Ehjln Snloan. ii" III

COLONNES ClIORAGIQUES. ODfiON DE PÉRICLÈS. 281

qu'une auge régulièreniL'ul taillée, il ne peut luuniii' sur sa date aucune donnée j^i'écise.

I.e sol de la gi'otte n'a jamais été aplani . et il monte par degrés grossièrement taillés, suivant I" inclinaison du rocher, juscjue vers le fond d'oii, par un escalier en maçonnerie, on parvient à la partie supérieure du cul-de-foui'. où. devant une Mort de la Vierge, peinture moderne de style byzantin, brûle sans cesse une lampe soigneusement entretenue par la dévotion des fidèles.

CoLO-NNES ciioiiAGiQUiis. Au-dcssus de la grotte, près de la muraille de l'Acropole, sont restées debout deux colonnes d'une hauteur inégale^, sui'montées de chapiteaux triangulaires d'un travail peu soigné et d'un dessin médiocre, sur lesquels on peut encore voir des cavités où avaient été scellés des trépieds. Ce sont donc aussi des monuments choragiques. Sur la plinthe de l'ini d'eux, Stuart put encore déchilfrer le mot ïTPATONEiKOi;, probablement nom de celui (|ui avait érigé la colonne. '

Le rocher entaillé autour des colonnes semble indiquer ciu' elles étaient entoui'ées de (|uul(|ues autres mununiL'nls analogues, probablement des cippes, des piédestaux portant des inscriptions et des trépieds.

Deux niches, l'une carrée, l'autre en cul-de-four, creusées dans le rocher à gauche de l'entrée de la grotte, ont pu contenir également quehiue monument des victoires choragiques.

OnÉON DE PÉKicLfvS. Ouaud Pausanias place la grotte (juc nous venons de décrire au sonnnct du théâtre de liacchus-, on ne peut s'expli(|uei" l'crrcnr df Stiinrt, qui l'ait (1(^ co diM'ni<M" nionuiiK^nt rOdc'on de IV'riclès, pi'enant par contre lOdéon d'Atticus pour le tlu'àlic de iiacchus. L'indication donnée |)ar \o. voyageur grec sutlisait seule i)our détruire lout(^ incertitude. (|uand même retendue de l'édiliee n'eût j)as détendu de le ranger dan- l.i classe des udéuns (jui, plus petits (pie les théâtres, (-taient toujours couverts,

(I l)an> le voisinage du temple d(> Hacchus . dit ailleui's Pausanias, est im ('(lilice (|ui a\ail "'■l(' bàli, dit-on. sur le modèle de la lenle de