D.: ASTE.S MORIR OIE SER TRAIDOR

Ruy!»broeck ou Rabroee — Flandre. D'arg. à la bande de jru.

Riiy^ibroeek, v. van dcn Kerekhove dit de Riiyïibroerk.

Ruyseb — Amsterdam. D'arg. à une rose d'azur, barbée et bout. d'or.

Rayseb — Holl. (An.. 15 lulllel 1637; inc. dans la nob. néerl., 21 août 1815.) D arg. à une rose de six feuilles d'azur, bout. d'or. €.: un buste de More, hab. d'azur, au rabat d'herm.. coiffé d'un bonnet pointu d'azur, retr. d'herm. L. d'arg. et d'azur. S.: deux grillons d'or.

Rnysrh — Dùrdrecht, Leyde, la Haye. D'arg. à deux boucs ramp. et affr. de sa., se touchant de la patte; et un écusson d'or à la croix de gu., posé en abîme et br. par les flancs sur les boucs. €.t deux pi. d'aut., d'or et de gu.

Raytich de Pylsweert ou de WaTenstcin

Ënciennement Roesehe ou Rasehe] — P. tTUtrecht. e gu. au saut. d'or. €. : un vol d'or; ou, un buste d'homme, hab. aux armes de l'écu, tort, d'arg.

Rayshout — Holl. Ec.: aux 1 et 4 de gu.àdeux fasces d'or; aux 2 et 3 d'arg. à deux fleurs-de-lis accostées de sa., surm. chacune d'un crois*, de gu.

RaTsseben — Brab. (Barons, 27 avril 1729.) D'or à 1 aigle de sa., la tète posée de front, bq. et m. du champ. €.: l'aigle. S.: deux lions d'or, arm. et lamp. de eu.

Rnyssehen comtes d'ElIssem — Brab. (Barons Û'E., M mai 1893; comtes d'£., 30 avril 1705. M. et en tWl.) D'or à l'aigle de sa , la tète posée de front, bq. et m. du champ. C: l'aigle.

Rny^srhen, v. Vreea dit Rayssrbea.

RaysHcnaers — Holl. D'or à trois poissons nageants au nat., l'un sur l'autre. C: un poisson au nat., posé en pal, la tête en bas.

Raystenbereb (vao) — Brab. D'arg. à trois pals

retraits en chef de sa., ace en p. d'une Oeur-de-Us de n.

Rayt (de) — Holl. De sa. à deux fasces oodMS d'arg., ace. de trois los. d'or : k la bord, de ga.

Rnyt (de) — Holl. D'arg. au lion de sa.

Rayteloo (van) — Holl. D'azur à neuf los. d'arg., 5 et i, accolées.

Raytenburtf (van) — Holl. D'or à neuf los.de sa., 5 et 4. Cq. cour. C: un bonnet albanais de gu.. retr. d'herm.. terminé en boule d'or et orné sur le devant de trois pi. d'aut d'or.

Ra'ytenbarv(van) ou Raytenborch — Gueldre, Overyssel, i'trecht. De gu. i> dix-neuf bes. d'or, posés 4, 5, 4, 3, 2 1 ; h la bord, d'arg., ch. de huit fleurs-de-lis de sa., les pieds dirigés vers l'abime. Cq. cour. r. : un tuyau d'arg.. rempli de pi. d'aut disposées sur deux rangs, le premier rang d'arg., le sec. de sa. \V. van den Clooster.]

Raytenbiirg (van) — Holl. Desa. à trois oiseaux d'or. En coeur d'arg. à un château sommé de trois tours girouettées, le tout d'azur. Cq. cour. C: le château, entre un vol d'arg. et d'azur; ou, un lion Iss.

Raytenbarg (van) — Amsterdam. Ec.: aux 1 et 4 d'or au lion degu.; aux 2 et 3 dazur à une étoile d'arg. L'écu entouré d'une bord, d'arg., ch. de trois merlettes de sa. Sur le tout d'arg. à un château flanqué de deux tours couvertes de toits pointus, le tout d'azur.

Raytenbarg (van) de %'laardingen — HoU.

Ec: aux 1 et 4 de sa. à trois oiseaux d'or, et un écusson d'arg. en abime, ch. d'un château de gu. {/tuytenburg); aux 2 et 3 d'or au lion de gu., arm. et lamp. d'azur (armes de la ville de l^laardingen). .Sur le tout d'azur a une étoile d'arg. Cq. cour. C: le château, entre un vol-banneret d'or.

Ray ter (de) — Holl. [.Armes portées par Ange de Ruyter, créé baron par Charles II d'Espagne, par lettres du 4 nov. 1678.) Ec: au 1 de gu. .'i la croix d'arg.; au 2 d'azur à un chevalier, arm. de toutes pices, galopant tenant l'épée haute, d'arg.; au 3 d'azur a un vaisseau d'arg., sur une mer au nat; au 4 degu. à un canon affûté d'or, ace. en p. de trois boulets du même,

2 et 1. Sur le tout de gu. au lion d'or, cour, du même. C: un lion iss. L. d'arg. et de gu. S.: à dextre un lion d'or, cour, du même. arm. et lamp. de gu ; à sen. un cheval d'arg., coll. d'une couronne d'or [L'amiral Michel Adrien de Ruyter, an. par le roi de Danemark le 1 août 1660, duc espagnol en 1676, portait les mêmes armes, sans surtout. Cq. cour. C.t un homme d'armes iss.. arm. de toutes pièces, la visière levée, le casque panaché, brandissant une épée d'arg. garnie d'or.]

Ruyter (de) — Holl. D'or à la fasce engr. de gu., ch. de deux los. d'arg. et ace. de six tourt du sec,

3 en chef et 3 en p.

Ruyter (de) — Holl. Taillé d'azur sur or; à un cheval ramp. de l'un en l'autre. C: un chevalier iss., arm. de toutes pièces au nat, la visière levée, le casque panaché de trois pi. daut. d'or, d'arg. et d'azur, tenant de sa main dextre une masse d'armes au nat, la sen. appuvée sur sa hanche (Arm. v. G.)

Ray ter (de) — Holl. Ec: aux 1 et 4 de sa. à deux fasces d'arg.; aux 2 et 3 coupé: a. d'or à deux coqs de gu., bart)és et crêtes d'azur; 6. de gu. à une fleur-de-lis d'or. Cq. cour. C".: une tète et col de boeuf, la tête d'arg., le col et les cornes aux armes du l [Souvent le 2e ou 3e quartier est porté seul comme blason.]

Ruyter (de) — P. de Gueldre. De sa. h deux fasces d'arg. C: un buste de More avec des oreilles d'âne de sa., ch. de deux fasces darg.; ou {Arm. t. G.) une tête et col de boeuf aux armes de l'écu. accornée d'or.

Royven (van) — Holl. D'arg. à la bande échiq. d'arg. et de gu. Bri. de gu. et d'arg. C: un chapeau d'or, entre un vol-banneret d'arg.; ou, un vol aux armes de l'écu (sur l'aile dextre la bande est transformée en barre); ou, un chapeau d'or entre ce vol. I<. d'or et de gu. — Armes actuelles: Parti: au 1 de sa. à la croix ancrée d'arg. {Uitenhaqe) ; au 2 d'azur à une couleuvre ondovante en pal dor, la queue nouée en saut et remontante (Adrichem). Sur le tout d'or à la bande échiq. d'arg. et de gu. [Ruuven). €.: la couleuvre iss.; entre un vol, d'azur et d on

Rayven (van) — Arnhem, la Haye. D'arg. à trois feuilles de nénuphar de sin. (armes modifiées de ran Clapwyk). Cq. cour. T.: une feuille de l'écu, entre une ramure de cerf d'or [La branche de la Haye portait en cimier une feuille de l'écu, entre un vol-lwtnneret]

Hayven (van) dit van Clapwyk— Holl. D'or à la bande échiq. d'arg. et de gu. [Ru^ten). Sur le tout d'arg. à un cheval ramp. de gu., ace. de trois feuilles de nénuphar de sin. ICiapwyk).

Rayven (van) van de Vferve — Holl. Desio.

Ruzé

Ryder

à la fasce d'arg., ace. de six merleltes du même, rangées 3 en chef et 3 en p. (La branche de Gorinchem portait la fasce ace. de trois merlettes d'arR., 2 en chef et 1 en p.) [Quelquefois on trouve les émaux intervertis.]

