ACTE PREMIER
Le cabinet de travail commun à Bourcalier et à Legrain. — Au fond, grande fenêtre. — A droite, premier plan, porte donnant sur les magasins ; deuxième plan, porte donnant sur les bureaux. — A gauche, deuxième plan, porte d'entrée; au milieu du théâtre' grande table de travail à deux pupitres, perpendiculaire à la fenêtre. — A gauche, premier plan, petite bibliothèque.— Mobilier de bureau, presse à copier, chai ses et fauteuils.