Pierre-Louis Poisson, cultivateur vigneron à Colombes
5. Yves Vassen bras, architecte, électeur de la section de la Croix-Rouge.
ÉLECTION DliS ADMINISTRATEURS. — 6 JANVIER 1793. 271
majorité sur 199 votants est de 100 voix, qu'aucun des citoyens cidessus désignés n'avait obtenu la majorité, en conséquence qu'il y avait lieu de passer à un second scrutin, à la pluralité relative des suffrages. Un secrétaire fait l'appel, d'où il est résulté 30k votants dont les voix ont été réparties ainsi qu'il suit : Duroure a eu 7 voix;
— Dubois, vétéran. 18 ; — Santerre, 16; — Duplain, 8 ; — Le Boîs, 18;
— Petit, 6; — Regnault, hi ; — Dumoulin, 60 ; — Desrues, 21 ; — Damoye, 38; — Lecomte, 1; — Mareschal, 3; — Cailliez, k; — Cauconnier, 35; — Révérend, 11 ; — Margotin, 23; — Lohier (François), Zi ;
— Lefèvre, l'aîné, 6 ; — Lubin fils, 5 ; — Grintelle, 1 ; — Langlois, 1 ;
— Guyard, 20; — Franchet, 3; — Desmoulins, Zj ; — Arthur, 1 ; — Renard, 1 ; — Guillaumin, /» ; — Jean Rousseau, 22 : — Peyrard, 9 ; — Lohier, 5 ; — Bezot, 17 ; — Chagot \ 7 ; — Fourcroy, 8 ; — Belliot, 3 ;
— Allan, 2; — Dumoutier, 1 ; — Cournand, 2; — Saillot, k; -— Rouillé ^ 1 ; — Gobeau, 1 ; — N. Lemoine, 12; — Lohier (Luxembourg), 6; — Deguaigné, 2: — Deshoisseaux, 1 ; — Goubert, 2; — Garnier, h; — Alard, 2 ; — Loppé, 6 ; — Concedieu, 11 ; — Hazard, 2 ;
— Maizière M ; — Caslelian, 1 ; — Bruchet, 2 ; — Tilhard, l ; — Boursault, 1; — Auvray, 2; — Raymond, 2: — Champenois, 7 ; — Leblond, 1 ; — Mestanier \ 1 ; — Tbibolot, 2; — Crous ^ 2 ; — Lannoy, 1 ; — François Potliu, 1 ; — François, secrétaire, 6 ; — Perdry, 2;
— Cazin, 1 ; — Cochefert, 3 ; — Raffy ", 1 ; — Balzac, h ; — Mandar, 2 ;
— Sabat, 1 ; — Mirabal, 1 : — Couche, 2 ; — Baron, 1 : — Collin, 1 ; — Clément, 1; — Morillon, 2; — Gaver le Lai, 1; — Martel, 5; — Paris, 2; — Lamine, 1; — Baudouin, 1; — Jolain, 3; — Collignon, 1 ; — Chaupond, 1 ; — Savarl, 2 ; — Girard, 2 ; — Lucot ', 1 ;
— Daraesme, 3 ; — Giiilbert, 1 ; — Lefèvre, 2 ; — Junié, 1 ; —Alix, 1 ;
— Chazot, 1 ; — Cheunet, 1 ; — Isambert, 3 ; — Ozeau, 1 ; — Le Clerc, h ; — Blandin, 2 ; — Béquet ', 1 : — Paoly, 1 ; — Vachard, 1 ; — Dufourny, 1 ; — Bazard, l ; — Coubert. 1 ; — Delaistre, 1 ; — Jault, 1 ;
— Vaucannu. 1 ; — Denise ^ 1 ; — Nizard, 1 ; — Guillot, i ; — Dumouchet, 1 ; — Chrétien, 1 ; — Wilfelsheim, 1 ; — Le Blanc, 1 ; — Tho-
1. Pierre-Jean-Baptiste Chagot, marchand de vins, électeur de la section des Sans- Culottes.
2. François-Urbain Rouillé, miroitier, électeur de la section des Arcis.
3. Etienne Maizière, limonadier, électeur de la section de la Réunion.
4. Antoine Mestanier, orfèvre, électeur de la section de la Réunion. h. Jean Crous, électeur du canton de Villejuif.
6. Jean-François-Silvestre RalTy, coilTeur, électeur de la section de 1792.
7. Vincent-Adrien Lucot-Saint-Aubin, directeur des Domaines nationaux, électeur de la section de la Réunion.
8. François Béquet, horloger, électeur de la section des Lombards.
9. Charles Denise, marchand, électeur du canton de Montreuil.
mas, 1 ; — Delignon \ 1 ; — Grandvallet ^ 1 ; — Merlin, 1 ; — Maignet, 1 ; — Serard, 1 ; — Salmon, 1 ; — Ballot ^ 1 ; — Jannin, 1 ; — Muard, 1. Total : 608 voix.