Riizé marquis d'Kniat — Tour. De gu. aucliev. fascé-ondé d'arg. et d'azur de six pièces, ace. de trois lions d'or,

Rii7.e(t« — Bruxelles (Chevaliens, 8 oct. 1757 et 26 fév. 1877.) De sa. au chev. d'arg., ch. de six pals de gu. et ace. de trois trèfles d'or. Cq. cour. C: un trèfle d'or. I.. d'arg. et de sa. ».:deux léopards lionnes d'or.

RiiKierf — Venise. D'or à trois fasces de gu; au pal d'azur, br. sur le tout.

Hiixiiii — Venise (An.. 1310.) Coupé: au 1 d'arg. à une rose de gu., bout, d'or; au 2 de gu. plein.

Riiziiiis — P. des Grisons. Parti: au 1 fascé d'azur et d'arg.; au 2 de gu. plein. €\: deux cornes de buffle, ornées chacune à l'ext. d'une crête échancrée, la corne dextre avec sa crête aux armes du 1, la corne sen. avec sa crête de gu. plein.

Ry (du) — IMl. De gu. au chev. d'or, ace. de trois croiss. d'arg.

Ryan (Barons) — Aut. De gu. au chev. d'arg., eh. de trois têles d'aigle du champ; au chef du sec, ch. de trois branches de houx, feuillées chacune de cinq pièces de sin. Cq. cour. <".: un grillon de gu.,arm. d'une epée d'arg., empoignant de sa patte dextre la lame et de sa sen. la garde de l'épée. 1<. d'arg. et de gu. D.:

MALO MORI QUAM FOEDARl. Rybicki — Prusse. Les armes deGrzymala %'. Rybinski — Posnanie. Les armes de Kiirtzbach

en Pol.

Rybinski — Posnanie. Les armes de Radwan. Rybiiiski, v. Ottci Teld-Rybiiiski.

Rycbarskl— Posnanie. Les armes de Dolensca.

nychlU'lil— Posnanie. Les armesdeOrzymala V.

Rycblowski— Posnanie. Les armes de Xalcncz

Ryck (de) — Utrecht. D'arg. à la fasce de gu., ch. de trois roses du champ.

Ryck (van)— Jmsterdam. De sa. au chev. alésé d'arg.

Ryckaari — Holl. D'azur îi la fasce d'arg., ace. en chef d'un croiss. entre deux étoiles, et en p. d'un croiss., le tout d'or. C: le croiss. [V. Reykert.]

Rycke ou Ryck en — Harlem. Coupé de gu. sur un fascé-ondé d'azur et d'arg.; ft un poisson darg., nageant sur le coupé; le gu. ch. d'une fleur-de-lis d'arg., ace. de trois étoiles mal-ordonnées du même. C: la fleur-de-lis.

Rycke {Ae) — Flandre. De gu. à trois chev. d'arg., et six meules de moulin du même, posées entre les chev., 3 et 3.

Rycke (de) ou Scbrycken — Flandre. De sa. semé de bill. d'arg ; au lion du même, br. sur le tout.

Rycke (de) — Brah. D'or à trois pals d'azur; au chef de gu., ch. à dextre d'une coquille d'arg.

Rycke (de) de tlanwelles — f/andre. Ec.:aux 1 et 4 de gu. h la fasce d'or, ace. de trois étoiles (6) du même et ch. d'une étoile (5) du champ; aux 2 et 3 d'azur à une étoile(6)d'or, ace. de trois trèfles du même.

Rycke (de), v. de Jode dit de Rycke.

Ryckebnscli — Vpres. D'azur au chev. d'or, ace. en chef de deux étoiles du même et en p. d'un lévrier pass. d'arg.

Ryckejfem (van) — Flandre, Middelhourg. De sa. à un arbre doublement étage d'or, terrassé du même, le fût br. sur un cerf élancé d'arg., la poitrine percée d'une flèche du même.

Ryckesfliem (van) — Flandre. D'arg. à deux fasces brét. et c.-brét. de sa.

Ryckel (de) — Limft. (Barons, 13 sept. 1817.) D'or h trois lions de sa., lamp. de gu. Cq. cour. C: un lion de l'écu, iss. D.: generose et prudenter.

Ryckel (Comtes de) de Bulecom [de Ryckel dit de Flandres] — Brab. (M. et. le 17 oct. 1728.) D'or au lion de sa., arm., lamp. et cour, de gu. C.:le lion, iss. d'une cuve d'arg.

Ryckel (de) d'OIrbeeck — Brah. (Conf. du titre de comte, 1 dée. 17i2. M. et.) Ec: au 1 d'arg. à trois chev. de sa. (de Ryckel) ; au 2 d'herm. à deux fasces de gu.; au 3 d'arg. à la fasce de gu., ace. de trois cors-de-chasse du même; au 4 d'arg. ii trois fleurs-delis de gu., surm. d'un lambel d'azur. €.: quatre pi. d'aut.: d'arg., de gu., de sa. et de sin.

Ryeken ou de Rycke — Gand. D'herm. à la bande de gu., eh. de trois roses d'arg. €.: une rose d'arg., entre un vol de gu. [V. Pels-Rycken.]

Ryckevorsel (van) — Bois-le-Duc, Rotterdam. De sin. h trois grenouilles assises d'or. €.: une gre-

nouille assise d'or, entre un vol à l'antique, de sin. et d'or

Ityckevornel (van) — Brab. sept. (An., 18 fév. 1831.) De sin. il trois grenouilles assises d'or. C: une grenouille assi.se d'or, entre un vol h l'antique de .«in S.: deux grin^ons d'or. D.:COSDITOpesvirtus. — (Barons, 15 sept. 1842.) De sin. h trois grenouilles assises d'or; au canton d'azur, ch. d'un faisan d'or. €'.: une grenouille assise d'or, entre un vola l'antique de sin. S.: deux grifl'ons d'or, tenant chacun une bannière, celle ii dextre de sin. à trois grenouilles assises d'or, et celle à sen. d'azur au faisan d'or. D.: condit opes virtus.

Ryckevorsel (van) van Kessel — Brab. sept. (An., 15 sept. 182!».) De sin. h trois grenouilles assises d'or. t\: une grenouille assise d'or, entre un vol à l'antique de sin. s.: deux griffons d'or, tenant chacun une bannière aux armes de l'écu. D.: co.\dit opes virtus. — (Barons, 1 mai 1841.) Ec: au 1 de sin. à trois grenouilles assises d'or [Ryckevorsel); au 2 d'arg. à cinq los. de gu., appointées en croix (Kessel); au 3 de sa. au chev. d'or, ace. de trois étoiles d'arg. (Lemmens); au 4 fascé de gu. et d'or, les fascesdegu. freltées d'arg. (Bernaige). V.i l" une grenouille cont. d'or; entre un vol-banneret, d'or et de sin. (Ryckevorsel); I. d'or et de sin.; 2" un vol-banneret, d'or et de sa., et une étoile d'arg., br. sur le vol (Lemmens); I. d'or et de sa.; 3" un busle d'homme, hab. d'herm., tort, de gu., iss. d'une cuve d'herm. (Berniiije); 1. d'or et de gu. ; 4" un chapeau de gu., retr. d'arg., supp. un corbeau de sa.; le tout entre un vol, d'arg. et de gu. (Kessel); I. d'arg. et de gu. ».: à dextre un griffon d'or, lamp. de gu., tenant une bannière de sin. à trois grenouilles assises d'or; i\ sen. un léopard lionne d'or, tenant une bannière d'arg. à cinq los. de gu., appointées en croix. B).: coxDiT opes virtus.

Ryckevorsel, V. Bernais^e van Ryckevorsel.

Ryckewaert — Flandre. D'azur à deux merlettes d'or, 1 en chef à sen. et 1 en p.; au fr.-q. d'azur, ch. de trois annelels d'or, f.: un vol à l'antique, d'arg. et d'or. L. d'arg. et de gu.

Ryckewaert — Flandre. Ec: au 1 de gu.au lion cont. d'arg.; aux 2 et 3 d'azur à trois annelets d'or; au 4 d'azur à trois merlettes d'or. C.iune tête et col d'aigle d'or. I... d'arg. et de gu.

Ryckewaert — Flandre. D'azur à trois merlettes d'or, posées chacune au centre d'un annelet du même; au fr.-q. de gu., ch. d'un lion d'arg. C: une patte de lion d'or, posée en pal. L. d'or et d'azur.

Ryckewaert — Flandre. D'azur au chev. d'arg., ace. en chef h dextre d'un croiss d'or, à sen. d'une étoile du même et en p. d'un poisson nageant aussi d'or.

