SCÈNE PREMIÈRE LE COMMISSAIRE, (2) LE BRIGADIER
LK GOMMISBAIRE.
Qu'avez-vous de nouveau, ce matin?... (Le brigadier relève la tôte.) Voyons votre rapport!
LE BRIGADIER, prenant un papier sur sa table.
Il n'est pas chargé ce matin, monsieur le com-
t ire. (il s'avance vert la table du commissaire à qui il
présente son papier.) Une simple contravention à un cocher pour défaut de lanterne.
i E COMMISSAIRE, après avoir pris le papier.
Ça, vous ne faites donc pas de service, vous et vos hommes ?
i LE BRIGADIER.
Je vous demande pardon, monsieur le commissaire, mais, que voulez-vous, les gens s'assagissent et ne font plus de bêtises comme autrefois; faut croire que les leçons que nous avons données ont porté leurs fruits
LE COMMISSAIRE
Hum!... Pourtant, les rues ne sont pas toujours très propres, la municipalité se plaint.
LE BRIGADIER
Mais, monsieur le commissaire, quand nous nous en apercevons, nous dressons procès-verbal contre l'entrepreneur de balayage; puisqu'on a fait une adjudication de balayage, nous ne pouvons plus rien faire contre les habitants des rues sales.
LE COMMISSAIRE
Pourquoi ?
LE BRIGADIER
Dame !... Ils ne sont plus responsables de la saleté des rues, ils nous envoient promener et nous envoient à l'adjudicataire chargé de la salubrité publique.
LE COMMISSAIRE
Alors, pincez cet adjudicataire.
LE BRIGADIER
C'est ce que nous faisons, monsieur le commissaire, puisque depuis trois jours nous lui avons déjà dressé quinze contraventions.
LE COMMISSAIRE
Il fallait en dresser vingt s'il était nécessaire... Ainsi, hier soir, j'ai mis le pied dans certaine ordure... nauséabonde qui m'a fait glisser... Gela devait avoir été jeté par une fenêtre... Pourquoi l'un ou l'autre de vous n'était-il pas là au moment de la contravention ?
LE BRIGADIER, avec humour.
Vous pensez bien, monsieur le commissaire, que les gens qui jettent ces choses... précieuses, par les fenêtres, ne profitent pas du moment où nous les surveillons.
LE COMMISSAIRE, un peu sévère
Choses précieuses, dites-vous?... Choses précieuses !... Pourquoi dites-vous: « Choses précieuses »?..
LE BRIGADIER, embarrassé.
Parce que...
LE COMMISSAIRE, élevant la voix.
Parce que... quoi?
LE BRIGADIER, un peu timidement.
Parce qu'on dit communément que... marcher là-dedans, c'est signe d'argent.
Il rit.
LE COMMISSAIRE, avec explosion.
Vous fichez-vous de moi, brigadier ?
LE BRIGADIER, redevenant sérieux.
Dieu m'en préserve, monsieur le commissaire, mais...
Lfl COMMISSAIRE sévèrement.
C'est bon... la plaisanterie a duré assez longtemps.
Je vous prie, à l'avenir, de ne pas plaisanter avec votre supérieur.
LE BRIGADIER, humilié.
Ohî... M. le commissaire... croyez...
LE COMMISSAIRE, sèchement.
Assez!... Voj'OnS VOtre rapport... (il parcourt le papier que le brigadier lui a donné.) Grattard, Jean-Louis,
cocher de fiacre... Contravention pour défaut de lanterne... A fait de la rouspétance et a eu l'air de se moquer des agents ; ceux-ci se trouvant froissés dans leurs fonctions et leur amour-propre, ont arrêté le sus-dit et l'ont flanqué au violon après avoir
mis SOn équipage en fourrière... (s'arrêtant et regardant le brigadier.) Gomment, arrêté et mis au violon!., sans, que j'en sois prévenu ?.. Qui a fait cela, mille bombes?... Qui a fait cela, saorebleu!...
Il se lève et arpente la scène.
LE BRIGADIER
C'est l'agent Poirot qui l'a amené hier soir au poste vers onze heures... avec les menottes
LE COMMISSAIRE
Poirot ?... Poirot !... Il porte bien son nom, celuilà... Faites-moi venir ce Poirot!... Montrez-moi ce légume!,..
LE BRIGADIER
Bien! monsieur le commissaire, (n se dirige vers la
porte du fond. A part, avant de sortir.) Quelle SCÎe, quç
le rapport!...
II ÉOlt.