. d'or et d'azur; ¥ la tète de l'aigle de Prusse; 1. d'arg. et de sa. ; 3" le bijou de l'Ordre pour le Mérite ; I. d'arg. et de gu.

Raesdorf — Bat. (Barons, 16 janv. 1691.) De sa. au pal retrait en chef d'arg. Cq. cour. C: un vol à l'antique, aux armes de l'écu.

Rueskefer de Wellenthal — Aut. (Chevaliers. 3 oct 1846; barons. 39 sept. 1859.) D'or à l'aigle de sa., portant sur sa poitrine un écusson d'azur, ch. dune l»ande d'or. ace. de deux étoiles ,5 du même et surch. d une flèche d'azur, posée dans le sens de la bande, le bois passé dans un annelet du même. Trois cq. cour. C^ !• et 3* trois pL d'aut, une d'azur entre deux d'or; 3* une étoile (5) d'or, entre un vol de sa, l'aile dextre ch. d'une bande et l'aile sen. d'une barre d'or, surctL chacune de la flèche de l'écu. L. d'or et d'azur.

Raess de Rneti^tenstela —Aut. (Barons, 31 oct. 163«.) Ec.: aux let 4 d'or à un demi-vol de sa., celui du 1 cont: aux 3 et 3 de sa. à une étoile d'or en chef et un croiss. figuré du même en p. Sur le tout d'or à un buste de More de sa. Deux cq. cour. C: !• un .More iss. et cont, tenant de sa main dextre un arc d'or en pal et de sa sen. deux flèches du même, passées en saut; ¥ un panache de pi. d'aut, ch. des meubles du 3. !.. d'or et de sa.

Raessbamer — Bar. (M. et) Ec.: aux 1 et 4 de sa. à deux croiss. affr. et entrelacés d'arg.; aux 3 et 3 d'or à un More iss., hab. d'azur, tenant de sa main dextre un marteau. Cq. cour. €'.: le More iss. 1^ à dextre d'arg. et de sa., à sen. d'or et d'azur.

RaestorlTer (Chevaliers) — Aut. Tranché: an 1 de sa. à un cerf élancé au nat.; au 3 bandé d'arg. et de gu., de quatre pièces. Oj. cour. €.: le cerf, iss., entre un vol aux armes du 3 (sur Faile dextre le bandé est transformé en barré,.

Ruet

Rûhle

Ruet — Forez. Dor à deux lions affr. de pu.

Ruetselii — Berne. De gu. à un cuiller (oiseau) d'arp., posé sur un tertre de sin.. surm. d'un crolss. versé d or et accosté en p. de deux étoiles du même. €.: un garçon iss., hab. de gu, tenant de sa maindextre une étoile d'or et de sa sen. une rosed'arg., tigée et feuillée de sin.

Kiiettinser — AUem. Parti: au 1 de sa. à trois pals d'arg.; ecartelé en sautoir de l'un en l'autre ; au 2 u'arg. à un arbre de sin., posé sur un tertre de gu. Cq. cour. C: les meubles du 2, entre un vol, l'aile dextre aux armes du 1, l'aile sen. d'arg. à la fascedegu. L.: à dextre d'or et de sa., à sen. d'arg. et de gu..

Rnever (de) — P. (TUtrecht. D'arg. au lion de sa., arm. et lamp. de gu. C: le lion, iss., posé de front.

Ruez (le) — Jersey. De gu. à trois flèches d'or, rangées en fasce, les pointes en bas. C: un lion ramp.

de gu. D.: VI ET VIRTl'TE.

Rufde Hauzendorf, V- Raefde Haazendorf.

Riitfa — Vérone. De gu. îi la bande d'azur, ace. de deux tètes d'homme d'arg., chevelées de sa., posées de profil.

Riiiranlt de Keriiiiel — Bret. D'arg. à un sanglier pass. de sa.

RufFaut — Art. D'or à trois coqs de sa., encollés de tètes de bouc de gu., m. du même, accornées et barbées de sa. T.: un coq de l'écu.

Ruffé — France. Ec: aux 1 et 4 d'arg. au chev. d azur, ch. de trois étoiles d'or et ace. de trois trèfles d'e sin.; aux 2 et 3 de gu. au lion d'or.

RufTec (Marquis de), v. Volvire marquis de Rnrrcc.

Ruifelaert — Gand. Fascé d'or et de gu. C.tdeux pi. d'aut. d'or; ou, une tète et col de bouc d'arg., entre un vol à l'antique, d'or et de gu. T.: à dextre un sauvage, tenant une massue, à sen. une femme sauvage, tous deux ceints et cour, do lierre.

RiifFelct de Villebaud —Bret. Burelé d'or et de gu.