Ryckewaert — Brab. D'azur à trois merlettes d'or, posées chacune au centre d'un annelet du même. €.: une merlelte d'or, ï)osée au centre d'un annelet du même, entre un vol à l'antique d'azur. N.: deux léopards naturels, la tète posée de face, coll. d'or.

Rycki, V. Ricki.

Kycknutn (de) — Bra&. (Rec de nob.,3nov. 1822.) Ec: aux 1 et 4 d'arg. à cinq fusées de gu.. accolées en fasce, touchant les bords du quartier; aux 2 et 3 de gu. à trois étriers d'arg. A la croix engr. d'or, br. sur l'écartelé. Cq. cour, t.: un panache de trois pi. d'aut., une d'arg. entre deux de gu., sommé d'un autre panache de trois pi. d'aut, une de gu. entre deux d'arg. L. d'or et de gu.

Rycks ou Riccen — Holl. D'azur à la bande d'arg., ace. de chaque côté d'une étoile d'or entre deux fleurs-de-lis du même; les fleurs-de-lis au-dessus et audessous de la bande opposées;.

Rycquier de Lon^in — Vpres (Réh. de nob.. 9 fév. 1735.) Les armes de Lonqin qui sont éc: aux 1 et 4 de gu. à cinq bill. d'or, 2, 1 et 2; aux 2 et 3 d'or à trois bandes d'azur. Cq. cour. C: une bill. de l'écu, entre un vol de gu. L.: à dextre d'or et de gu., à sen. d'or et d'azur.

Rycroft de CaKon — Hampshire (Baronet, 28 déc 1783.) Tranché d'or sur azur, ii trois tètes et cols de griffon de l'un à l'autre, 2 et 1; au chef d'herm., ch.de trois roses de gu. €.: une tête et col de griffon, tranchée d'or sur azur.

Rycx — Bruges. D'arg. au chev. d'azur, ace. de trois perroquets de sin., bq. et ongles de gu.

Ryder comte de Harrowby — Jngl. (Baron Harrowby, 20 mai 1770; vicomte Sandon et comte de H., 18 juillet 1809.) D'azur à trois croiss. d'or, ch. chacun d'une mouch. d'herm. de sa. Cq. timbré dune couronne murale d'or. C: une tète de dragon d'arg., ch. d'une mouch. d'herm. de sa. 8.: deux grilfons d'arg., ch. chacun sur lépaule d'une mouch. d'herm. de sa., ornés d'un collier d'azur eh. de trois croiss. d'or, le collier enchaîné du même. D.: servata fides ci>eri.

Rydiger

Rynvaen

Bydlcer — ^W«n. D'or au chev. d'azur, ch. de deux lévriers ranip. et a(Tr. d'arR. Cq. cour. €.i un lévrier d'aru., coll. et ImucU' d'or, entre un vol dar;;., chaque aile cli. d un chev. d'azur.

Hydo (tle) «Ir la >%llva-- .>/i7a/i. D'azur au lion d'or, tenant de iliaque palle une clé d'arj:. en pal, le panneton en haut, lesdit,-! winnetons ados.sés ; le tout ace. de trois lleurs-de-lis d'or, rangée.-; en chef. Cq. cour. €".: une colombe d'ar;;., perchée sur un rameau d'olivier de sin. et tenant en son bec un listel d'ars.. Inscrit de.< mots: HiJilLiT.4S alt.v petit, en lettres de sa. L. d'arg. et de gu.

RydxynHki — Posnanie (Rec. du titre de comte. f:«.t3.) De gu. à une fasce diminuée d'or, ace. de six fleurs-de-lis d'arg., 3 en clief et 3 en p.

Kye (de) — Liège. D'arjr. à un panache de trois pi d'aut. au nat. C: le panache.

Bye (Sires de) — Franche-Comté (M. et.) D'azur à l'aigle dor. C: un vol d'or. Adage.- GÉSÉROSITÉ DE RYE. W.: deux lions, ou, deux anyes.

Bye (de) — Franche-Conité (Barons de Côrcondaj/. M. et.) Ec: aux 1 et 4 d'azur à l'aigle d'or (Rye); aux a et 3 d'or à une clé de gu.. posée en pal (Trichàtet). C: un vol d'azur. S.: deux lions d or.

Rye>LoiiiswT (de) — Franche-Comté, Bresse (M. et.) Ec: aux 1 et 4 d'azur à laigle d'or (Bye); aux 2 et 3 d'azur à la bande d'or (Longwy). C. un vol d'or.

Bye (de) de la Vtklud — Franche-Comté, Bresse (.Marquis de Farambon, comtes de Faraxel de la Roche. Et. le 8 août 165-.) Ec: aux 1 et 4 de gu. f) la bande d'arg. {Seuchàtel en Franche-Comté); aux 2 et 3 de gu à l'aigle d'arg. [Bourgogne- Mont aigu). Sur le tout d'azur à l'aigle d'or (Rye). C: un vol à l'antique de gu., ch. d'une bande d arg. — Puis- Ec : aux I. et IV. c.-éc : aux 1 et 4 de gu. à la bande d'arg. (.^>uchàtelen Franche-Comté): aux 2 et 3 de gu. à l'aigle d'arg. [Bourgogne- Mont aigu); aux H. et III. c-éc.:aux 1 et i de gu. à la croix d'arg., ch. de cinq mouch. d'herm. de sa. (de la PaluU); aux 2 et 3 cinq points d'or équipollés à quatre d'azur (de la Roche-en- Montagne). Sur le tout des II. et III. écarlelé de vair et de gu. (Varai). Sur le tout de l'écu, d'azur à l'aigle d'or (Rye). C: un vol d'or. S.: deux lions. D.: .\D SPLEN- DIDA SIRSUM.

Bye (de la) — Bret. Ec. en saut, d'arg. et d'azur.

Byeel — Flandre. D'arg. à un bouc saillant de sa., accorné d'or.

Byelandt — Bruges. De gu. à trois bes. d'or. €.; un bes. d'or, entre un vol aux armes de l'écu.

Byenroye (van) — Holl. Coupé: au 1 coupéémanché de quatre pièces d'arg. sur azur; au 2degu. à un maillet dor, posé en fasce.

Byer (du) — Paris. D'azur au chev. d'or, acc.de trois coquilles du même.

BylT— Bàle. D'arg. à la bande de sa., côlovée de deux roses de gu., bout, d'or, tigées et feuillées de sin. r.: un vol aux armes de l'écu (surrailedextre les meubles sont disposés en barre). L. d'arg. et de sa.

ByfTenberjt — Suisse. De sa. à trois t>oucs arrêtés d'arg. C: un bouc de l'écu, soutenu d'un coussin de sa., houppe d'or.

Bybiner — Palatinat. D'azur à un croiss figuré d'arg., ace en chef d'une étoile d or et en p. d'un tertre de trois coupeaux du même. Cq. cour. C: une étoile d'or, entre deux prob. d'azur.

Byhiner — Mie. De gu. à un croiss. d'arg., soutenu d'un tertre d'or et supportant une étoile du même. C: une étoile d'or, entre deux prob. de gu.

Byhiner — Berne. De gu. à un croiss. d'arg., soutenu de trois collines accostées de sin. et supportant une étoile dor. <'.: le croiss., supp. 1 étoile, entre deux

6rob., celle fi dextre barrée d'or et de gu. et celle à sen. andée des mêmes émaux.

Byk — Rotterdam, la Haye. Coupé: au 1 de gu. à un homme iss. d'or, tenant de sa main dextre étendue une lK)urse du même; au 2 d'arg. à une rose de gu. <'.: Ihomme iss.

Byk (de) — Holl. D'arg. au chev. de gu.. ace. de trois nierlettes de sa. [.\^nnes de Jacob Simonszoon de Ryk, célèbre chef des gueux de mer, issu de la maison de ran der Gracht, en Flandre.]

Byk (Tan) — Holl. Parti: au 1 d'or à trois croisettes de gu.; au 2 d'azur à trois fleurs-de-lis d'or.

Byke — Leyde. D'arg. â la fasce d'azur, ch. de trois étoiles d'or et ace en p. d'un croiss. de gu.

Bykhem {v»n} — Flandre. D'or à la fascedegu., ace. de trois roses du même.

Byl^kl de f>ro»>!>-Keibor — Galicie (Chevaliers, 14 mars 18.">8 Les armes d'OstoJa.

