D 1 OO
; “Athènes eebparte. 19. Vaisseau, char, vases et ustensiles de rs +. 9. Jérusalem et Syracuse, = ménage.
Se er S à 10. Rome et Constantinople. 20. Instrumens demusique, bijoux, monnaies. 11. Iconographie grecque, un C RE se ; — | à +: + :
e - ‘ ? F = 7 <E ns Se Le É à à © in
Es
ons most à ét EL
EXPLICATION DES PLANCHES. | re 4
PI. EL — Monde connu des anciens. “ "
Cerrs carte préseñte le tableau: des. connaissances géographiques des Phéniciens, des Hébreux, des Grecs et des Romains. Quoique leurs savans aient déduit la sphéricité de la terre des mêmes phénomènes physiques qui la firent Soupconner à Chris tophe Colomb, cependant l’état pet avancé de leur navigation, qui les retenait toujours près des côtes, ét les empéchait de se hasarder sur les vastes plaines, de l'Océan, fut cause qu'ils ignorerent la configuration des pays qui étaient trop éloignés d'eux. L'aspect de cette carte nous montre que les portions de l'Europe, de l'Asie et de l'Afrique qu’ils connaissaient étaient beaucoup plus étendues de l’est à l’ouest que du sud au nord. C’est pourquoi ils appelaient longitude ou longueur la direction à l'extrémité de laquelle ils voyaient le soleil-se lever et se couchér , et latitude ou largeur la‘direction qui aboutit au point centré des révolutions à diurnes des corps célestes. Ce n’est, il faut le croire, que par habitude que les modernes ont conservé ces dénominations: car elles nes signifient rien maintenant qu’on les applique à la surface d’une sphère où tous les grands cercles sont égäux. On a fait entrer dans cette carte les détails que son échelle à pu comporter. Ils ont été puisés dans les cartes de d’'Anville, Bonne, Méntelle et Barbiédu-Bocage. * + ee
PL IT = Éggees -
à n ‘A otre farta nc: rtnoi 1C ae RER + Q ; r DEL is WMA er Te es + “GE É « : , . RE Le tracé de cette carte est extrait des travaux géographiques exé utés, Sous là direction de MM. Nouet et Jacotin , pa les ingé=
5C . . , ! Te ' 1 Ts n Fe. r U nes MUST | Rad 13 . & nieurs,de l'expédition si mémogable des F rançais en Égypte en 1799, Sur-lequel.on à placé les villes anciénnes d’après la earte de * :
d’Anville. ER: É TR | | “ : Ê ; PL IL = Palestine ou Judée. ê se " È S:
LE partie physique-de cette carte est tirée de celle de la Syrie moderne faite au Caire en 1709; par M. Paultre, aide-de-camp da general Kléber ; et sur cette base on a établi-les détails de géographie ancienne d’après d'Anville: Cette carte offre les noms des nations Qui Occupaient la terre promise avant l'invasion du peuple de Dieu. Nous y avons join , dans des cadres séparés, PSE sion de la FerrRte Chanaan entre les douze tribus d'Israël , et les: pays tributaires de David et de Salomon. :
« PL IV. — Grèce.
qe. à À op CF à DA + - Ve 3 ; a LEA . = + Ce ’ +? K e 2 * * * Gette-carte est une réduction de celle de la Grèce et de ses colonies, dressée pour le voyage du,jeune Anacharsis par Ma Barbic-
à Rs Ye) ce anxse r 1} pan mr \ «4 . ) DE à - er : « ë & du-Bôcage. Les travaux et le$recherches sans nombre auxquéls:.ce savant auteur s’est livré pour Sa Construction sont bien
récompensés par la haute réputation dont elle jouit. . | . ; SRE ‘à 0 # ê $ à è %. .
: , : +. is ne j : de. É D dd - RE". ORNE
RER FC ei * | +, SANTE EL DR D LEE — 5 EE à Fr LÉ AS) a fee. PL V. — Empire d'Alexandre.
Cette carte est extraite des travaux de d’Anville et de la carte des’ marches et de l'empire d’Alexandie, dressée pour l'ouvrage de M. de Sainte-Croix , intitulé Examen des historiens d'Alexandre , par M. Barbié-du-Bocage :
4 | | PI VI. — Empire romain.
Cette carte est uné réduction des travaux de d’Anville. ” : A ® PI. VII — Æmpire grec.
Cette carte est une copie de celle dressée par M. Isambert pour l'édition in-18 de cet ouvrage. Elle offre l'étendue de l'empire:
grec sous Justinien , l'an de J.-C. 565.
PI VIII. — Plan de Sparte, plan d'Athènes et de. ses environs.
