‹ < > arts en Portugal lettres addressées à la société artistique et scientifique de Berlin, et accompagnées de documensChapitre 118 sur 124 · V. Setubal · texte numérisé non relu

V. Setubal

Mcazar de Séville.

Aicobaça, 45 1-4 5 3

— Couvent de Saint - Ber nardy 106, 164, 9o3 , ai8, 33o, 341, 35o,

408, 455, 496 — • Couvent de la Madeleine dos

Arrabidos. 35o

Alexandre le Grand, vanle

l'ait de la peinture. 18, l63

Alexandre SivàRE peignit sa

généalogie. 1 8

Alexahdrino de Car valu g (Pedro), rela^o dos pin tores e escultores que florecerâo no xviii seculo. 446

Albxandrino (Pedro), peintre. 270, 293, a94, 384,

4o3, 446, 521, 5aa Al/ama ( Saint - Michel d*),

Église de Sa i

Aljama (Saint-Étienue d'),

Église de 5a «

Aljayates (château d*) 34a

Algorfa. Collection du marquis. 497 Alhambra, 488

Alîcante, 497

AljubarroUa, 46a

Allen. Collection de M. Allen, ué^uciant anglais à Porto. 384

TABLE ALPHABÉTIQUE

Almacave ( Sainle-Marie d'),

Vf Lamego, Almada (palais du comte d*). Sq/î Almeida {ChkWSiU d*), 34 «

AuiEiDA (José de), sculpteur. 440 Almbida Gatta (José) , peintre

de portraits. 371

jilmeirim , chapelle dédiée à

Sainte-Marie de la Muntague. 219

— Couvent da Serra. a5o Atmendra ( Chapelle d' ) . 411 ALKtaïA. 97 ^//^«Wre ou Galilé. 4ia Af.PHOnsR (Georges), peintre du

roi Emmanuel et de doin Jean son fils. a 17, 2a 1

Alphonse (Georges), peiutre »

beau— frère du peintre Prau»

cisco Henriquez. 316

Alphonse, peiutre sans autre désignation. 214

Alvarks Seco. Kscripturas da ordem de Christo. 846

AlvaruSi peintre enlumineur. 3x7

Alyaro di Piet&o, peintre.

Alyàs, architecte. ii5

Amaro 00 Valle, peintre. 1 37,

Amarante, Église de Saint- Pierre à Amarante. 41 1

— Pont à Amarante. 414

— Couvent à Amarante. 4^4 Amberger, peintre. 26 3 Amilius ne peignait que revêtu

de la loge. 52

Anadia (hôtel de la comtesse d*)

Andrade ( Jerouimo de). 446

Andrade ( Caetano Ayres de ) , peintre à' histoire. 94, 104,

A NEZ (Domingo), architecte. 4 1 3

Anicf.tf. Bravo ( collection de M.). 490, 5o5

Anguisciot.a (Anna), peintre.

3ii, 3i5

Annes (Pero), maître des travaux du palais de Coïmbre. 220

Anmes (Jeaa), peintre, aii^

aft4, a39, 447

Annunciada, Y. Lisbonne,

Antoine ( couvent de Saint). T.

Penheiro, SerpOf Lisbonne,

Antoine da Se (Église de S). 5r«

Antoine de Hollande, enlumineur. 55, 198, 209,313, 435,444

A]rroiNii(DQiii), architecte. 56

Antoine de Padoue (Jean), sculpteur. 44o

A PELLES. i3

AragÂo (Pedro), sculpteur. 104, 1 15 ARceiiiLAS. 1 3

Arrabidos, couvent de la Madeleine, dos arrabidos, Y. Alcoba^a^ Satvaterra, Atalata (hôtel du comte d'). 278 Atbrius Labso, peintre. 52

Attalb paie cent talens pour un

seul tableau. 49

Augustin, graveur. 57

Augustin, peintre de miniature. 273 AuRBLK, peintre. 52

Aveiro ( couvent de Saint-Dominique à). 35o AvELAR (Reinoso), peintre. 244 AvELAR. Rebello ( José de ) , peintre d'histoire, 137, 198, 247, 288, 289,312,324, 444 Avellar (Braz de), peintre. 239, 447 Avis ( couvent de l'ordre d* ). 35o Atres de Quintal, maître des

œuvres de Thomar, 333

Azuiejos^ 398, 402, 4o3, 427

à 435, 43^,434, 497 /ézurara (église de). 414

Baccio Bandinelli, sculpteur, 7, 55 Balbi, auteur de T Abrégé de géographie. 194, 2 36 Balmaseda (collection de M. di>). 5 1 1 Balsemao (V»*- Pinto de), 118, 125, i54, i63, 180, 188, 193, 195, 236, 243, 345, 346 Baltuazar d'Alphonse AlvafKz, pcinirt*. 247

Balthazar de Sienne, architecte.

