LA FHOYINCE D'ASIE. — CAPTIVITÉ

(il Appia»., iS.

(a) Ueinnon-, "p . Pliet. Eulro].., V.

(3) Appia"., !«■

(4) Ul iùid.

24e Livraison. [Aeie Minbuu.)

d'Oppius. — Mobt o'Aquilius. — Pendant ce temps les villes de la Bilhynie ouvraient leurs portes au vainqueur. A son approche la flotte qui gardait le

Triviaux ^NÎconièfa1 fum^rre"™ livrés par leurs commandants. Maître de tout le pays jusqu'à l'Hcllespont, Mithridate passa en l'hrygie et campa au même endroit qu'Alexaudre, circonstance qu'il fit lui-même remarquer comme un heureux présage. En Mysie et dans tout le rrste de la province" romaijii', il lut reçu foin i tu: un libérateur. Le proconsul Cqipius s'était enfermé dans f.aodiice ilu l.ycus; les habitants, sur la première sommation, le livrèrent au roi, qui, sans lui faire aucun mal, se contenta de le mener à sa suite pour donner aux peuples de l'Asie le spectacle d'un proconsul romain prisonnier.

Aquilius, qui se trouvait malade à Mitylène, fut aussi livré par les habitants ; ce fut sur lui que Mitbridate assouvit sa vengeance. Il n'y eut pas d'indignités ni de tortures i[u'on ne lui lit souffrir : il fut chargé de chaînes, battu de verges , promené sur un fine à travers les villes, et en cet état on le forçait de crier lut -même qu'il était Manius Aquilius,

chaîne à un cavalier liastarne d'une taille gigantesque, et il était oblige de

Pergame, on lui versa de l'or fondu dans la bouche pour iusulter à son avidité età celle de ses tuiiifiuirioles :>■.

Une sorte de vertige s'était emparé de tous les Asiatiques échappés au joug de Rome : on insultait, on bravait ces maîtres sous qui, on avait si longtemps tremblé. Les Éphésiens renversèrent toutes les statues consacrées dans leurs tem pies par les Romains, insulte qui plus tard leur coûta cher. Mithridate était partout salué du nom de Dieu sauveur.

Magnésie du Sipyle, seule entre toutes les villes de la province, opposa une résistance opiniâtre. Stratonicée avait aussi fermé ses portes; elle fut frappée d'une contribution de guerre , et reçut garnison. Ce fut dans cette ville que Mithridate rencontra la belle Mouime

(.) Atben., V, lï. Plin., XXXIII, 3.

WAppirn.,

L'UNIVERS

reine (1).

Massacre des Rohains. — Désormais trop avancé pour reculer devant aucune violence, Mithridate résolut de frapper un grand coup qui compromit à jamais avec lui tous ses alliés. Des ordres secrets furent envoyés aui gouverneurs et aux magistrats 'de toutes les villes, pour qu'à un jour donné tous les Romains et Italiens fussent égorgés. Il était défendu, sous les peiues les plus sévères, de. dutiiier la sépulture au\ morts et de cacher les vivants; on promettait des récompenses a ceux qui les décèleraient : la liberté aux esclaves,

\ <Li- i /Lti- urs !;j roniife ili' In moitié ilc leurs dettes. Cet ordre fut exécuté avec une rage épouvantable. A f.phèse on arracha ces malheureux du temple de Diane et du pied même des autels; à Pergame on les tua à coups de flèches dans le temple d'Esculape. A Adranntte, quelques-uns es savaient de s'enfuir à la liage, on les poursuivit jusqu'en mer; on jetait à l'eau les petits enfants.

Les Cauuiens, autrefois sujets de Rhodes, et à qui le sénat avait tout récemment rendu la liberté, arrachèrent ' les fugitifs du pied des autels de Vota, et massacrèrent d'abord les enfants, puis les femmes, puis leurs pères et leurs maris- Ceux de Traites payèrent, pour faire cette sanglante besoeue, un certain Théophile de Paplilagoniè, qui enferma les victimes dans le temple de la Concorde où elles furent égorgées. On coupait les mains de ceui qui tenaient embrassées les statues des dieux. Les habitants de Cos furent les seuls qui, tout eu reconnaissant Milbridate, épargnèrent les Romains réfugiés dans le temple d'Ksculape (av Quatre -vingt mille personnes périrent dans ce massacre (3).

