AVANT-PROPOS

L'ouvrage que je présente aujourd’hui au public, en collaboration avec M. le docteur Bazy, a été commencé alors que M. Bazy était encore mon interne. C’est grâce à son concours que j'ai pu mener à bonne fin la reproduction des pièces anatomiques de ma collection.

Chacune de ces pièces a été minutieusement dessinée sous notre surveillance immédiate et soigneusement choisie parmi celles que j'ai réunies dans le musée de l’hôpital Necker. Dès le moment où j’arété chargé du service des maladies des voies urinaires (1867), j'ai non seulement fait toutes les autopsies, mais collectionné toutes les pièces capables de servir à l'étude.

Grâce au concours de mes internes, j'ai pu réunir jusqu’à ce jour sous la forme de pièces conservées dans un liquide 159 spécimens des lésions les plus importantes de l'appareil urinaire.

Ces pièces, toutes accompagnées de la description anatomo-patholooique et de l'observation clinique intégrale, me servent chaque année pour la démonstration qu’exige l’enseignement clinique .que je poursuis dans cet hôpital.

J'avais plus d’une fois exprimé le désir de voir reproduites par le

vi AVANT-PROPOS.

dessin les principales d’entre ‘elles; mais je n’aurais probablement pu donner suite à ce projet, si je n'avais trouvé dans M. le docteur Bazy un collaborateur à la fois dévoué et compétent. Je dois ajouter que l'initiative, non sans hardiesse, de M. O0. Doin qui n’a pas reculé devant les difficultés et les frais d’une semblable édition, a contribué pour une bonne part à nous permettre de poursuivre notre projet.

L'Atlus des maladies des voies urinaires comprendra dans ses cent planches, sinon toutes les lésions de cet appareil, au moins toutes celles qu’il est indispensable aux praticiens, non seulement de ne pas ignorer, mais de bien connaître dans leurs éléments essentiels.

La possibilité de comparer les détails fournis par la description avec ceux que représente une image fidèle de lésions, que les hasards de l’autopsie n’ont pu permettre à tout le monde d'étudier sur le cadavre, prêtera peut-être à cet ouvrage un intérêt particulier.

Nous avons eu grand soin de donner fidèlement les descriptions anatomiques et cliniques qui ne sont que la reproduction des registres de ma collection et autant que possible nous avons cherché à les mettre en regard des planches elles-mêmes.

Bien que l'intérêt principal de notre Atlas réside certainement dans la reproduction de pièces anatomiques et dans leur description, nous avons pensé que nous ajouterions un complément utile en faisant suivre les observations des réflexions et des remarques qu’elles suggèrent.

Sans prétendre faire des descriptions didactiques, il nous est arrivé d'aborder l'étude des points les plus importants d’un sujet que mettait naturellement en lumière la description de nos pièces,

N'ayant d'autre objectif que de toujours mettre le lecteur à même de contrôler directement ce que nous devions décrire, nous n’abordons pas toutes les parties du sujet. Nous espérons néanmoins avoir

éclairé quelques points obscurs de questions pratiques encore discutées.

| AVANT-PROPOS. vil C’est ainsi que la question du siège des rétrécissements, des conditions fort différentes, au point de vue opératoire, que créent la situation anatomique et la nature de ces rétrécissements, du choix même des opérations qui leur conviennent, peut être facilement comprise par l’inspection de nos planches. Celles-ci contribuent également à montrer d’une manière nette la nature des déformations déterminées par l’hypertrophie de la prostate, le siège des fausses routes, des ruptures dé l’urèthre et différents autres points sur lesquels l'attention du lecteur se portera d'elle-même. Il pourra même trouver dans nos pièces la description de lésions qui n’avait pas encore été suffisamment faite, telle que celle des cystites interstitielles et des diminutions de capacité que la vessie peut subir à la suite de ses inflammations.

Nous nous permettrons enfin une dernière remarque : c’est qu’il n’a pas été publié d'ouvrage analogue au nôtre, puisqu'il n'existe pas d’atlas d'anatomie pathologique iconographique des lésions des voies urinaires.

Nous espérons donc fournir à ceux qu’intéressent ces maladies si communes et souvent si graves, des éléments d'étude, qui ne peuvent se rencontrer que dans un milieu hospitalier particulièrement actif.

Cela a été l’une des causes déterminantes de notre publication.

F. Guyon.

Juin 1886.