Rnffelet de la Villeliervé — Bret. De gu. au saut, d'arg.

Ratrer — Liegnitz (An.. 16 janv. 1866.) Coupé d'azur sur or, au lion de l'un en l'autre, tenant un caducée, de l'un en l'autre. €.: un lion iss. coupé d'or sur azur, tenant un caducée coupé d'or sur azur, entre deux prob. coupées d'or sur azur, ornées chacune dans son embouchure de trois plumes de paon au nat.

Ruffer — Breslau (An., 16 janv. 1866.) Les armes précédentes, sauf que l'azur est remplacé par legu.,et l'or par l'arg.

RiitTer — Fulda, Schweinfurt, fViirzbourg. Parti de gu. et de sa., à trois sacs fermés, les deux du chef de l'un à l'autre, celui en p. de l'un en l'autre. T.: un oiseau de sa., entre un vol. de sa. et d'arg., l'aile dextre ch. d'un sac d'arg., l'aile sen. ch. d'un sac de sa. I... d'arg. et de sa.

RniTert — Holl. Ec: aux 1 et 4 d'or au lion nalss. de gu.; aux 2 et 3 d'arg. à une étoile (8) de sa.

RiifTey — Franche-Comté. De vair; au chef de gu.

RufTey — France. D'arg. au lion de sa., arm. et lamp. de gu.

Ruffi — Prov. Coupé-émanché d'arg. sur sa.

RiifO — Comtat-Fenaissin. D'or à trois rameaux de laurier de sin.; au chef de gu., ch. de trois roses d'arg.

Riifii — Lang. D'or à deux bandes d'azur, ch. chacune d'une cotlce d'or, ace. de cinq quintefeuilles de gu., posées 1 en chef, 3 entre les bandes et 1 en p.

RufO — Genevois Coupé : au 1 d'azur à une étoile (3) d'or; au 2 d'or à un tertre de trois coupeaux de sin.

Rufli — Padoue. Ec. de gu. et d'arg.

RnfOer — Bref. D'azur semé de blll. d'arg.; au lambel {nu au lion) du même, br. sur le tout.

Ruffienx ou Rnffluz — Fribourg. D'azur à un croiss. d'or, ace. en chef de trois étoiles (5) mal-ordonnées du même et en p. d'unecolombed'arg. sur un tertre de sin.

Ruffin — Art. Burelé d'or et de gu.

Riiffin (Comte de l'Empire) — France. Ec: aux 1 et 4 d'or à une hure de sanglier de sa., défendue d'arg.; au 2 de gu. à un lévrier assis d'arg., reg., ace. de trois étoiles d'or, rangées en chef; au 3 de gu.au lion tenant entre ses pattes une grenade allumée, ace. de deux étoiles (3) accostées, au canton dextre du chef, le tout d'or.

Ruffin — Tirol. Bat. (Gonf. de la nob. du St.-Empire, sous le nom de Ru/in in Tiefenburg,^ seçt. nid.) Ec: aux 1 et 4 de gu. à une étoile d'or; aux 2 et 3 d'arg. à un coeur de gu. Au chef de l'écu d'arg., br. sur l'écartelé et ch. d'une aigle de sa., cour, d'or, accostée de deux arbres de sin. C: un buste d'homme, sculpté en marbre blanc, entre un vol de sa. L.: à dextre d'arg. et de gu., à sen. d'arg, et de sa. — (Ba-

rons du St.-Erapire, 7 août 1769.) Ec: aux 1 et 4 de gu. à une étoile d'or; aux 2 et 3 d'arg. i\ un coeur de gu. Au chef de l'écu d'arg., br. sur l'écartelé et ch. d'une aigle iss. de sa., cour. d'or. Deux cq. cour. €.t l" un arbre de sin., entre un vol de sa.; I. d'arg. et de sa.; 2 un buste d'homme, sculpté en marbre blanc, entre un vol de sa. et entouré d'un listel d'arg., portant les mots P. C. RVFFIN. GONS. ET. DICT.; I. d'or et de gu. N.: deux léopards reg. de sa.

Ruffln d';%tti^uat — France. D'azur à une ruche d'or, cant. de quatre abeilles du même; au chef aussi d'or, ch. d'une rose de gu.

Ruffln-Blotaig — Maine. De gu. à un chat d'or; au chef d'arg., ch. d'un rat de sa.

Ruffin de Lorière — Maine. De gu. à une roue d'arg.: au chef d'or, ch. d'un rameau de laurier de sin.

Ruffineu (zen) — P. de Faud. D'azur îi un bouquetin d'arg., grimpant sur un rocher du même, mouv. du flanc dextre; le tout ace. en chef de trois étoiles (3) mal-ordonnées d'or.