Résistance des Hhoiheks. — Au milieu de la dcfci-iton ^'.néi-nle. des sujets et alliés de Rome , les Rhodiens donnerait un mémorable exemple de

ami de leur ville et lui avaient dressé une statue : cependant ils refusèrent d'obéir à ses ordres et de recevoir m troupes. Avec une modération bien rare, ils laissèrent debout sa statue dîra \t temps même qu'ils lut fermaient leurs portes (I). Secondés par quelques Mitants de Telmissos et des autres villes de Lyeie, ils mirent la ville en ilrferv. aiiinii-iituvnl 1rs furtili cations du port, et brillèrent les faubourgs. Ce fut du; ea\ que le. peu de llnmitiiis qui ai ai-.'n' échappé au massacre trouvèrent tir' asile; de ce nombre étaient le proconsul L. Cassius, et llutiluis, IVirai lieutenant de Scévola , qni s'enfuit dt Smyrne sous un déguisement (î). Ln souvenir de son intégrité et de ses vertus contribua sans doute a le sauver.

SlBGE lui Hhuius. — ïlithridat;.

après avoir passé dans l'île de Cos pour s'emparer d'un trésor que les rois d'É-

Rbodes avec sa Hotte. Les Rhodiens

très- inférieurs en nombre, ils lire"', retraite dans le port, où le roi essaya vainement de les forcer. En attendant soi armée de terre, il fit débarquer optiques troupes de marine; i! y rut plusieurs escarmouches où les Rlwilieas eurent constamment le dessus ;3 .1 :

vaisseaux se tenaient toujours prêts s sortir du port pour attaquer l'ennemi à la première occasion favorable; un navire de charge passant asseï près de l'entrée, une bircme rhodienne lui donna la eliasse; de part et d'autre » vint au secours de ces deux navires, « un combat naval s'engagea où les assiégés eurent l'avantage, grâce à lalrgèrrt! de leurs navires (4).

Ils coulèrent plusieurs vaisseaux et prirent une trirème avec tout f on équipage, niais perdirent une galère à cinq rangs de rames. Vers le soir, icarai:' n ignorait ce qu'elle était devenue, l'an"'

ral Dam n :;oras sortit pour 1d chercher, avec six vaisseaux les plus légers de la (lotte. Poursuivis par des forces supérieures, ces sis vaisseau* s'éloignèrent, puis à la nuit, tombante se retournèrent contre les vaisseaux royaux, en roulèrent deux, et en jetèrent deux à la cote (1). Quelques joursaprès, lesiroupesde terre arrivèrent sur des bateaux de transport ; un vent violent les poussa contre le rivage au delà de la ville; les assiégés profitèrent du leur désordre pour les attaquer, détruisirent plusieurs embarcations et rentrèrent avec quatre cents

Cependant le siège en règle commença par terre et par mer. Sur l'avis d'un transfuge, les royaux essayèrent de surprendre tin c5té du mur qui par:;iï5.iit;i(.'m!ssihle; ils lurent découverts et repoussé* M itliridate comptait beaucnup sur l'effet d'une machine perfectionnée appelée .uiuif/t/t/tit . qui hncu; en même temps des béliers contre' la muraille, des traits et des projectiles île toute espèce contre ses défenseurs;

déesse lsis lancer contre elle des flammes. Le roi, découragé, leva le siège (2).

GUEHEB EU LVCIK. — MlTHRIDATE

sï fixe A. Pedqame. — Ce premier revers fut suivi de plusieurs autres.

Magnésie se défendait toujours ; ses habitants dans une sortie blessèrent Archelatis et lui lirent perdre beaucoup de monde. Les Lyeiens avairnt aussi refusé de se soumettre; le roi, étant venu faire le siège de l>atar«; échoua encore. Comme il avait coupe un bois consacré à Latonc, le bruit courut que la déesse lui était apparue en songe et l'avait obligé de s'éloigner (3). Laissant a l'i'lupiihs le soin de réduire ces contrées, il revint à Pergamc, où il passa l'hiver, et partagea son temps entre les affaires et les plaisirs. Il travaillait sans rcl3ohe à augmenter ses approvisionnements, exerçait ses troupes, en rassemblait de nouvelles, faisait fabriquer

ti] Appiau., =5.

î»)Id.,aa elaj.

( i) Atijuju., 3-, — Mi'tiinun, Dioap. F.ihs. Pauian,, lib, I.

des armes et des machines, tout en donnant des fêtes à la belle Honime.

Dans une représentation théâtrale où tout le peuple de Pergame était assem-

moyen de laquelle une statue de la Victoire devait descendre du haut de la scène et déposer une couronne sur la tête du roi; le moment venu , la machine se dérangea; la couronne tomba à terre et se brisa; les assistants furent troublés; le roi lui-même p.llit ; on regarda cet accident comme un présage

Ancnémis k\ t~. u ki: i. — St i:i:i:s de Bruttius Siiba. — Les hostilités étaient alors transposées en Grèce.