Bandinelli. V, Bacc(0*

BvRANTE, iiiàluire des ducs de Bonrgojjne.

Barbosa Machado (Diogo),abhé, conservateur de Saint- Adriea deSeverdePj)rl»».i37,i47,i9«,

Barcarït.ii, ptMHtre.

TABLE ALPHABÉTIQUE

Barcelone, 490 à 496

Baroccio. i59, 386

Barreto, peintre. 386

Barreto db Rezbnde (Pedro).

Tratado dos vizo-reis da India, 307

/7«rr9 (argile, terre cuite). 456, 4^8 Barros. 446

Bassaro (Jacob)« peintre. 242, 275 BASSA2ro(Leandro). %^o

Batalha, Mémoires sur le monastère de Sainte- Mariedela-Victoire, dit aussi de la bataille (Batalha), par frey dom Francisco de S. -Luiz. 91, aaS

— Monastère de Batalha, 107,

— artistes et architectes qui

ont travaillé à Batalha. aa5

Batovi (Pompeo), peintre, a 70,

279, ^9», 355, 445 Becquer (Joaquim Dominguez),

peintre d'histoire, 5 10, 5fi, 5 16 Bkga, peintre, 109, 386

héja (hôpital de). 34©

— Fontaine de Beja. 34 1

— Signes gravés sur la tour, 333 P>EJ A RARo (Antoine), peintre. 5o3 Bbjarano (Manuel), (ils du pré-

cédtul peintre. 5o3

Belf.m (frey Jeronimo de). V.

Jerohimo.

Belenif couvent et église de Belem. 107, 220, 23o, 236, 240, 241, 287, 288, J29, 33o, 33i, 342, 343, 35o, 408, 435, 4-^6, 437, 440, 498

Belles ou Bolleu (Guillaume), peut-être Beaulieu , premier peintre sur verre de Batalha.

Bem ^Thomas Caetano de), mémoires historiques. 14 5, i58

Hemfica, église de Sainl-Dominique-de-Bemiica. 85

— Ornée de sculptures en bois faites par Jeronimo Correa.

90, 25 f, 440 Bemposta, 2^9,280, 295

Beravente (François de), architecte. 344

Berto (couvent de S.-Bento de Lisbonne), (le peintre des tableaux provenant du monastère de S.-Bento). 122, 123, 128, i5o, i5r, i52 , 153,159,176,354,368,491, 5x9

— S.-Bento de Porto. 340 Berveruto Cclliri, graveur en

médailles et ciseleur. 57, 474

Berardo (J.), notices sur Gran*

Vasco. 3ooà3o8, 370, 371

Berlîngas (couvent das). 339

Bermudez (Gean). 128, 147,

— Description de la cathédrale

de Séviile. 5o6

Berriri , sculpteur et architecte. 440 Berruguetk (Ptdro), peintre, sculpteur et architecte. 55,

199» a4«> Blosio, secrétaire du pape. 8

Boloriri, restaurateur de tableaux. 401 BoLL (Ferdinand), peintre d'histoire. ag3 BoLOGRE. 55 Borba (hôtel>. ^73 BoRDORE (Paris), peintre. 242

UOROMIRO. 28^

Rota c A ou Botaqua, Boutaca

ou BODTAQUA, BOTTACA OU

BoTTAQUA, employé aux travaux de Batalha. 228, 23o,

Boucher, peintre. 4o5

BozzKm. 271

Braga, peintre dliisioire. 390, 394

Braga, 412, 414

— Cathédrale de Braga. 4io, 4121

— Santa Cruz. 4x1

— Jésus do monte près Braga. 411 Bramants, archiiecle. 56 Brardâo (Fernando). 447 BrazToscaro. 446 Breughel, peintre. 400 Bril (Paul), peintre. . 24 j Barro (frey Beruardo de). FAo-

gios dos rfis de Portugal,

118, X48, 2o3, 204 Brugola (Pien-e), peintre. 242

Brvsasosri, peintre d'hiMoire. 289

TABI.E ALPHABÉTIOl^K.