Le résultat du scrutin annoncé par Vachard, secrétaire, faisant les fonctions de président en son absence, est que la majorité s'est réunie : r en faveur de Dumoulin ^ qui a obtenu 60 voix, et [2 '] Nicolas- François Regnault^ âgé de cinquante-cinq [ans], demeurant rue de Montmorency, n° 22, section de la Réunion, qui en a obtenu /jl, lesquels ont été proclamés par Vachard, secrétaire, faisant les fonctions de président, administrateurs du département de Paris,
A trois heures un quart, le président a levé la séance et a signé avec le secrétaire.
BouRGAiN, président; François, secrétaire.
36™® séance. — Lundi 7 janvier 1793, 10 heures du matin.
On arrête de dresser la liste des candidats pour les tribunaux d'après l'Almanach national. — Inscription du citoyen Auvray sur la liste des candidats proposés et des citoyens Garnier et Peyrard sur celle des candidats discutés. — Aucun des électeurs des sections Poissonnière, des Fédérés, de l'Observatoire, du Finistère, du Mont-Blanc et du Pont-Neuf et du canton de Saint-D.^nis n'ayant répondu à l'appel, on écrira à ces sections pour inviter les électeurs à se rendre à leur poste. — Scrutin pour la nomination de deux administrateurs du département, sans résultat. — Élection, au deuxième tour de scrutin, de Danoye et de Cauconnier comme administrateurs du département de Paris.
Les électeurs du département de Paris réunis en la manière ordinaire dans la salle de TÉvéché, le vice-président a ouvert la séance
1. Jean-Louis Delignon, graveur, électeur de la section des Sans-Culottes.
2. Louis-Aotoine-Noël Grandvallet, homme de loi, électeur de la section des Sans- Culottes.
3. Charles-Adolphe Bullot, doreur, électeur de la section des Lombards.
4. Dumoulin accepta par lettre du 13 janvier. (Arch. nat., B i 15.)
5. Regnault accepta les fonctions par la lettre suivante (ibic^.) :
« Procureur général syndic, « La conformité de nom a pu donner lieu à une erreur, mais cette erreur ne change rien à la nature des choses. Le 6 janvier courant, l'assemblée électorale m'a fait l'honneur de m'élire membre du Département de Paris. Vous avez écrit à un citoyen qui, ainsi que moi, porte le nom de Regnault. Ce citoyen, électeur comme moi, a présenté hier votre lettre à l'assemblée électorale, parce qu'il ne croyait pas qu'elle lui fût adressée selon le vœu de l'assemblée électorale. Cette erreur a donné lieu à de nouveaux débats
à dix heures. Un secrétaire fait lecture du procès-verbal de la veille, dont la rédHction a été adoptée.
L'assemblée, sur la proposition d'un membre, a arrêté que, conformément à l'arrêté d'hier, la liste des candidats pour les tribunaux sera faite sur l'Almanach national et sur celle qui sera mise par Luiier pour les juges qui composaient le tribunal du mois d'août, et que tous les noms et demeures desdits juges [figureront sur cette liste qui] sera imprimée, distribuée aux électeurs et affichée au nombre de 500 exemplaires.
Castellan, électeur de la section de la République, présente Auvray ', jardinier-agriculteur, rue du Moulin-Brûlé, même section. L'assemblée arrête qu'Auvray sera mis sur la liste des candidats proposés.
L'assemblée, satisfaite de la justification du citoyen Garnier, section des Tuileries, a arrêté qu'il sera mis sur la liste des candidats discutés, ainsi que le citoyen Peyrard, géomètre, rue Boucher, n' 2, section du Louvre, présenté par Camille Desmoulins, Bourgain et Sadous.
Sur la proposition d'un membre, l'assemblée a arrêté que, lorsqu'il manquerait une section, les secrétaires écriraient à la section sans y être autorisés de nouveau.
L'assemblée a passé au scrutin sur l'appel nominal. Pendant le scrutin, aucun des électeurs des sections Poissonnière, Fédérés, Observatoire, Finistère, Mont-Blanc, Pont-Neuf et canton de Saint-Denis n'ayant répondu à l'appel, les secrétaires ont été autorisés à écrire à leurs sections pour les inviter à se rendre à leur poste.