Ruffini — Rome. Ec: aux 1 et 4 de gu. à la bande d'arg., ch. de trois croix potencées de sa., posées dans le sens de la bande; aux 2 et 3 de gu. à trois bes. malordonnés d'or et une bord, émanchée de gu. sur arg. Sur le tout de gu. à trois fourches démanchées d'arg.

Ruffiay — Bret. D'arg. au chev. de gu., acc.de trois quintefeuilles du même.

Ruffo di Kagaa — Naples. Coupé-émanché d'arg. sur sa.

Rutfo de C'alabria— A^ap/es (Princes, 1642.) Coupé-émanché d'arg. sur sa. de trois pièces et deux demies; à trois coquilles au nat., 2 en chef et lenp. S.: deux hippogriffes, celui k dextre avec une épée et la légende: AUDACTER, celui à sen. avec une massue et la légende: constanter. D.: omnia bene.

Ruffo marquis de la Fare — Calabre, Sicile, Naples, Prov. (Marqi;is, mars 1768.) Ec: aux 1 et 4 coupé-émanché d'arg. sur sa. [Ruffo); aux 2 et 3 d'arg. à trois pals de gu.; à la bande d'azur, br. sur les pals et ch. de trois bes. d'or [Roux marquis de Beauvezet).

!>.: vis UNIÏA FORTIOR.

Ruffo de Laric, v. Roux de Clansayeg comtes de Laric.

Ruffo de la î^caletta — Naples. D'arg. à cinq épées de sa.

Ruffo di Sciil — Naples. Coupé-émanché d'arg. sur sa.; l'arg. ch. de trois coquilles rangées d'azur.

Raffola — Toscane. D'azur à la bande de gu.

Raffré — Norm. D'azur à deux aigles d'or, abaissées sous six étoiles rangées du même.

Rufona — Vérone. Coupé: au 1 parti de gu. et d'arg.; à une cloche d'or. br. sur le parti et accostée de deux lions affr. de sa.; au 2 d'azur plein.

Rntîeley — Flandre. D'arg. au chev. de gu., ace. de trois roses du même, tigées et feuillées de sin.

Rugge-Price — 5urre2/ (Baronet, 2 fév. 1804.) Ec: aux 1 et 4 de gu. au lion d'arg. (Price)\ aux 2 et 3 de sa. au chev. cannelé d'arg., ch. d'une tête de licorne arr. du champ et ace de trois molettes (3) d'or (Bwgfge). C: \° un lion ramp. d'arg., tenant une rose de gu., tigée et feuillée de sin. {Price); 2" un chien braque pass. d'arg., orné d'un collier de sa. auquel est suspendu un écusson du même, ch. d'une tète et col de bouquetin d'arg. {Rugge). D.: vive ut vivas.

Rnggevoet — Flandre. D'azur à la croix d'or, cant. de vingt croisettes du même, cinq à chaque canton, 2, 1 et 2.

Ruggieri — Padoue. D'or à la bande d'arg.: au chef de gu., ch. d'un lion iss. d'or. — Ou . Ec: aux 1 et 4 d'or à l'aigle ép. desa.,bq. etm.degu.,surm. d'une couronne impériale; aux 2 et 3 d'or à la bande d'arg.

Ruggieri — Padoue, Vérone. Ec. d'arg. et de gu. C: une licorne iss. d'arg.

Ruggieri — Rome. Coupé d'arg. sur sin.

Rahendorf— ^?/em. D'arg. à la moitié supérieure d'une ancre de sa., renversée, accostée de deux roses de gu., bout, d'or, et surm. d'une rose pareille. Cq. cour. r.: la moitié d'ancre, entre un vol de sa. L. d'arg. et de gu.

Ruliland, v. Roland.

Ruhlandt — Bar\ (M. et.) D'azur à une pointe d'or, sommée d'une boule du même et soutenue d'un tertre d'arg. r.: les meubles de l'écu, entre deux prob. d'azur.

Riihle — Allem. D'or à la bande d'azur, ch. d'un lièvre courant en bande au nat., br. sur une demi-ramure de cerf d'or en fasce; ladite bande ace en chef h sen. d'une fleur-de-lis d'azur et de deux demi-fleursde-lis du même mouv. de la bande, et en p. de deux étoiles d'azur, l'une sur l'autre, la première mouv. de la bande. Cq. cour. €.: un lion iss. d'arg., cour, d'or.

Hùhle

Hûling

posé de front, entre une ramure de cerf d'or, qu'il tient de $e$ patte»:, t.. d'ur et d'azur.