Cabrai, ])emli*e. ^94

Cac£g\8 (frey Luu) a éciil sur

les beaux-arls, 84, 336 Cades, peinlre d'histoire. 383

Cadix, 5ï^

CA.KTA110 Simâo. 446

Caldas. 454, 45a, 453

— Fondation derhôpilal de Caldas. 349

— Noire-Dame du Peuple. 45a Caldiira (Eduardus), dessinateur ou calligraphe. ao7

Cauci] la honore la peinture. i8 Calisto, peînlrê. ^g'i

Caminho (Saiiiie*Marte-iles-An-

gesà). 4ïa. 4i3

CàMPAMà (Pierre), peintre^d'his-

loire, 3 ï 1,3-17, 5o8, 5i3 Gampbli.0 (Manuel), peinlre d'histoire. i49» i97» î»4o, a46, 287, a88, 3ia, 3i7,

33a, 367, 444, 447, 5o8 Camuccxiti, peintre. 386, 445

Cakaletti (le Vieux), peinlre,

386, 389 Cakdaulk paie un tableau son

pesant dur. •'^

Cawo (Aloïiiu) , peintre d'histoire. 489, 498, 5o7 Cahova, sculpteur. 445 CAO (Gaspar) jieïiilrt". 19'» *48 CAiiAnûso, graveur en argent. 57

CABAViGfi.V POMPÛHE CaLDARA.

CAHf A (Jacqiu^5 de); on croit qu'il

litaii peintre

ai5

C^BUERRBA fValtiïùu), peintre dit!ù remed'E^jHigne, savant arcîi«oloj;«F. 5i 1 Cardozo (Manoel), sculpteur. a49 Carlos (frey), peinlre d'histoire. 1^7, Ï98 Carweiro da Silva (Joaquini),

peintre. 446, 447

Carracba. 38a

Carrache (Louis). ^69

Cariha^ène, 497

CarvalhoRosa (José), 44^

Cartalho. ^94 Carvalho da Costa (Antonio).

Corographie, 2 37, 4 10

Castelbom (forteresse de). 34»

Castiiho (Jean de), architecte.

Castillo (Juan del), peintre

d'histoire. 489, 5oa

Castro (Manoel de), peintre. 444

Castro (l'abbé de). 435 Castro (de) s Sousa. a5a, a55, a66 CxiTDiLiiAa ^Barthelciui), peintre

d'histoire. 3ia, 3iô

Cedo/eita i^Kglise et couTent de)

CeLHULV. BlSVf.î*CTO- ClLI,lIIT.

Cewaculo (frey Manuel de Cenaculo YllIanBoas âvèque de Beja et archevêque J'Evorn).

Mémoires tie t utilité de la chaire, i38, i48, i69, 19a,

Centurion (l'auteur du). ia3,

ia8, 149» i53, 157, 176, 368 CEPERo(ManuelLopezde). 490»

507, 5i4, 5i5 CERtïo ( Mathieu ) , peintre

dlibioire* 5 00

Cerqueira (Francisco de Paula

Araujo), sculpteur. 96, 104, 114 Cerveira (Pedi-o), ârchiieci c. 4 1 3 Cksar honore la peinture. 1 8

Cespedès (Pablo de), architecte, poêle, sculpteur et peintre d'histoire. 489

César I (AlessanJro), graveur sur

pierres tines. 3i4

Cezarino , sculpteur d'orue-

mens. i*5

Chagras (Felippe das). Arte da

Pintura. 47^

Charles V. L'empereur Charles V honorait le dessin. 70 Charlet, peintre. 4o4 Chatraicez (maître Nicolas),

sculpteur. «aï

Christ (Eglise du). V. Thomar.

Christophe d'Utrecht, peintre d'histoire. 192, 198, ao9, a47, a53, a55, a56, 3x1, 319, 353, 354, 355, 368 Cburriguera, architecte. 5 10

CxFKA (Vinceslas) dessinateur. 1 1 1 CiwNATi, artbte italien. 399

Cintra. 19a, ao5, 336

— Extrait de Cintra pittores-

que. a34

— Couvent de Notre-Dame de

TABLE ALPHABÉTIQUE

Pena à Cintra, stai, 33g, 43 1 Cintra, Palais de Ciutra. a 2a,

aa3, aa4, 33i, 4o5

— Notre-Dame de Monserrale

près C4iDtra. a33

— Notre-Dame de la Santé appelée d'abord de ia Victoire près Cintra. a33

— Noire-Dame de la Penha,

près Cintra. a 34, a 37

Claire {Sainte^). V. Estremas^ Tavilla, Santarem, Villa de Conde.

