PAR É. LITTRÉ
Membre de l'Institut era des inscriptions et belles-let
tres), de l'Académie impériale de médecine, de Ja Société de biologie de Paris, et de la Société d'histoire naturelle de Halle.
OUVRAGE COMPLET 10 forts volumes in-8°, — 100 fr.
En publiant cet ouvrage, M. LiTTRÉ a eu pour but de mettre les œuvres hippocratiques complétement à la portée des médecins de notre temps: il a voulu qu’elles pussent être lues et comprises comme un livre contemporain. Deux difficultés principales s’y opposaient : la première gisait dans des théories antiques qui, depuis longtemps, ont cessé d'être familières aux esprits, et dont l'intelligence est nécessaire pour l'interprétation d'une foule de passages; la seconde était dans l'emploi d’une ancienne langue médicale où les mots ont quelquefois une acception mal déterminée, et quelquefois aussi une acception trompeuse, attendu qu’ils ont changé de signification en passant dans le langage moderne. Pour remédier à ces difficultés, en tête de chaque traité, M. Liitré a exposé dans un Argument, ce qui est nécessaire à l'intelligence de ce traité ; puis il a précisé, autant que la nature des choses le permettait, le langage antique, et, à cet effet, il a souvent essayé un diagnostic rétrospectif qui n'est pas entouré de moindres obscorités que le diagnostic au ift de malade. Ceci dit, nous croyons que la meilleure et la plus simple manière de faire connaître un ouvrage est d'exposer ce qu'il contient. Ù
#1 pv 27 i
Ce de)
Le tome J°' est consacré presque entièrement à une Introduction (pages 3- 478). Là sont traitées les questions préliminaires dont la solution importe à l'intelligence des livres hippocratiques. Le volume est terminé par le traité De l'Ancienne médecine, ouvrage important «le philosophie scientifique, et où la collation des manuscrits a permis de combler une lacune considérable et de rétablir une mention d'Empédocle.
Le tome 11 renferme le traité Des Airs, des Eau et des Lieux, le Pronostic, le livre Du Régime des maladies aiguës, et le premier livre Des Épidémies. La polémique d'Hippocrate contre les médecins de Cnide est trop importante pour n'être pas appréciée : l’école de Cos note surtout les symptômes généraux, l’école de Cnide surtout les symptômes particuliers: la première a pour doctrine une sorte de physiologie pathologique, la seconde est essentiellement descriptive. Voila pour le système d’Hippocrate: voici pour un point considérable de sa médecine, la Pyrétologie. Les pays chauds sont affectés endémiquenent de fièvres intermittentes, rémittentes et continues, marquées d’un caractère à peu près étranger aux régions tempérées non marécageuses. M. Littré a montré, dans un Argument, que les fièvres décrites par Hippocrate y devaient être rapportées. Cette remarque a jeté un jour tout nouveau sur la pyrétologie du vieux médecin grec, et donne un élément de plus à l'étude des maladies suivant leur distribution géographique.
Dans le tome III sont le troisième livre des Épidémies, le traité Des Plaies de téte, le livre De l'Officine du médecin et celui Des Fractures, un des traités les plus importants, le moins connu, qui par une révision des textes et une savante interptétation, en fait un livre que tous les chirurgiens doivent consulter. M, Littré, recherchant si Hippocrate avait connu la peste à bubons, a établi, à l’aide de textes irréfragables, que cette maladie, regardée jusqu’à présent comme récente, comparativement et comme datant du vi‘ siècle de l'ère chrétienne, devait être reportée plus haut et qu'elle avait sévi d'une manière épidémique dans le premier siècle au moins de cette ère et sans doute beaucoup plus tôt.
Le tome 1V comprend le traité Des Articulations, le Mochlique, les Aphorismes, le Serment et la Loi. De nombreuses corrections dans le texte ont reudu très facile à lire le grand et important traité Des Articulations. M. Littré a terminé le volume par des Remarques rétrospectives ; là, il classe les livres qu’il regarde comme étant d'Hippocrate lui-même, suivant les objets qui ysont traités ; là, enfin, sont appréciées les connaissances physiologiques d'Hippocrate, sa doctrine de la crase et la tentative de physiologie pathologique qu'il a faite dans le Pronostic.
