‹ Athalie, tragédie, annotéeChapitre 44 sur 63 · JOAS, JOAD, AZARIAS, ISMAEL, ET TROIS AUTRES CHEFS DES LÉVITES · texte numérisé non relu

JOAS, JOAD, AZARIAS, ISMAEL, ET TROIS AUTRES CHEFS DES LÉVITES

JOAD

Roi, voilà vos vengeurs contre vos ennemis.

Prêtres, voilà le roi que je vous ai promis.

1 JXeut—AnceBtor. > Vous saurez— Knoif.

» Trompant — Foilng.

* Echapper de, c'est sortir d'un endroit, d'un lieu ; échapper a, cVt se saurer d'an danger, l'éviter. Il aurait &llu ici échappé à, et Raci h b n'aura mis de que pour firiter l'hiatus.

t» J'ai «u—I hâve been able, or succeeded.

< Prompt à — Ready to.

AZARIAS

Quoi! c'est Élîacin?

Page 1