Commis, confié, comme au vers 69 du même acte

JOAD

J'entendais tout et plaignais votre peine. Ces lévites et moi, prêts à vous secourir, I^'ous étions avec vous résolus de périr^

(A Joa^, en l'embrassant.)

Que Dieu veille sur vous, enfant dont le courage 370 Vient de rendre à son nom ce noble témoignage^. Je reconnais, Abner, ce service important^ ; Souvenez-vous de l'heure où Joad vous attend*. Et nous, dont cette femme impie et meurtrière A souillé les regards et troublé la prière^ 375 Eentrons ; et qu'un sang pur, par mes mains épanché, Lave jusques au marbre où ses pas ont touchée

1. Joad ne paraît avec ses lévites qu'après la retraite d'Athalie. Cette adresse du poète est remarquable. Si l'on avait été prévenu plus tôt que le grand-prêtre se tenait prêt à secourir Joas, le spectateur aurait pu être moins alarmé des dangers auxquels ce jeune prince était exposé. (Louis Racine.) — Résolu se dit avec à ou de.

2. Rendre témoignage. Il faut distinguer rendre témoignage à, et rendre témoignage de. Rendre témoignage de, c'est déclarer qu'une chose est ; rendre témoignage de la vérité, c'est déclarer la vérité telle qu'elle est. Rendre témoignage à, c'est rendre hommage : rendre témoignage à la vérité, c'est lui faire honneur s'incliner devant elle.