Rflhle df l.illeiiHtem — Francfort tl M, Prusse, Sture, //()//. iNol). du Sl.-Kmpire, i mars t7<3.) Coupé: au 1 de tiu. h deux fleurs-de-lis d'an;., abaissées sous trois étoiles rani:»»es du même; au i dor ;i un cheval ruant de sa. O]. cour, f'.: un lion d'or, tenant entre ses pattes un ror-de-ehas.se du même; entre un vol à l'antique de sa. L. d'or et de gu.

tHihlin — Heilbronn. Coupé: au 1 d'or au lion nais.s. de sa., mouv. du coupé; au i d'or, chape de sa. T.: le lion, iss . entre deux prob. coupées ait. d'or et de sa.

RAhliNK, V. Kfilins.

Haiimrl — Franconie. De Ku. fi un agneau pascal danr., pass. sur un tertre de sin. et tenant une banderole d'arc. t\ la croix de gu. Cq. cour. €'.: l'agneau.

Knhwein — Suremberg. Coupé de gu. sur sa.; à la fasce d'arg., br. sur le coupé et ch. de trois coquilles de sa. r.: un buste d'homme, posé de profil, hab. de gu., coiffé d'un lionnet jwintu aux armes de l'écu.

ilairx — Flandre. D azur h une table carrée sur quatre pieds d'or, vue de travers.

Ral«rok van «le Werve, v. Rayehrok van de Werve.

Riiinart de Briment — Champ. (.\n., id déc. 181'; ; vicomtes, 17 mars 18i7; comte romain.) D'azur au chev. d'or, ace. en chefdedeuxétoilesd'arg. eten p. d'un coeur du même; au chefd'or.ch. d'une rose de gu.

Ruia tit — Dauphiné. D'azur à un renard pass. dor.

Ruineili — .V/i7an. Coupé: au 1 de sa.au chev. d'or, ace. de trois Deurs-de-lis au même; au â paie d'or et de sa. Cq. cour. C: une Oeur-de-lisd'or,entreun voldesa.

Ruinen (van), v. van Ruyuen.

Ruines (des), v. des Ruvine».

Rains — Dauphiné. D'azur à trois pommes de pin d'arg., les tiges en haut.

Rais - I.orr. (An., 2 août 137 !.) D'orà trois pointes engr. d'azur, accostées, ace. en chef d'un chien basset de sa.

Ruisseau — Lorr. (.An., 14 janv. 15.Ï9.) De gu. k la fasce d'arg.. ace. de trois poires d'or, les queues en haut.

Raitensehlld — Holl. Ec: aux 1 et 4 dazur à un coq d'or, barbé et crèté de gu., ace. de trois étoiles d'arg.; au 2 d'or h une frette de sa.; au 3 de gu. à un bras, arm. au nat., iss. d'une nuée mouv. du parti, tenant une épée d'arg., garnie d'or.

Ruits — Prusse (An.. 29 déc. 1718.) D'arg. h la fasce d'azur, ch. dune étoile d'or et ace. en chef de deux demi-vols adossés de l'aigle de Prusse et en p. d'une tour de gu., posée sur une terrasse de sin.; l'écu bordé de gu. r.: un chapeau de sa., retr. d'arg., sommé de cinq pi. d'aut. : de sa., d'arg.. de gu., d'arg. et d'azur. L.: à dextre d'arg. et de sa., S sen. d'arg. et de gu.

Ruitte (le) — Liège. D'arg. à deux massues au nat., passées en saut., le manche en haut, ace. en chef de deux poissons d'azur, posés en chev., et en p. d'un gland d'or à la coque de sin., tige et feuille du même, la tige en bas. T.: le gland.

Rnix — CastUle. Ec: aux 1 et 4 d'arg. à l'aigle de sa.; aux 2 et 3 d'arg. à un arbre terrassé de sin., et un loup de sa., pass. devant le fût

Roiz — CastUle. Parti: au 1 d'azur à la bande d'or; au 2 d'or à un arbre de sin., sommé d'une croisette de gu.

Raie — Esp. D'arg. h un chêne de sin.. senestré d'un lion au nat.. ramp. contre le fût, le tout soutenu d'une terrasse isolée du sec.; à la bord, d'azur, ch. de huit flanchis d'or.

Roiz — Rome. D'azur au lion d'arg., tenant entre ses pattes une fleur-de-lis d'or.

Raiz de .KpodacA — Provinces basques. Ec: aux 1 et 4 d'arg. h un arbre de sin., senestré d'un lion de gu., ramp. contre le fût, le tout soutenu d'une terrasse du sec.; aux 2 et 3 de gu. h une tour sommée de trois tourelles d'or. L'écu br. sur un écu d'or k la croix de gu., cant. de quatre coeurs de sin., posés dans les cantons, celui du 1er quartier en bande, du 2e en barre, du 3e en barre et du 4e en bande.