Bym barons de Bellem — Flandre (Barons, 25 II* ÉDITIOX. T03IE II.

ianv. 16.15. M. et. au mots d'oct. 1720.) D'or au léopard lionne de gu.. arm., lamp. et cour, d'azur. Ct deux têtes et cols de dragon adossées dor. Cri: bv.stervki.t

Bymultowttki — Posnanie. Les arma Ae Kornitr..

Bymiilto^vsky — .Silésie. De gu. à une potence d'or, haussée sur deux degrés du même, chaque extrémité du bras horizontal orné d'un pain du sec T.: un l)uste d homme barbu de carn., aux bras mutilés, hab. de gu., coilTé d'un bonnet albanais du même, retr.darg.

Byn (van) — Amsterdam. D'azur au chev., ace de neuf glands. 4 rangés en chef et 2 au-dessous, et les 3 autres mal-ordonnés en p., le tout d'or.

Byn (van) — Amsterdam. De gu. ù la fasce d'or, ace. de trois fleurs-de-lis du même. C: une tête et col de chien braque d'or.

Byn (van) — HoU. D'azur au lion d'or. C: le lion, iss.

Byn (van) — Utrecht. Fascé d'or et de gu. Sur le tout d'azur au lion d'or. Cq. cour. C: une tête et col de cerf d'or; ou, deux pattes d'ours au nat., empoignant chacune une boule d'or.

Byn (van) -- Bois-le-Duc. Coupé: au 1 d'arg. à une tête et col de boeuf de gu.; au 2 d'or à trois chaudières à cornière de sa.

Byn (van) van Càroenenbery — Utrecht. Fascé d'or et de gu.; à la bord, d'azur, ch. de seize bes. d'or. BrI. d'azur et d'or. <".: un lion iss. d'arg, arm. et lamp. de ^u.; ou, le lion iss., accosté de deux arbres de sin.

Bynarzewski, v. Bâhr-Bynarxew8kl.

Bynaiiwen(van)— P. d'Ltrecht. De gu. à trois flcurs-de-lis d'or; à la bord, dentelée d'arg. V.: une tète et col d'aigle de gu., bq. d'or [V. Llcbtenbers et van Melioordyek van Bynauwen.]

Bynbende — Schiedam, t'trecht (Conc d'arm.. 30 janv. 1848.) Parti : au 1 d'arg. à un faisceau des licteurs, au nat., lié d'or, posé en pal; au 2 d'azur à un caducée d'or, posé en pal. C: un Neptune iss. de carn., cour, d'or, tenant un trident. I<. d'or et d'azur.

Bynberk (van)— GuWrfre. D'..à trois oiseaux de sa.

Bynck, v. Binck.

Bynders — Amsterdam. Coupé: au 1 d'or à trois branches feuillées de sin., posées en pals, rangées en fasce. mouv. du coupé; au 2 d'azur au lion léopardé d'or. €.: une branche de l'écu.

Bynders — Holl. De gu. au saut, d'or, cant. de quatre mcrlettes d'arg.

By ndertte —Holl. D'azur à un poisson nageant d'ai^.

Byue (van den) — Bruges. D'azur semé debill. d'arg.; à une anille du même, br. sur le tout. C: un cygne d'arg., le vol levé.

Bynenprest (van) — Flandre. D'or à trois tulipes de sin., tigées et feuillées du même, les deux du chef affr.

Bynesteyn (van)— Utrecht. De gu. à trois pals de vair ; au chef d'or, ch. d'une fleur-de-lis du champ.

Byueveit (van) — Holl., Flandre. De gu. à une étoile (8) d'arg. C: une tête et col de cvgne d'arg., bq. de gu.; entre un vol de sa. D.: e.\ .\dversite co.n- ST.\XCE [V. de Voocht van Bynevelt.J

Bynevelt (van) — Utrecht. De gu. à la bande d'or, r.: un buste de jeune homme, hab. aux armes de l'écu, tort, d'arg., au rabat du même.

Bynevelt (van) — Utrecht. D'or à trois forces de sa., les bouts en haut.

Bynhoir — Holl. D'arg. à trois arbres de sin., celui du milieu plus élevé, posés sur une terrasse du même.

Byniertte —Holl. Parti: au 1 d'or <') trois bill. couchées de gu., 2 et 1, en chef, et une mésange au nat. en p. ; au 2 d'àzur à trois trèfles mal-ordonnés d'arg. [V. Beynlersse.j

Bynin* — Suède (Barons, 1651. M. et. en 1654.) Ec: au 1 d'or h un homme d'armes, arm. de toutes pièces d'arg., tenant une pique du même; aux 2 et 3 d'azur à un vaisseau de trois mâts au nat., voguant sur une mer du même; au 4 d'or à un homme, hab. d'une redingote, coiffé d'un tricorne, tenant de sa main dextre un bâton et de sa sen. un fusil, posé sur son épaule, le tout d'arg., l'épée à la hanche. Sur le tout tiercé en fasce d'azur, d'arg. et de gu. Deux cq. cour. Cifune queue de piion au nat.; 2" un homme iss., hab. d'une redingote d'arg., coiffé d'un tricorne du même, tenant de sa main dextre, au-dessus de sa tête, un guidon d'azur.

ByukowskI — Prusse. Les armes de Pilawa.

Hynsrh, v. von der Heiden dit Bynsch.

Bynvaen ou Beynvaen — Flandre. De gu. à trois branches d'oranger de sin., fruitées d'or, soutenues d'une terrasse du sec.; les branches représentées sans feuilles, celle du milieu plus élevée, et les deux autres recourl)é€s vers l'ext. €'.: un pennon d'arg.. ûot-

Rynvis

Rzehâk

tant il sen., la lance de gu. L. d'or et de su. [V. ReYnvMan.]

Rynvis — HoU. Sous un ciel d'azur une vallée rocheuse au nat., les monts mouv. des flancs; au chef de gu., ch. de trois poissons nageants d'arg., 2 et 1.

HYnviscIi — Gand. De gu. h trois poissons d'arg., posés en bandes, rangés en barre.

Rynviscli — Flandre. D'or h six dauphins d'azur, courbés en demi-cercle vers sen., et posés en pals, 3, 2 et 1.

Ryo — Bret. D'arg. au saut, d'azur, ch. de cinq annelets du champ.

Ryolo — Sicile. Parti, d'azur h trois étoiles malordonnées d'or, et d'azur au lion d'or; à une mer d'azur agitée d'arg., en p., br. sur le parti, et un poisson d'arg. nageant dans ladite mer.

Ryon — Lyonnais. D'arg. au lion de gu.

iftyp(v«ii)— i/o//. Coupé: au 1 d'arg. h cinqtourt. de gu., 2 et 3; au 2 d'or au chev. d'azur, ace. de trois roses de gu.

Ryp (van de) — Holl. D'azur au chef d'arg., ch. de deux grappes de raisins au nat.; au chev. de gu.,br. sur le tout.

Rypperda — Frise, Brab. Parti: au 1 d'or h la demi-aigle de sa., mouv. du parti; au 2 coupé: a. de sin. à une rose d'arg.; 6. d'arg. à trois trèfles de sin. Cq. cour. C: un trèfle de sin. L. d'or et de sa.

Ry s — Pol. D'azur h un lynx pass. et reg. d'arg., cour, d'or. Cq. cour. C: trois lis de jardin d'arg., tlgés et feuilles de sin.;etuneétoiled'or,br. sur la tige du milieu.

RysbertE — Holl. D'arg. à trois palmes de sin., mises en pals, rangées en fasce.

Rysen — Allem. Ec: aux 1 et 4 de sa. à un homme d'armes, arm. au nat., tenant de ses deux mains un bâton en bande devant son corps, et posé sur une terrasse de sin.; au 2 d'azur à la bande d'arg., ch. d'une tète de léopard d'or, posée en barre ; au 3 d'arg. à un cerf ramp. au nat. Cq. cour. T.: l'homme d'armes, iss.; entre un vol, l'aile dextre coupée de sa. sur arg., au cerf ramp. au nat., br. sur le coupé; l'aile sen. coupée d'azur sur or, îi une flèche au nat. en pal, accolée d un serpent, et br. sur le coupé. L.:à dextre d'or et de sa., à sen. d'arg. et d'azur.

Rysenberg — Bohème. Parti: au 1 de gu. plein: au 2 fascé d'arg. et de gu. Cq. cour. €.: un vol, l'ailé dextre de gu. plein, l'aile sen. fascée d'arg. et de gu.

