LORNE WEBSTER
loppées, encouragées par les avantages réciproques qu'apportait la nouvelle convention douanière. Il s'ensuit, à notre avis, qu'on peut faire beaucoup mieux encore, sous les auspices de cette convention, pourvu que l'on emploie des moyens appropriés pour que nous ayons, des deux côtés de l'Atlantique, une connaissance plus complète de nos besoins et de notre production réciproques. Il n'est pas douteux que le voyage du Train-Exposition Français à travers le Canada contribue largement à répandre ces connaissances. Dans les différentes villes où s'arrête ce Train, les producteurs, les industriels et les consommateurs du Canada trouvent une occasion unique de connaître, par observation directe, l'ampleur et la variété de votre activité industrielle, l'excellence manifeste de vos produits. Ils pourront désormais, plus vite et plus parfaitement qu'ils ne l'auraient fait par tout autre moyen, se faire un jugement sur ce que le marché canadien peut exporter de chez vous.
On fait de même le projet d'envoyer un train-exposition canadien parcourir la France. Il est très souhaitable que ce projet soit mené à bonne fin. Il donnera au peuple français une idée des ressources du Canada, de leur grande diversité, des progrès accomplis dans le développement du pays. Le Canada a été richement doté par la nature. Xos forêts, nos pêcheries, nos mines, l'étendue et la fertilité de notre sol sont les sources de notre richesse nationale et la base de notre production. Notre commerce total en 1920 atteignait, en chiffres ronds, deux millions et demi de dollars, en y comprenant les exportations de produits naturels qui se montaient à $ 1.200.000.000. Notre récolte de blé donnait deux à trois cent millions de boisseaux et l'ensemble de la production agricole avait une valeur de deux billions de dollars, produite par une surface cultivée de près de vingt millions d'acres. Et ce n'est là qu'une partie des possibilités, puisque d'immenses espaces de terre arable attendent encore d'être colonisés et cultivés. Nos mojens de transport sont très largement développés et nos ports ont tout l'agencement nécessaire pour le trafic d'été et d'hiver. Le port de Montréal est le plus important de tous et tient le septième rang parmi les ports du monde. Le chiffre des exportations qu'on y fait dépasse d'un sixième celui de votre port de Marseille. Environ six à sept cents bateaux transatlantiques entrent dans nos docks dans la saison, et le maintien
LES RAPPORTS ÉCONOMIQUES ENTRE LE CANADA ET LA FRANCE
d'un service direct avec la France est d'une grande importance pour le développement de nos relations commerciales.
Au point de vue industriel, nos manufactures fournissent la plus grande variété de produits ; leur développement est assez grand pour qu'on puisse chiffrer le capital investi par deux billions de dollars. Les exportations de produits manufacturés en 1 920 se montaient approximativement à S 500.000.000 ; les exportations de bois ouvrés, de produits du bois et de papier s'élevaient à $ 284.500.000.
Ce bref aperçu sur les ressources du Canada en matière commerciale ne serait pas complet si l'on ne disait que l'industrie canadienne est soutenue par un système bancaire très solide, sagement administré et capable de répondre en tous temps aux légitimes besoins de nos affaires. Un certain nombre de nos banques à charte ont des succursales à l'étranger ; plusieurs en ont en France, et il n'est pas nécessaire de souligner l'importance de ce fait pour le développement du commerce de la France avec le Dominion. Nos engagements financiers se sont largement accrus dans ces dernières années, en partie pour satisfaire aux besoins de nos entreprises, en partie pour subvenir aux dépenses de la guerre, pour l'équipement et l'entretien de nos troupes qui combattaient en France. De ce fait, nos charges sont lourdes, mais les ressources du pays et l'activité du peuple permettront d'y faire face et d'en alléger le fardeau. La situation économique du Dominion est foncièrement solide, et l'épreuve subie, les sacrifices faits, si grands qu'ils fussent, n'arrêteront pas l'essor de la nation. En un mot, toutes les conditions sont favorables au Canada pour un mouvement d'expansion commerciale, et il est à souhaiter que la France prenne avantage de ce mouvement. Il y a des articles que nous achetons à l'étranger, ailleurs qu'en France, et que nous pourrions prendre chez vous ; et il ne nous serait pas difficile, d'autre part, pour le Canada, de trouver en France un plus large marché pour l'excédent de sa production. Si les importateurs français, quand ils font leurs achats au dehors, s'enquéraient aux sources officielles ou chez les hommes d'affaires, de ce qu'ils peuvent trouver au Canada, notre commerce s'en trouverait fort bien. Et ce n'est qu'une des méthodes que nous pouvons employer, à notre mutuel profit.
En résumé, ce qu'il importe avant tout d'obtenir, c'est que le monde