Ces deux plans sont extraits de l’atlas du Voyage du jeune Anacharsis par M. Barbié-du-Bocage. Sur le premier, on voit les cinq bourgades qui formaient la ville de Sparte, qui ne fut éntourée de murailles que plus tard. Le plan d'Athènes montre les murs garnis de tours qui de cette ville s’étendaient à deux lieues de distance jusqu’à ses deux ports Pirée et Phalère, d’où des milliers de
vaisseaux portaient sur tous les rivages de la Méditérranée les produits des arts et des manufactures dé cette république industrieuse.
. 3 PI. IX. — Plans de Jérusalem et de Syracuse. On s’est servi, pour dresser le plan de Jérusalem, de celui que le père Lami a joint à son Apparat biblique, et de celui qui se {rouve sur la carte de la Palestine de M. Soulavie, et qui accompagne la Vie dé J.-C. par le père de Ligny. Le plan de Syracuse est copié de l’Essai sur la topographie de cette ville par M: Letronne, pour servir à l'intelligence des
sixicmme et Septième livres de Thucydide. “ , “ . "+ - :
PI. X. — Pons de Rome et ‘dé Constantinople.
Le plan de la ville éternelle est calqué sur celui de d’Anville ; of s’est attaché à bien faire distinguer les sept collines et surtout Je mont Gapitolin, dont l'extrémité la plus escarpée est la célèbre roche Tarpéienne. ;
de l’Iconocraphie romaine de Visconti. Scipion l’Africain et Sylla, de
(9) | Le plan de Constantinople et de ses environs est une copie de celui qui a été dressé avec beaucoup de soin par M. Isambert, pour l’époque de la ptise de cette ville par Mahomet IT, l'an de J.-C. 1453, et qui se trouve dans l’édition in-18 de cet Ouvraget
| PLX DE conographie grecque.
Nous avons intitulé cette planche Zconographie grecque, parce que presque toutes ces têtes représentent des Grecs. Les quatre qui ne le sont pas sont assez connues, et chacun sait bien ‘quelle est la patrie qui leur à donmé le jour. Il est nécessaire de prévenir que Ja forme’ des médailles sous laquelle nous présentons les portraits des plus illustres personnages de l'antiquité, dans cette planche et dans la suivante, n’est qu’un moyen d’en faire tenir un plus grand nombre dans le cadre. Quelques-uns sont copiés effectivement d'après des médailles antiques , mais c’est la moins grande partie. M. Crinier, peintre , et moi, qui avons dessiné ces portraits, avons mis tous nos soins à la ressemblance , comme or pourra s’en convaincre par la comparaison de ceux qui sont gràvés d’après les bustes et les statues du Musée du Louvre. L a
Homère , Lycurgue, Aristide, Léonidas, Darius et Xerxès sont des têtes idéales et que les anciens avaient adoptées comme de
conventiôn pour représenter ces personnages ; au lieu que toutes les autres sont authentiques et d’une ressemblance qui ne laisse .
aucun doute. En lisant l’Iconographie grecque et romaine de Visconti , il est curieux de suivre les rapprochemens et les comparaisons
qui ont été faits entre plusieurs portraits du même personnage, dont ceux qui portent les noms servent à reconnaître ceux qui en sont
dépourvus, ce qui est extrêmement utile lorsque ces derniers sont supérieurs pour l’exécution ou pour la finesse de l'expression. Soloù , Miltiade, Thémistocle, Périclès ; Esope, Eschyle, Sophocle ; Hérodote , Platon, Diogène et Annibal sont copiés de l’Iconographie grecque de Vigeonti. Ptolémée Soter est tiré de l'ouvrage intitulé Pierres gravées du cabinet du duc d'Orléans , et
Alexandre-le-Grand d’une médaille où il est représenté jeune. Les autres têtes ont été dessinées au Musée royal du Louvre; Hippo-
Crate et Socrate d’après les Hermès N° 524 et 526; Démosthène d’après le buste N° 201; Euripide d’après la petite statue N° 65. Quant
à Alcibiade, si connu par l'extrême beauté dont il brill grecque de Visconti, planche XVI, et Musée royal , Hermès N° 94) où il paraît avoir environ trente-six ans. C’est pourquoi Pt ctu faire une chose curieuse de chercher à-rendte à ses traits virils la grâce des contours qu’ils avaient dans l’adolescence , laissant à
1 . . > r . & É S . + . 0 décider si j'ai réussi à ceux qui voudront faire la comparaison de mon dessin avec les originaux que Jai rajeunis.
Lis À PI. X5.— Iconographie romaine.
Dans cette planche les portraits de Junius Brutuë, de Marius, de Pompée, de Cicéron . dé Marcus Brutus et d’Antoine sont tirés bustes de bronze déterrés à Herculanunr. César . Trajan
ait dans sa jeunesse, il ne nous reste de lui que des portraits ( Iconographie
a dns
En,