Ry8enbarj$(van)[ouvanCulembori£Van Rysenburg] — P. d'fUrecht (M. et. Ie22fév. 1681.) Ec: aux 1 et 4 d'arg. h trois colonnes (zuilen) de sa. {Fianen) ; aux 2 et 3 fascé de vair et de gu. [Goye). Sur le tout d'or à trois colonnes [zuilen) de gu. (Culemborg). C'.: une tète et col d'àne d'azur, les oreilles d'or.

Ryser — Amsterdam. D'azur à une liranche feuillée d'or en pal, accostée de six merlettes du même, rangées en deux pals, affrontées.

Ryser — Holl., Gueldre. Amsterdam. Parti: au 1 d'azur à la fasce brét. et c.-brét. d'arg., ace. en chef d'un lion décapité du même, soutenu d'une terrasse de sin.; du col jaillissent plusieurs jets de sang; la fasce, ace. en p. d'un cygne d'arg., bq. et m. de gu., le col passé dans une couronne d'or, soutenu d'une terrasse de sin.; au 2 d'arg. à trois tiges feuillées de sin., posées sur une terrasse du même. €.: le lion, le col tourné vers sen. L. d'arg. et d'azur [V. laitier d'Aertzelaer.]

Ryser — Berne. Coupé d'azur sur arg.; à une colonne de marbre blanc, soutenue d'un socle pareil, br. sur le coupé et supp. une colombe ess. d'arg.; derrière la colonne un lion sautant de gu., attaché au chapiteau de la colonne, au moyen d'une chaîne et d'un collier de gu. C: quatre pi. d'aut., recourbées.

Rysewyck (van) — Brab. D'arg. i'i une flèche de gu., posée en bande; au chef d'azur, ch. de trois étoi-

Rysoord (van) — Holl. De sa. à trois tiges feuillées d'arg., en pals, 2 et 1. C: une tige de lécu, entre un vol, de sa. et d'arg. (Arm. v. G.) — Ou- Ec: aux 1 et 4 de sa. h trois tiges feuillées d'arg., rangées sur une terrasse de sin.; aux 2 et 3 d'or au lion de gu., arm. et lamp. d'azur, ace. en chef d'un lambel du même. C: une tige du 1.

Rysoort (van) — Holl. D'or à trois roses de gu.

Ryssel — Saxe. De gu. au saut, d'arg., cant. de quatre fleurs-de-lis du même. Cq. cour. €.: une fleurde-lis d'arg., devant quatre pi. d'aut., les deux est. d'arg., les deux autres de gu.

Rysselmann — Allem. Ec: aux 1 et 4 d'or î) l'aigle de sa., bq. et m. du champ; aux 2 et 3 d'arg. à un sauvage d'azur, ceint et cour, de feuillage du même, tenant de sa main dextre un chicot. Cq. cour. C: un chicot au nat , en pal, entre un vol de sa. L.: ?i dextre d'or et de sa., à sen. d'arg. et d'azur.

Ryssen (van) — Deventer. D'arg. à trois feuilles de tilleul de sa., aboutées en pairie, ace. en p. d'un chicot d'or, posé en fasce. C: un vol d'arg.

Ryssen (van) — P. d'Utrecht. Coupé: au 1 d'or à deux membres d'aigle de sa., accostés; au 2 de gu. à un membre d'aigle d'or.

Ryssensteen (Barons de), v. Jnel barons de Rys»«en!»teen.

Ryssenstein (Barons de), v. Rase barons de Rysseiisteln.

Ryssintfen (van) — Holl. Ec: aux 1 et 4 d'or à la fasce brèt. et c.-brét. de sa.; aux 2 et 3 d or à trois cors-de-chasse au nat.

Rysten —Saxe. Ec: au l d'azur à un croiss. figuré cont. d'arg., ace entre ses cornes d'une étoile d'or; aux

2 et 3 de sin. à un cygne d'arg., coll. d'une couronne d'or, le vol levé, nageant dans une eau d'arg., celui du

3 cont.; au 4 d'azur à un croiss. figuré tourné d'arg., ace. entre ses cornes d'une étoile d'or. Cq. cour. C: une femme iss., cour, de feuillage, les cheveux épars, hab. d'azur h 1 étoile d'or, tenant de sa main dextre une couronne de feuillage de sin. et supp. de sa sen. les meubles du 4. L.: à dextre d'arg. et d azur, à sen. d'or et d'azur.

Rysterborgii — Bois-le-Dut. Ec: aux 1 et 4 d'azur à une tour d'or, ouv. et aj. du champ; au 2 d'arg. à un cerf ramp. contre un arbre posé à dextre, le tout au nat., soutenu d'une terrasse de sin.; au 3 d'arg. à un cerf cont.. ramp. contre un arbre posé à sen., le tout au nat., soutenu d une terrasse de sin.

Rys«fyck — Amsterdam,. D'azur à une fleur-de-lis d'arg.

Ryswyck (van) — Leyde. D or a la croix ancrée de gu.

Ryswyck (van) — Holl. D'arg. à trois lions de sa., cour. d'or.

Ryswyck (van) — Holl. De sa. au lion d'arg., arm. et lamp. de gu. {Arm. v. G.)

Ryswyck (van) — Holl. Ec: aux l et 4 d'arg. à trois fasces de sa.; aux 2 et 3 de sa. au lion d'arg. C: un chapeau de sa., retr. d'or, sommé d'un vol aux armes du 1.

Rysw^yck iv an) — Gueldre. De gu. semé de croix recr. d'or; à deux saumons adossés d'arg., br. sur le tout. (Les croisettes ont été ajoutées plus tard.) r. : deux saumons d'arg., posés en chev. ren v., les têtes en bas.

Rysw^yck (van) van de Sande — Brab., Holl. De gu. à deux saumons adossés d'arg.

Ryswyck (von)— Prov. rhén. D'or à un chicot au nat. en p., poussant vers le chef deux branches entrelacées. Cq. cour. €.: le meuble de l'écu, entre deux prob. de sa.

Ryswyk (van) — Holl. De gu. à la fasce d'arg., ace en chef d'un grelot du même.

Ryszew^ski, v. j%ichinieer-Ryszewski.

Ryt (van der) — Flandre. D'or à trois chev. ondes de gu.

Ryt (van der) dit Scliaersbroiick — Brab. D'arg. à trois maillets penchés de sa.

Ryth, v. Reidt.

Rytiioviiis, V. van Riethoven.

Rythre lord Rythre — Angl. (M. et.) D'azur à trois croiss. d'or.

Rytsaert — Bruges. D'or au chev. de sa., acc.de trois pommes de gu., tigées et feuillées de sin.

Rytter — Dan. D'arg. au chev. losange à plomb d'arg. et d'azur, ace en p. d'une rose de gu. C: une rose de gu., entre deux prob. d'arg., ch. chacune de deux fasces d'azur.

Rytter — Dan. D'arg. à trois fasces ondées abaissées d'azur, ace en chef d'une tête et col de cheval de sa. €.: un cheval de sa., iss. d'une haie d'osiers.

Rytter de *>«kâlbo5 — Suède (An., 1615. M. et. en l'792.) De gu. à un chevalier, arm. d'or, brandissant une épée d'arg., monté sur un cheval du même, galopant sur une terrasse de sin.; l'écu bordé d'or. Brl. d'or et d'azur. C: un guidon coupé d'or sur azur, enroulé autour de sa hampe, entre six guidons coupés ait. d'azur et d'or. L. d'or et de gu.

Rywocki — Prusse. Les armes de Prnss II.

Rzesoeki — Posnanie. Les armes de Wczele.

Rzohâk — Honqrie (Chevaliers, 21 nov. 1850.) De gu. h une porte de ville, bâtie de pierres taillées, a^ant huit pilastres de l'ordre dorique, accouplés deux et deux; entre ces piliers trois passages, celui du milieu plus élevé et plus large que les deux autres; les piliers sommés d'une attique qui supporte une sorte de piramide servant de piédestal à une statue équestre; ladite statue, en costume romain, tient de la main dextre un pennon coupé d'or sur sa.; les deux extrémités

Rzehnilz

Sabelhjerla

de l'atUque .<onimée<!il«»lroph«»s(îuerrler!i; dans le pa?safte central, une piraniiilf tle Umlets entassés, les pilastres eïtJ'rieurs flanqués chacun d'une grenade allumée. Deux cq. cour. €.: 1" trois pi. daut., une d'arg. entre deux de fru.-, ¥ un pennon coupé d'or sur sa.; entre un vol coupé alldars. etdepu. L. darg. et de gu.

