SCÈNE VI

YANG, TSING-SING, YANKO, sur leurs piédestaux , TAO-JIN, TCHIN-KAO, et le peuple prosternés, pendant que des jeunes filles jettent des fleurs et que des bonzes ou prêtres chinois font brûler de l’encens.

CHŒUR

Que l’encens et la prière Vers eux s’élèvent de la terre!

Et révérons ces nouveaux dieux Qui pour nous descendent des cieux!

tchin-kao, montrant le prince.

Encore un dieu dont la puissance brille !

Etre dieu devient bien commun !

(Montrant Tsing-Sing et Yanko.)

Eu voilà deux déjà dans ma famille,

A chaque instant je tremble d’en faire un!

CHŒUR

Que l’encens et la prière Vers eux s'élèvent de la terre.

Et révérons ces nouveaux dieux Qui pour nous descendent des cieux!

(A la fin de ce chœur on entend une musique céleste.) Mais quels accords harmonieux!

(On voit descendre au milieu d’un nuage et de la voûte de la pagode Peki tenant à la main le bracelet magique et debout, près de Stella qui est toujours évanouie.)