Claude honore la peinture. 18

Clbssides, peintre. 53

CoKiiHo ( Affonso Sanchez ) , peintre d'histoire. 347, 3io,

3i4 CosLuo (Claudio), peintre d'histoire. 198, 3 10, 3x8

COBLBO DA SiLVEIRA ( BentO ),

peintre d'histoire, 137, 198,

a47, 290, 3xo, 3i6

COELHO. i37

CoELHO ( Antoine- Jean) , sculpteur en bois. 44^ GoELHo (Sancho), peintre d'histoire. 517 CoELBO, graveur. 344 CoELBO (Nuno), peintre nommé

parBalbi. aSg

CoELHo (Silva), peintre. a88

Cœur- de -Jésus, V. Lisbonne, Coîmbre, 467 à 476

-— (Sainte-Croix de). 106, i58,

aao, 340, 38i, 386, 469 470

— La vieille cathédrale. 467 ^ Hôpital de Coîmbre. 340 «— Santiago de Coîmbre. 471 CoLi (Jean). 3ii Comte (Benjamin), graveur. 114 CoifCA, sculpteur. 438, 440 Conception (Église de la). V. Lisbonne,

CoiTDEixA. 452, 465

CoNGEATi , artiste nommé par Murphy. aag

CoiiiirG (Salomon), peintre de genre. 3ia

CowjATi (maître), employé aux travaux de Batalha. aa8

CoKRADo, artiste nommé par Murphy. a29

CoirsTAZfCE Vah Utrechï, peintre de fruits. 3ii, 319

CoifTREiRos (Bento), illuminador. 435

CowTucci (AndréJ, dit le Sansovino, sculpteur. 166, 208, 3i5, 339, 33x, 344, 345, 44o

CoRNiOLE (Giovani délie), graveur. 324

CoRREA Barreto ( Anloiue ) , graveur. 1 1 5

CoRREA ( Jeronimo) , sculpteur en bois. 90

CoRREGio (Antonio). 242, 372

CoRTE (Jean délia), peintre de batailles. 324

CoRTE Real (Jérôme), auteur du Siège de Dieu, Il était également peintre. a 18

Costa (Luis da). Quatru libres da symetria dos corpos humanos. 473

Costa (Félix da), peintre. 444| 44^

CouRATO (maître), employé aux travaux de Batalha. 228

Crayer (Gaspard). 271

Croix {Sainte-), y, Coîmbre ^ Braga,

Cruzeiros (Croix en pierre). 4ia

Cuitha (Doraiugos da], peintre. 444

Ctrillo YoiiXMAR Machado.

CoUeçào de memorias relativas as vidas dos pin tores, ia8, i33, i34t <4o, 146, 166, 167, 188, 236, 238, 239, 240, 242, 25o, 255, 25(>, 266, 267, 287, 289, 3or, 309, 394, 44 r, 443 à 448

Damieit de Goes, chrouiqub\ir,

Daniel dk Volterra, peintre

d'histoire. 470

David, peintre. 386, 445

DÏfmi^trius vantfi la pcintiirCt 18

Dekis (Ferdinand), conservateur de la bibliothèque Sle- Ceneviève de Paris, savant littérateur. 195, 201, 207,

Du2-GoMES (François), poète.

TABLE ALPHABÉTIQUE

DiAz (Gaspar), peintre d'histoire. x37, 169, 193, a 40, a4i, a43, 046, «87, a88, ago, 394, 3io, 3i3, 3a4,

DxAZ ( Pantaléon ) , architecte.

ao^î, ai I, ai8, 333

DiETRicH, peinlre. 383, 400

D. DiHiz fait élever la chapelle de Saint-Domiuique de Bemûca. 8 5

DiOGSNÈTE, peintre, maître de l'empereur Marc- Aurèle. 18

Dioiriaio Fiamirgo , peintre d'histoire. 3 11, Sai

DoBSOii L1I.Y, x37

Domingos (Saint-), daqueimada.

Signes gravés sur la chapelle. 333 Dominique (couvent de Saint-).

V. Lisbonne f Elvas, JveirOt San tarent, D0MIHIC4IV. a8o, 393

Domiugdsz (Affonso). 107

DoMiNGUEZ (Alphonse)^ premier maître des travaux de Batalha. aaS, 460

DoNATELLO, sculpteur. 56

Draperies. Le peinlre aux bonnes draperies. laa, x5i Duartxd'Armas. 435 DujARDiN (Carie), peinlre. 388

Eauhes (Oil), statuaire employé

au\ travaux de Baialha. aa8, 440 Eavnez (Diogo) architecte. 4i3

Eaitices (Gonçalo), peintre enlumineur d'Alphonse Y. an, a24 Elisabeth (Sainte), femme du roi d. Diniz, représentée en vierge. 85

Elvas (couvent de Saint-Dominique à). 35o — Cathédrale d'Elvas. 340 Emmandel (maître), peintre. a i5 SMMAifUEr. donne une statue de la Yiertre à 1 église de Saint- Dominique-de-Beinfiea. 85 EirLUMiHfcURS. V. Illumina-

Page 1