Kxchnitz Barons dei, v H'anrxara barons de RxehnltK t hp\ali(>rs de Brachfrld.

RxenHr.ki dr «tudomlIxitK ~- Allem. De sa. k la fa.sce d'arc , aie. de trois Oeurs-de-lis d'or. Cq. cour. r.i un homme, hah. d'arc., coiffé d'un bassinet panaché du même, dégainant son épée.

RxentkowskI — Po/. De gu.à uneancredarg , la stangue croiséede deux trabes.Cq. cour. €.: cinq pi daut.

Hxppeckl — Pnsnanie. I.es armes de Blalynia.

Rzewai»kl (Comtes; — Galicie. Les armes de KrxYwda.

Rz>kowtikT de Oobrxin — Bohème (Barooa, it avril 16":5. .M. et. le 30 nov. 1867.) D'azur ^ UDtenestrochère, arm. d'arg., la main de carn. enopolcnaiit trois masses .i picotons du même. Cq. cour. t'.j le senestrochère, posé sur le coude.

RxyHzexewski (Comtes) — Galicie. Les armes de Pobo«.

Ma e Meneseit — Porl. Ecbiq. d'arg. et d'azur, de six tires.

Maakema — Frise. Coupé : au 1 d'azur à un griffon pass. d'or; au i de gu. à deux étoiles d'or en chef et une rose du même en p.

Naal — Schtrabisch-Hall (fVurt.) D'or à deux chicots de sa., passés en saut. V.t un ours iss. de sa.

9»aal — Bat. D'azur â deux bandes d'arg. C.: un vol à l'antique, aux armes de l'écu.

Maal — Allem. Ec: aux 1 et l de sa. au lion d'or, tenant un panache de trois pi. daut.. une de gu. entre deux d'arg.; aux 2 et 3 bandé d'arg. et de gu. Cq. cour. C: quatre pi. d'auL: de sa., d'or, de gu. et d'arg. L.: à dextre d'arg. et de gu., à sen. d'or et de sa.

Kaal de %Vintertfir — Suisse. D'arg. à un cheval galopant de sa., bridé et sellé degu. C.: un cheval iss. de sa., bridé de gu.

Saal, V. Heppenbeim dit von IMaal. et XaaI.

Maalberu — -Saxe-Meiningen (Barons, 1 fév. 1877.) D'azur h une quartefeuille d'arg., chacune des quatre feuilles percée ilu champ. Cq. cour C: trois pi. d'aut., une d'azur entre deux d arg.

Maaireid. v. ««alfeld.

Naamen — ÂuL (An., 11 août 1739; barons, 6 déc. 1845 et 31 mai 1860) Ec.: aux 1 et 4 d'azur k un chevalier, revêtu d'une armure au nat., semant de sa main dextre des graines d'or, la main sen. appuyée sur sa hanche: le casque panaché de trois pi. d'aùt., une de gu. entre deux d'arg.; aux 2 et 3 d'arg. à une tète et col d'aigle de sa., cour. d'or. Cq. cour. C: trois épis d'or. L.: à dextre d'or et de sa., à sen. d'arg. et d'azur.

Maan (vau der) — Holl. D'azur à un cheval cabré d'arg. C: le cheval, iss

Naar — Jut. (An., 26 mai 1793.) Ec. d'arg. et d'azur; à l'aigle de l'un en l'autre. Cq.cour. C: un vol à l'antique, l'aile dederriére d'arg. et celle de devant d'azur.

Maarbriirken — P. de Trètes. D'or au saut, de sa.; au lambel de gu., br. en chef. — Ou.- D'or ausaut.de sa.; à la bord, de gu.

Maarbriiekea — Pays Messin (M. et.) D'azur semé de croisettes d'arg.; au lion du même, br. sur le tout.

Maarw^erden — Lorr. De sa. à l'aigle ép. d'arg., bq. et m. de gu., cb. sur sa poitrine d'un croiss. du même. C: un mitre épiscopal d'arg., bordé d'or, sommé d'un panache de sa.

Maavedra — Andalousie. Castille, Galice. D'arg. à trois fasces d'or, bordées chacune d'un échiqueté de gu. et d or de deux tires ; à la bord, de gu., ch. de huit flanchis d'or.

Maayman!» — Zél. D'arg. à un homme pass. de carn., ceint d'une toile, ensemençant une terrasse de sin.

Maayinaii8>Vader — Zél', la Haye. Ec: aux 1 et 4 les armes de fonder qui sont parti: a. d'azur à deux étoiles d'or en chef, surmontées d'une plus grande étoile du même et ace. en p. d'un trianule vidé d'arg.; 6. d'or à deux paires de bâtons de gu., pommelés aux extrémités, chaque paire passée en saut, ces paires posées l'une sur l'autre; aux 2 et 3 les armes précédentes de Saaymans.

Naayt, v. Nayt.

Kabadini — Udine. D'azur à une épée d'arg., garnie d'or, la pointe en bas.

Mabadinl — l'dine. Coupé d'azur sur sin.; à un vase à deux anses d'arg., br. sur le coupé, duquel sortent trois fleurs-de-lis héraldiques d'arg.. tigées du même.

Mabadini —f'enise. D'arg. au pal de sa.; au chef d or.

Mabaro» — Aqénais. Coupé: au 1 d'azur à deux étoiles d'or en chef e! un croiss. d'arg. en p4 au 2 d'or à un arbre arr. de sin.

Nabastida — Esp. Ec.: aux 1 et i d'arg. au lion de gu., lamp. de sa., cour, d'or; aux 2 et 3 d'or à la bande de sa., ace. de huit croisettes degu., rangées en orie.

^abater - Calalogne. D'or à deux souliers de sa^ posés en fasces, l'un sur l'autre.

Kabater — lies Baléares. D'or à une botte de sa.; à la bord. comp. de sa. et d'or de seize pièces.

Mabater — Esp. D'or à deux souliers d'azur, posés en fasces, l'un sur l'autre.

ï^abateris — Sicile. Prot. D'azur à un bourdon de pèlerin d'or, posé en bande, sommé de deux oiseaux affr. de sin., bq. de gu., m. d'or.

Mabatier — Guyenne, Gasc. D'azur à trois étoiles d'or.

Mabatler — Arles. D'azur à un croiss. d'arg., ace. de trois coquilles d'or. D.: pleso sidère plex.€.

Mabatier — Proc. D'azur à la fasce, ace. en chef d'un soleil, et en p. de trois roses rangées, le tout d'or.

Nabatler — Lang. D'arg. au chév. de sa., ch. de trois étoiles d'or; auchefd'azur, ch.de trois étoiles d'or.

Mabatier (Baron de l'Empire) — France. De sa. à une autruche d'arg.

Mabattini (Comtes) — Italie. D'azur à la fasce voûtée de gu.. ace. en chef de trois fleurs-de-lis rangées d'or et en p. de deux chandeliers du même, surmontés d'une étoile aussi d'or.

Mabbathini — Bav. (An., 11 juin 1651.) Coupé: au 1 d'azur au lion d'or, tenant entre ses pattes une pomme de grenade du même; au 2 d'or à six croiss. d'arg. Cq. cour. C: le lion, iss., la tête sommée d'un croiss. d'arg. 1^. de gu., d'arg., de sa. et d'or.

Nabbatini — Padoue, i'dine. D'or au lion de sin.; au chef d azur, ch. de trois fleurs-de-lis d'or, rangées entre les quatre pendants d'un lambel degu. Cq. cour. C: cinq pi. daut. de gu.

Nabbatinas — Jltem. Ec: au 1 d'azur à un dextrochére. paré de gu., mouv. du flanc et tenant une épée d'arg.; aux 2 et 3 de gu. à un sansilier pass. de sa.; au 4 d'arg. au pal écaillé de gu. Auchef de l'ecud'or, br. sur l'écartelé. Cq. cour. €.: le bras, iss. de la couronne. !>.: à dextre d'or et d'azur, à sen. de gu. et de sa.

Kabbintcen (van) — Zél. D'arg. a trois (ou quatre) fasces ondées de gu. {ou d'azur).

Mabblone (dal) — Férone. D'azur à un arbre de sin., fûté de gu., terrassé du sec., et ace. en chef d'un croiss. cont. d'or entre deux étoiles du même.

Mabé — P. d'Oceryssel. De gu. à deux sabres, passés en saut. Cq. cour. €'.: un vol. d'or et de gu.

