FRA LORENZO ET LE CHOEUR
Quant à moi, j’estime,
■1 Qu’un semblable crime
Veut une victime i Pour notre repos!
Audace inouïe.
Qu’il faut qu’il expié! *
Nous devons Sa vie Au fer des bourreaux.
FRA LORENZO-
I Le tribunal s’assemble auprès de cette enceinte,
J.: vais le présider!
(A Zuniga, lui montrant Riccardo.)
Veillez sur Monseigneur, j Je vous remets sa garde ! .
riccardo, montrant Martin.
A ce vieux serviteur
Pourrai-je dire adieu?
fra lorenzo, à Zuniga.
Permettons-le sans crainte.
(Montrant Martin.)
Il nous redira tout !
LE GUITARRERO.
(.4 Ricoardo, montrant Martin.) Parlez-lui, Monseigneur!
riccardo, à Martin, qui s'avance avec lui au bord du théâtre.
As-tu quelque ordre encore il me donner?
martin, à demi-voix.
Silence!..
Pour tout le inonde, et môme pour Zarah,
Sois toujours le duc de Bragance !
riccardo, de même.
Je le promets!..
martin, de même.
Tout le succès est là!
De Lisbonne en ces lieux, vingt milles de distance!.. Notre sort se décide, ami, dans ce moment!
Si le duc est triomphant.
Nous pouvons être encor sauvés! mais s’il succombe ...
(. Secouant la tête.)
Toi... puis moi...
HICCARUO.
Je comprends! nous aurons même tombe!
Je t’ai promis mes jours !
MARTIN
J’avais promis aussi D’en faire bon usage!., ai-je dit vrai?
riccardo, lui serrant la main.
Merci !
ENSEMBLE
MARTIN
O cœur magnanime! etc.
RICCARDO
O cœur magnanime! etc.
ZARAn.
O cœur maguanime! etc.