Dans le tome V se trouvent les ire, 1v°, v°, vi° et vit livres Des Épidémies, le traité Des Humeurs, le premier livre du Prorrhétique et les Prénotions de Cos. Ces cinq livres Des Epidémies donnent lieu à des études sur la pratique, la clientèle et le mode de travailler des médecins hippocratiques : ils donnent lieu aussi à un essai sur le caractère de plusieurs des grandes épidémies qui ont adligé l'antiquité.
. Le tome VI renferme un grand nombre de traités relatifs à des objets différents : le traité De l’Art, destiné à combattre ceux qui prétendent que la médecine n'existe pas; De la Nature de l'homme; Du Régime salutaire, qui donne des préceptes hygiéniques ; Des Vents, qui attribue toutes les maladies à une
ENVOI FRANCO CONTRE MANDAT SUR LA POSTE
cause unique (le vent ou pneuma); De l'Usage des liquides; le livre premier Des Maladies,ouvrage dont le but est de donner au médecin des idées générales sur les nécessités pathologiques qui font qu’une maladie a telle ou telle issue, et sur les conditions que le médecin doit remplir pour exercer habilement ; les livres Des Affections: Des Lieux dans l'homme, qui renferme une proposition dont l'homæopathie s’est emparée ; De la Maladie sacrée, remarquable surtout par deux points de doctrine : le premier, c’est que toutes les maladies sont de cause naturelle ; le second, c'est que toute fonction intellectuelle et morale appartient au cerveau; Des Plaies ; Des Hémorrhoïdes et des Fistules, traités où il est parlé du spéculum de l’anus et de la membrane tapissant les trajets fistuleux; enfin le grand traité Du Régime et des Songes.
Tome VII. Des Maladies, livres 11, 111 (162 pages). — Des Affections internes (140 pages). — De Ja nature de la Femme (50 pages).— Du Fætus à sept, huit et neuf mois, de la Génération, de la nature de l'Enfant (80 pages). — Des Maladies, livre 1v (70 pages), etc.
Tome VIII. Maladies des Femmes, des Femmes stériles, des Jeunes Filles, de la Superfétation, de l’Anatomie, de la Dentition, des Glandes, des Chairs, des Semaines, etc.
Tome 1X. Prorrhétique. — Du Cœur. — De l'Aliment. — De la Vision. — De la nature des Os. — Du Médecin. — De la Bienséance. — Préceptes. — Des Crises, Jours critiques, Décrets, Harangues, Lettres et Discours. — Appendice.
Tome ZX et dernier. Dernières remarques. — Table générale alphabétique, travail considérable de 400 pages, complément indispensable dans une collection qui comprend, comme les OEuvres d’Hippocrate, 70 traités sur des sujets variés.
Les Œuvres complètes d’Hippocrate forment dix forts volumes in-8 de 700 pages chacun. Prix de chaque volume. . . . + A0fr. 1l a été tiré quelques exemplaires sur grand papier jésus vélin. Prix de chaque volume. . . . . . . . . . . + . . . 20 fr. On peut encore souscrire en retirant un volume à la fois. D 0 ————
HISTOIRE DE LA MÉDECINE GRECQUE DEPUIS ESCULAPE, jusqu'à Hippocrate exclusivement, par le docteur M. S. Houpanr. Paris, 1856, in-8 de 320 pages (6 fr.). 3 fr.
ÉTUDES HISTORIQUES ET CRITIQUES sur la vie et la doctrine d'Hippocrate et sur l’état de la médecine avant lui, par le docteur Houpanr, membre correspondant de l’Académie royale de médecine ; 2° édition augmentée. Paris, 4840, in-8.
4 fr. 50
MOSCHIONIS. DE MULIERUM PASSIONIBUS. Libri græce et latine edente, F. Dewerz. Viennæ, 1793, in-8, 8 fr.
ALBUCASIS. DE CHIRURGIA, arabice et latine cura J. CuanunG, Oxonii. 1778, 2 vol. in-4 avec figures. 50 fr.
LA CHIRURGIE D’ALBUCASIS, traduite par le docteur Lucien Leczerc, médecin major, précédée d'une introduction. Paris, 1861, in-8, 342 pages avec pl. 6 fr.
LA MÉDECINE DU PROPHÈTE, traduit de l'arabe par Pennon, ancien directeur de l’école de médecine du Caire, directeur du collége français arabe à Alger, etc. 1860. In-8 de 228 pages. 4 fr.
ENVOI FRANCO CONTRE MANDAT SUR LA POSTE
b LIBRAIRIE J.-B. BAILLIÈRE ÊT FILS.