Nabel — Suide (An., 1591 .M. et.) D'azur à un sabre d'arg., garni d'or, posé en fasce, ace. de six glands effeuillés d'or aux coques de sin., les queues en bas, rangés en deux fasces. 3 en chef et 3 en p. L'écu bordé d'or. C: trois glands accostés d'or aux coques de sin., tiges et feuilles de sin. L. d azur, d'arg. et d'or.

««abeiraaa — Suide (An., 1602. M. et.) D'azur h trois sabres d'arg., garnis d'or, posés en fasces, la pointe à sen.. I un sur Tautre; l'écu bordé d'or. €^ six guidons coupés d'arg. sur azur.

!^abeirclt — Suide (An., 1643.) Coupé d'or .«ur azur, l'azur ch. d'un avant-bras, posé en fasce. arm. d'arg., la main de carn. tenant un sabre d'arg., garni d'or, la lame br. sur l'or; l'écu Iwrdé du même. Brl. d'or et dazur. C: lavant-bras, posé en fa.*ce, entre deux bannières, d'azur et d'or, attachées à des lances de tournoi d'or. L. d'or, d'azur et de gu.

Kabellijerta — Suide (An., 1586. .M. éL en 1853.) D'azur à un sabre d'arg., garni d'or, posé en bande, la pointe en haut, ace. au canton dextre de la p. d'un coeur de gu.; l'écu bordé d'or. C: trois guidons, cou-

Sabelis

Sachs

pés d'or sur azur, celui du milieu enroulé autour de sa hampe. L. d'or et d'azur.

>ial>elfs [anciennement Sahellus] — Harlem, orlg A'Italie. Coupé, d'ar^., sur un bandé d'or et degu.;!'arg. cil. de deux lions allr., tenant ensemble une rose ligée sur laquelle est perchée un oiseau, le tout degu.; il la fasce voûtée, coupée-\oûtée-ondée de sin. sur arg., br. sur le coupé.

Nabeln — Prov. rhén. D'arg. à trois croiss. tournés de gu. Cq. cour. €.: deux prob., de gu. et d'arg.

Nabelskiôld — Suède (An., 1617.) D'azur à un cheval ramp. d'arg.; l'écu bordé d'or. €.: un sabre d'azur, garni d'or, la pointe en haut; une bannière d'or, bordée d'arg., attachée à une lance de tournoi du même; un pistolet d'arg. en pal, la crosse d'or, le canon en haut; lesdits objets accostés.

Mabelstjeriia — Suède (An., 1609.) De gu. à deux sabres d'arg., garnis d'or, posés en fasces. l'un sur l'autre, la pointe à sen., ace. en chef de deux étoiles (o) d'or; l'écu bordé d'or. C: une banderole coupée d'or sur gu., enroulée autour de sa hampe; entre deux prob., d'or et de gu. I<. d'or et de gu.

Nabine — Kent (Baronet, 22 mars 1671. M. et. en 1705.) D'arg. à une coquille de sa.; au chef du même, ch. de deux molettes du champ.

$<>abine — Norm. D'arg. a deux fasces, l'une d'azur et l'autre de gu.; à une aigle de sa., br. sur la première fasce.

^iabini — Venise. D'arg. au pal de sa.; au chef de gu. — Ou: D'arg. à un S d'azur; au chef de gu.

Mabini — Venise. Parti-enté de gu. et y d'or.

*»abladoskl (Chevaliers de), V. KIodic chevaliers de !!»abladoski.

M a blé — Maine. D'or à l'aigle d'azur.

Sablé — Maine. Losange d'or et de gu.

Sablé (Marquis de), v. Tolbert et Servien — marquis de Sablé.

Sablière (de la) — Lang., Alsace (Rec. de nob., 16 et 23 avril 1860.) D'azur à une tour d'arg., maçonnée, ouv. et aj. de sa., ace. en chefde trois étoiles malordonnées d'arg. T.: deux sauvages de carn., ceints et cour, de lierre, appuyés sur leurs massues.

Sablon du Corail — Auv., Esp. D'azur à une ancre d'or; au chef d'arg., ch. d'une épée degu., posée en fasce. S.: deux lions. D.: spes et virtus.

Sablonnière (de la) — P.d'Overyssel. Ec: aux 1 et 4 deux squelettes affr., supp- ensemble un sablier; aux 2 et 3 un chev. ace. de trois croiss., et un chef ch. de trois merletles.

Sabot de L.nzan — Limousin, Lyonnais, Norm. D'azur à un pélican d'arg., bq. et m. de sa., coll. d'or, avec sa piété de gu., dans son aire de sin.

Sabot de Siigny — Forez. D'azur au chev. d'or, ace. en chef de deux étoiles du même et en p. d'un pélican d'arg. sur un tertre du même.

Saboiilin — Prov. (Conf. de nob., 19 oct. 1668.) De gu. à trois roses d'arg.

Sabrau —Prov. (Comtes d' ^mno et d'^^pfct, 1283; ducs de Sabran, 30 mai 1825. M. et. le 22 janv. 1847.) Ec: aux 1 et 4 de gu. h la croix de Toulouse d'or {Forcalquier) ; aux 2 et 3 d'azur à un rocher de trois pics de sa., celui du milieu supérieur, surm. d'une étoile d'or {Ariano). Sur le tout de gu. au lion d'arg. (Sabran). Légende.- simplesse. S.: deux lions. D.: XOLI irrit.a.- RE LEOSEM [V. Pontevès ducs de Sabran.]

Sabremont — P. de Liège. Ec: aux 1 et 4 d'arg. à la croix engr. de sa.; au fr.-q. d'arg., ch. d'une ramure de cerf de gu.; aux 2 et 3 d'or au lion de gu.

Sabrevois — Ile-de-Fr. D'arg. à la fasce de gu., ace. de six roses du même.

Sabr> — Lorr. (An., 1344.) Dazur à la fasce d'arg., ace. de trois poires d'or, les queues en haut.

.Saburski — Allem. Coupé: au 1 de gu. à une aigle naiss., au nat., mouv. du coupé; au -2 échiq. d'arg et de sa. Brl. de gu. et d'arg. 1 .: un vol coupé ait. de sa. et d'arg. L.: à dextre d'arg. et de gu., à sen. d'arg. et de sa.

Sacca — Rome De gu. à ua sac d'arg., surm. d'un listel inscrit du mot minervs en lettres de sa.; le tout ace. en chef d'un soleil d'or.

Saceano — Sicile. De gu. à deux pals vairés de gu. et d'or.

SaccettI — Mantoue. Ec: au 1 coupé: a. d'arg. au lion cont. d'or; 6. d'or à trois fleurs-de-lis rangées d'arg.; au 2 parti: a. d'or à l'aigle de sa.; b. d'arg. à l'aigle de sa. : au 3 d'azur à trois étoiles d'arg.; au 4 d'arg. à trois bandes d'azur, et un sac d'or, br. sur les bandes.

Saeehetti (Marquis) — Florence, Rome. D'arg. à trois bandes de sa. (ou, ces armes augmentées d'un chef

d'azur, ch. d'un carreau d'arg., accosté de deux fleursde-lis d'or; ledit carreau ch. d'un croix de Jérusalem d'or.)

.Sacchetti — Florence. D'arg. à deux chev. de sa.

Sacchetti — Padoue. D'azur au lion fascédegu. et d'arg. de huit pièces.

SacchI — Milan. Handé d'or et de gu.; à un sac d'arg., lié du même, br. sur le bandé; au chef d'or, ch. d'une aigle de sa., cour. d'or.

Saccbi — Viterbo. Coupé: au 1 de sin. à deux sacs de farine d'arg., soutenus du coupé; au 2 tranché d'azur sur sin., ù la bande ondée d'arg., br. sur le tout. <".: un ours iss. au nat. D.: ergo.

Sacco — Holl. Parti d'or et de gu.; à deux sacs de l'un h l'autre. Cq. cour. C: une tète et col de cheval de gu., coll. d un ruban flottant d'arg.

Sacco — Gènes, Naples, Toscane, Prov. Coupé d'arg. sur sa.

Sacco, V. Speziani«Sacco.

Sacco (da) — Vérone. D'arg. h la bande de sin. — Ou: De gu. à la bande d'arg.

Sacconay — P. de Gex. P. de Vaud, Lyonnais. De sa. à trois étoiles (5) d'arg.; au chef du même, ch. d'un lion naiss. de gu. C: le lion, iss.

