JEAN, MARTHE, RATON, KOLLER

koller, apercevant Raton. Que vois-je! Que faites-vous ici ? qui êtes-vous ?

raton. Que vous importe? je suis chez la reine, j'y suis par son ordre. Et vous-même, qui êtes-vous, pour m'interroger?

koller. Le colonel Koller.

raton. Koller! quelle rencontre! Et moi, je suis Raton de Burkenstaff, chef du peuple.

koller. Et vous osez venir en ce palais, quand l'ordre est donné de vous arrêter?

Marthe. 0 ciel !

raton. Sois donc paisible! (A Koller, à demi-voix.) Je sais qu'avec vous je n'ai rien à craindre, car nous sommes du même bord, nous nous entendons... vous êtes des nôtres.

koller, avec mépris. Moi !

raton, à demi-voix. Et la preuve, c'est que voilà un papier que je suis chargé de vous remettre, et de la part du roi .

koller, vivement. Du roi!., est-il possible!.. Qu'est-ce que cela signifie? (7/ ouvre la lettre, qu'il parcourt.) 0 ciel ! un pareil ordre!..

raton, le regardant et s'adressant à sa femme et à Jean. Votis voyez déjà l'effet...

koller. Christian!., c'est bien sa main, c'est sa signature... El vous m'expliquerez, Monsieur, comment il se fait...

raton, gravement. Je n'entrerai dans aucun détail ni éclaircissement : c'est l'ordre du roi; vous savez ce qui vous reste à faire... et moi aussi... je m'en vais.

marthe, le retenant. Eh ! mon Dieu ! qu'y a-t-il donc dans ce papier?

raton. Ça ne te regarde pas, et tu ne peux le savoir. (A sa femme et à Jean.) Viens, femme, partons.

jean. J'aurai une place! j'espère bien qu'elle sera bonne... sans cela... Je vous suis, notre maître. (Raton, Marthe et Jean sortent par la petite porte à gauche.)