Rniz de Caseante — yavarre. Ec. de gu. et d'or; h la barre d'azur, br. sur le tout: les 1 et 4 ch. de trois pals d'or et les 2 et 3 de deux fleurs-de-lis d'azur, accostant la l)arre.

Ruiz-Davaios — Ca«fif/e. Coupé: au 1 d'orà trois feuilles de tiguier de sin., les tiges en bas; au 2 degu. à une tour d or et une bordure écartelée d'or et de gu.

Rniz-Olmenez — Murcie. Parti: au 1 d'azurùla bande d'or; au 2 d'or à un arbre terrassé de sin., surm d'une croisette de gu.

Raiz de Hnidobro — CastUle. D'or à un arbre de sin.; à la bord, du premier, cb.de huit flanchis de sa.

Raiz-Mate«8 — Ca</t//«, Murcie. D'arg. à un croiss.

tourné écbiq. d'or et de sa.; à la bord, de gu., cb. de huit tourteaux vairés d'or et d'azur.

Roiz de Rojaa — Esp., Belg., Aut. D'arg. à tfOb

pensées au nat , tigées et feulllées de sin.

Hujrli — Dalmatie Taillé, et une barre diminuée de gu.. ch. de cinq chaînons d'arg., posées dans le sens de la barre, br. sur la division: en chef dazur Ji un dexlrochère de carn., mouv. du flanc, brandissant une epée d'arg., garnie d'or, ace. au canton .sen. du chef d'une comète d'or, posée en barre; en p. parti: a. coupé d'azur sur gu.. au chiffre 3 d'arg.. br. sur le coupé ; b. d'arg. k la barre de gu., ace. de deux roses du même. Cq. cour. T.: cinq pi. daut.: d'azur, d'arg., degu., d'arg. et d'azur. L. d'arg. et d'azur. O.; IX OCCASC sples-

DIDIOR.

Raliavina de Widowgrad — Croatie (An., S9 janv. 1800.) Coupé: au 1 de gu. k un homme d'armes d'arg., la visière levée, le casque panaché, tenant de ses deux mains une lance de tournoi en bande: au 2 d'azur à un château masure, posé sur un mont, le tout au nat. Cq. cour. C: un bras, arm. d'arg., la main de carn. tenant une épée en bande; entre un vol de sa. L.: k dextre d'arg. et de gu., à sen. d'arg. et d'azur.

Rniiavina de Widowsrad — Croatie (Barons, 29 juillet 1811.) Ee.: au 1 d'azur à un château masure, posé sur un mont, le tout au nat ; au 2 d'arg. k un canon, posé sur une terrasse de sin.; au 3 d'or k deux étendards turcs (queues de cheval) passés en saut., k un croiss. versé d azur, br. sur le point d'intersection des hampes ; au 4 d'azur k un lion d'arg., pass. sur un pont de bois, jeté sur un torrent, et soutenu de trois étais. Sur le tout de gu. k un homme d'armes d'arg., la visière levée, le casque panaché, tenant de ses deux mains une lance de tournoi en bande. Cq. cour. €.: un bras, arm. d'arg., la main de carn. tenant une épée en bande; entre un vol de sa. L.: à dextre d'arg. et de gu.. k sen. d'arg. et d'azur.

Ruiinieii de HentKen — H^urt. (Barons, 2 juin 1808.) De sa. à deux demi-ramures de cerf d'or, posées en fasces, l'une sur l'autre; k la barre d'azur, br. sur le tout. Cq. cour. C: une tète et col de cerf d'or.

RiilvofT — Russie. Tiercé en barre: au 1 de sin. à une araignée dans sa toile, au nat.; au 2 d'azur k un dragon à deux pattes de sa., ailé de gu.; au 3 losange d'arg. et d'azur, à un dragon pareil à celui du 2, br. sur le losange. €.: trois pi. d'aut. I...: à dextre de sin. et d'azur, à sen. de gu. et d'aznr.

Ruiand — HoU. D'or à la bande vivréed'azur. Cq. cour. C: deux queues de paon au nat.

Roland — Zél. D'or k la fasce de gu., ace. de trois gobelets d'arg. sur pied d'or. €".: une grappe de raisins, au nat., pamprée de sin., la queue en bas. L.

Ruiand — Francfort s/M. ÇSob. du St.-Empire. 25 août 1622.) Ec. : aux 1 et 4 d'or à l'aigle de sa., celle du 1 cent.; au 2 de gu. à trois verres d'azur; au 3 de gu. à trois grappes de raisins au nat. Cq. cour. C: un homme iss., chevelé d'or, cuirassé au nat., revêtu d'un manteau d'or, doublé de gu.. le manteau cb. à sen. d'un écusson d'or surch. d'une aigle ép. de sa.; ledit homme tenant une épée d'arg., garnie aor. L.: à dextre d'or et d'azur, à sen. d'or et de gu.