Sacconiiière. v. Claire dit Sacconnière.

Saccoiiins de Pravieax — Forez. De gu. semé de bill. d'or ; à la bande d'arg., ch. en chef d'uîi lion de sa.

Sacé — Anjou. De gu. à trois chev. d'arg.

Saceghein (van) — Flandre (An., 21 mars 1778.) D'or au chev. d'azur, ace. de trois étoiles du même. €.1 une étoile d'azur; entre un vol. d'or et d'azur.

Saclia — Vérone. D'arg. à la bande de sin.

Sachaud — Franche-Comté. D'arg. à la fasce de sa., ace de cinq roses de gu., 2 en chef et 3 en p.

Sachennay — France. De gu. à la bande engr. d'arg., ch. d'une cotice de sa.

Sacher — Galicie (Chevaliers, 1 avril 1818.) Coupé: au 1 d'azur à une gerbe d'or; au 2 de gu. à deux marteaux d'arg., emm. d'or, passés en .saut., ace. en chef d'un morceau de sel au nat. Deux cq. cour. C: 1" la gerbe; I. d'or et d'azur; 2" deux pi. d'aut., do gu. et d'arg.; I. d'arg. et de gu.

Sachet — Bourg. (An., 1536.) De gu. àtroispal.' d'arg.; le champ chiipé d'or à l'aigle ép. de sa.

Sachettl — Rome. D'arg. à trois bandes de sa.

Sacheverell — Angl. D'arg. au saut, d'azur, ch. de cinq bouses d'or. C: un bouc arrêté, au nat.

Sachil — Udine. Tiercé en bande: d'azur, de gu. et d'arg.

Sachins — Bresse. D'azur à la bande d'or.

Sachisa — Castille. D'azur à une tour carrée d'or, sommée de trois tourelles du même, celle du milieu supérieure.

Sachkirch —Silésie. Degu. à la bande crén. d'arg., percée de trois meurtrières de sa. C: un éventail circulaire composé de girons d'arg. et de sa., et soutenu d'un tuyau d'or.

Sac lis (Baron de l'Empire) — France. De sin. au chev. d'herm., ace de trois tètes et cols de cheval d'arg.; à la bord. comp. de sa. et d'or.

Sachs — ISuremberg. Parti: au 1 d'or à trois barres de sa. ; au 2 de gu. à une autruche d'arg., posée sur un tertre de sin. et tenant en son bec une clé d'arg. C: l'autruche.

Sachs — Nuremberg. De gu. à une pile évaste posée en bande, mouv. de l'angle dextre du chef et aboutissant dans une fleur-de-lis, le tout d'arg. Cq. cour. € .: un demi-vol, aux armes de l'écu.

Sachs — Nuremberg, Nassau, Champ. Armes anc. De sa. à trois roses darg., barbées de sin. V.: une femme iss., cour, d'or, les cheveux épars, hab. de sa., les bras remplacés par deux ailes coupées d'arg. sur sa. — (An., 26 fév. 1701.) Parti: au 1 de sa. à trois roses d'arg., barbées de sin., 2 et 1, haussées au-dessus d'un rocher d'or en p.; au 2 de gu. à deux barres d'or et une autruche posée sur un tertre de sin., br, sur les barres. Cq. cour. L'écu timbré de l'ancien cimier. L.: à dextre d'arg. et de sa., à sen. d'or et de gu. — (Nob. du St.-Empire, 11 déc 1766.) Parti: au 1 de sa. à trois roses d'arg., barbées de sin., 2 et 1, haussées au-dessus d'un rocher d'or en p.: au 2 de gu. à une autruche d'arg., posée sur une terrasse de sin., et surm. de deux bandes haussées d'or. Timbre et lambrequins des armes de 1701.

Sachs et Sindelar-Sachs — Bohème (Chevaliers, 20 août 1860.) Parti: au 1 d'azur au lion cont. d'or, lamp. de gu., supp. de sa patte dextre une étoilo d'or; au 2 de gu. à une épée d'arg., garnie d'or, accolée d'un rameau de laurier de sin. Deux cq. cour.

Sachs

Sael

C'.t 1* le lion du 1. iss.-. I. d'or et d'azur; V trois pi. d'aut.. une d'arp. entre deux de gu.; I.d'an;. et de pu.

Machit de Leweiilielm — Jllem. De pu. à un clianioi!! arrêté sur le sommet d'un rocher escarpé, le tout au nat. Cq. cour. C: un chamois Iss. au naL, entre deu\ prob. coupées ait. de gu. etd'arp. L.d'arg. et de pu.

Marbre Kdie von llarteneek — Transylcanie (ChPN allers (lu .SL-Empire. 1 mars 16!tS.i Oazuràune prue a^cc sa \igllanop, posée sur un rocher abaissé, le tout au nat.; le champ chapé-ployé de pu., ch. à délire et à sen. dun cerf nais.s. au nàt., mouv. d'une . .inr.wine d'or, le cerf à dexlre cont. L'écusson de ivale encadré dune chaîne d'or à laquelle est lue une médaille du même. C : une colombe

un >it>, tenant en son bec un rameau d'olivier de sin.,

isee sur un rocher au nat.; entre deux prob. coupées,

dexlre d'or sur sa., h sen. d'arp. sur pu., ornées chacune dans son embouchure d'une étoile, celle à dextre d'arp. et celle à sen. d'or. L. : à dextre d'arp. et de pu., à sen. d'or et de sa

NaeliHcn (von) — Hesse. Coupé: au 1 degu.au lion léopardé d'or; au 4 d'or h la fasce ondée d'azur. r.: le lion iss.. cour, d'or, la tête sommée d'un panache de plumes de coq de sa.

t^arhsen (von der) — P. (TErfurt. De pu. à une tète et col de bouquetin d'arp. Cq. cour. C: un panache de plumes de coq de sa., br. sur deux prob., d'arp. et de pu.

*iiacht>enhansen — Bat. Ec.: aux 1 et i d'azur à un cypne naiss. d'arp., le vol levé; aux 2 et 3 d'or à la fasce de pu. Cq. cour. €.: le cypne, iss.

Narhsenbeim — ÏVurt. (M. et.) D'arp. à un crâne de boeuf de pu. C: deux cornes de bufllé de pu.

Maclisenheiin, v. Moteriosde^achsenhelm.

Marhsenkam — Bat. (M. et.) De pu. à une demi-ramure de cerf d'arp. €.: un demi-vol, aux armes de lécu.

Sachwitz — Aut. Coupé d'arp. sur sa.; h deux crocs d or, passés en saut., br. sur le coupé, (iq. cour. r. : les crocs, entre un vol coupé d'arg sur sa. L. d'arg. et de sa.

Mach>- — Pic. Echiq. d'ai^. et d'azur; à la Iwrd. du sec.

Saeile [Chevaliers de), v. Marxiaui chevaliers de Maclle.

Sack — SUésie. Suide. De pu. à quatre sacs d'arj?., appointés en saut. €.: une femme moresque iss., tort, de pu. et d'arp., les rubans flottant à dextre.

Saek — Suéde (Barons, 1719.) Ec. : aux 1 et 4 d'or à une fleur-de-lis d'azur-, aux 2 et 3 d'arp à six los. de pu., 3 et 3. .\ la croix pattée d'azur, br. sur l'écartelé. Sur le tout de pu. à quatre sacs d'arg., appointés en saut. Deux cq. cour. €. : 1" une femme moresque, les cheveux épars, tort d'arp. et de su., ceinte de lierre; 2* la moitié dextre d'une fleur-de-lis de pu., et la moitié sen. dune fleur-de-lisd'azur,-:ommées chacune d'une plume de paon darg. S.: deux dauphins d'arp.. les tètes en bas.

^mrli. (Comtes) — Prusse, Aut. Ec: aux 1 et i d'arp. à une rose de pu.: aux 2 et 3 d'azur à une couronne d'or. Sur le tout de pu. à quatre sacs d'or.ap- 5 ointes en saut. Trois cq. cour. €.i V une croix de érusalem d'or; 2" une femme moresque, iss., tort, d'arg. et de gu.. hab. d'une jupe rayée des mêmes émaux ; 3* un panache de cinq pi. d'àut. d'arp., sommé d'un croiss. du même. L.: à dextre d'or et de pu., à sen. d'arg. et d'azur. S.: à dextre un ours blanc, coll. d'azur, bordé et boucléd'or; à sen. un léopard lionne d'or, ann. et lamp. de gu. D. : ml desher.vxdum .\us-