Arcbélaiis. avec cent vinut mille hommes, avait subjugué les Cyclades et mis à mort tout ce qu'il v avait trouvé de Romains, puis soulevé la plus grande partie des villes grecques. Athènes était son quartier général; il y avait fait transporter le trésor ^sacré rie Délos et

Béotiens, excepté ceux de Tliespies , s'étaient déclarés en sa faveur; une flotte, commandée par Métropbaues, la même qui avait pillé le trésor rie Dclns , ravageait l'F.ubée et les cfilesde la Théssalie, où on avait rencontré quelque résistance. Tout à coup, au printemps de l'année 87 , cette Hotte fut attaquée par Bruttius Surs, lieutenant de C. Sexlius. préteur de Macédoine; deux navires turent pris et les équipages passés nu ril de répée. Bruttius s empara ensuite de Sciathos, oè les Asiatiques avaient

les esclaves et couper les poignets au \ hommes libres. Puis, ayant reçu un renfort de. mille hommes, il s'avança jusqu'en Béotie , M osa en venir aux mains avec l'armée d'Arcllélafts. On se battit trois jours de suite aux environs de Chéronéo sans résultat décisif (3)-

Akbivéb de Sylla e;v Grècr. — Au moment où l'on avait appris à Rome

(,) Plut., in SrlL, c 3».

(i) App>*n. >K.

[3) M.,*g, Plut., in Sjtt., ïf.

L'UNIVERS

les progrès de Milhridate , la guêtre sociale était encore loin d'être terminée. Sylla, qui était consul, fui désigné pour aller Taire la guerre en Asie aussitôt que les circonstances le permettraient. Dans la nécessité pressante où l'on se trouvait, on fut obligé, pour se procurer de l'argent, de vendre les terrains consacrés dont le reveuu était employé depuis le temps de Numa au service des temples du Capilole. On en tira ueuf mille livres d'or qui servirent aux premières dépenses (1). Sur ces entrefaites , et pendant que Sylla était encore occupé à combattre les Italiens, Marins, jaloux, excita une émeute dans la ville et se lit déférer par le peuple le commandement de la guerre d'Asie. Ce. fur l'occasion de la première guerre civile. -Sylla marcha sur Borne avec son armée, y entra de force, lit déclarer Marins et >es principaux adhérents ennemis publics et donna le premier exemple des proscriptions (88). Au commencement de l'année suivante, il s'embarqua avec un peu plus de cinq légions, laissant le champ libre à ses ennemis, qui en profitèrent pour ressaisir le pouvoir. Une fois parti , il eut assez de sagesse ou de grandeur d'Ame pour préférer l'inlérct public il ses ressentiments personnels et ne revenir combattre les ennemis du dedans qu'aprèsavoir repoussé ceux du dehors (2). A peine entré en Grèce, il reçut des députalions de toutes les villes , que la seule présence d'une armée romaine avait suffi pour faire rentrer dans l'obéissance. Athènes seule resta malgré elle attachée au parti du roi. Le général romain vint mettre le siège a la fois devant la ville et le Pirée (3).

Siéde d'Athènes. — Lucullus

où l'on déploya de part et d'autre line opiniâtreté extraordinaire, et où l'on mit en œuvre toutes les ressources alors connues de l'art militaire, dura tout l'hiver, et sa prolongea jusqu'au 1er mars de l'année suivante (86 av. J. C.) (4). Les Honiains avaient d'autant plus de

(i) Appion., ».

(.) pfw., ht SjiL

(3) Appian., 3o.

Ml 3o ■ 1... Plut., in Sytl., ii-HS.

difficultés à vaincre, que l'ennraiî était maître de la mer, Lucullus, lieutenant deSylla, se chargea d'aller chercher dis vaisseaux en Ëgypto, et en Svrie. il s'embarqua sur un bateau de pêche; I , échappa aux croisières ennemies et tut pirates, aborda dans l'Ile de Crète, ;i Cyrène, passa en Égypte, on Ptolémr le reçut magnifiquement, mais Sans vouloir lui fournir de secours , parcoun il les ports de la Syrie, qui lui fournirti:i un certain nombre de vaisseaui , rebella quelque temps à Chvpre , et revint enfin à Rhodes , a latett- d'une Halte importante (2).

Puise d'Athènes. — Bataille un Cjli'MOMin. — Mois il celle i-|.eijiif .: ficge était terminé. La ville d'Aihèntî, après avoir enduré toutes les homun de la famine, fut mise au pillage ci noyée dans le sang (3) (I" marsSS;.