Roland — Suremberg. D'or k la fasce de gu , ch. de trois grappes de raisins d'azur et ace. de trois coupes d'or. Cq. cour. T.: un vol k l'antique de gu., ch. d'une grappe de raisins d'azur, pamprée de deux pièces de sin.

Roland — Fienne. D'or k un chevalier, revêtu d'une cotte de mailles et coiffé d'un bassinet de sa., chaussé de gu., tenant de sa main dextre levée une épée, la sen. appuyée sur un bouclier triangulaire. Cq. cour. r.: le chevalier, iss.. la main sen. appuvée sur sa hanche. L. d'or et de gu.

Roland dit Zeelandre — Flandre. D'or au saut, de gu. (flu/am/). —Ou.- D'or à l'aigle de sa., à la fasce ondée d'arg. et d'azur de sept ondes, br. sur le tout (Zeelandre).

Ralaadt — Mem. Fascé d'or et de gu., de quatre pièces; les 1ère et 3e fasces eh. de trois coupes d'arg., 2 et 1; la 2e fasce ch. de trois grappes de raisins d'azur, les tiges en haut. Cq. cour €.: un chevalier iss., arm. au nat.. revêtu d'un manteau Iwrdé de gu., tenant de sa main dextre une épée et de .«a main sen. un écusson d'or k l'aicie ép. de sa. I>. d'or, d'azur et de gu.

Rfilirite, v. Rfillie.

RAIInv - Han. Nob. du St.-Empire, 15 avril 1780.) Coupé: au 1 d'azur à une grenouille de sin., élancée en fasce; au i d'arg. à une rose de gu., bout. d'or. Cq. cour, r.: un pin de sin. L.: à dextre d'arg. et d'aïur,

Rùling

Ruinpier

Riilinji Ton iind anf Rosenreld — Jut. (Nob. du St.-Empire, 11 sept. 1763.) Les armes précédentes.

Hfilke — Saxe, Silésie. Coupé d'arg. sur sa.; îi deux lévriers courants de l'un à l'autre, 1 en chef et 1 en p. C: un lévrier assis de sa..

Riill — Vienne. Parti de sa. et d'or; à un bouquetin de l'un ea l'autre, soutenu d'un tertre parti de gu. et d'azur. Gq. cour. T.: le bouquetin de l'écu.

Rullaud — Bret. D'arg. à la croix dentelée de gu., ch. de cinq étoiles d'or.

Uiillecoiirt — Art. D'azur à trois fasces d'arg.

Rullen (van), y. van Riithem dit van Rullen.

R «Il et — Forez. D'azur à un oiseau d'arg., soutenu d'un croiss. d'or; au chef de gu., ch. de trois bes. du sec.

Rallet — Forez. Parti: au 1 d'or au lion d'azur; au 2 d'azur à deux palmes d'or, passées en saut., et au chef de gu., ch. de trois étoiles d arg.

Rnlller — Poitou. D'arg. à un chêne de sin.. englanté d'or; au chef d'azur, ch. d'un croiss. d'or.

Rnlly — Ile-de-Fr. De sa. à six coquilles d'arg.

Rumbold de Farrand— Yorkshire (Baronet, 23 mars 1779.) D'or au chev. de gu.. ch. de trois roses d'arg.; au canton du sec, ch. d'une tète de léopard du champ, r.i un lion iss. d'or, semé de mouch. d'herm. de sa.

Rumel ou Rnmler— NÔrdlingen (Bav.) Taillé de gu. sur sa.; à un bouquetin naiss. du sec, mouv. du taillé et br. sur le gu. C: le bouquetin iss. L. degu. et de sa.

Romelaer (van) — P. d'Utrecht. De gu. à deux fasces crén. d'arg. C: un écureuil au nat., croquant une noix, et assis sur un coussin d'or; ou, un renard de gu., assis sur un chapeau de sa., retr. d'arg.

Rumelheim ou Riimelsheiin — 5^râ£&our^. Parti d'or et de sa. €.: un panache de plumes, en forme de pomme de pin, parti d'or et de sa. ; ou, un vol, d'or et de sa.

Rnmelnbeini — Alsace. De gu. à la bande d'arg., ace. en chef d un lambel d'or, br. sur la bande. C: un buste de femme, hab. d'or, coiffé d'un capuchon de gu. et revêtu d'un manteau du même.

Rumerskireh — Bohème (Conc. d'arm., 11 août 1333; an., 9 mai 1390; chevaliers, 23 janv. 1681; barons, 18 janv. 1747 et 1 juillet 1783.) De gu. à une église d'arg., essorée de gu., la tour carrée d'arg., couverte d'un toit pointu de gu. et posée à sen. Deux cq. cour. C: 1° une aigle cont. de sa., arm. et cour, d'or; 1. d'or et de sa.; 2° un lion d'or, cour, du même; 1. d'arg. et de gu.

