DANS LA CABINE PENDANT LA NUIT

Dans ses profondeurs, la mer qui déferle

A ses perles; Le ciel profond a — la nuit les dévoile —

Ses étoiles; Mais mon cœur, mon cœur a depuis toujours

Son amour!

La mer est immense et le ciel sans bornes; Ils ont leurs joyaux: perles, astres d'or; Mais mon cœur, avec son amour qui l'orne, Est plus grand encor!

O nuit, que de feux dans tes sombres voiles; O Mer, sous tes flots, que de nacre en fleur! Mais plus que la perle et plus que l'étoile, Mon superbe amour brille dans mon cœur!

A toi tout entier mon cœur, jeune fille!

A toi sans retour La mer somptueuse et le ciel qui brille:

Tout dans mon amour!

A la voûte des cieux où les étoiles luisent,

Que je voudrais poser

Un frémissant baiser Et pleurer de bonheur de l'avoir reconquise!

Car ces étoiles sont les yeux de l'adorée,

Oui, les étoiles sont ses yeux Qui scintillant là-haut, dans la voûte azurée,

Me font des saluts gracieux!

Vers la voûte des cieux Où scintillent les yeux De celle que j'adore, Levant les bras, pieux, Je supplie et j'implore:

"O doux yeux, gracieuses flammes,

Donnez le bonheur à mon âme,

Le bonheur complet, éternel; Et puisqu'à mon tourment il n'est point de remède, Oh! faites que je meure et que je vous possède,

O doux yeux, vous et votre ciel!"

Bercé par le roulis, Et par ma rêverie, Etendu sur mon lit, Je les regarde et prie.

A travers le hublot, Je contemple là-haut, Dans la voûte azurée, Les étoiles qui sont les yeux de l'adorée. Ils veillent sur mon front, les chers et tendres yeux. De là-haut, sur mon cœur leur tendresse s'épanche. Longtemps, je les regarde, heureux, Jusqu'à ce qu'une brume blanche Dérobe à mes regards leurs regards amoureux.

Ebranlant le bateau, secouant ma couchette, Les vagues en fureur semblent me murmurer: O pauvre fou qui dans sa chimère s'entête,

Cesse de prier, d'implorer

Des astres sourds à ta requête.

Tu consumes ton cœur en vain,

Ton bras est court, le ciel est loin,

Et les étoiles sont fixées

Dans l'azur avec des clous d'or.

Vains désirs que les tiens, bien folles tes pensées;

Tu ferais mieux de dormir. Dors!

J'ai vu dans mon sommeil une lande déserte,

D'un tapis de neige couverte, Et sous la neige blanche et muette, mon corps Reposait dans la nuit funèbre de la mort. Les étoiles, pourtant, dans la voûte des cieux, Les étoiles, avec la douceur de ses yeux, Luisaient sur mon tombeau, belles comme toujours, Et leurs regards brillaient dans le dôme splendide D'une sérénité triomphante et placide,

Mais pieine encor d'amour.