Le Pirée fut pris d'assaut quelques jours plus tard et livré aux flammes (4)- Cependant Mithridate ne se lassait cjs d'envoyer renfort sur renfort. Dés le commencement du siège, Dromiclite avait amené un secours comidérabl((6J; Kéoptolème, avec un autre corps d'armée, fut battu près de Chalds par Honatius, lieutenant de Sylla (u). Dans le même temps, Arcathias, fils du roi, a la tête d'une armée bien équipée et ira l'aide des ïhraces, envahit la Macédoine presque entièrement dégarnie M troupes, la soumit, et installa partout des gouverneurs au nom de son aère.

Il se dirigeait vers h) Grèce lorsqu'il mourut (7). Ses troupes, conduites pjr ïaxile (8), rejoignirent Archéïaùs qui, après avoir défendu le Pirée jiuqarw dernier instant, se retirait vers la Thessalie. En réunissant ces divers corps d'arniéc, ce général se retrouva à la tft' de cent vingt mille soldats. Sylla n'en

(i) Appian., 3î. Mutarque \t f»ij J*1»

j> mer é'tai'l rouverte' de flatta ennemin, it était plus facile du passer avec un I"!""

1 (3j l'iiii., Locùll., s.

(3) Ji/ .iti Sjll., 36.

(4) Appian., (o.

M Appian., 35.

(8) Hut, M SfU., 37-

avait pas le tiers; mais il sut profiter d'une faute de son adversaire , t'attaqua près de Cliéronée dans uue position trèsdés a va nta.se use, et remporta une victoire si,;ii:i!i'T. Ardiébiis, réfugié à Chalcis, ne parvint à réunir autour de lui que dix nilie hommes (1).

CBÙ,

; MlTl

- Mi-

Massacre i

thridale fut consterné i désastre. It sentait que si la fortune lui devenait contraire, ses alliés ne tarderaient pas à l'abandonner. C'est pourquai il avait pris soin de faire venir à sa cour un grand nombre de personnages d'importance dont il suspectait la fidélité ou dont il voulait se faire des otages. De ce nombre étaient les tétrarques de Galatie. Les soupçonnant à tort ou à raison de conspirer contre lui , il les Ut massacrer avec leurs familles, hommes, femmes et enfants; il n'y en eut que trois qui s'échappèrent. Il confisqua leurs biens, envoya dans leur pays un gouverneur nommé Eumènes et y mit des garnisons. Mais les trois chefs qui avaient survécu soulevèrent las habitants des campagnes et coassèrent le gouverneur et ses soldats (ï).

M ALHEUtlS SES HABITANTE DR ClUOS .

— Les habitants de Chics lui étaient depuis loDgte mps suspects; bon nombre des plus considérables avaient quitté l'île ets'étaient réfugies chez les Romains. 11 commença par faire vendre les biens île les émigrés et confisquer tout ce qui avait appartenu aux Romains. Puis mi certain Zénobius y fut envoyé avec uue Hotte et des instructions secrètes : après s'être, emparé pendant la nuit des purtes et des murailles , il convoqua les habitants , leur ordonna de livrer leurs armes et de donner pour servir d'otages ies enfants des principales familles. Au bout de quelques jours arriva une lettre

li'és-menaraiiU' du roi qui leur iui|ios,iil une contribution de deux mille talents, l'our faire cette somme, il fallut dépouiller les temples et priver 1rs femmes de leurs parures. Enfin, sous prétexte qu'il manquait quelque chose au poids, Zénobius les réunit tous au théâtre, et fit occuper les abords par

Amiisn-, 4'-45. Plut., hi Syli.

IWfïï:

ses soldats; ou les fil sortir l'un après l'autre en commençant par les plus riches; on les saisit a mesure et on les embarqua, les hommes d'un côté, les femmes et les enfants de l'autre. Toute la population fut ainsi transportée en Colchide (t), sauf un petit nombre, qui, m [ïisaiii :i i [^r.ïdéfldu l'ont, furent délivrés par les habitants et restèrent dans cette ville jusqu'à la fin de la guerre (2). La ville de Cbios et les terres avoisiliantes furent distribuées à des colons venus du Pont.