Ramerskirch — Bohème., Bav. (Comtes du Si- Empire, 31 mai 1803.) Ec: aux 1 et 4 d'azur à une roue d'or, posée sur un tertre de sin. et ace. en chef de deux étoiles du sec; aux 2 et 3 d'or à l'aigle de sa.,bq., m. et cour. d'or. Sur le tout de gu. à une église d'arg., essorée de gu., la tour carrée d'arg., couverte d'un toit pointu de gu. et posée à sen. Trois cq. cour. C: l''un lion cont. degu., cour, d'or; 1. d'arg. et de gu.; 2" l'aigle de l'écu ; 1. d'or et de sa.; 3° un vol à l'antique d'or; 1. d'or et d'azur. S.: deux lions reg. de gu.

Rnmes — Tournaisis. D'arg. à la fasce de sa. — Ou- De gu. au chev. d'arg.

Rumet — Ponthieu. De sa. à trois molettes (3) d'arg. C: un sauvage tenant d'une main un sceptre et de l'autre une couronne. S.: deux lions. D.: joyeux espoir.

Riiinford (Comtes de), y. Thomson comtes de Ruiiiford.

Rumi — Fribourg. D'azur à deux bourdons de pèlerin d'or, passés en saut., ace. de trois roses d'arg., bout, d'or, 1 en chef et 2 en flancs, et d'un croiss. d'or.

Rumieiewski — Posnanie. Les armes de WcjKele.

Rumlera — Venise. Ec: aux 1 et 4 d'azur à une tour d'arg., surm. d'une étoile du même; aux 2 et 3 d'arg. au lion d'or.

Rumisny — Hainaut. D'or au saut, de gu. (quelquefois augmenté d'un double trêcheur fleur, et c.-fleur. de sin.)

Ramigny — Champ., Lorr. De gu. au lion d'arg., arm., lamp. et cour. d'or.

Rumigny (Marquis de), v. GueuUy marquis de Riiiniiîny.

Ruiiiiitski — Prusse. D'azur à un fer-à-cheval d'arg., ace. en coeur d'une croisette pattée d'or et en chef de trois étoiles rangées du même. Gq. cour. C: un demi-vol d'arg., percé d'une flèche d'or en fasce, la pointe à sen.

Ruiiijânzow, V. Ronmiantsof.

Riioilansr — Zurich. De gu. à une licorne naiss. d'arg. C.: la licorne, iss., le dos longé d'une crête échancrée de gu.

Runile, V. Rnmelnheim.

Ramier, v. Rumel.

RumlInK — Lorr. D'azur au chev. d'arg., ace. de trois roses du même.

Rumlinsen aiif Rerg — Suisse, Bav. (Rec. du titre de baron en Bav., 19 juin 1813.) De gu. au chev. renv. d'arg. C: trois feuilles de tilleul de gu., mouv. d'un tertre d'arg.

Ruminel — Courlande. D'arg. à une rose à quatre feuilles de gu., bout, d'or, ace de trois feuilles de rosier de sin., mouv. de la rose en pairie. C: un oiseau d'arg., tenant en son bec une bague d'or; entre un vol, degu. et d'arg. !.. d'arg. et de gu.

Rummel — Paîatinat (Gonc d'arm., 22 août 1570.) De gu. à une louve d'arg., la tète cont., allaitant deux enfants de carn. ; la louve ace de deux fleurs-de-lis d'arg. en chef et d'une troisième fleur-de-lis d'azur, en p.; à la bord, d'arg. Cq. cour. C: une louve iss. d'arg. L. d'arg. et d'azur.

Rummel — Nuremberg (Barons du St.-Empire, 17 sept. 1703.) Ec: aux 1 et 4 d'or à un coq hardi de sa., posé sur un tertre de sin.; le coq du 4 cont.; aux 2 et 3 d'arg. à la fasce d'azur, ch. de trois étoiles d'or. Sur le tout de gu. à une louve d'arg., la tête cont., allaitant deux enfants de carn.; le tout soutenu d'une terrasse de sin. Trois cq. cour. T.: 1" un homme iss.. arm. de toutes pièces, sans casque mais cour, d'or, tenant de chaque main une épée; 2" une aigle ép. de sa., chaque tête cour, d'or; 3" un Neptune iss. de carn., tenant de sa main dextre le trident, les pointes en haut. L.: des 1 et 3 cq., d'arg. et d'azur; du 2, d'azur et de gu.

