Recevoir en argent comptant au bout de

période d’accumulation, c’est-à-dire au bout de: vingt ans, la réserve garantie par la police et de plus les profits accumulés durant ces vingt arnées pendant lesquelles la police a été mainte. nue en vigueur. Ce choix donne à l’assuré alors toutes les primes qu’it a payées durant le cours de sa police et à peu près $125. à $150. de plus selon l'âge de l'assuré et selon les progrès de la compagnie à laquelle il a affaire.

2. Choisir une police acquittée pour la pleine valeur de la police. Cette police acquittée égale à peu près deux fois la valeur argent comptant de la police, si la police a été émise à un jeune assuré. Donc si le montant comptant auquel a droit l’assuré est de $700, la police acquittée sera de $1400. à peu près. Ces $1400. seront payées au bénéficiaire de l'assuré lors du décès de ce dernier.

3. Choisir une rente viagère payable à l’assuré chaque année, à partir de la fin de la période d’accumwlation de la police. Cette rente lui est servie chaque année jusqu’à son décès.

Par les trois choix ci-dessus, on abandonne ou cancelle la police, et it est évident que d’assuré n’a plus de prime à p2ver.

Si l'assuré fait l’un des trois choix suivants,

la police est continuée, mais il n'y a plus de pri-

et 25 me à payer aussi, c'est là Ja différence qui distingue la police à Paiements Limrités ou des polices le six : de 10, 15, 20 ou 25 Primes de la Police “Vie Fer Entière”’, nt de 4. Continr Ja police originale dont le monre de tant Sera payable au décès de l'assuré, et recegt an- voir argent Comptant les profits accumulés pennaînte- dant le cours de la police. Et ensuite l'assuré

é alors reçoit à l'avenir, c'est-à-dire après la période

urs de d'accumulation, des profits tous les cinq ans, jus-

s selon À qu'à la mort.

1 com- 5. Choisir le Bonus. Par ce choix l'assuré ne touche rien à la fin de la période d’accumulation

bieine de sa police, mais il laisse à la Compagnie qui l’a

éœute assuré tout ce qu'il lui a payé jusqu'alors, En mptant pratique ce choix est semblable au deuxième jeune M choix qui donne une police acquittée. Tout le quel a montant que le bénéficiaire touchera lui sera tée se- [M Pay à la mort de l'assuré.

payées 6. Choisir une rente viagère achetée avec les de. ce ts accumulés. Par ce choix le montant oril’assu- SFR

x annuelles tant qu’il vit.

ériod q

A La caractéristique de Ja police Vie 20 Primes ou de la police à Paiements limités, quel!e

que soit la période d'accumulation donne

assuré

ivants,

Police-Dotation à 20 ans Choix auxquels donnent droit les ‘ Polices-Dotations ‘’ avec Profits Différés ou Profits Accumulés. Parmi les Polices-Dotations, c'est la Police- Dotation à 20 ans qui est la plus populaire, maïs il y a aussi les Dotations à 10, 15, 25 où 30 ans.

A la fin de la période d’accumulation, l'assuré qui a choisi ce genre de police d’assurance-vie peut faire une des six options suivantes :

1er Choix.—Retirer argent comptant la va leur de sa police ; ce qui lui donne ses débour sés en primes et un intérêt composé de 3 p. € environ, si l’assuré n'était pas vieux lors de {: demande de sa police.

2ième Choix.—Echanger pour sa police origi nale une police acquittée payable lors de sot décès. Celle-ci donnera à peu près le double dt montant argent comptant que l'assuré peut tou cher ; mais cette police acquittée n'est payabl qu'au décès de l'assuré.

zième Choix.—Prendre une rente viagèr payable à l'assuré tant qu'il vivra. Cette rent donne à peu près chaque année, le double de 1 prime qu’il a payée annuellement à la compagnie pendant la période d'accumulation. D'après c choix, plus l'assuré est vieux, plus sa rente via gère est élevée, parce que la compagnie aur moins de rentes à lui payer qu'à un jeune, règ générale. Par ce troisième choix, l'assuré reço en rentes viagères la pleine valeur de sa police.

Les trois choix ci-dessus annulent la polic

;- Dotamulés.

Police- >, mais > ans.

’assuré ice-vie,

la valébour-