RÉVOLTE D'EpHÈSE. — TROUBLES

de l'Ionie. — Conspirations. — Ces violences portèrent leurs fruits. De Cbios Zénobius se dirigea vers F.phèse ; les Ephésiens ne le laissèrent entrer dans la ville qu'avec un petit nombre de soldats sans armes ; la nuit suivante ils se saisirent de sa personne, le firent tuer dans la prison , chassèrent le gouverneur que Mithridate leur avait imposé, et mirent leur ville en état de défense (3). Leur exemple fut imité à Trafics, à Métropolis (4), à llypépène et dans plusieurs autres villes. Mitliridate envoya une armée pour les réduire, et celles qui furent prises furent punies avec la dernière rigueur. En même temps, pour prévenir de nouvellesdéfections,il proclama dans toutes les villes grecques l'abolition des dettes, l'affranchissement des esclaves , et l'admission au droit do cité de tous les étrangers domiciliés. De la sorte il se fit dans chaque ville un parti puissant i:orii:io.to de gens qui avaient tout intérêt à le soutenir. Mais il est aisé de concevoir quels désordres ces. mesures occasionnèrent et combien elles firent de mécontents. Une conspiration fut tramée par des gens admis dans sa familiarité; dénoncés par un de leurs complices, les conjures expirèrent dans Us plus cruels supplices, et un grand nombre d'autres victimes furent sacrifiées aux défiances du roi. Un autre complot, qui fut découvert à l'ergame, coûta la vie à quatre-vingts personnes.

Bientôt toutes les villes furent remplies

(i) Appiao., 47.4S-

(11) Menuum., .«Aen., VI, m.

(3] Appi.n.,4«.

(4) Eu Phrygie. V. Slrab., p. 5vfi.

d'espions , do délateurs et de f , , Ou porto à quinze cents le nombre des malheureux qui périrent sur les plu~

lui-ménie d'avoir trahi pour lui les Ko-

BATATLÏ.K d'OHCH.OMXSE. — P«0-

embarras ne lui faisaient pas oublier les soins de la guerre. En peu de temps il eut formé une nouvelle armée de

renfermerait il livrerait aux Romaine mhntt-db navires île guerre avec leur équipent et paierait deux mille talents. — En

LucuLiris ek A stb. — Pendantceiemps Ftïwus traversait la Macédoine et B Ttiraee, évitant foisnetisi-mprit de <

dans les plaines d'Orchomène (Z). Dé-

SylJa , qui avait le plus grand intérêt à terminer prompte ment cette guerre, depuis prés de deux ans les partisans de Marius étaient maîtres de Rome qu'ils avaient remplie de carnage. Flnccus, nommé consul en remplacement de Marius, avait débarqué en Kpire avec deux lésions, et un décret du sénat qui enjoignait à Sylla de lui remettre le commandement sous peine d'être traité ii. Le général romain ent donc ■v«e avec Arcbélaiis près de Ddnmien aéotie (85 av. J. €.).

Arcliélaùs lui proposa d'abord de laisser Mitlindatc maitre de l'Asie, et lui offrit de la part de son maître des vaisseaux, de l'argent et des troupes auit qu'il lui en faudroit pour aller il

n de Mai

i, profita

àBv'îance.Fiifr absinee du proconsul, m révolter i armée et s'miiur; du commandement. Flamii sYai'cit ■ Cbaleédoine et de là à >irn!iiiïl.r:

soldais l'y poursni virent. Ou le nwf imHir dans un poils ; on l'en tira pwr l'égorger. C'était di'oui-i tvinr:n>!i:ment des guerres civiles ie secnudeierjpie d'un consul romain as-ii^int k; ses soldats. Cependant Fimbria setronv.mt en Asie poussa les opérations coati* Slilhridate avec assez de. vL'unir:

délit dans plusieurs rencontres int armée commandée par son fils, kr-.'ft lui-même dans I'er^ame, ;juis

■mua iviHuuDrb guerre prenant la parole à son tour, après av rappcli! toutes les perfidies et les cruautés du roi de Pont, conseilla à Archelaits de songer a ses propres intérêts, et lui lit entendre que sa défection serait libéralement récompensée. Comme le Cappadoeien refusait avec indignation :

« Si cette trahison le fait horreur, reprit Sylla, comment oses-tu me proposer d'en commettre une plus honteuse?" Il ajouta qu'il consentait à traiter aux conditions suivantes : Mithridate évacuerait la province d'Asie , la Bithvnie,

.... i ...... .... ■ I.ucullns, après avoir i

: civile (S). Sylla taché les habitants de Coset de (M?

:i de Withridate, après

ohns

Colophon de nos, se trouvait sur la tête d'une flotte c bria lui écrivit pour 1'

Pitnne du côté de la .

rance de prendre Mithridate et de terminer ainsi la guerre d'un seul Wf- Mais Lucuilus ne voulut — :

Lille, fc'

àaltj ;ii'i dans r«n*

l.ition avec lui ■ >ï.