Rummel — Bav. (Barons, 19 mai 1798.) Les armes des barons d'après le diplôme du 17 sept. 1703, sauf les variantes suivantes: la louve du surtout est couchée, l'homme iss. du 1er cimier porte un tablier degu.. et l'aigle ép. du 2e cimier est découronnée. L,. d'azur, d'or et de sa.

Rummel de Hetzingen — P. de Juliers (M. et. au 17e siècle.) D'arg. à la fasce de sa., ace. de trois roses (ou tourteaux) de gu. [ou annelets d'or). €.: une tète et col de chien braque d'arg.; ou, une patte d'ours de sa., tenant une pomme de gu.

Rummel von Lichtenau und Conerstadt — Bav. (Gonf. d'arm., 14 fév. 1339 ; barons, 22 sept. 1731.) D'or à deux oiseaux adossés de sa., crêtes et barbés de gu. Gq. cour. C: un oiseau d'or, crête et barbé de gu., entre un vol de sa., les plumes ext. d'or. L. d'or et de sa. T.: deux hommes d'armes, gantés et chaussés degu.

Rumobr — Holstein, Pom., Bav. (Chevaliers en Bav., juin 1806.) Parti: au 1 d'azur à un demi-vol d'arg., mouv. du parti; au 2 d'arg. à deux fasces de gu. €.: un lévrier d'arg., coll. de gu., assis sur un coussin du même, houppe d'or.

Rumonitz (Barons) — Allem. D'azur à la bande de gu., ch. de deux cerfs naiss. au nat., coll. d'or, mouv. du bord inférieur de la bande. C: un cerf iss. au nat., coll. d'or, entre un vol d'azur, les plumes ext. de gu. L. de gu. et d'azur.

Rnmont de RIplemont— Bret. D'or à trois têtes de loup de sa.

Rnmp — Westphalie. Courlande. De gu. au chev. d'arg. C.: un buste de More, hab. de gu., bout, d'or, au rabat d'arg., tort, du même ; entre deux prob. de gu.; ou, un chapeau de tournoi de gu., retr. d'arg., sommé de trois pi. d'aul., une de gu. entre deux d'arg. [La branche de Courlande porte en cimier une plume de faisan de gu., entre deux pi. d'aut. d'arg. V. Schade- Aliansen dit von Rnmp.]

Rumpel — Steyer [Styrie). De sa. à une licorne ramp. d'arg. C: la licorne, iss., entre un vol de sa,

Runipf — Bâte. De sin. à un pélican d'arg., s'ouvrant la poitrine, avec cinq petits du sec, sur une terrasse au nat. €.: un homme iss., hab. de sin., rebr. d'arg., au rabat du même, tenant un chalumeau d'arg., en pal, l'embouchure en haut.

Rumpf — Bâle. Ec: aux 1 et 4 de gu. à une étoile d'or; aux 2 et 3 tranché d'or sur azur, à une rose de six feuilles de l'un en l'autre. Sur le tout d'arg. à un boeuf ramp. de sa., langue degu. Gq. cour. C: le boeuf, iss. !.. d'arg. et de sa. — (Barons.) Mêmes armes. Trois cq. cour. C: 1° un vol cont. aux armes du 1; 2" un boeuf iss. de sa., posé de front; 3» un ours assis au nat., tenant une pique.

Rnmpler —Galicie (Chevaliers, 8 fév. 1832.) Parti de sa. et de gu. ; à un tronc d'arbre au nat., posé en bande, mouv! du canton sen. de la p., supp. un lion ramp. d'or. cour, du même, brandissant un sabre, ace d'une étoile d'arg. au canton sen. du chef. Deux cq. cour. C: 1° les meubles de l'écu ; I. d'or et de sa.; 2" un vol à l'antique, l'aile de derrière d'arg., celle de devant de gu. chargée d'une étoile d'arg.;l. d'arg. et degu.

Rnmpler [Rompler] de L.5wenbalt — Bat.

Runipsdorp

Rûrich

(Nob. du St.-Empire, IS mai 1490; ren. de DOb.,17 fév. 1693.) De sa. au lion dor, cour, du m<^me, ramp. contre un rocher escari)é d arg., le tout soutenu dune terrasse du inùme (anciennement l'écu était cti. dune bord, d'are., surcli. de douze étoiles de pu.) Cq.cour. r.:les meubles de l'écu. 3.. d'or et de sa.

RumpMdurp (van) — Brab. D'azur à trois croix patttH's ildr.

Ruiii|>Mlorp (Barons de), t. Thnldea barons de HumpHilurp.

Kunirudt de llolKheim — Hesse. D'oràuncbàteau de deux lour.< au nal. €'.: deux chicots de sa.

Kun (le) — Brd. D'or à un corbeau de sa., tenant

litre ses pjitles un rameau de laurier de sin., et ace.