Pausanias. au. C. XV

4. « Polygnotus, en peignant les dames troyennes captives contre les parois du portique qu’on appeloit alors Plesianaction et qui se nome maintenant Pœcile, c’est-à-dire enrichi de diverses peintures, il tira, comme l’on dit, le visage de Laodice sur le vif de Helpinice, sœur de Cimon. »

Plutarque. Cimon.

Le Combat de Thésée et des Amazones ^ était dû à Micon ^ , auquel peut-être aussi doit-on attribuer la Bataille des Athéniens contre les Spartiates à Œnoé ^ dans l’Argolide, le seul des quatre sujets du Pœcile sur l’auteur duquel il y ait incertitude.

Enfin, la quatrième composition, due à Paninus, frère de Phidias, était la plus importante et la plus compliquée ; elle représentait la Bataille de Marathon^. « Les Béotiens de Platée, dit Pausanias^, et des autres villes alliées de l’Attique, en sont aux mains avec les barbares, et de ce côté l’avantage est à peu près égal des deux parts. Hors du champ de bataille, les barbares sont en fuite et se poussent les uns les autres dans le marais. A l’extrémité se distinguent les vaisseaux phéniciens; les Grecs tuent les Perses qui cherchent à y monter. Vous distinguez dans ce tableau le héros Marathus de qui le bourg a pris son nom, Thésée qui paraît sortir de la terre, et Minerve et Hercule car les Marathoniens, à ce c{u’ils disent eux-mêmes, sont les premiers qui aient rendu les honneurs divins à Hercule. Les plus reconnaissables parmi les combattants sont : Callimaque, qui était alors polémarque; Miltiade, l’un des généraux, et le héros Échetlus®.»