Le dépouillement a été fait, d'où il est résulté 186 votants, dont les voix ont été réparties ainsi qu'il suit : Arthur a eu l voix ; — Hadancourt ', 1 ; — Allard, C [anton], k ; — Alard, 1 ; — Auvray, 2 ; — Harbarin, 1 ; — Bezot, 15 ; — Belliot, 2 ; — Baudry, 1 ; — Blandin, 6 ; —
aujourd'hui, d3, à l'assemblée, et le résultat de ses délibérations a été qu'elle déclarait et confirmait que c'était à moi qu'elle avait accordé ses suffrages. Je vous en instruis et vous déclare que j'accepte les fonctions d'administrateur du département dont me» concitoyens m'ont honoré.
« Je suis fraternellement votre concitoyen,
« F. Regnault, « peintre, rue de Montmorenc}-^, n° 22, de la section de la Réunion. « Paris, 13 janvier, l'an 2« de la République française. »
1. Jacques Auvray, jardinier, électeur de la section de la République, ci-devaat ■du Roule.
2. Jean-Baptiste Hadancourt, marchand chandelier, électeur de la section dos Gardes. Françaises.
Balzac, i ; — Bergot \ 1 ; — Bruchet, 1 ; — Baron, 1 ; — Baudouin, 1 -
— Barié, 1 ; — Oauconnier, 28 ; — Concedieu, 5 ; — Cornet, 1 ; — Gollin, 1 ; — Crespen, 3 ; — Champertois, 2 ; — Cazin, 2 ; — Dubois, vétéran, 8; — Duplain, 3; — Damoye, 32 ; — Desrues, 5; — Desmoulins, 1 ; — Delaistre, 7; — Deguaigné, 1 ; — Durand-, 1 ; — Dumoulin, 5; — Dumouchet, 1; — Deleuzébiis "■, 1; — Ducluzeau, 1 ;
— Duroure, 1 -, — Dobsent, 1 ; — Etienne Pottin, 1 ; — François Pottin, 1 ; — François, secrétaire, 1 ; — Franchet, 1 ; — Fourcroy, 1 ;
— Junié, 2; — Guillot, 2; — Grenard, 1; — Guyard, 11 ; — Gérard, 3 ; — Guillaumin, 2 ; — Girard, h ; — Gomé \ 3 ; — Goubau, 3;
— Goubert, 3 ; — Garnier, k ; — Gonchon, 3 ; — Jean Rousseau, 13 ;
— Jean Bureau, 3 ; — Hazard, 1 ; — Lefèvre (1792), 2 ; — Lemoine, 7 ;
— Lohier, épicier =, 10 ; — Le Boîs, 10 ; — Lubin, 8 ; — Luppé, 2 ; — Luchet, 3 ; — Lohier, 3 ; — Laurent, 2 ; — Labarre, 2 ; — Lemit, 2 ; — Margotin, 15 ; — Martel, 1 ; — Muard, 3 ; — Métayer, 2 ; — Maignet, 2;
— Nicoleau, 1 ; — Osselin, 1 ; — Peyrard, 23; — Petit, 10; — Perdry, h;
— Pelfresne, 2 ; — Prévert, 1 ; — Poussin, 1 ; — Pinot, 1 ; — Paoly, 1 ;:
— Quenet, 1; — Bévérend, 2; — Begnault, 3; — Béai, h; — Santerre, 15 ; — Savart, 3 ; — Saillot, 2 ; — Testard, 2 ; — Thiébeaud, 1 ;
— Touche ^ 1. Total : 367 voix.
Le résultat du scrutin annoncé par le président a été que la majorité sur 186 votants est de 9/i voix, qu'aucun des citoyens ci-dessus désignés n'avait obtenu la majorité, en conséquence qu'il y avait lieu de passer à un second scrutin à la pluralité relative des suffrages. Un secrétaire fait l'appel, d'où il est résulté 330 votants, dont les voix sont réparties ainsi qu'il suit : Allard a eu 2 voix ; — Arthur, 2 : — Auvray, 1 ;
— Belliot, k ; — Bezot, 16 ; — Baudouin, h ; — Boursault, 1 : — Berthelot, 2 ; — Blandin, 3 ; — Buzot, 1 ; — Boulanger, 1 ; — Barbarin, 1 ;
— Bigaré ', 1 ; — Berger *, 1 ; — Bernard, 1 ; — Boudier, 1 ; — Bruchet, 1 ; — Gauconnier, 52 ; — Concedieu, 7 ; — Cournand, 1 ; — Champertois, 9 ; — Castellan, 1 ; — Cailliez, 2 ;— Crespen, 1 ; — Crampon, 1 ;
— Chagot, 1 ; — Collier, 2 ; — Cordas, 2 ; — Dumas, 1 ; — Vassem-
1. Jean-Baptiste Bergot, employé à la halle aux cuirs, électeur de la section de Mauccnscil.
